원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

90건 표시

עֲצַ֥ת

히브리어 H6098

사무엘하 15:31 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

혹이 다윗에게 고하되 압살롬과 함께 모반한 자들 가운데 아히도벨이 있나이다 하니 다윗이 가로되 여호와여 원컨대 아히도벨의 모략을 어리석게 하옵소서 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֥ת

히브리어 H6098

사무엘하 15:34 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그러나 네가 만일 성으로 돌아가서 압살롬에게 말하기를 왕이여 내가 왕의 종이니이다 이왕에는 왕의 부친의 종이었더니 내가 이제는 왕의 종이니이다 하면 네가 나를 위하여 아히도벨의 모략을 패하게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲצַ֣ת

히브리어 H6098

사무엘하 16:23 / lemma c/6098 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그 때에 아히도벨의 베푸는 모략은 하나님께 물어 받은 말씀과 일반이라 저의 모든 모략은 다윗에게나 압살롬에게나 이와 같더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֣ת

히브리어 H6098

사무엘하 16:23 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그 때에 아히도벨의 베푸는 모략은 하나님께 물어 받은 말씀과 일반이라 저의 모든 모략은 다윗에게나 압살롬에게나 이와 같더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַת֙

히브리어 H6098

사무엘하 17:14 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

압살롬과 온 이스라엘 사람들이 이르되 아렉 사람 후새의 모략은 아히도벨의 모략보다 낫다 하니 이는 여호와께서 압살롬에게 화를 내리려하사 아히도벨의 좋은 모략을 파하기로 작정하셨음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֲצַ֖ת

히브리어 H6098

사무엘하 17:14 / lemma m/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

압살롬과 온 이스라엘 사람들이 이르되 아렉 사람 후새의 모략은 아히도벨의 모략보다 낫다 하니 이는 여호와께서 압살롬에게 화를 내리려하사 아히도벨의 좋은 모략을 파하기로 작정하셨음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֤ת

히브리어 H6098

사무엘하 17:14 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

압살롬과 온 이스라엘 사람들이 이르되 아렉 사람 후새의 모략은 아히도벨의 모략보다 낫다 하니 이는 여호와께서 압살롬에게 화를 내리려하사 아히도벨의 좋은 모략을 파하기로 작정하셨음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָת/וֹ֒

히브리어 H6098

사무엘하 17:23 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

아히도벨이 자기 모략이 시행되지 못함을 보고 나귀에 안장을 지우고 떠나 고향으로 돌아가서 자기 집에 이르러 집을 정리하고 스스로 목매어 죽으매 그 아비 묘에 장사되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/עֲצַ֤ת

히브리어 H6098

열왕기상 12:14 / lemma k/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

소년의 가르침을 좇아 저희에게 고하여 가로되 내 부친은 너희의 멍에를 무겁게 하였으나 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 너희를 징치하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֥ה

히브리어 H6098

열왕기하 18:20 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

네가 싸울만한 계교와 용력이 있다고 한다마는 이는 입에 붙은 말뿐이라 네가 이제 누구를 의뢰하고 나를 반역하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְ/עֵצָ֗ה

히브리어 H6098

역대상 12:20 / lemma b/6098 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

다윗이 시글락으로 갈 때에 므낫세 지파에서 그에게로 돌아온 자는 아드나와 요사밧과 여디아엘과 미가엘과 요사밧과 엘리후와 실르대니 다 므낫세의 천부장이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/עֲצַ֤ת

히브리어 H6098

역대하 10:14 / lemma k/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

소년의 가르침을 좇아 저희에게 고하여 가로되 내 부친은 너희의 멍에를 무겁게 하였으나 나는 더할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲצָתָ/ם֮

히브리어 H6098

역대하 22:5 / lemma b/6098 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

아하시야가 아합의 집 교도를 좇고 이스라엘 왕 아합의 아들 요람과 함께 길르앗 라못으로 가서 아람 왕 하사엘로 더불어 싸우더니 아람 사람들이 요람을 상하게 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/עֲצָתִֽ/י

