원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

28건 표시

פָּרָֽס

히브리어 H6539

역대하 36:20 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

무릇 칼에서 벗어난 자를 저가 바벨론으로 사로잡아 가매 무리가 거기서 갈대아 왕과 그 자손의 노예가 되어 바사국이 주재할 때까지 이르니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

역대하 36:22 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입으로 하신 말씀을 응하게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 저가 온 나라에 공포도 하고 조서도 내려 가로되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

역대하 36:22 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입으로 하신 말씀을 응하게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 저가 온 나라에 공포도 하고 조서도 내려 가로되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֗ס

히브리어 H6539

역대하 36:23 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스는 말하노니 하늘의 신 여호와께서 세상 만국으로 내게 주셨고 나를 명하여 유다 예루살렘에 전을 건축하라 하셨나니 너희 중에 무릇 그 백성 된 자는 다 올라갈지어다 너희 하나님 여호와께서 함께하시기를 원하노라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

에스라 1:1 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입으로 하신 말씀을 응하게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 저가 온 나라에 공포도 하고 조서도 내려 가로되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

에스라 1:1 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입으로 하신 말씀을 응하게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 저가 온 나라에 공포도 하고 조서도 내려 가로되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

에스라 1:2 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스는 말하노니 하늘의 신 여호와께서 세상 만국으로 내게 주셨고 나를 명하사 유다 예루살렘에 전을 건축하라 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֖ס

히브리어 H6539

에스라 3:7 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

이에 석수와 목수에게 돈을 주고 또 시돈 사람과 두로 사람에게 먹을 것과 마실 것과 기름을 주고 바사 왕 고레스의 조서대로 백향목을 레바논에서 욥바 해변까지 수운하게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרָֽס

히브리어 H6539

에스라 4:3 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

스룹바벨과 예수아와 기타 이스라엘 족장들이 이르되 우리 하나님의 전을 건축하는데 너희는 우리와 상관이 없느니라 바사 왕 고레스가 우리에게 명하신 대로 우리가 이스라엘 하나님 여호와를 위하여 홀로 건축하리라 하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרָ֑ס

히브리어 H6539

에스라 4:7 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

아닥사스다 때에 비슬람과 미드르닷과 다브엘과 그 동료들이 바사 왕 아닥사스다에게 글을 올렸으니 그 글은 아람 문자와 아람 방언으로 써서 진술하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרָ֑ס

히브리어 H6539

에스라 7:1 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

이 일 후 바사 왕 아닥사스다가 위에 있을 때에 에스라라 하는 자가 있으니라 저는 스라야의 아들이요 아사랴의 손자요 힐기야의 증손이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָרַ֜ס

히브리어 H6539

에스라 9:9 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

우리가 비록 노예가 되었사오나 우리 하나님이 우리를 그 복역하는 중에 버리지 아니하시고 바사 열왕 앞에서 우리로 긍휼히 여김을 입고 소성하여 우리 하나님의 전을 세우게 하시며 그 퇴락한 것을 수리하게 하시며 유다와 예루살렘에서 우리에게 울을 주셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֣ס

히브리어 H6539

에스더 1:3 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

위에 있은지 삼년에 그 모든 방백과 신복을 위하여 잔치를 베푸니 바사와 메대의 장수와 각 도의 귀족과 방백들이 다 왕 앞에 있는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֣ס

히브리어 H6539

에스더 1:14 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

때에 왕에게 가까이 하여 왕의 기색을 살피며 나라 첫 자리에 앉은 자는 바사와 메대의 일곱 방백 곧 가르스나와 세달과 아드마다와 다시스와 메레스와 마르스나와 므무간이라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּֽרַס

히브리어 H6539

에스더 1:18 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

오늘이라도 바사와 메대의 귀부인들이 왕후의 행위를 듣고 왕의 모든 방백에게 그렇게 말하리니 멸시와 분노가 많이 일어나리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָֽרַס

히브리어 H6539

에스더 1:19 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

왕이 만일 선히 여기실진대 와스디로 다시는 왕 앞에 오지 못하게 하는 조서를 내리되 바사와 메대의 법률 중에 기록하여 변역함이 없게 하고 그 왕후의 위를 저보다 나은 사람에게 주소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/פָרָֽס

히브리어 H6539

에스더 10:2 / lemma c/6539 / HC/Np

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

왕의 능력의 모든 행적과 모르드개를 높여 존귀케 한 사적이 메대와 바사 열왕의 일기에 기록되지 아니하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֨ס

히브리어 H6539

에스겔 27:10 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사와 룻과 붓이 네 군대 가운데서 병정이 되었음이여 네 가운데서 방패와 투구를 달아 네 영광을 나타내었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֔ס

히브리어 H6539

다니엘 10:1 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

바사 왕 고레스 삼년에 한 일이 벨드사살이라 이름한 다니엘에게 나타났는데 그 일이 참되니 곧 큰 전쟁에 관한 것이라 다니엘이 그 일을 분명히 알았고 그 이상을 깨달으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרַ֗ס

히브리어 H6539

다니엘 10:13 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

그런데 바사국 군이 이십일 일 동안 나를 막았으므로 내가 거기 바사국 왕들과 함께 머물러 있더니 군장 중 하나 미가엘이 와서 나를 도와주므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָרָֽס

히브리어 H6539

다니엘 10:13 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

그런데 바사국 군이 이십일 일 동안 나를 막았으므로 내가 거기 바사국 왕들과 함께 머물러 있더니 군장 중 하나 미가엘이 와서 나를 도와주므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

פָּרָ֑ס

히브리어 H6539

다니엘 10:20 / lemma 6539 / HNp

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

그가 이르되 내가 어찌하여 네게 나아온 것을 네가 아느냐 이제 내가 돌아가서 바사 군과 싸우려니와 내가 나간 후에는 헬라 군이 이를 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/פָרַ֗ס

히브리어 H6539

다니엘 11:2 / lemma l/6539 / HR/Np

본문 열기

뜻

바사

Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants KJV: Persia, Persians.

번역 연결

이제 내가 참된 것을 네게 보이리라 보라 바사에서 또 세 왕이 일어날 것이요 그 후의 넷째는 그들보다 심히 부요할 것이며 그가 그 부요함으로 강하여진 후에는 모든 사람을 격동시켜 헬라국을 칠 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.