원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

21건 표시

שָׁ֝חֲח֗וּ

히브리어 H7817

욥기 9:13 / lemma 7817 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

하나님이 진노를 돌이키지 아니하시나니 라합을 돕는 자들이 그 아래 굴복하겠거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שַׁחֽוֹתִי

히브리어 H7817

시편 35:14 / lemma 7817 / HVqp1cs

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

내가 나의 친구와 형제에게 행함 같이 저희에게 행하였으며 내가 굽히고 슬퍼하기를 모친을 곡함 같이 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י

히브리어 H7817

시편 42:6 / lemma 7817 / HVri2fs

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

내 하나님이여 내 영혼이 내 속에서 낙망이 되므로 내가 요단 땅과 헤르몬과 미살 산에서 주를 기억하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח

히브리어 H7817

시편 42:7 / lemma 7817 / HVri3fs

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

주의 폭포 소리에 깊은 바다가 서로 부르며 주의 파도와 물결이 나를 엄몰하도소이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י

히브리어 H7817

시편 42:12 / lemma 7817 / HVri2fs

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י

히브리어 H7817

시편 43:5 / lemma 7817 / HVri2fs

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

내 영혼아 네가 어찌하여 낙망하며 어찌하여 내 속에서 불안하여 하는고 너는 하나님을 바라라 나는 내 얼굴을 도우시는 내 하나님을 오히려 찬송하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יָּשֹׁ֑חוּ

히브리어 H7817

시편 107:39 / lemma c/7817 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

다시 압박과 곤란과 우환을 인하여 저희로 감소하여 비굴하게 하시는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִשַּׁ֖חוּ

히브리어 H7817

전도서 12:4 / lemma c/7817 / HC/VNi3mp

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

길거리 문들이 닫혀질 것이며 맷돌 소리가 적어질 것이며 새의 소리를 인하여 일어날 것이며 음악하는 여자들은 다 쇠하여질 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שַׁ֖ח

히브리어 H7817

이사야 2:11 / lemma c/7817 / HC/Vqp3ms

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

그 날에 눈이 높은 자가 낮아지며 교만한 자가 굴복되고 여호와께서 홀로 높임을 받으시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שַׁח֙

히브리어 H7817

이사야 2:17 / lemma c/7817 / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

그 날에 자고한 자는 굴복되며 교만한 자는 낮아지고 여호와께서 홀로 높임을 받으실 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּשַּׁ֥ח

히브리어 H7817

이사야 5:15 / lemma c/7817 / HC/VNw3ms

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

천한 자는 굴복되고 귀한 자는 낮아지고 오만한 자의 눈도 낮아질 것이로되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵשַׁח֙

히브리어 H7817

이사야 26:5 / lemma 7817 / HVhp3ms

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

높은 데 거하는 자를 낮추시며 솟은 성을 헐어 땅에 엎으시되 진토에 미치게 하셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּשַּׁ֣ח

히브리어 H7817

이사야 29:4 / lemma 7817 / HVNi3fs

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

네가 낮아져서 땅에서 말하며 네 말소리가 나직히 티끌에서 날 것이라 네 목소리가 신접한 자의 목소리 같이 땅에서 나며 네 말소리가 티끌에서 지꺼리리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁח֨וֹחַ֙

히브리어 H7817

이사야 60:14 / lemma 7817 / HVqc

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

너를 괴롭게 하던 자의 자손이 몸을 굽혀 네게 나아오며 너를 멸시하던 모든 자가 네 발 아래 엎드리어 너를 일컬어 여호와의 성읍이라 이스라엘의 거룩한 자의 시온이라 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שַׁח֖וּ

히브리어 H7817

하박국 3:6 / lemma 7817 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

굽히다

to sink or depress (reflexive or causative) KJV: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.

번역 연결

그가 서신즉 땅이 진동하며 그가 보신즉 열국이 전률하며 영원한 산이 무너지며 무궁한 작은 산이 엎드러지나니 그 행하심이 예로부터 그러하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.