히브리어 H6098

역대하 25:16 / lemma l/6098 / HR/Ncfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

선지자가 오히려 말할 때에 왕이 이르되 우리가 너로 왕의 모사를 삼았느냐 그치라 어찌하여 맞으려 하느냐 선지자가 그치며 가로되 왕이 이 일을 행하고 나의 경고를 듣지 아니하니 하나님이 왕을 멸하시기로 결정하신줄 아노라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתָ֑/ם

히브리어 H6098

에스라 4:5 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

바사 왕 고레스의 시대부터 바사 왕 다리오가 즉위할 때까지 의사들에게 뇌물을 주어 그 경영을 저희하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲצַ֣ת

히브리어 H6098

에스라 10:3 / lemma b/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

곧 내 주의 교훈을 좇으며 우리 하나님의 명령을 떨며 준행하는 자의 의논을 좇아 이 모든 아내와 그 소생을 다 내어 보내기로 우리 하나님과 언약을 세우고 율법대로 행할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/עֲצַ֤ת

히브리어 H6098

에스라 10:8 / lemma k/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

누구든지 방백들과 장로들의 훈시를 좇아 삼 일 내에 오지 아니하면 그 재산을 적몰하고 사로잡혔던 자의 회에서 쫓아내리라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֖ת

히브리어 H6098

욥기 10:3 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

주께서 주의 손으로 지으신 것을 학대하시며 멸시하시고 악인의 꾀에 빛을 비취시기를 선히 여기시나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֗ה

히브리어 H6098

욥기 42:3 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

무지한 말로 이치를 가리우는 자가 누구니이까 내가 스스로 깨달을 수 없는 일을 말하였고 스스로 알 수 없고 헤아리기 어려운 일을 말하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲצַ֪ת

히브리어 H6098

시편 1:1 / lemma b/6098 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

복 있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며 오만한 자의 자리에 앉지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצ֡וֹת

히브리어 H6098

시편 13:3 / lemma 6098 / HNcfpa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와 내 하나님이여 나를 생각하사 응답하시고 나의 눈을 밝히소서 두렵건대 내가 사망의 잠을 잘까 하오며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתְ/ךָ֥

히브리어 H6098

시편 20:5 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

우리가 너의 승리로 인하여 개가를 부르며 우리 하나님의 이름으로 우리 기를 세우리니 여호와께서 네 모든 기도를 이루시기를 원하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַ/עֲצָתָ֑/ם

히브리어 H6098

시편 106:43 / lemma b/6098 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와께서 여러 번 저희를 건지시나 저희가 꾀로 거역하며 자기 죄악으로 인하여 낮아짐을 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֛ת

히브리어 H6098

이사야 5:19 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그들이 이르기를 그는 그 일을 속속히 이루어 우리로 보게 할 것이며 이스라엘의 거룩한 자는 그 도모를 속히 임하게 하여 우리로 알게 할 것이라 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֖ה

히브리어 H6098

이사야 8:10 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

너희는 함께 도모하라 필경 이루지 못하리라 말을 내어라 시행되지 못하리라 이는 하나님이 우리와 함께 하심이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָה֙

히브리어 H6098

이사야 11:2 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와의 신 곧 지혜와 총명의 신이요 모략과 재능의 신이요 지식과 여호와를 경외하는 신이 그 위에 강림하시리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָה֙

히브리어 H6098

이사야 16:3 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

너는 모략을 베풀며 공의로 판결하며 오정 때에 밤 같이 그늘을 짓고 쫓겨난 자를 숨기며 도망한 자를 발각시키지 말며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲצָת֖/וֹ

히브리어 H6098

이사야 19:3 / lemma c/6098 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

애굽인의 정신이 그 속에서 쇠약할 것이요 그 도모는 그의 파하신 바가 되리니 그들이 우상과 마술사와 신접한 자와 요술객에게 물으리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹעֲצֵ֣י

