원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

63건 표시

עפלים

히브리어 H6076

사무엘상 5:9 / lemma 6076 b / HNcmpa

본문 열기

뜻

언덕/요새

a tumor; also a mound, i.e. fortress KJV: emerod, fort, strong hold, tower.

번역 연결

그것을 옮겨간 후에 여호와의 손이 심히 큰 환난을 그 성에 더하사 성읍 사람의 작은 자와 큰 자를 다 쳐서 독종이 나게 하신지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עפלי

히브리어 H6076

사무엘상 6:4 / lemma 6076 b / HNcmpc

본문 열기

뜻

언덕/요새

a tumor; also a mound, i.e. fortress KJV: emerod, fort, strong hold, tower.

번역 연결

그들이 가로되 무엇으로 그에게 드릴 속건제를 삼을꼬 가로되 블레셋 사람의 방백의 수효대로 금독종 다섯과 금쥐 다섯이라야 하리니 너희와 너희 방백에게 내린 재앙이 일반임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עפלי/כם

히브리어 H6076

사무엘상 6:5 / lemma 6076 b / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

언덕/요새

a tumor; also a mound, i.e. fortress KJV: emerod, fort, strong hold, tower.

번역 연결

그러므로 너희는 너희 독종의 형상과 땅을 해롭게 하는 쥐의 형상을 만들어 이스라엘 신께 영화를 돌리라 그가 혹 그 손을 너희와 너희 신들과 너희 땅에서 경하게 하실까 하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עֹ֔פֶל

히브리어 H6077

역대하 33:14 / lemma l/6077 / HRd/Np

본문 열기

뜻

오벨

Ophel, a ridge in Jerusalem KJV: Ophel.

번역 연결

그 후에 다윗 성 밖 기혼 서편 골짜기 안에 외성을 쌓되 생선문 어귀까지 이르러 오벨을 둘러 심히 높이 쌓고 또 유다 모든 견고한 성읍에 군대 장관을 두며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַ֣נְתְּ

히브리어 H607

에스라 7:25 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

에스라여 너는 네 손에 있는 네 하나님의 지혜를 따라 네 하나님의 율법을 아는 자로 유사와 재판관을 삼아 강 서편 모든 백성을 재판하게 하고 그 알지 못하는 자는 너희가 가르치라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עַפְעַפֵּי

히브리어 H6079

욥기 3:9 / lemma b/6079 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

눈꺼풀

an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray KJV: dawning, eye-lid.

번역 연결

그 밤에 새벽별들이 어두웠었더라면, 그 밤이 광명을 바랄지라도 얻지 못하며 동틈을 보지 못하였었더라면 좋았을 것을, korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַפְעַפָּ֥י/ו

히브리어 H6079

시편 11:4 / lemma 6079 / HNcmdc/Sp3ms

본문 열기

뜻

눈꺼풀

an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray KJV: dawning, eye-lid.

번역 연결

여호와께서 그 성전에 계시니 여호와의 보좌는 하늘에 있음이여 그 눈이 인생을 통촉하시고 그 안목이 저희를 감찰하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֲסִ֖יס

히브리어 H6071

아가 8:2 / lemma m/6071 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

단 것

must or fresh grape-juice (as just trodden out) KJV: juice, new (sweet) wine.

번역 연결

내가 너를 이끌어 내 어미 집에 들이고 네게서 교훈을 받았으리라 나는 향기로운 술 곧 석류즙으로 네게 마시웠겠고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹ֣פֶל

히브리어 H6076

이사야 32:14 / lemma 6076 a / HNcmsa

본문 열기

뜻

언덕/요새

a tumor; also a mound, i.e. fortress KJV: emerod, fort, strong hold, tower.

번역 연결

대저 궁전이 폐한 바 되며 인구 많던 성읍이 적막하며 산과 망대가 영영히 굴혈이 되며 들나귀의 즐겨하는 곳과 양 떼의 풀 먹는 곳이 될 것임이어니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כֶ/עָסִ֖יס

히브리어 H6071

이사야 49:26 / lemma c/k/6071 / HC/Rd/Ncmsa

본문 열기

뜻

단 것

must or fresh grape-juice (as just trodden out) KJV: juice, new (sweet) wine.

번역 연결

내가 너를 학대하는 자로 자기의 고기를 먹게 하며 새 술에 취함 같이 자기의 피에 취하게 하리니 모든 육체가 나 여호와는 네 구원자요 네 구속자요 야곱의 전능자인줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עַפְעַפֵּ֖י/נוּ

히브리어 H6079

예레미야 9:17 / lemma c/6079 / HC/Ncmdc/Sp1cp

본문 열기

뜻

눈꺼풀

an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray KJV: dawning, eye-lid.

번역 연결

만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희는 잘 생각하고 곡하는 부녀를 불러오며 또 보내어 지혜로운 부녀를 불러오되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָפְיֵ֤/הּ

히브리어 H6074

다니엘 4:9 / lemma 6074 / ANcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

잎사귀

a twig; bough, i.e. (collectively) foliage KJV: leaves.

