원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

19건 표시

וּ/שְׁפָלָ֥ה

히브리어 H8217

레위기 13:21 / lemma c/8217 / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

그러나 제사장의 보기에 거기 흰 털이 없고 피부보다 얕지 아니하고 빛이 엷으면 제사장은 그를 칠 일 동안 금고할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁפָלָ֥ה

히브리어 H8217

레위기 13:26 / lemma c/8217 / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

그러나 제사장의 보기에 그 색점에 흰 털이 없으며 그 자리가 피부보다 얕지 아니하고 빛이 엷으면 그는 그를 칠 일동안 금고할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/שְׁפַ֖ל

히브리어 H8217

전도서 12:4 / lemma b/8217 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

길거리 문들이 닫혀질 것이며 맷돌 소리가 적어질 것이며 새의 소리를 인하여 일어날 것이며 음악하는 여자들은 다 쇠하여질 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁפַל

히브리어 H8217

이사야 57:15 / lemma c/8217 / HC/Aamsc

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

지존무상하며 영원히 거하며 거룩하다 이름하는 자가 이같이 말씀하시되 내가 높고 거룩한 곳에 거하며 또한 통회하고 마음이 겸손한 자와 함께 거하나니 이는 겸손한 자의 영을 소성케 하며 통회하는 자의 마음을 소성케 하려 함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁפָלִ֔ים

히브리어 H8217

이사야 57:15 / lemma 8217 / HAampa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

지존무상하며 영원히 거하며 거룩하다 이름하는 자가 이같이 말씀하시되 내가 높고 거룩한 곳에 거하며 또한 통회하고 마음이 겸손한 자와 함께 거하나니 이는 겸손한 자의 영을 소성케 하며 통회하는 자의 마음을 소성케 하려 함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁפְלַ֣ת

히브리어 H8217

에스겔 17:6 / lemma 8217 / HAafsc

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

그것이 자라며 퍼져서 높지 아니한 포도나무 곧 굵은 가지와 가는 가지가 난 포도나무가 되어 그 가지는 독수리를 향하였고 그 뿌리는 독수리의 아래 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שָׁפָ֔ל

히브리어 H8217

에스겔 17:24 / lemma 8217 / HAamsa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

들의 모든 나무가 나 여호와는 높은 나무를 낮추고 낮은 나무를 높이며 푸른 나무를 말리우고 마른 나무를 무성케 하는 줄 알리라 나 여호와는 말하고 이루느니라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שָּׁפָ֣לָה

히브리어 H8217

에스겔 21:31 / lemma d/8217 / HTd/Aafsa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

내가 내 분노를 네게 쏟으며 내 진노의 불을 네게 불고 너를 짐승 같은 자 곧 멸하기에 익숙한 자의 손에 붙이리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שְׁפָלָ֔ה

히브리어 H8217

에스겔 29:15 / lemma 8217 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

나라 중에 지극히 미약한 나라가 되어 다시는 열국 위에 스스로 높이지 못하리니 내가 그들을 감하여 다시는 열국을 다스리지 못하게 할 것임이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/שְׁפָלִ֖ים

히브리어 H8217

말라기 2:9 / lemma c/8217 / HC/Aampa

본문 열기

뜻

낮은

depressed, literally or figuratively KJV: base(-st), humble, low(-er, -ly).

번역 연결

너희가 내 도를 지키지 아니하고 율법을 행할 때에 사람에게 편벽되이 하였으므로 나도 너희로 모든 백성 앞에 멸시와 천대를 당하게 하였느니라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.