히브리어 H6098

이사야 19:11 / lemma 6098 / HVqrmpc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

소안의 방백은 지극히 어리석었고 바로의 가장 지혜로운 모사의 모략은 우준하여졌으니 너희가 어떻게 바로에게 이르기를 나는 지혜로운 자들의 자손이라는 옛 왕들의 후예라 할 수 있으랴 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֖ה

히브리어 H6098

이사야 19:11 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

소안의 방백은 지극히 어리석었고 바로의 가장 지혜로운 모사의 모략은 우준하여졌으니 너희가 어떻게 바로에게 이르기를 나는 지혜로운 자들의 자손이라는 옛 왕들의 후예라 할 수 있으랴 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַת֙

히브리어 H6098

이사야 19:17 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

유다의 땅은 애굽의 두려움이 되리니 이는 만군의 여호와께서 애굽에 대하여 정하신 모략을 인함이라 그 소문을 듣는 자마다 떨리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצ֥וֹת

히브리어 H6098

이사야 25:1 / lemma 6098 / HNcfpa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와여 주는 나의 하나님이시라 내가 주를 높이고 주의 이름을 찬송하오리니 주는 기사를 옛적의 정하신 뜻대로 성실함과 진실함으로 행하셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֑ה

히브리어 H6098

이사야 29:15 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

화 있을진저 자기의 도모를 여호와께 깊이 숨기려하는 자여 그 일을 어두운데서 행하며 이르기를 누가 우리를 보랴 누가 우리를 알랴 하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָה֙

히브리어 H6098

이사야 30:1 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와께서 가라사대 화 있을진저 패역한 자식들이여 그들이 계교를 베푸나 나로 말미암아 하지 아니하며 맹약을 맺으나 나의 신으로 말미암아 하지 아니하였음이로다 그들이 바로의 세력 안에서 스스로 강하려 하며 애굽의 그늘에 피하려 하여 애굽으로 내려갔으되 나의 입에 묻지 아니하였으니 죄에 죄를 더하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֥ה

히브리어 H6098

이사야 36:5 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내가 말하노니 네가 족히 싸울 모략과 용맹이 있노라 함은 입술에 붙은 말뿐이니라 네가 이제 누구를 의뢰하고 나를 반역하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲצַ֥ת

히브리어 H6098

이사야 44:26 / lemma c/6098 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내 종의 말을 응하게 하며 내 사자의 모략을 성취하게 하며 예루살렘에 대하여는 이르기를 거기 사람이 살리라 하며 유다 성읍들에 대하여는 이르기를 중건될 것이라 내가 그 황폐한 곳들을 복구시키리라 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתִ֣/י

히브리어 H6098

이사야 46:10 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내가 종말을 처음부터 고하며 아직 이루지 아니한 일을 옛적부터 보이고 이르기를 나의 모략이 설 것이니 내가 나의 모든 기뻐하는 것을 이루리라 하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עצת/ו

히브리어 H6098

이사야 46:11 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내가 동방에서 독수리를 부르며 먼 나라에서 나의 모략을 이룰 사람을 부를 것이라 내가 말하였은즉 정녕 이룰 것이요 경영하였은즉 정녕 행하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתִ֑/י

히브리어 H6098

이사야 46:11 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내가 동방에서 독수리를 부르며 먼 나라에서 나의 모략을 이룰 사람을 부를 것이라 내가 말하였은즉 정녕 이룰 것이요 경영하였은즉 정녕 행하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתָ֑יִ/ךְ

히브리어 H6098

이사야 47:13 / lemma 6098 / HNcfpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

네가 많은 모략을 인하여 피곤케 되었도다 하늘을 살피는 자와 별을 보는 자와 월삭에 예고하는 자들로 일어나 네게 임할 그 일에서 너를 구원케 하여 보라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵצָה֙