번역 연결

박수장 벨드사살아 네 안에는 거룩한 신들의 영이 있은즉 아무 은밀한 것이라도 네게는 어려울 것이 없는 줄을 내가 아노니 내 꿈에 본 이상의 해석을 내게 고하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/אנתה

히브리어 H607

다니엘 4:15 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

그러나 그 뿌리의 그루터기를 땅에 남겨두고 철과 놋줄로 동이고 그것으로 들 청초 가운데 있게 하라 그것이 하늘 이슬에 젖고 땅의 풀 가운데서 짐승으로 더불어 그 분량을 같이 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַ֨נְתְּ

히브리어 H607

다니엘 4:15 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

그러나 그 뿌리의 그루터기를 땅에 남겨두고 철과 놋줄로 동이고 그것으로 들 청초 가운데 있게 하라 그것이 하늘 이슬에 젖고 땅의 풀 가운데서 짐승으로 더불어 그 분량을 같이 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/אנתה

히브리어 H607

다니엘 4:15 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

그러나 그 뿌리의 그루터기를 땅에 남겨두고 철과 놋줄로 동이고 그것으로 들 청초 가운데 있게 하라 그것이 하늘 이슬에 젖고 땅의 풀 가운데서 짐승으로 더불어 그 분량을 같이 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַ֣נְתְּ

히브리어 H607

다니엘 4:15 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

그러나 그 뿌리의 그루터기를 땅에 남겨두고 철과 놋줄로 동이고 그것으로 들 청초 가운데 있게 하라 그것이 하늘 이슬에 젖고 땅의 풀 가운데서 짐승으로 더불어 그 분량을 같이 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עָפְיֵ֤/הּ

히브리어 H6074

다니엘 4:18 / lemma c/6074 / AC/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

잎사귀

a twig; bough, i.e. (collectively) foliage KJV: leaves.

번역 연결

나 느부갓네살 왕이 이 꿈을 꾸었나니 너 벨드사살아 그 해석을 밝히 말하라 내 나라 모든 박사가 능히 그 해석을 내게 알게 하지 못하였으나 오직 너는 능히 하리니 이는 거룩한 신들의 영이 네 안에 있음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אנתה

히브리어 H607

다니엘 4:19 / lemma 607 / APp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

벨드사살이라 이름한 다니엘이 얼마 동안 놀라 벙벙하며 마음이 번민하여 하는지라 왕이 그에게 말하여 이르기를 벨드사살아 너는 이 꿈과 그 해석을 인하여 번민할 것이 아니니라 벨드사살이 대답하여 가로되 내 주여 그 꿈은 왕을 미워하는 자에게 응하기를 원하며 그 해석은 왕의 대적에게 응하기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַנְתְּ

히브리어 H607

다니엘 4:19 / lemma 607 / APp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

벨드사살이라 이름한 다니엘이 얼마 동안 놀라 벙벙하며 마음이 번민하여 하는지라 왕이 그에게 말하여 이르기를 벨드사살아 너는 이 꿈과 그 해석을 인하여 번민할 것이 아니니라 벨드사살이 대답하여 가로되 내 주여 그 꿈은 왕을 미워하는 자에게 응하기를 원하며 그 해석은 왕의 대적에게 응하기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/אנתה

히브리어 H607

다니엘 5:23 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

도리어 스스로 높여서 하늘의 주재를 거역하고 그 전 기명을 왕의 앞으로 가져다가 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 술을 마시고 왕이 또 보지도 듣지도 알지도 못하는 금, 은, 동, 철과 목, 석으로 만든 신상들을 찬양하고 도리어 왕의 호흡을 주장하시고 왕의 모든 길을 작정하시는 하나님께는 영광을 돌리지 아니한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אַ֨נְתְּ

히브리어 H607

다니엘 5:23 / lemma c/607 / AC/Pp2ms

본문 열기

뜻

너

thou KJV: as for thee, thou.

번역 연결

도리어 스스로 높여서 하늘의 주재를 거역하고 그 전 기명을 왕의 앞으로 가져다가 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 술을 마시고 왕이 또 보지도 듣지도 알지도 못하는 금, 은, 동, 철과 목, 석으로 만든 신상들을 찬양하고 도리어 왕의 호흡을 주장하시고 왕의 모든 길을 작정하시는 하나님께는 영광을 돌리지 아니한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָסִ֕יס

히브리어 H6071

요엘 1:5 / lemma 6071 / HNcmsa

본문 열기

뜻

단 것

must or fresh grape-juice (as just trodden out) KJV: juice, new (sweet) wine.

번역 연결

무릇 취하는 자들아 너희는 깨어 울지어다 포도주를 마시는 자들아 너희는 곡할지어다 이는 단 포도주가 너희 입에서 끊어졌음이니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָסִ֗יס

히브리어 H6071

요엘 4:18 / lemma 6071 / HNcmsa

뜻

단 것

must or fresh grape-juice (as just trodden out) KJV: juice, new (sweet) wine.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָסִ֔יס

히브리어 H6071

아모스 9:13 / lemma 6071 / HNcmsa

본문 열기

뜻

단 것

must or fresh grape-juice (as just trodden out) KJV: juice, new (sweet) wine.

번역 연결

여호와께서 가라사대 보라 날이 이를지라 그 때에 밭가는 자가 곡식 베는 자의 뒤를 이으며 포도를 밟는 자가 씨 뿌리는 자의 뒤를 이으며 산들은 단 포도주를 흘리며 작은 산들은 녹으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עַסּוֹתֶ֣ם

히브리어 H6072

말라기 3:21 / lemma c/6072 / HC/Vqq2mp

뜻

짓밟다

to squeeze out juice; figuratively, to trample KJV: tread down.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.