원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

7건 표시

וְ/הִפְלֵיתִי֩

히브리어 H6395

출애굽기 8:18 / lemma c/6395 / HC/Vhq1cs

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

술객들이 자기 술법으로 이같이 행하여 이를 내려 하였으나 못 하였고 이는 사람과 생축에게 있은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִפְלָ֣ה

히브리어 H6395

출애굽기 9:4 / lemma c/6395 / HC/Vhq3ms

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

여호와가 이스라엘의 생축과 애굽의 생축을 구별하리니 이스라엘 자손에 속한 것은 하나도 죽지 아니하리라 하셨다 하라 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַפְלֶ֣ה

히브리어 H6395

출애굽기 11:7 / lemma 6395 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

그러나 이스라엘 자손에게는 사람에게나 짐승에게나 개도 그 혀를 움직이지 않으리니 여호와가 애굽 사람과 이스라엘 사이에 구별하는 줄을 너희가 알리라 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִפְלֵ֨ינוּ֙

히브리어 H6395

출애굽기 33:16 / lemma c/6395 / HC/VNq1cp

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

나와 주의 백성이 주의 목전에 은총 입은 줄을 무엇으로 알리이까 주께서 우리와 함께 행하심으로 나와 주의 백성을 천하 만민 중에 구별하심이 아니니이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִפְלָ֣ה

히브리어 H6395

시편 4:4 / lemma 6395 / HVhp3ms

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

너희는 떨며 범죄치 말지어다 자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다(셀라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַפְלֵ֣ה

히브리어 H6395

시편 17:7 / lemma 6395 / HVhv2ms

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

주께 피하는 자를 그 일어나 치는 자에게서 오른손으로 구원하시는 주여 주의 기이한 인자를 나타내소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִ֫פְלֵ֥יתִי

히브리어 H6395

시편 139:14 / lemma 6395 / HVNp1cs

본문 열기

뜻

구별되다

to distinguish (literally or figuratively) KJV: put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.

번역 연결

내가 주께 감사하옴은 나를 지으심이 신묘막측하심이라 주의 행사가 기이함을 내 영혼이 잘 아나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.