히브리어 H6098

예레미야 18:18 / lemma c/6098 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그들이 말하기를 오라 우리가 꾀를 내어 예레미야를 치자 제사장에게서 율법이, 지혜로운 자에게서 모략이, 선지자에게서 말씀이 끊어지지 아니할 것이니 오라 우리가 혀로 그를 치고 그의 아무 말에도 주의치 말자 하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָתָ֤/ם

히브리어 H6098

예레미야 18:23 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

여호와여 그들이 나를 죽이려 하는 계략을 주께서 다 아시오니 그 악을 사하지 마시며 그 죄를 주의 목전에서 도말치 마시고 그들로 주의 앞에 넘어지게 하시되 주의 노하시는 때에 이같이 그들에게 행하옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַ֨ת

히브리어 H6098

예레미야 19:7 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

내가 이곳에서 유다와 예루살렘의 모계를 무효케 하여 그들로 그 대적 앞과 생명을 찾는 자의 손의 칼에 엎드러지게 하고 그 시체를 공중의 새와 땅 짐승의 밥이 되게 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָֽ/עֵצָ֔ה

히브리어 H6098

예레미야 32:19 / lemma d/6098 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

주는 모략에 크시며 행사에 능하시며 인류의 모든 길에 주목하시며 그 길과 그 행위의 열매대로 보응하시나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָה֙

히브리어 H6098

예레미야 49:7 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

에돔에 대한 말씀이라 만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 데만에 다시는 지혜가 없게 되었느냐 명철한 자에게 모략이 끊어졌느냐 그들의 지혜가 없어졌느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַת

히브리어 H6098

예레미야 49:20 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그런즉 에돔에 대한 나 여호와의 도모와 데만 거민에 대하여 경영한 나 여호와의 뜻을 들으라 양떼의 어린 것들을 그들이 반드시 끌어가고 그 처소로 황무케 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵצָ֔ה

히브리어 H6098

예레미야 49:30 / lemma 6098 / HNcfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

나 여호와가 말하노라 하솔 거민아 도망하라 멀리 가서 깊은 데 거하라 이는 바벨론 왕 느부갓네살이 너를 칠 모략과 너를 칠 계책을 정하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצַת

히브리어 H6098

예레미야 50:45 / lemma 6098 / HNcfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그런즉 바벨론에 대한 나 여호와의 도모와 갈대아인의 땅에 대하여 경영한 나 여호와의 뜻을 들으라 양떼의 어린 것들을 그들이 반드시 끌어가고 그 처소로 황무케 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵצָ֖ה

히브리어 H6098

에스겔 7:26 / lemma c/6098 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

환난에 환난이 더하고 소문에 소문이 더할 때에 그들이 선지자에게 묵시를 구하나 헛될 것이며 제사장에게는 율법이 없어질 것이요 장로에게는 모략이 없어질 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֲצָתֽ/וֹ

히브리어 H6098

호세아 10:6 / lemma m/6098 / HR/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그 송아지는 앗수르로 옮겨다가 예물로 야렙 왕에게 드리리니 에브라임은 수치를 받을 것이요 이스라엘은 자기들의 계의를 부끄러워할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲצָת֑/וֹ

히브리어 H6098

미가 4:12 / lemma 6098 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그들이 여호와의 뜻을 알지 못하며 그 모략을 깨닫지 못한 것이라 여호와께서 곡식단을 타작마당에 모음 같이 그들을 모으셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲצַ֣ת

히브리어 H6098

스가랴 6:13 / lemma c/6098 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

계획/모략

advice; by implication, plan; also prudence KJV: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.

번역 연결

그가 여호와의 전을 건축하고 영광도 얻고 그 위에 앉아서 다스릴 것이요 또 제사장이 자기 위에 있으리니 이 두 사이에 평화의 의논이 있으리라 하셨다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.