원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

12건 표시

צֶ֣מַח

히브리어 H6780

이사야 4:2 / lemma 6780 / HNcmsc

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

그 날에 여호와의 싹이 아름답고 영화로울 것이요 그 땅의 소산은 이스라엘의 피난한 자를 위하여 영화롭고 아름다울 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צִמְחָ֔/הּ

히브리어 H6780

이사야 61:11 / lemma 6780 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

땅이 싹을 내며 동산이 거기 뿌린 것을 움돋게 함 같이 주 여호와께서 의와 찬송을 열방 앞에 발생하게 하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צֶ֣מַח

히브리어 H6780

예레미야 23:5 / lemma 6780 / HNcmsa

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 보라 때가 이르리니 내가 다윗에게 한 의로운 가지를 일으킬 것이라 그가 왕이 되어 지혜롭게 행사하며 세상에서 공평과 정의를 행할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צֶ֣מַח

히브리어 H6780

예레미야 33:15 / lemma 6780 / HNcmsc

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

그 날 그 때에 내가 다윗에게 한 의로운 가지가 나게 하리니 그가 이 땅에 공평과 정의를 실행할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/צֶ֤מַח

히브리어 H6780

에스겔 16:7 / lemma k/6780 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

내가 너로 들의 풀 같이 많게 하였더니 네가 크게 자라고 심히 아름다우며 유방이 뚜렷하고 네 머리털이 자랐으나 네가 오히려 벌거벗은 적신이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צִמְחָ/הּ֙

히브리어 H6780

에스겔 17:9 / lemma 6780 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

너는 이르기를 주 여호와의 말씀에 그 나무가 능히 번성하겠느냐 이 독수리가 어찌 그 뿌리를 빼고 실과를 따며 그 나무로 시들게 하지 아니하겠으며 그 연한 잎사귀로 마르게 하지 아니하겠느냐 많은 백성이나 강한 팔이 아니라도 그 뿌리를 뽑으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צִמְחָ֖/הּ

히브리어 H6780

에스겔 17:10 / lemma 6780 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

볼지어다 그것이 심겼으나 번성하겠느냐 동풍이 부딪힐 때에 아주 마르지 아니하겠느냐 그 자라던 두둑에서 마르리라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צֶ֚מַח

히브리어 H6780

호세아 8:7 / lemma 6780 / HNcmsa

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

저희가 바람을 심고 광풍을 거둘 것이라 심은 것이 줄기가 없으며 이삭은 열매를 맺히지 못할 것이요 설혹 맺힐지라도 이방 사람이 삼키리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צֶֽמַח

히브리어 H6780

스가랴 3:8 / lemma 6780 / HNcmsa

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

대제사장 여호수아야 너와 네 앞에 앉은 네 동료들은 내 말을 들을 것이니라 이들은 예표의 사람이라 내가 내 종 순을 나게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

צֶ֤מַח

히브리어 H6780

스가랴 6:12 / lemma 6780 / HNcmsa

본문 열기

뜻

싹/가지

a sprout (usually concrete), literal or figurative KJV: branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).

번역 연결

고하여 이르기를 만군의 여호와께서 말씀하시되 보라 순이라 이름하는 사람이 자기 곳에서 돋아나서 여호와의 전을 건축하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.