원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

אַשּׁוּרִ֥ם

히브리어 H805

창세기 25:3 / lemma 805 a / HNp

본문 열기

뜻

아수르 족속

an Ashurite (collectively) or inhabitant of Ashur, a district in Palestine KJV: Asshurim, Ashurites.

번역 연결

욕산과 스바와 드단을 낳았으며 드단의 자손은 앗수르 족속과 르두시 족속과 르움미 족속이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/שִׂמְחָ֥ה

히브리어 H8057

창세기 31:27 / lemma b/8057 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

기쁨

blithesomeness or glee, (religious or festival) KJV: [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).

번역 연결

내가 즐거움과 노래와 북과 수금으로 너를 보내겠거늘 어찌하여 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 고하지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַ֥ח

히브리어 H8055

출애굽기 4:14 / lemma c/8055 / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

여호와께서 모세를 향하여 노를 발하시고 가라사대 레위 사람 네 형 아론이 있지 아니하뇨 그의 말 잘함을 내가 아노라 그가 너를 만나러 나오나니 그가 너를 볼 때에 마음에 기뻐할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּשְׁמְטֶ֣/נָּה

히브리어 H8058

출애굽기 23:11 / lemma 8058 / HVqi2ms/Sp3fs

본문 열기

뜻

놓다/면제하다

to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit KJV: discontinue, overthrow, release, let rest, shake, stumble, throw down.

번역 연결

제칠년에는 갈지 말고 묵여 두어서 네 백성의 가난한 자로 먹게 하라 그 남은 것은 들짐승이 먹으리라 너의 포도원과 감람원도 그리할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם

히브리어 H8055

레위기 23:40 / lemma c/8055 / HC/Vqq2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

첫날에는 너희가 아름다운 나무 실과와 종려 가지와 무성한 가지와 시내 버들을 취하여 너희 하나님 여호와 앞에서 칠 일 동안 즐거워할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׂמְחַתְ/כֶ֥ם

히브리어 H8057

민수기 10:10 / lemma 8057 / HNcfsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

기쁨

blithesomeness or glee, (religious or festival) KJV: [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).

번역 연결

또 너희 희락의 날과 너희 정한 절기와 월삭에는 번제물의 위에와 화목제물의 위에 나팔을 불라 그로 말미암아 너희 하나님이 너희를 기억하리라 나는 너희 하나님 여호와니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם

히브리어 H8055

신명기 12:7 / lemma c/8055 / HC/Vqq2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

거기 곧 너희 하나님 여호와 앞에서 먹고 너희 하나님 여호와께서 너희 손으로 수고한 일에 복 주심을 인하여 너희와 너희 가족이 즐거워할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם

히브리어 H8055

신명기 12:12 / lemma c/8055 / HC/Vqq2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

너희와 너희 자녀와 노비와 함께 너희 하나님 여호와 앞에서 즐거워할 것이요 네 성중에 거하는 레위인과도 그리할찌니 레위인은 너희 중에 분깃이나 기업이 없음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַחְתָּ֗

히브리어 H8055

신명기 12:18 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

오직 네 하나님 여호와께서 택하실 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 너는 네 자녀와 노비와 성중에 거하는 레위인과 함께 그것을 먹고 또 네 손으로 수고한 모든 일을 인하여 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַחְתָּ֖

히브리어 H8055

신명기 14:26 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

무릇 네 마음에 좋아하는 것을 그 돈으로 사되 우양이나 포도주나 독주 등 무릇 네 마음에 원하는 것을 구하고 거기 네 하나님 여호와의 앞에서 너와 네 권속이 함께 먹고 즐거워할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שְּׁמִטָּה֒

히브리어 H8059

신명기 15:2 / lemma d/8059 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

면제

remission (of debt) or suspension of labor) KJV: release.

번역 연결

면제의 규례는 이러하니라 무릇 그 이웃에게 꾸어준 채주는 그것을 면제하고 그 이웃에게나 그 형제에게 독촉하지 말지니 이 해는 여호와의 면제년이라 칭함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמ֗וֹט

히브리어 H8058

신명기 15:2 / lemma 8058 / HVqa

본문 열기

뜻

놓다/면제하다

to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit KJV: discontinue, overthrow, release, let rest, shake, stumble, throw down.

번역 연결

면제의 규례는 이러하니라 무릇 그 이웃에게 꾸어준 채주는 그것을 면제하고 그 이웃에게나 그 형제에게 독촉하지 말지니 이 해는 여호와의 면제년이라 칭함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמִטָּ֖ה

히브리어 H8059

신명기 15:2 / lemma 8059 / HNcfsa

본문 열기

뜻

면제

remission (of debt) or suspension of labor) KJV: release.

