원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

19건 표시

תַּחְתִּיִּ֛ם

히브리어 H8482

창세기 6:16 / lemma 8482 / HAampa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

거기 창을 내되 위에서부터 한 규빗에 내고 그 문은 옆으로 내고 상 중 하 삼층으로 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/תַחְתִּ֥ית

히브리어 H8482

출애굽기 19:17 / lemma b/8482 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

모세가 하나님을 맞으려고 백성을 거느리고 진에서 나오매 그들이 산 기슭에 섰더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּ֑ית

히브리어 H8482

신명기 32:22 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

내 분노의 불이 일어나서 음부 깊은 곳까지 사르며 땅의 그 소산을 삼키며 산들의 터도 붙게 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּֽוֹת

히브리어 H8482

여호수아 15:19 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

가로되 내게 복을 주소서 아버지께서 나를 남방 땅으로 보내시오니 샘물도 내게 주소서 하매 갈렙이 윗 샘과 아랫 샘을 그에게 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּֽית

히브리어 H8482

사사기 1:15 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

가로되 내게 복을 주소서 아버지께서 나를 남방으로 보내시니 샘물도 내게 주소서 하매 갈렙이 윗샘과 아랫샘을 그에게 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽ/תַּחְתִּיּ֧וֹת

히브리어 H8482

느헤미야 4:7 / lemma m/8482 / HR/Aafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

산발랏과 도비야와 아라비아 사람들과 암몬 사람들과 아스돗 사람들이 예루살렘 성이 중수되어 그 퇴락한 곳이 수보되어 간다 함을 듣고 심히 분하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּֽית

히브리어 H8482

욥기 41:16 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

이것 저것이 한데 붙었으니 바람도 그 사이로 들어가지 못하겠고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיָּֽה

히브리어 H8482

시편 86:13 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

이는 내게 향하신 주의 인자가 크사 내 영혼을 깊은 음부에서 건지셨음이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּ֑וֹת

히브리어 H8482

시편 88:7 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

주의 노가 나를 심히 누르시고 주의 모든 파도로 나를 괴롭게 하셨나이다(셀라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּֽ/תַחְתִּיּ֥וֹת

히브리어 H8482

시편 139:15 / lemma b/8482 / HR/Aafpc

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

내가 은밀한 데서 지음을 받고 땅의 깊은 곳에서 기이하게 지음을 받은 때에 나의 형체가 주의 앞에 숨기우지 못하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּ֣וֹת

히브리어 H8482

이사야 44:23 / lemma 8482 / HAafpc

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

여호와께서 이 일을 행하셨으니 하늘아 노래할지어다 땅의 깊은 곳들아 높이 부를지어다 산들아 삼림과 그 가운데 모든 나무들아 소리내어 노래할지어다 여호와께서 야곱을 구속하셨으니 이스라엘로 자기를 영화롭게 하실 것임이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּֽוֹת

히브리어 H8482

예레미야애가 3:55 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

여호와여 내가 심히 깊은 구덩이에서 주의 이름을 불렀나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּ֜וֹת

히브리어 H8482

에스겔 26:20 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

내가 너로 구덩이에 내려가는 자와 함께 내려가서 옛적 사람에게로 나아가게 하고 너로 그 구덩이에 내려간 자와 함께 땅 깊은 곳 예로부터 황적한 곳에 거하게 할지라 네가 다시는 사람이 거하는 곳이 되지 못하리니 산 자의 땅에서 영광을 얻지 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּ֗ית

히브리어 H8482

에스겔 31:14 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

이는 물 가에 있는 모든 나무로 키가 높다고 교만치 못하게 하며 그 꼭대기로 구름에 닿지 못하게 하며 또 물 대임을 받는 능한 자로 스스로 높아 서지 못하게 함이니 그들을 다 죽는데 붙여서 인생 중 구덩이로 내려가는 자와 함께 지하로 내려가게 하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּית֙

히브리어 H8482

에스겔 31:16 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

내가 그로 구덩이에 내려가는 자와 함께 음부에 떨어뜨리던 때에 열국으로 그 떨어지는 소리를 인하여 진동하게 하였고 물 대임을 받은 에덴의 모든 나무 곧 레바논의 뛰어나고 아름다운 나무들로 지하에서 위로를 받게 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּ֗ית

히브리어 H8482

에스겔 31:18 / lemma 8482 / HAafsa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

너의 영화와 광대함이 에덴 모든 나무 중에 어떤 것과 같은고 그러나 네가 에덴 나무와 함께 지하에 내려갈 것이요 거기서 할례 받지 못하고 칼에 살륙 당한 자 중에 누우리라 이들은 바로와 그 모든 군대니라 나 주 여호와의 말이니라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּ֖וֹת

히브리어 H8482

에스겔 32:18 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

인자야 애굽의 무리를 애곡하고 그와 유명한 나라 여자들을 구덩이에 내려가는 자와 함께 지하에 던지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְתִּיּ֗וֹת

히브리어 H8482

에스겔 32:24 / lemma 8482 / HAafpa

본문 열기

뜻

낮은/하부의

lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) KJV: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

번역 연결

거기 엘람이 있고 그 모든 무리가 그 무덤 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 살륙을 당하여 칼에 엎드러져 지하에 내려간 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.