원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

74건 표시

הַ/שָּׁלָ֖ל

히브리어 H7998

민수기 31:12 / lemma d/7998 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들이 사로잡은 자와 노략한 것과 탈취한 것을 가지고 여리고 맞은편 요단 가 모압 평지의 진에 이르러 모세와 제사장 엘르아살과 이스라엘 자손의 회중에게로 나아오니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ֗/הּ

히브리어 H7998

신명기 13:17 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

너는 이 진멸할 물건을 조금도 네 손에 대지 말라 그리하면 여호와께서 그 진노를 그치시고 너를 긍휼히 여기시고 자비를 더하사 너의 열조에게 맹세하심 같이 네 수효를 번성케 하실 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ/הּ֙

히브리어 H7998

신명기 13:17 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

너는 이 진멸할 물건을 조금도 네 손에 대지 말라 그리하면 여호와께서 그 진노를 그치시고 너를 긍휼히 여기시고 자비를 더하사 너의 열조에게 맹세하심 같이 네 수효를 번성케 하실 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ֖/הּ

히브리어 H7998

신명기 20:14 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

오직 여자들과 유아들과 육축과 무릇 그 성중에서 네가 탈취한 모든 것은 네 것이니 취하라 네가 대적에게서 탈취한 것은 네 하나님 여호와께서 네게 주신 것인즉 너는 그것을 누릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלַ֣ל

히브리어 H7998

신명기 20:14 / lemma 7998 / HNcmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

오직 여자들과 유아들과 육축과 무릇 그 성중에서 네가 탈취한 모든 것은 네 것이니 취하라 네가 대적에게서 탈취한 것은 네 하나님 여호와께서 네게 주신 것인즉 너는 그것을 누릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַ/שָּׁלָ֡ל

히브리어 H7998

여호수아 7:21 / lemma b/7998 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

내가 노략한 물건 중에 시날 산의 아름다운 외투 한 벌과 은 이백 세겔과 오십 세겔중의 금덩이 하나를 보고 탐내어 취하였나이다 보소서 이제 그 물건들을 내 장막 가운데 땅 속에 감추었는데 은은 그 밑에 있나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלַל

히브리어 H7998

여호수아 22:8 / lemma 7998 / HNcmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

일러 가로되 너희는 많은 재산과 심히 많은 가축과 은, 금, 동, 철과 심히 많은 의복을 가지고 너희의 장막으로 돌아가서 너희 대적에게서 탈취한 것을 너희 형제와 나눌지니라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָ֗ל

히브리어 H7998

사사기 5:30 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들이 어찌 노략물을 얻지 못하였으랴 그것을 나누지 못하였으랴 사람마다 한 두 처녀를 얻었으리로다 시스라는 채색옷을 노략하였으리니 그것은 수놓은 채색옷이리로다 곧 양편에 수놓은 채색옷이리니 노략한 자의 목에 꾸미리로다 하였으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלַ֤ל

히브리어 H7998

사사기 5:30 / lemma 7998 / HNcmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들이 어찌 노략물을 얻지 못하였으랴 그것을 나누지 못하였으랴 사람마다 한 두 처녀를 얻었으리로다 시스라는 채색옷을 노략하였으리니 그것은 수놓은 채색옷이리로다 곧 양편에 수놓은 채색옷이리니 노략한 자의 목에 꾸미리로다 하였으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלַ֥ל

히브리어 H7998

사사기 5:30 / lemma 7998 / HNcmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들이 어찌 노략물을 얻지 못하였으랴 그것을 나누지 못하였으랴 사람마다 한 두 처녀를 얻었으리로다 시스라는 채색옷을 노략하였으리니 그것은 수놓은 채색옷이리로다 곧 양편에 수놓은 채색옷이리니 노략한 자의 목에 꾸미리로다 하였으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָֽל

히브리어 H7998

사사기 5:30 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들이 어찌 노략물을 얻지 못하였으랴 그것을 나누지 못하였으랴 사람마다 한 두 처녀를 얻었으리로다 시스라는 채색옷을 노략하였으리니 그것은 수놓은 채색옷이리로다 곧 양편에 수놓은 채색옷이리니 노략한 자의 목에 꾸미리로다 하였으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָל֑/וֹ

