원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

41건 표시

שְׁבוּתְ/ךָ֖

히브리어 H7622

신명기 30:3 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

네 하나님 여호와께서 마음을 돌이키시고 너를 긍휼히 여기사 네 포로를 돌리시되 네 하나님 여호와께서 너를 흩으신 그 모든 백성 중에서 너를 모으시리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית

히브리어 H7622

욥기 42:10 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

욥이 그 벗들을 위하여 빌매 여호와께서 욥의 곤경을 돌이키시고 욥에게 그전 소유보다 갑절이나 주신지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

욥기 42:10 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

욥이 그 벗들을 위하여 빌매 여호와께서 욥의 곤경을 돌이키시고 욥에게 그전 소유보다 갑절이나 주신지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

시편 14:7 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

이스라엘의 구원이 시온에서 나오기를 원하도다 여호와께서 그 백성의 포로된 것을 돌이키실 때에 야곱이 즐거워하고 이스라엘이 기뻐하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

시편 53:7 / lemma 7622 / HNcfsc

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית/כם

히브리어 H7622

예레미야 29:14 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 내가 너희에게 만나지겠고 너희를 포로된 중에서 다시 돌아오게 하되 내가 쫓아 보내었던 열방과 모든 곳에서 모아 사로잡혀 떠나게 하던 본 곳으로 돌아오게 하리라 여호와의 말이니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתְ/כֶ֗ם

히브리어 H7622

예레미야 29:14 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 내가 너희에게 만나지겠고 너희를 포로된 중에서 다시 돌아오게 하되 내가 쫓아 보내었던 열방과 모든 곳에서 모아 사로잡혀 떠나게 하던 본 곳으로 돌아오게 하리라 여호와의 말이니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֨וּת

히브리어 H7622

예레미야 30:3 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 내가 내 백성 이스라엘과 유다의 포로를 돌이킬 때가 이르리니 내가 그들을 그 열조에게 준 땅으로 돌아오게 할 것이라 그들이 그것을 차지하리라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּת֙

히브리어 H7622

예레미야 30:18 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 보라 내가 포로된 야곱의 장막들을 돌이키고 그 거하는 곳들을 긍휼히 여길 것이라 그 성읍은 자기 산에 중건될 것이요 그 궁궐은 본래대로 거하는 곳이 될 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתָ֑/ם

히브리어 H7622

예레미야 31:23 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

나 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말하노라 내가 그 사로잡힌 자를 돌아오게 할 때에 그들이 유다 땅과 그 성읍들에서 다시 이 말을 쓰리니 곧 의로운 처소여, 거룩한 산이여, 여호와께서 네게 복 주시기를 원하노라 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתָ֖/ם

히브리어 H7622

예레미야 32:44 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

베냐민 땅과 예루살렘 사방과 유다 성읍들과 산지의 성읍들과 평지의 성읍들과 남방의 성읍들에 있는 밭을 은으로 사고 증서를 기록하여 인봉하고 증인을 세우리니 이는 내가 그들의 포로로 돌아오게 함이니라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּת

히브리어 H7622

예레미야 33:11 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

하는 소리와 여호와의 집에 감사제를 드리는 자들의 소리가 다시 들리리니 이는 내가 이 땅의 포로로 돌아와서 처음과 같이 되게 할 것이니라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתָ֖/ם

히브리어 H7622

예레미야 33:26 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 야곱과 내 종 다윗의 자손을 버려서 다시는 다윗의 자손 중에서 아브라함과 이삭과 야곱의 자손을 다스릴 자를 택하지 아니하리라 내가 그 포로된 자로 돌아오게 하고 그를 긍휼히 여기리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּת

히브리어 H7622

예레미야 48:47 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

그러나 내가 말일에 모압의 포로로 돌아오게 하리라 여호와의 말이니라 하시니라 모압을 심판하는 말씀이 이에 그쳤느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית/ך

히브리어 H7622

예레미야애가 2:14 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

네 선지자들이 네게 대하여 헛되고 어리석은 묵시를 보았으므로 네 죄악을 드러내어서 네 사로잡힌 것을 돌이키지 못하였도다 저희가 거짓 경고와 미혹케 할 것만 보았도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתֵ֑/ךְ

히브리어 H7622

예레미야애가 2:14 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

네 선지자들이 네게 대하여 헛되고 어리석은 묵시를 보았으므로 네 죄악을 드러내어서 네 사로잡힌 것을 돌이키지 못하였도다 저희가 거짓 경고와 미혹케 할 것만 보았도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבִ֣יתְ/הֶ֔ן

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3fp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֤וּת

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֥וּת

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ו/שבית

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma c/7622 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁב֥וּת

히브리어 H7622

에스겔 16:53 / lemma c/7622 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그들의 사로잡힘 곧 소돔과 그 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 돌이켜서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

에스겔 29:14 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

애굽의 사로잡힌 자들을 돌이켜 바드로스 땅 곧 그 고토로 돌아가게 할 것이라 그들이 거기서 미약한 나라가 되되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבית

히브리어 H7622

에스겔 39:25 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 이제 내 거룩한 이름을 위하여 열심을 내어 야곱의 사로잡힌 자를 돌아오게 하며 이스라엘 온 족속에게 긍휼을 베풀지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

에스겔 39:25 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 이제 내 거룩한 이름을 위하여 열심을 내어 야곱의 사로잡힌 자를 돌아오게 하며 이스라엘 온 족속에게 긍휼을 베풀지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֥וּת

히브리어 H7622

요엘 4:1 / lemma 7622 / HNcfsc

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁב֣וּת

히브리어 H7622

아모스 9:14 / lemma 7622 / HNcfsc

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 내 백성 이스라엘의 사로잡힌 것을 돌이키리니 저희가 황무한 성읍을 건축하고 거하며 포도원들을 심고 그 포도주를 마시며 과원들을 만들고 그 과실을 먹으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שבות/ם

히브리어 H7622

스바냐 2:7 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

그 지경은 유다 족속의 남은 자에게로 돌아갈지라 그들이 거기서 양떼를 먹이고 저녁에는 아스글론 집들에 누우리니 이는 그들의 하나님 여호와가 그들을 권고하여 그 사로잡힘을 돌이킬 것임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבִיתָֽ/ם

히브리어 H7622

스바냐 2:7 / lemma 7622 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

그 지경은 유다 족속의 남은 자에게로 돌아갈지라 그들이 거기서 양떼를 먹이고 저녁에는 아스글론 집들에 누우리니 이는 그들의 하나님 여호와가 그들을 권고하여 그 사로잡힘을 돌이킬 것임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁבוּתֵי/כֶ֛ם

히브리어 H7622

스바냐 3:20 / lemma 7622 / HNcfpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

포로/사로잡힘

exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity KJV: captive(-ity).

번역 연결

내가 그 때에 너희를 이끌고 그 때에 너희를 모을지라 내가 너희 목전에서 너희 사로잡힘을 돌이킬 때에 너희로 천하 만민 중에서 명성과 칭찬을 얻게 하리라 나 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.