번역 연결

면제의 규례는 이러하니라 무릇 그 이웃에게 꾸어준 채주는 그것을 면제하고 그 이웃에게나 그 형제에게 독촉하지 말지니 이 해는 여호와의 면제년이라 칭함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּשְׁמֵ֥ט

히브리어 H8058

신명기 15:3 / lemma 8058 / HVhj3fs

본문 열기

뜻

놓다/면제하다

to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit KJV: discontinue, overthrow, release, let rest, shake, stumble, throw down.

번역 연결

이방인에게는 네가 독촉하려니와 네 형제에게 꾸인 것은 네 손에서 면제하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שְּׁמִטָּה֒

히브리어 H8059

신명기 15:9 / lemma d/8059 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

면제

remission (of debt) or suspension of labor) KJV: release.

번역 연결

삼가 너는 마음에 악념을 품지 말라 곧 이르기를 제칠년 면제년이 가까웠다 하고 네 궁핍한 형제에게 악한 눈을 들고 아무 것도 주지 아니하면 그가 너를 여호와께 호소하리니 네가 죄를 얻을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַחְתָּ֞

히브리어 H8055

신명기 16:11 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 거하는 레위인과 및 너희 중에 있는 객과 고아와 과부가 함께 네 하나님 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַחְתָּ֖

히브리어 H8055

신명기 16:14 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

절기를 지킬 때에는 너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 거하는 레위인과 객과 고아와 과부가 함께 연락하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂמֵֽחַ

히브리어 H8056

신명기 16:15 / lemma 8056 / HAamsa

본문 열기

뜻

기뻐하는

blithe or gleeful KJV: (be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).

번역 연결

네 하나님 여호와께서 택하신 곳에서 너는 칠 일 동안 네 하나님 여호와 앞에서 절기를 지키고 네 하나님 여호와께서 네 모든 물산과 네 손을 댄 모든 일에 복 주실 것을 인하여 너는 온전히 즐거워할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שִׂמַּ֖ח

히브리어 H8055

신명기 24:5 / lemma c/8055 / HC/Vpq3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

사람이 새로이 아내를 취하였거든 그를 군대로 내어 보내지 말 것이요 무슨 직무든지 그에게 맡기지 말 것이며 그는 일 년 동안 집에 한가히 거하여 그 취한 아내를 즐겁게 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂמַחְתָּ֣

히브리어 H8055

신명기 26:11 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

네 하나님 여호와께서 너와 네 집에 주신 모든 복을 인하여 너는 레위인과 너의 중에 우거하는 객과 함께 즐거워할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שָׂ֣מַחְתָּ֔

히브리어 H8055

신명기 27:7 / lemma c/8055 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

또 화목제를 드리고 거기서 먹으며 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/שִׂמְחָ֖ה

히브리어 H8057

신명기 28:47 / lemma b/8057 / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

기쁨

blithesomeness or glee, (religious or festival) KJV: [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).

번역 연결

네가 모든 것이 풍족하여도 기쁨과 즐거운 마음으로 네 하나님 여호와를 섬기지 아니함을 인하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׂמַ֥ח

히브리어 H8055

신명기 33:18 / lemma 8055 / HVqv2ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

스불론에 대하여는 일렀으되 스불론이여 너는 나감을 기뻐하라 잇사갈이여 너는 장막에 있음을 즐거워하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/מְשַׂמֵּ֥חַ

히브리어 H8055

사사기 9:13 / lemma d/8055 / HTd/Vprmsa

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

포도나무가 그들에게 이르되 하나님과 사람을 기쁘게 하는 나의 새 술을 내가 어찌 버리고 가서 나무들 위에 요동하리요 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׂמְחוּ֙

히브리어 H8055

사사기 9:19 / lemma 8055 / HVqv2mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

만일 너희가 오늘날 여룹바알과 그 집을 대접한 것이 진실과 의로움이면 너희가 아비멜렉을 인하여 즐길 것이요 아비멜렉도 너희를 인하여 즐기려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִשְׂמַ֥ח

히브리어 H8055

사사기 9:19 / lemma c/8055 / HC/Vqi3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

만일 너희가 오늘날 여룹바알과 그 집을 대접한 것이 진실과 의로움이면 너희가 아비멜렉을 인하여 즐길 것이요 아비멜렉도 너희를 인하여 즐기려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/שָׁמִ֖יר

히브리어 H8069

사사기 10:1 / lemma b/8069 / HR/Np

본문 열기

뜻

사밀

Shamir, the name of two places in Palestine KJV: Shamir. Compare H8053 (שָׁמוּר).

