원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

33건 표시

וְ/הַ/קְּלָלָ֗ה

히브리어 H7045

신명기 11:28 / lemma c/d/7045 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

너희가 만일 내가 오늘날 너희에게 명하는 도에서 돌이켜 떠나 너희 하나님 여호와의 명령을 듣지 아니하고 본래 알지 못하던 다른 신들을 좇으면 저주를 받으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קְּלָלָ֖ה

히브리어 H7045

신명기 11:29 / lemma d/7045 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

네 하나님 여호와께서 네가 가서 얻을 땅으로 너를 인도하여 들이실 때에 너는 그리심 산에서 축복을 선포하고 에발 산에서 저주를 선포하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קִלְלַ֥ת

히브리어 H7045

신명기 21:23 / lemma 7045 / HNcfsc

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

그 시체를 나무 위에 밤새도록 두지 말고 당일에 장사하여 네 하나님 여호와께서 네게 기업으로 주시는 땅을 더럽히지 말라 나무에 달린 자는 하나님께 저주를 받았음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קְּלָל֥וֹת

히브리어 H7045

신명기 28:15 / lemma d/7045 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하지 아니하여 내가 오늘날 네게 명하는 그 모든 명령과 규례를 지켜 행하지 아니하면 이 모든 저주가 네게 임하고 네게 미칠 것이니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קְּלָל֣וֹת

히브리어 H7045

신명기 28:45 / lemma d/7045 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종치 아니하고 네게 명하신 그 명령과 규례를 지키지 아니하므로 이 모든 저주가 네게 임하고 너를 따르고 네게 미쳐서 필경 너를 멸하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/קְּלָלָ֔ה

히브리어 H7045

신명기 30:1 / lemma c/d/7045 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

내가 네게 진술한 모든 복과 저주가 네게 임하므로 네가 네 하나님 여호와께 쫓겨간 모든 나라 가운데서 이 일이 마음에서 기억이 나거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/קְּלָלָ֑ה

히브리어 H7045

신명기 30:19 / lemma c/d/7045 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

내가 오늘날 천지를 불러서 너희에게 증거를 삼노라 내가 생명과 사망과 복과 저주를 네 앞에 두었은즉 너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קְלָלָ֣ה

히브리어 H7045

열왕기상 2:8 / lemma 7045 / HNcfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

바후림 베냐민 사람 게라의 아들 시므이가 너와 함께 있나니 저는 내가 마하나임으로 갈 때에 독한 말로 나를 저주하였느니라 그러나 저가 요단에 내려와서 나를 영접하기로 내가 여호와를 가리켜 맹세하여 이르기를 내가 칼로 너를 죽이지 아니하리라 하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֔ה

히브리어 H7045

열왕기하 22:19 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

내가 이곳과 그 거민에게 대하여 빈 터가 되고 저주가 되리라 한 말을 네가 듣고 마음이 연하여 여호와 앞 곧 내 앞에서 겸비하여 옷을 찢고 통곡하였으므로 나도 네 말을 들었노라 여호와가 말하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/קְּלָלָ֖ה

히브리어 H7045

느헤미야 13:2 / lemma d/7045 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

이는 저희가 양식과 물로 이스라엘 자손을 영접지 아니하고 도리어 발람에게 뇌물을 주어 저주하게 하였음이라 그러나 우리 하나님이 그 저주를 돌이켜 복이 되게 하였는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֔ה

히브리어 H7045

예레미야 24:9 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

세상 모든 나라 중에 흩어서 그들로 환난을 당하게 할 것이며 또 그들로 내가 쫓아보낼 모든 곳에서 치욕을 당케 하며 말거리가 되게 하며 조롱과 저주를 받게 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֖ה

히브리어 H7045

예레미야 25:18 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

예루살렘과 유다 성읍들과 그 왕들과 그 방백들로 마시게 하였더니 그들이 멸망과 놀램과 치소와 저주를 당함이 오늘날과 같으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קְלָלָ֔ה

히브리어 H7045

예레미야 29:22 / lemma 7045 / HNcfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

너희 바벨론에 있는 유다 모든 포로가 그들로 저줏거리를 삼아서 이르기를 여호와께서 너로 바벨론 왕이 불살라 죽인 시드기야와 아합 같게 하시기를 원하노라 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֣ה

히브리어 H7045

예레미야 42:18 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 나의 노와 분을 예루살렘 거민에게 부은 것 같이 너희가 애굽에 이른 때에 나의 분을 너희에게 부으리니 너희가 가증함과 놀램과 저주와 치욕거리가 될 것이라 너희가 다시는 이 땅을 보지 못하리라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/קְלָלָ֣ה

히브리어 H7045

예레미야 44:8 / lemma l/7045 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

어찌하여 너희가 너희 손의 소위로 나의 노를 격동하여 너희의 가서 우거하는 애굽 땅에서 다른 신들에게 분향함으로 끊어버림을 당하여 세계 열방 중에서 저주와 모욕거리가 되고자 하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֖ה

히브리어 H7045

예레미야 44:12 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

내가 또 애굽 땅에 우거하기로 고집하고 그리로 들어간 유다의 남은 자들을 취하리니 그들이 다 멸망하여 애굽 땅에서 엎드러질 것이라 그들이 칼과 기근에 망하되 작은 자로부터 큰 자까지 칼과 기근에 죽어서 가증함과 놀램과 저주와 모욕거리가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֛ה

히브리어 H7045

예레미야 44:22 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

여호와께서 너희 악행과 가증한 소위를 더 참으실 수 없으셨으므로 너희 땅이 오늘과 같이 황무하며 놀램과 저줏거리가 되어 거민이 없게 되었나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לִ/קְלָלָ֖ה

히브리어 H7045

예레미야 49:13 / lemma c/l/7045 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 내가 나로 맹세하노니 보스라가 놀램과 수욕거리와 황폐함과 저줏거리가 될 것이요 그 모든 성읍이 영영히 황폐하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

קְלָלָ֜ה

히브리어 H7045

스가랴 8:13 / lemma 7045 / HNcfsa

본문 열기

뜻

저주

vilification KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

번역 연결

유다 족속아 이스라엘 족속아 너희가 이방 가운데서 저주가 되었었으나 이제는 내가 너희를 구원하여 너희로 축복이 되게 하리니 두려워 말지니라 손을 견고히 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.