원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

וְ/קֵדָ֥ר

히브리어 H6938

창세기 25:13 / lemma c/6938 / HC/Np

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

이스마엘의 아들들의 이름은 그 이름과 그 세대대로 이와 같으니라 이스마엘의 장자는 느바욧이요 그 다음은 게달과 앗브엘과 밉삼과 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד

히브리어 H6936

창세기 49:26 / lemma c/l/6936 / HC/R/Ncmsc

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한 없음 같이 이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제 중 뛰어난 자의 정수리로 돌아오리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אָ֤רַב

히브리어 H693

신명기 19:11 / lemma c/693 / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

그러나 만일 사람이 그 이웃을 미워하여 엎드려 그를 기다리다가 일어나 쳐서 그 생명을 상하여 죽게 하고 이 한 성읍으로 도피하거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְקֳדֶֽ/ךָ

히브리어 H6936

신명기 28:35 / lemma 6936 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

여호와께서 네 무릎과 다리를 쳐서 고치지 못할 심한 종기로 발하게 하여 발바닥으로 정수리까지 이르게 하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד

히브리어 H6936

신명기 33:16 / lemma c/l/6936 / HC/R/Ncmsc

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

땅의 보물과 거기 충만한 것과 가시떨기 나무 가운데 거하시던 자의 은혜로 인하여 복이 요셉의 머리에, 그 형제 중 구별한 자의 정수리에 임할지로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְקֹֽד

히브리어 H6936

신명기 33:20 / lemma 6936 / HNcmsa

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

갓에 대하여는 일렀으되 갓을 광대케 하시는 자에게 찬송을 부를지어다 갓이 암사자 같이 엎드리고 팔과 정수리를 찢는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרֵ֛ב

히브리어 H693

여호수아 8:2 / lemma 693 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

너는 여리고와 그 왕에게 행한 것 같이 아이와 그 왕에게 행하되 오직 거기서 탈취할 물건과 가축은 스스로 취하라 너는 성 뒤에 복병할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹרֵ֥ב

히브리어 H693

여호수아 8:14 / lemma 693 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찍이 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְאָרְבִ֗ים

히브리어 H693

사사기 9:25 / lemma 693 / HVprmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

세겜 사람들이 산들 꼭대기에 사람을 매복하여 아비멜렉을 엿보게 하고 무릇 그 길로 지나는 자를 다 겁탈하게 하니 혹이 그것을 아비멜렉에게 고하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יֶּאֶרְבוּ

히브리어 H693

사사기 16:2 / lemma c/693 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

혹이 가사 사람에게 고하여 가로되 삼손이 여기 왔다 하매 곧 그를 에워싸고 밤새도록 성문에 매복하고 밤새도록 종용히 하며 이르기를 새벽이 되거든 그를 죽이리라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֹרֵ֗ב

히브리어 H693

사사기 16:9 / lemma c/d/693 / HC/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

이미 사람을 내실에 매복시켰으므로 삼손에게 말하되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 그 칡 끊기를 불탄 삼실을 끊음 같이 하였고 그 힘의 근본은 여전히 알지 못하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사사기 16:12 / lemma c/d/693 / HC/Td/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 이르되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֹרֵ֧ב

히브리어 H693

사사기 20:33 / lemma c/693 / HC/Vqrmsc

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

이스라엘 사람이 모두 그 처소에서 일어나서 바알다말에 항오를 별였고 그 복병은 그 처소 곧 기브아 초장에서 쏟아져 나왔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֣/אֹרֵ֔ב

히브리어 H693

사사기 20:36 / lemma d/693 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

이에 베냐민 자손이 자기가 패한 것을 깨달았으니 이는 이스라엘 사람이 기브아에 매복한 군사를 믿고 잠간 베냐민 사람 앞을 피하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사무엘상 22:8 / lemma l/693 / HR/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

너희가 다 공모하여 나를 대적하며 내 아들이 이새의 아들과 맹약하였으되 내게 고발하는 자가 하나도 없고 나를 위하여 슬퍼하거나 내 아들이 내 신하를 선동하여 오늘이라도 매복하였다가 나를 치려 하는 것을 내게 고발하는 자가 하나도 없도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹרֵ֖ב

