원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

4건 표시

לְ/הַשְׁפָּלָֽה

히브리어 H8214

다니엘 4:34 / lemma l/8214 / AR/Vhc

본문 열기

뜻

낮추다

{to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)} KJV: abase, humble, put down, subdue.

번역 연결

그 기한이 차매 나 느부갓네살이 하늘을 우러러 보았더니 내 총명이 다시 내게로 돌아온지라 이에 내가 지극히 높으신 자에게 감사하며 영생하시는 자를 찬양하고 존경하였노니 그 권세는 영원한 권세요 그 나라는 대대에 이르리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַשְׁפִּֽיל

히브리어 H8214

다니엘 5:19 / lemma 8214 / AVarmsa

본문 열기

뜻

낮추다

{to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)} KJV: abase, humble, put down, subdue.

번역 연결

그에게 큰 권세를 주셨으므로 백성들과 나라들과 각 방언하는 자들이 그의 앞에서 떨며 두려워하였으며 그는 임의로 죽이며 임의로 살리며 임의로 높이며 임의로 낮추었더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַשְׁפֵּ֖לְתְּ

히브리어 H8214

다니엘 5:22 / lemma 8214 / AVhp2ms

본문 열기

뜻

낮추다

{to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)} KJV: abase, humble, put down, subdue.

번역 연결

벨사살이여 왕은 그의 아들이 되어서 이것을 다 알고도 오히려 마음을 낮추지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְהַשְׁפִּֽל

히브리어 H8214

다니엘 7:24 / lemma 8214 / AVhi3ms

본문 열기

뜻

낮추다

{to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)} KJV: abase, humble, put down, subdue.

번역 연결

그 열 뿔은 이 나라에서 일어날 열 왕이요 그 후에 또 하나가 일어나리니 그는 먼저 있던 자들과 다르고 또 세 왕을 복종시킬 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.