히브리어 H7998

사사기 8:24 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

기드온이 또 그들에게 이르되 내가 너희에게 한 일을 청구하노니 너희는 각기 탈취한 귀고리를 내게 줄지니라 하니 그 대적은 이스마엘 사람이므로 금 귀고리가 있었음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/הַ/שָּׁלָ֖ל

히브리어 H7998

사무엘상 30:22 / lemma m/d/7998 / HR/Td/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

다윗과 함께 갔던 자 중에 악한 자와 비류들이 다 가로되 그들이 우리와 함께 가지 아니하였은즉 우리가 도로 찾은 물건은 무엇이든지 그들에게 주지 말고 각 사람의 처자만 주어서 데리고 떠나가게 하라 하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵֽ/הַ/שָּׁלָ֛ל

히브리어 H7998

사무엘상 30:26 / lemma m/d/7998 / HR/Td/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

다윗이 시글락에 이르러 탈취물을 그 친구 유다 장로들에게 보내어 가로되 보라 여호와의 원수에게서 탈취한 것을 너희에게 선사하노라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׁלָ֥ל

히브리어 H7998

사무엘하 3:22 / lemma c/7998 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

다윗의 신복들과 요압이 적군을 치고 크게 노략한 물건을 가지고 돌아오니 아브넬은 이미 보냄을 받아 평안히 갔고 다윗과 함께 헤브론에 있지 아니한 때라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁלַ֥ל

히브리어 H7998

사무엘하 12:30 / lemma c/7998 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그 왕의 머리에서 보석 있는 면류관을 취하니 그 중량이 한 금 달란트라 다윗이 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁלַ֥ל

히브리어 H7998

역대상 20:2 / lemma c/7998 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

다윗이 그 왕의 머리에서 보석있는 면류관을 취하여 달아보니 중량이 금 한 달란트라 그 면류관을 자기 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ/ם֒

히브리어 H7998

역대하 20:25 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

여호사밧과 그 백성이 가서 적군의 물건을 취할새 본즉 그 가운데에 재물과 의복과 보물이 많이 있는고로 각기 취하는데 그 물건이 너무 많아 능히 가져갈 수 없을만큼 많으므로 사흘 동안에 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שָּׁלָ֖ל

히브리어 H7998

역대하 20:25 / lemma d/7998 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

여호사밧과 그 백성이 가서 적군의 물건을 취할새 본즉 그 가운데에 재물과 의복과 보물이 많이 있는고로 각기 취하는데 그 물건이 너무 많아 능히 가져갈 수 없을만큼 많으므로 사흘 동안에 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ֥/ם

히브리어 H7998

역대하 24:23 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

일주년 후에 아람 군대가 요아스를 치려 하여 올라와서 유다와 예루살렘에 이르러 백성 중에서 그 모든 방백을 멸절하고 노략한 물건을 다메섹 왕에게로 보내니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שָּׁלָל֒

히브리어 H7998

역대하 28:15 / lemma d/7998 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

이 위에 이름이 기록된 자들이 일어나서 포로를 맞고 노략하여 온 중에서 옷을 취하여 벗은 자에게 입히며 신을 신기며 먹이고 마시우며 기름을 바르고 그 약한 자는 나귀에 태워 데리고 종려나무 성 여리고에 이르러 그 형제에게 돌린 후에 사마리아로 돌아갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁלָלָ֖/ם

히브리어 H7998

에스더 3:13 / lemma c/7998 / HC/Ncmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

이에 그 조서를 역졸에게 부쳐 왕의 각 도에 보내니 십이월 곧 아달월 십삼일 하루 동안에 모든 유다인을 노소나 어린 아이나 부녀를 무론하고 죽이고 도륙하고 진멸하고 또 그 재산을 탈취하라 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁלָלָ֖/ם

히브리어 H7998

에스더 8:11 / lemma c/7998 / HC/Ncmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

조서에는 왕이 여러 고을에 있는 유다인에게 허락하여 저희로 함께 모여 스스로 생명을 보호하여 각 도의 백성 중 세력을 가지고 저희를 치려하는 자와 그 처자를 죽이고 도륙하고 진멸하고 그 재산을 탈취하게 하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָל֙