히브리어 H693

사무엘상 22:13 / lemma l/693 / HR/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

사울이 그에게 이르되 네가 어찌하여 이새의 아들과 공모하여 나를 대적하여 그에게 떡과 칼을 주고 그를 위하여 하나님께 물어서 그로 오늘이라도 매복하였다가 나를 치게 하려 하였느뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קַּדְמֹנִ֔י

히브리어 H6931

사무엘상 24:14 / lemma d/6931 / HTd/Aamsa

본문 열기

뜻

동쪽의/옛

(of time) anterior or (of place) oriental KJV: ancient, they that went before, east, (thing of) old.

번역 연결

이스라엘 왕이 누구를 따라 나왔으며 누구를 쫓나이까 죽은 개나 벼룩을 쫓음이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְקֳד֔/וֹ

히브리어 H6936

사무엘하 14:25 / lemma 6936 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

온 이스라엘 가운데 압살롬 같이 아름다움으로 크게 칭찬 받는 자가 없었으니 저는 발바닥부터 정수리까지 흠이 없음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִֽתְקַדְּרוּ֙

히브리어 H6937

열왕기상 18:45 / lemma 6937 / HVtp3cp

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

조금 후에 구름과 바람이 일어나서 하늘이 캄캄하여지며 큰 비가 내리는지라 아합이 마차를 타고 이스르엘로 가니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְר֔וֹן

히브리어 H6939

열왕기하 23:4 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

왕이 대제사장 힐기야와 모든 버금 제사장들과 문을 지킨 자들에게 명하여 바알과 아세라와 하늘의 일월성신을 위하여 만든 모든 기명을 여호와의 전에서 내어다가 예루살렘 바깥 기드론 밭에서 불사르고 그 재를 벧엘로 가져가게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְר֔וֹן

히브리어 H6939

열왕기하 23:6 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

또 여호와의 전에서 아세라 상을 내어 예루살렘 바깥 기드론 시내로 가져다가 거기서 불사르고 빻아서 가루를 만들어 그 가루를 평민의 묘지에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְר֖וֹן

히브리어 H6939

열왕기하 23:6 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

또 여호와의 전에서 아세라 상을 내어 예루살렘 바깥 기드론 시내로 가져다가 거기서 불사르고 빻아서 가루를 만들어 그 가루를 평민의 묘지에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְרֽוֹן

히브리어 H6939

열왕기하 23:12 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

유다 열왕이 아하스의 다락지붕에 세운 단들과 므낫세가 여호와의 전 두 마당에 세운 단들을 왕이 다 헐고 거기서 빻아내려서 그 가루를 기드론 시내에 쏟아버리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְרֽוֹן

히브리어 H6939

역대하 15:16 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

아사 왕의 모친 마아가가 아세라의 가증한 목상을 만들었으므로 아사가 그 태후의 위를 폐하고 그 우상을 찍고 빻아 기드론 시냇가에서 불살랐으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְ֠אָֽרְבִים

히브리어 H693

역대하 20:22 / lemma 693 / HVprmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

그 노래와 찬송이 시작될 때에 여호와께서 복병을 두어 유다를 치러 온 암몬 자손과 모압과 세일 산 사람을 치게 하시므로 저희가 패하였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְר֖וֹן

히브리어 H6939

역대하 29:16 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

제사장들도 여호와의 전 안에 들어가서 깨끗케 하여 여호와의 전에 있는 모든 더러운 것을 끌어 내어 여호와의 전 뜰에 이르매 레위 사람들이 취하여 바깥 기드론 시내로 가져갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קַדְמִיאֵ֨ל

히브리어 H6934

에스라 3:9 / lemma 6934 / HNp

본문 열기

뜻

갓미엘

Kadmiel, the name of three Israelites KJV: Kadmiel.

