원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

4건 표시

כַּ/עֲרוּגַ֣ת

히브리어 H6170

아가 5:13 / lemma k/6170 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

화단/이랑

something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e. a paterre KJV: bed, furrow.

번역 연결

뺨은 향기로운 꽃밭 같고 향기로운 풀언덕과도 같고 입술은 백합화 같고 몰약의 즙이 뚝뚝 떨어진다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/עֲרוּג֖וֹת

히브리어 H6170

아가 6:2 / lemma l/6170 / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

화단/이랑

something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e. a paterre KJV: bed, furrow.

번역 연결

나의 사랑하는 자가 자기 동산으로 내려가 향기로운 꽃밭에 이르러서 동산 가운데서 양떼를 먹이며 백합화를 꺾는구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֲרֻג֖וֹת

히브리어 H6170

에스겔 17:7 / lemma m/6170 / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

화단/이랑

something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e. a paterre KJV: bed, furrow.

번역 연결

또 날개가 크고 털이 많은 큰 독수리에게 물을 받으려고 그 심긴 두둑에서 그를 향하여 뿌리가 발하고 가지가 퍼졌도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲרֻגֹ֥ת

히브리어 H6170

에스겔 17:10 / lemma 6170 / HNcfpc

본문 열기

뜻

화단/이랑

something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e. a paterre KJV: bed, furrow.

번역 연결

볼지어다 그것이 심겼으나 번성하겠느냐 동풍이 부딪힐 때에 아주 마르지 아니하겠느냐 그 자라던 두둑에서 마르리라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.