번역 연결

아비멜렉의 후에 잇사갈 사람 도도의 손자 부아의 아들 돌라가 일어나서 이스라엘을 구원하니라 그가 에브라임 산지 사밀에 거하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/שִׂמְחָ֑ה

히브리어 H8057

사사기 16:23 / lemma c/l/8057 / HC/R/Ncfsa

본문 열기

뜻

기쁨

blithesomeness or glee, (religious or festival) KJV: [idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).

번역 연결

블레셋 사람의 방백이 가로되 우리의 신이 우리 원수 삼손을 우리 손에 붙였다 하고 다 모여 그 신 다곤에게 큰 제사를 드리고 즐거워하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּשְׂמַ֖ח

히브리어 H8055

사사기 19:3 / lemma c/8055 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

그 남편이 그 여자에게 다정히 말하고 그를 데려오고자 하여 하인 하나와 나귀 두 필을 데리고 그에게로 가매 여자가 그를 인도하여 아비의 집에 들어가니 그 여자의 아비가 그를 보고 환영하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׂמַ֖חְתִּי

히브리어 H8055

사무엘상 2:1 / lemma 8055 / HVqp1cs

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

한나가 기도하여 가로되 내 마음이 여호와를 인하여 즐거워하며 내 뿔이 여호와를 인하여 높아졌으며 내 입이 내 원수들을 향하여 크게 열렸으니 이는 내가 주의 구원을 인하여 기뻐함이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שְּׁמֻעָה֙

히브리어 H8052

사무엘상 2:24 / lemma d/8052 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소문/소식

something heard, i.e. an announcement KJV: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.

번역 연결

내 아들아 그리 말라 내게 들리는 소문이 좋지 아니하니라 너희가 여호와의 백성으로 범과케 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֒

히브리어 H8050

사무엘상 3:6 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 다시 사무엘을 부르시는지라 사무엘이 일어나서 엘리에게로 가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다 대답하되 내 아들아 내가 부르지 아니하였으니 다시 누우라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֙

히브리어 H8050

사무엘상 3:6 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 다시 사무엘을 부르시는지라 사무엘이 일어나서 엘리에게로 가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다 대답하되 내 아들아 내가 부르지 아니하였으니 다시 누우라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֮

히브리어 H8050

사무엘상 3:8 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 세번째 사무엘을 부르시는지라 그가 일어나서 엘리에게로 가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다 엘리가 여호와께서 이 아이를 부르신 줄을 깨닫고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/שְׁמוּאֵל֮

히브리어 H8050

사무엘상 3:9 / lemma l/8050 / HR/Np

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

이에 사무엘에게 이르되 가서 누웠다가 그가 너를 부르시거든 네가 말하기를 여호와여 말씀하옵소서 주의 종이 듣겠나이다 하라 이에 사무엘이 가서 자기 처소에 누우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֔ל

히브리어 H8050

사무엘상 3:9 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

이에 사무엘에게 이르되 가서 누웠다가 그가 너를 부르시거든 네가 말하기를 여호와여 말씀하옵소서 주의 종이 듣겠나이다 하라 이에 사무엘이 가서 자기 처소에 누우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֖ל

히브리어 H8050

사무엘상 4:1 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘의 말이 온 이스라엘에 전파되니라 이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שְּׁמֻעָ֔ה

히브리어 H8052

사무엘상 4:19 / lemma d/8052 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

소문/소식

something heard, i.e. an announcement KJV: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.

번역 연결

그의 며느리 비느하스의 아내가 잉태하여 산기가 가까웠더니 하나님의 궤 빼앗긴 것과 그 시부와 남편의 죽은 소문을 듣고 갑자기 아파서 몸을 구푸려 해산하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַֽ/יִּשְׂמְח֖וּ

히브리어 H8055

사무엘상 6:13 / lemma c/8055 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

기뻐하다

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome KJV: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

번역 연결

벧세메스 사람들이 골짜기에서 밀을 베다가 눈을 들어 궤를 보고 그것의 보임을 기뻐하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֗ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:3 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 이스라엘 온 족속에게 일러 가로되 너희가 전심으로 여호와께 돌아오려거든 이방 신들과 아스다롯을 너희 중에서 제하고 너희 마음을 여호와께로 향하여 그만 섬기라 너희를 블레셋 사람의 손에서 건져내시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֛ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:6 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