번역 연결

이에 예수아와 그 아들들과 그 형제들과 갓미엘과 그 아들들과 유다 자손과 헤나닷 자손과 그 형제 레위 사람들이 일제히 일어나 하나님의 전 공장을 감독하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אוֹרֵ֖ב

히브리어 H693

에스라 8:31 / lemma c/693 / HC/Vqrmsa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

정월 십이일에 우리가 아하와 강을 떠나 예루살렘으로 갈새 우리 하나님의 손이 우리를 도우사 대적과 길에 매복한 자의 손에서 건지신지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קַדְמִיאֵ֧ל

히브리어 H6934

느헤미야 9:4 / lemma 6934 / HNp

본문 열기

뜻

갓미엘

Kadmiel, the name of three Israelites KJV: Kadmiel.

번역 연결

레위 사람 예수아와 바니와 갓미엘과 스바냐와 분니와 세레뱌와 바니와 그나니는 대에 올라서서 큰 소리로 그 하나님 여호와께 부르짖고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֠/קַדְמִיאֵל

히브리어 H6934

느헤미야 9:5 / lemma c/6934 / HC/Np

본문 열기

뜻

갓미엘

Kadmiel, the name of three Israelites KJV: Kadmiel.

번역 연결

또 레위 사람 예수아와 갓미엘과 바니와 하삽느야와 세레뱌와 호다야와 스바냐와 브다히야는 이르기를 너희 무리는 마땅히 일어나 영원부터 영원까지 계신 너희 하나님 여호와를 송축할지어다 주여 주의 영화로운 이름을 송축하올 것은 주의 이름이 존귀하여 모든 송축이나 찬양에서 뛰어남이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קַדְמִיאֵל֙

히브리어 H6934

느헤미야 12:24 / lemma 6934 / HNp

본문 열기

뜻

갓미엘

Kadmiel, the name of three Israelites KJV: Kadmiel.

번역 연결

레위 사람의 어른은 하사뱌와 세레뱌와 갓미엘의 아들 예수아라 저희가 그 형제의 맞은편에 있어 하나님의 사람 다윗의 명한 대로 반차를 따라 주를 찬양하며 감사하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְקֳדֽ/וֹ

히브리어 H6936

욥기 2:7 / lemma 6936 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

사단이 이에 여호와 앞에서 물러가서 욥을 쳐서 그 발바닥에서 정수리까지 악창이 나게 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֝/קֹדְרִ֗ים

히브리어 H6937

욥기 5:11 / lemma c/6937 / HC/Vqrmpa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

낮은 자를 높이 드시고 슬퍼하는 자를 흥기시켜 안전한 곳에 있게 하시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קֹּדְרִ֥ים

히브리어 H6937

욥기 6:16 / lemma d/6937 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

얼음이 녹으면 물이 검어지며 눈이 그 속에 감취었을지라도 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֹדֵ֣ר

히브리어 H6937

욥기 30:28 / lemma 6937 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

나는 햇볕에 쬐지 않고 검어진 살을 가지고 걸으며 공회 중에 서서 도움을 부르짖고 있느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֹדֵ֥ר

히브리어 H6937

시편 35:14 / lemma 6937 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

내가 나의 친구와 형제에게 행함 같이 저희에게 행하였으며 내가 굽히고 슬퍼하기를 모친을 곡함 같이 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֹדֵ֥ר

히브리어 H6937

시편 38:7 / lemma 6937 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

내 허리에 열기가 가득하고 내 살에 성한 곳이 없나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֹדֵ֥ר

히브리어 H6937

시편 42:10 / lemma 6937 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

내 뼈를 찌르는 칼 같이 내 대적이 나를 비방하여 늘 말하기를 네 하나님이 어디 있느냐 하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֹדֵ֥ר

히브리어 H6937

시편 43:2 / lemma 6937 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

주는 나의 힘이 되신 하나님이시어늘 어찌하여 나를 버리셨나이까 내가 어찌하여 원수의 압제로 인하여 슬프게 다니나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְקֹ֖ד

히브리어 H6936

이사야 3:17 / lemma 6936 / HNcmsc

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

그러므로 주께서 시온의 딸들의 정수리에 딱지가 생기게 하시며 여호와께서 그들의 하체로 드러나게 하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֵדָ֑ר

히브리어 H6938

이사야 42:11 / lemma 6938 / HNp

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

광야와 거기 있는 성읍들과 게달 사람의 거하는 촌락들은 소리를 높이라 셀라의 거민들은 노래하며 산 꼭대기에서 즐거이 부르라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֵדָר֙

