원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

27건 표시

שָׂ֨שׂ

히브리어 H7797

신명기 28:63 / lemma 7797 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

이왕에 여호와께서 너희에게 선을 행하시고 너희로 번성케 하시기를 기뻐하시던 것 같이 이제는 여호와께서 너희를 망하게 하시며 멸하시기를 기뻐하시리니 너희가 들어가 얻는 땅에서 뽑힐 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָשִׂ֤ישׂ

히브리어 H7797

신명기 28:63 / lemma 7797 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

이왕에 여호와께서 너희에게 선을 행하시고 너희로 번성케 하시기를 기뻐하시던 것 같이 이제는 여호와께서 너희를 망하게 하시며 멸하시기를 기뻐하시리니 너희가 들어가 얻는 땅에서 뽑힐 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/שׂ֤וּשׂ

히브리어 H7797

신명기 30:9 / lemma l/7797 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하여 이 율법 책에 기록된 그 명령과 규례를 지키고 네 마음을 다하며 성품을 다하여 여호와 네 하나님께 돌아오면 네 하나님 여호와께서 네 손으로 하는 모든 일과 네 몸의 소생과 네 육축의 새끼와 네 토지 소산을 많게 하시고 네게 복을 주시되 곧 여호와께서 네 열조를 기뻐하신 것과 같이 너를 다시 기뻐하사 네게 복을 주시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂ֖שׂ

히브리어 H7797

신명기 30:9 / lemma 7797 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하여 이 율법 책에 기록된 그 명령과 규례를 지키고 네 마음을 다하며 성품을 다하여 여호와 네 하나님께 돌아오면 네 하나님 여호와께서 네 손으로 하는 모든 일과 네 몸의 소생과 네 육축의 새끼와 네 토지 소산을 많게 하시고 네게 복을 주시되 곧 여호와께서 네 열조를 기뻐하신 것과 같이 너를 다시 기뻐하사 네게 복을 주시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ

히브리어 H7797

시편 40:17 / lemma 7797 / HVqi3mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

나는 가난하고 궁핍하오나 주께서는 나를 생각하시오니 주는 나의 도움이시요 건지시는 자시라 나의 하나님이여 지체하지 마소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יָשִׂ֥ישׂוּ

히브리어 H7797

시편 68:4 / lemma c/7797 / HC/Vqi3mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

하나님께 노래하며 그 이름을 찬양하라 타고 광야에 행하시던 자를 위하여 대로를 수축하라 그 이름은 여호와시니 그 앞에서 뛰놀지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ

히브리어 H7797

시편 70:5 / lemma 7797 / HVqi3mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 자시오니 여호와여 지체치 마소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שׂ֧וֹשׂ

히브리어 H7797

이사야 61:10 / lemma 7797 / HVqa

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

내가 여호와로 인하여 크게 기뻐하며 내 영혼이 나의 하나님으로 인하여 즐거워하리니 이는 그가 구원의 옷으로 내게 입히시며 의의 겉옷으로 내게 더하심이 신랑이 사모를 쓰며 신부가 자기 보물로 단장함 같게 하셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָשִׂ֣ישׂ

히브리어 H7797

이사야 61:10 / lemma 7797 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

내가 여호와로 인하여 크게 기뻐하며 내 영혼이 나의 하나님으로 인하여 즐거워하리니 이는 그가 구원의 옷으로 내게 입히시며 의의 겉옷으로 내게 더하심이 신랑이 사모를 쓰며 신부가 자기 보물로 단장함 같게 하셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָשִׂ֥ישׂ

히브리어 H7797

이사야 62:5 / lemma 7797 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

마치 청년이 처녀와 결혼함 같이 네 아들들이 너를 취하겠고 신랑이 신부를 기뻐함 같이 네 하나님이 너를 기뻐하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂשׂ֙

히브리어 H7797

이사야 64:4 / lemma 7797 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

주 외에는 자기를 앙망하는 자를 위하여 이런 일을 행한 신을 예로부터 들은 자도 없고 귀로 깨달은 자도 없고 눈으로 본 자도 없었나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׂ֤ישׂוּ

히브리어 H7797

이사야 65:18 / lemma 7797 / HVqv2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

너희는 나의 창조하는 것을 인하여 영원히 기뻐하며 즐거워할지니라 보라 내가 예루살렘으로 즐거움을 창조하며 그 백성으로 기쁨을 삼고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שַׂשְׂתִּ֣י

히브리어 H7797

이사야 65:19 / lemma c/7797 / HC/Vqq1cs

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

내가 예루살렘을 즐거워하며 나의 백성을 기뻐하리니 우는 소리와 부르짖는 소리가 그 가운데서 다시는 들리지 아니할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׂ֤ישׂוּ

히브리어 H7797

이사야 66:10 / lemma 7797 / HVqv2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

예루살렘을 사랑하는 자여 다 그와 함께 기뻐하라 다 그와 함께 즐거워하라 그를 위하여 슬퍼하는 자여 다 그의 기쁨을 인하여 그와 함께 기뻐하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂ֣שׂ

히브리어 H7797

이사야 66:14 / lemma c/7797 / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

너희가 이를 보고 마음이 기뻐서 너희 뼈가 연한 풀의 무성함 같으리라 여호와의 손은 그 종들에게 나타나겠고 그의 진노는 그 원수에게 더하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שַׂשְׂתִּ֥י

히브리어 H7797

예레미야 32:41 / lemma c/7797 / HC/Vqq1cs

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

내가 기쁨으로 그들에게 복을 주되 정녕히 나의 마음과 정신을 다하여 그들을 이 땅에 심으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂ֔שׂוּ

히브리어 H7797

예레미야애가 1:21 / lemma 7797 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

저희가 나의 탄식을 들었으나 나를 위로하는 자가 없고 나의 모든 원수가 나의 재앙을 들었으나 주께서 이렇게 행하심을 기뻐하나이다 주께서 반포하신 날을 이르게 하시리니 저희가 나와 같이 되겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׂ֤ישִׂי

히브리어 H7797

예레미야애가 4:21 / lemma 7797 / HVqv2fs

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

우스 땅에 거하는 처녀 에돔아 즐거워하며 기뻐하려무나 잔이 네게도 이를지니 네가 취하여 벌거벗으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָשִׂ֔ישׂ

히브리어 H7797

에스겔 21:15 / lemma 7797 / HVqi1cp

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

내가 그들로 낙담하여 많이 엎드러지게 하려고 그 모든 성문을 향하여 번쩍번쩍하는 칼을 베풀었도다 오호라 그 칼이 번개 같고 살륙을 위하여 날카로왔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָשִׂ֨ישׂ

히브리어 H7797

스바냐 3:17 / lemma 7797 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

to be bright, i.e. cheerful KJV: be glad, [idiom] greatly, joy, make mirth, rejoice.

번역 연결

너의 하나님 여호와가 너의 가운데 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자시라 그가 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 인하여 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.