원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

8건 표시

יְתִיב֥וּן

히브리어 H8421

에스라 5:5 / lemma 8421 / AVai3mp

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

하나님이 유다 장로들을 돌아보셨으므로 저희가 능히 역사를 폐하게 못하고 이 일을 다리오에게 고하고 그 답조가 오기를 기다렸더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֲתִיב֣וּ/נָא

히브리어 H8421

에스라 5:11 / lemma 8421 / AVhp3mp/Sp1cp

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

저희가 우리에게 대답하여 이르기를 우리는 천지의 하나님의 종이라 오랜 옛적에 건축되었던 전을 우리가 다시 건축하노라 이는 본래 이스라엘의 큰 왕이 완전히 건축한 것이더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַהֲתִיב֗וּן

히브리어 H8421

에스라 6:5 / lemma 8421 / AVhi3mp

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

또 느부갓네살이 예루살렘 전에서 취하여 바벨론으로 옮겼던 하나님의 전 금, 은 기명을 돌려 보내어 예루살렘 전에 가져다가 하나님의 전 안 각기 본처에 둘지니라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/הֲתָבוּתָֽ/ךְ

히브리어 H8421

다니엘 3:16 / lemma l/8421 / AR/Vhc/Sp2ms

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

사드락과 메삭과 아벳느고가 왕에게 대답하여 가로되 느부갓네살이여 우리가 이 일에 대하여 왕에게 대답할 필요가 없나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְת֔וּב

히브리어 H8421

다니엘 4:31 / lemma 8421 / AVqi3ms

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

이 말이 오히려 나 왕의 입에 있을 때에 하늘에서 소리가 내려 가로되 느부갓네살 왕아 네게 말하노니 나라의 위가 네게서 떠났느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְת֣וּב

히브리어 H8421

다니엘 4:33 / lemma 8421 / AVqi3ms

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

그 동시에 이 일이 나 느부갓네살에게 응하므로 내가 사람에게 쫓겨나서 소처럼 풀을 먹으며 몸이 하늘 이슬에 젖고 머리털이 독수리 털과 같았고 손톱은 새 발톱과 같았었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְת֣וּב

히브리어 H8421

다니엘 4:33 / lemma 8421 / AVqi3ms

본문 열기

뜻

돌아오다/대답하다

specifically (transitive and ellip.) to reply KJV: answer, restore, return (an answer).

번역 연결

그 동시에 이 일이 나 느부갓네살에게 응하므로 내가 사람에게 쫓겨나서 소처럼 풀을 먹으며 몸이 하늘 이슬에 젖고 머리털이 독수리 털과 같았고 손톱은 새 발톱과 같았었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.