히브리어 H6938

이사야 60:7 / lemma 6938 / HNp

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

게달의 양 무리는 다 네게로 모여지고 느바욧의 수양은 네게 공급되고 내 단에 올라 기꺼이 받음이 되리니 내가 내 영광의 집을 영화롭게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/קֵדָ֛ר

히브리어 H6938

예레미야 2:10 / lemma c/6938 / HC/Np

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

너희는 깃딤 섬들에 건너가 보며 게달에도 사람을 보내어 이같은 일의 유무를 자세히 살펴보라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/קָדְר֥וּ

히브리어 H6937

예레미야 4:28 / lemma c/6937 / HC/Vqq3cp

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

이로 인하여 땅이 슬퍼할 것이며 위의 하늘이 흑암할 것이라 내가 이미 말하였으며 작정하였고 후회하지 아니하였은즉 또한 돌이키지 아니하리라 하셨음이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדַ֕רְתִּי

히브리어 H6937

예레미야 8:21 / lemma 6937 / HVqp1cs

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

딸 내 백성이 상하였으므로 나도 상하여 슬퍼하며 놀라움에 잡혔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קָדְר֣וּ

히브리어 H6937

예레미야 14:2 / lemma 6937 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

어두워지다

to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments) KJV: be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.

번역 연결

유다가 슬퍼하며 성문의 무리가 곤비하여 땅에 앉아 애통하니 예루살렘의 부르짖음이 위에 오르도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִדְר֜וֹן

히브리어 H6939

예레미야 31:40 / lemma 6939 / HNp

본문 열기

뜻

기드론

Kidron, a brook near Jerusalem KJV: Kidron.

번역 연결

시체와 재의 골짜기와 기드론 시내에 이르는 데까지와 동편 말문 모퉁이에 이르기까지의 모든 밭에 이르리니 다 여호와의 성지가 되고 영영히 다시는 뽑히거나 전복되지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/קָדְקֹ֖ד

히브리어 H6936

예레미야 48:45 / lemma c/6936 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

정수리

the crown of the head (as the part most bowed) KJV: crown (of the head), pate, scalp, top of the head.

번역 연결

도망하는 자들이 기진하여 헤스본 그늘 아래 서니 이는 불이 헤스본에서 발하며 화염이 시혼의 속에서 나서 모압의 살쩍과 훤화하는 자들의 정수리를 사름이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/קֵדָ֣ר

히브리어 H6938

예레미야 49:28 / lemma l/6938 / HR/Np

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

바벨론 왕 느부갓네살에게 공격된 바 게달과 하솔 나라들에 대한 말씀이라 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희는 일어나 게달로 올라가서 동방 자손들을 멸하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קֵדָ֔ר

히브리어 H6938

예레미야 49:28 / lemma 6938 / HNp

본문 열기

뜻

게달

Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) KJV: Kedar.

번역 연결

바벨론 왕 느부갓네살에게 공격된 바 게달과 하솔 나라들에 대한 말씀이라 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희는 일어나 게달로 올라가서 동방 자손들을 멸하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/אֹֽרְבִ֑ים

히브리어 H693

예레미야 51:12 / lemma d/693 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

매복하다

to lurk KJV: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.

번역 연결

바벨론 성벽을 향하여 기를 세우고 튼튼히 지키며 파수꾼을 세우며 복병을 베풀어 방비하라 이는 여호와께서 바벨론 거민에 대하여 말씀하신 대로 경영하시고 행하심이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קַּדְמוֹנִ֔י

히브리어 H6931

에스겔 10:19 / lemma d/6931 / HTd/Aamsa

본문 열기

뜻

동쪽의/옛

(of time) anterior or (of place) oriental KJV: ancient, they that went before, east, (thing of) old.

번역 연결

그룹들이 날개를 들고 내 목전에 땅에서 올라가는데 그들이 나갈 때에 바퀴도 그 곁에서 함께 하더라 그들이 여호와의 전으로 들어가는 동문에 머물고 이스라엘 하나님의 영광이 그 위에 덮였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.