히브리어 H7998

이사야 10:6 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

내가 그를 보내어 한 나라를 치게 하며 내가 그에게 명하여 나의 노한 백성을 쳐서 탈취하며 노략하게 하며 또 그들을 가로상의 진흙 같이 짓밟게 하려 하거늘 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָל֙

히브리어 H7998

이사야 33:23 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

너의 돛대 줄이 풀렸었고 돛대 밑을 튼튼히 하지 못하였었고 돛을 달지 못하였느니라 때가 되면 많은 재물을 탈취하여 나누리니 저는 자도 그 재물을 취할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָל֒

히브리어 H7998

이사야 53:12 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

이러므로 내가 그로 존귀한 자와 함께 분깃을 얻게 하며 강한 자와 함께 탈취한 것을 나누게 하리니 이는 그가 자기 영혼을 버려 사망에 이르게 하며 범죄자 중 하나로 헤아림을 입었음이라 그러나 실상은 그가 많은 사람의 죄를 지며 범죄자를 위하여 기도하였느니라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/שָׁלָֽל

히브리어 H7998

예레미야 21:9 / lemma l/7998 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

이 성에 거주하는 자는 칼과 기근과 염병에 죽으려니와 너희를 에운 갈대아인에게 나가서 항복하는 자는 살리니 그의 생명은 노략한 것 같이 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/שָׁלָ֖ל

히브리어 H7998

예레미야 38:2 / lemma l/7998 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

여호와께서 이같이 말씀하시되 이 성에 머무는 자는 칼과 기근과 염병에 죽으리라 그러나 갈대아인에게 항복하는 자는 살리니 그의 생명이 노략물을 얻음 같이 살리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/שָׁלָ֔ל

히브리어 H7998

예레미야 45:5 / lemma l/7998 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

네가 너를 위하여 대사를 경영하느냐 그것을 경영하지 말라 보라 내가 모든 육체에게 재앙을 내리리라 그러나 너의 가는 모든 곳에서는 내가 너로 생명 얻기를 노략물을 얻는 것 같게 하리라 여호와의 말이니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/שָׁלָ֔ל

히브리어 H7998

예레미야 49:32 / lemma l/7998 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그들의 약대들은 노략되겠고 그 많은 가축은 탈취를 당할것이라 내가 그 머리털을 모지게 깎는 자들을 사면에 흩고 그 재난을 각 방에서 오게 하리라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁלָלָ/הּ֙

히브리어 H7998

에스겔 29:19 / lemma 7998 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 애굽 땅을 바벨론 왕 느부갓네살에게 붙이리니 그가 그 무리를 옮겨가며 물건을 노략하며 빼앗아 갈 것이라 이것이 그 군대의 보수가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָ֖ל

히브리어 H7998

에스겔 38:12 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

물건을 겁탈하며 노략하리라 하고 네 손을 들어서 황무하였다가 지금 사람이 거처하는 땅과 열국 중에서 모여서 짐승과 재물을 얻고 세상 중앙에 거하는 백성을 치고자 할 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָל֙

히브리어 H7998

에스겔 38:13 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

스바와 드단과 다시스의 상고와 그 부자들이 네게 이르기를 네가 탈취하러 왔느냐 네가 네 무리를 모아 노략하고자 하느냐 은과 금을 빼앗으며 짐승과 재물을 취하며 물건을 크게 약탈하여 가고자 하느냐 하리라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁלָ֥ל

히브리어 H7998

에스겔 38:13 / lemma 7998 / HNcmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

스바와 드단과 다시스의 상고와 그 부자들이 네게 이르기를 네가 탈취하러 왔느냐 네가 네 무리를 모아 노략하고자 하느냐 은과 금을 빼앗으며 짐승과 재물을 취하며 물건을 크게 약탈하여 가고자 하느냐 하리라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׁלָ֛ל

히브리어 H7998

다니엘 11:24 / lemma c/7998 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

탈취물

booty KJV: prey, spoil.

번역 연결

그가 평안한 때에 그 도의 가장 기름진 곳에 들어와서 그 열조와 열조의 조상이 행하지 못하던 것을 행할 것이요 그는 노략하며 탈취한 재물을 무리에게 흩어주며 모략을 베풀어 얼마 동안 산성들을 칠 것인데 때가 이르기까지 그리하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.