그들이 미스바에 모여 물을 길어 여호와 앞에 붓고 그 날에 금식하고 거기서 가로되 우리가 여호와께 범죄하였나이다 하니라 사무엘이 미스바에서 이스라엘 자손을 다스리니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֔ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:8 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘에게 이르되 당신은 우리를 위하여 우리 하나님 여호와께 쉬지 말고 부르짖어 우리를 블레셋 사람의 손에서 구원하시게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֗ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:9 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 젖 먹는 어린 양을 취하여 온전한 번제를 여호와께 드리고 이스라엘을 위하여 여호와께 부르짖으매 여호와께서 응답하셨더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֤ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:9 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 젖 먹는 어린 양을 취하여 온전한 번제를 여호와께 드리고 이스라엘을 위하여 여호와께 부르짖으매 여호와께서 응답하셨더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֙

히브리어 H8050

사무엘상 7:10 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 번제를 드릴 때에 블레셋 사람이 이스라엘과 싸우려고 가까이 오매 그 날에 여호와께서 블레셋 사람에게 큰 우뢰를 발하여 그들을 어지럽게 하시니 그들이 이스라엘 앞에 패한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֜ל

히브리어 H8050

사무엘상 7:12 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 돌을 취하여 미스바와 센 사이에 세워 가로되 여호와께서 여기까지 우리를 도우셨다 하고 그이름을 에벤에셀이라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵֽל

히브리어 H8050

사무엘상 7:13 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

이에 블레셋 사람이 굴복하여 다시는 이스라엘 경내에 들어오지 못하였으며 여호와의 손이 사무엘의 사는 날 동안에 블레셋 사람을 막으시매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֔ל

히브리어 H8050

사무엘상 8:7 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 사무엘에게 이르시되 백성이 네게 한 말을 다 들으라 그들이 너를 버림이 아니요 나를 버려 자기들의 왕이 되지 못하게 함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֙

히브리어 H8050

사무엘상 8:22 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 사무엘에게 이르시되 그들의 말을 들어 왕을 세우라 하시니 사무엘이 이스라엘 사람들에게 이르되 너희는 각기 성읍으로 돌아가라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵל֙

히브리어 H8050

사무엘상 8:22 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

여호와께서 사무엘에게 이르시되 그들의 말을 들어 왕을 세우라 하시니 사무엘이 이스라엘 사람들에게 이르되 너희는 각기 성읍으로 돌아가라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁמוּאֵ֖ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:17 / lemma c/8050 / HC/Np

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 사울을 볼 때에 여호와께서 그에게 이르시되 보라 이는 내가 네게 말한 사람이니 이가 내 백성을 통할하리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֜ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:19 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사무엘이 사울에게 대답하여 가로되 내가 선견자니라 너는 내 앞서 산당으로 올라가라 너희가 오늘날 나와 함께 먹을 것이요 아침에는 내가 너를 보내되 네 마음에 있는 것을 다 네게 말하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֖ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:24 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

요리인이 넓적다리와 그것에 붙은 것을 가져다가 사울 앞에 놓는지라 사무엘이 가로되 보라 이는 두었던 것이니 네 앞에 놓고 먹으라 내가 백성을 청할 때부터 너를 위하여 이것을 두어서 이때를 기다리게 하였느니라 그 날에 사울이 사무엘과 함께 먹으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֤ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:26 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

그들이 일찍이 일어날새 동틀 때 즈음이라 사무엘이 지붕에서 사울을 불러 가로되 일어나라 내가 너를 보내리라 하매 사울이 일어나고 그 두 사람 사울과 사무엘이 함께 밖으로 나가서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁמוּאֵ֖ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:26 / lemma c/8050 / HC/Np

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

그들이 일찍이 일어날새 동틀 때 즈음이라 사무엘이 지붕에서 사울을 불러 가로되 일어나라 내가 너를 보내리라 하매 사울이 일어나고 그 두 사람 사울과 사무엘이 함께 밖으로 나가서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁמוּאֵ֞ל

히브리어 H8050

사무엘상 9:27 / lemma c/8050 / HC/Np

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

성읍 끝에 이르매 사무엘이 사울에게 이르되 사환으로 우리를 앞서게 하라 사환이 앞서매 또 가로되 너는 이제 잠간 서 있으라 내가 하나님의 말씀을 네게 들리리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵ֜ל

히브리어 H8050

사무엘상 10:1 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

이에 사무엘이 기름병을 취하여 사울의 머리에 붓고 입맞추어 가로되 여호와께서 네게 기름을 부으사 그 기업의 지도자를 삼지 아니하셨느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁמוּאֵֽל

히브리어 H8050

사무엘상 10:14 / lemma 8050 / HNp

본문 열기

뜻

사무엘

Shemuel, the name of three Israelites KJV: Samuel, Shemuel.

번역 연결

사울의 숙부가 사울과 그 사환에게 이르되 너희가 어디로 갔더냐 사울이 가로되 암나귀들을 찾다가 얻지 못하므로 사무엘에게 갔었나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.