원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

38건 표시

ו/רעית/י

히브리어 H7474

사사기 11:37 / lemma c/7474 / HC/Ncfpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

연인

a female associate KJV: fellow, love.

번역 연결

아비에게 또 이르되 이 일만 내게 허락하사 나를 두 달만 용납하소서 내가 나의 동무들과 함께 산에 올라가서 나의 처녀로 죽음을 인하여 애곡하겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/רֹעִ֖ים

히브리어 H7473

사무엘상 21:8 / lemma d/7473 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

목자/목양의

pastoral; as noun, a shepherd KJV: shipherd.

번역 연결

다윗이 아히멜렉에게 이르되 여기 당신의 수중에 창이나 칼이 없나이까 왕의 일이 급하므로 내가 내 칼과 병기를 가지지 못하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/רְע֥וּת

히브리어 H7470

에스라 5:17 / lemma c/7470 / AC/Ncfsc

본문 열기

뜻

기쁨

desire KJV: pleasure, will.

번역 연결

이제 왕이 선히 여기시거든 바벨론에서 왕의 국고에 조사하사 과연 고레스 왕이 조서를 내려 하나님의 이 전을 예루살렘에 건축하라 하셨는지 보시고 왕은 이 일에 대하여 왕의 기쁘신 뜻을 우리에게 보이소서 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רַעְיָתִ/י֙

히브리어 H7474

아가 5:2 / lemma 7474 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

연인

a female associate KJV: fellow, love.

번역 연결

내가 잘지라도 마음은 깨었는데 나의 사랑하는 자의 소리가 들리는구나 문을 두드려 이르기를 나의 누이, 나의 사랑, 나의 비둘기, 나의 완전한 자야 문 열어 다고 내 머리에는 이슬이, 내 머리털에는 밤 이슬이 가득하였다 하는구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רֹעִ֑/י

히브리어 H7473

이사야 38:12 / lemma 7473 / HVqrmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

목자/목양의

pastoral; as noun, a shepherd KJV: shipherd.

번역 연결

나의 거처는 목자의 장막을 걷음 같이 나를 떠나 옮겼고 내가 내 생명을 말기를 직공이 베를 걷어 말음 같이 하였도다 주께서 나를 틀에서 끊으시리니 나의 명이 조석간에 마치리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רֹעִ֔/י

히브리어 H7473

이사야 44:28 / lemma 7473 / HVqrmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

목자/목양의

pastoral; as noun, a shepherd KJV: shipherd.

번역 연결

고레스에 대하여는 이르기를 그는 나의 목자라 나의 모든 기쁨을 성취하리라 하며 예루살렘에 대하여는 이르기를 중건 되리라 하며 성전에 대하여는 이르기를 네 기초가 세움이 되리라 하는 자니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רַעְיוֹנָ/ךְ֙

히브리어 H7476

다니엘 2:29 / lemma 7476 / ANcmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

생각

a grasp. i.e. (figuratively) mental conception KJV: cogitation, thought.

번역 연결

왕이여 왕이 침상에 나아가서 장래 일을 생각하실 때에 은밀한 것을 나타내시는 이가 장래 일을 왕에게 알게 하셨사오며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/רַעְיוֹנֵ֥י

히브리어 H7476

다니엘 2:30 / lemma c/7476 / AC/Ncmpc

본문 열기

뜻

생각

a grasp. i.e. (figuratively) mental conception KJV: cogitation, thought.

번역 연결

내게 이 은밀한 것을 나타내심은 내 지혜가 다른 인생보다 나은 것이 아니라 오직 그 해석을 왕에게 알려서 왕의 마음으로 생각하던 것을 왕으로 알게하려 하심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/רַעיֹנֹ֖/הִי

히브리어 H7476

다니엘 5:6 / lemma c/7476 / AC/Ncmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

생각

a grasp. i.e. (figuratively) mental conception KJV: cogitation, thought.

번역 연결

이에 왕의 즐기던 빛이 변하고 그 생각이 번민하여 넓적다리 마디가 녹는 듯하고 그 무릎이 서로 부딪힌지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רַעְיוֹנָ֔/ךְ

히브리어 H7476

다니엘 5:10 / lemma 7476 / ANcmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

생각

a grasp. i.e. (figuratively) mental conception KJV: cogitation, thought.

번역 연결

태후가 왕과 그 귀인들의 말로 인하여 잔치하는 궁에 들어왔더니 이에 말하여 가로되 왕이여 만세수를 하옵소서 왕의 생각을 번민케 말며 낯빛을 변할 것이 아니니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רַעְיוֹנַ֣/י

히브리어 H7476

다니엘 7:28 / lemma 7476 / ANcmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

생각

a grasp. i.e. (figuratively) mental conception KJV: cogitation, thought.

번역 연결

그 말이 이에 그친지라 나 다니엘은 중심이 번민하였으며 내 낯 빛이 변하였으나 내가 이 일을 마음에 감추었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

רֹעִ/י֙

히브리어 H7473

스가랴 13:7 / lemma 7473 / HVqrmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

목자/목양의

pastoral; as noun, a shepherd KJV: shipherd.

번역 연결

만군의 여호와가 말하노라 칼아 깨어서 내 목자, 내 짝된 자를 치라 목자를 치면 양이 흩어지려니와 작은 자들 위에는 내가 내 손을 드리우리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.