원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

11건 표시

שָׁמִ֖יר

히브리어 H8068

이사야 5:6 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

내가 그것으로 황무케 하리니 다시는 가지를 자름이나 북을 돋우지 못하여 질려와 형극이 날 것이며 내가 또 구름을 명하여 그 위에 비를 내리지 말라 하리라 하셨으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/שָּׁמִ֥יר

히브리어 H8068

이사야 7:23 / lemma l/8068 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

그 날에는 천 주에 은 일천 개의 가치 되는 포도나무 있던 곳마다 질려와 형극이 날 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמִ֣יר

히브리어 H8068

이사야 7:25 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

보습으로 갈던 산에도 질려와 형극 까닭에 두려워서 그리로 가지 못할 것이요 그 땅은 소를 놓으며 양의 밟는 곳이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמִ֥יר

히브리어 H8068

이사야 9:17 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

이 백성이 각기 설만하며 악을 행하며 입으로 망령되이 말하니 그러므로 주께서 그 장정을 기뻐 아니하시며 그 고아와 과부를 긍휼히 여기지 아니하시리라 그럴지라도 여호와의 노가 쉬지 아니하며 그 손이 여전히 펴지리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁמִיר֖/וֹ

히브리어 H8068

이사야 10:17 / lemma c/8068 / HC/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

이스라엘의 빛은 불이요 그 거룩한 자는 불꽃이라 하루 사이에 그의 형극과 질려가 소멸되며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמִ֥יר

히브리어 H8068

이사야 27:4 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

나는 포도원에 대하여 노함이 없나니 질려와 형극이 나를 대적하여 싸운다 하자 내가 그것을 밟고 모아 불사르리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמִ֑יר

히브리어 H8068

예레미야 17:1 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

유다의 죄는 금강석 끝 철필로 기록되되 그들의 마음 판과 그들의 단 뿔에 새겨졌거늘 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/שָׁמִ֛יר

히브리어 H8068

에스겔 3:9 / lemma k/8068 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

네 이마로 화석보다 굳은 금강석 같이 하였으니 그들이 비록 패역한 족속이라도 두려워 말며 그 얼굴을 무서워 말라 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁמִ֗יר

히브리어 H8068

스가랴 7:12 / lemma 8068 / HNcmsa

본문 열기

뜻

가시/금강석

a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond KJV: adamant (stone), brier, diamond.

번역 연결

그 마음을 금강석 같게 하여 율법과 만군의 여호와가 신으로 이전 선지자를 빙자하여 전한 말을 듣지 아니하므로 큰 노가 나 만군의 여호와께로서 나왔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.