원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

27건 표시

הַ/תַּנִּינִ֖ם

히브리어 H8577

창세기 1:21 / lemma d/8577 b / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

하나님이 큰 물고기와 물에서 번성하여 움직이는 모든 생물을 그 종류대로, 날개 있는 모든 새를 그 종류대로 창조하시니 하나님의 보시기에 좋았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/תַנִּֽין

히브리어 H8577

출애굽기 7:9 / lemma l/8577 b / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

바로가 너희에게 이르기를 너희는 이적을 보이라 하거든 너는 아론에게 명하기를 너의 지팡이를 가져 바로 앞에 던지라 하라 그것이 뱀이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/תַנִּֽין

히브리어 H8577

출애굽기 7:10 / lemma l/8577 b / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

모세와 아론이 바로에게 가서 여호와의 명하신 대로 행하여 아론이 바로와 그 신하 앞에 지팡이를 던졌더니 뱀이 된지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/תַנִּינִ֑ם

히브리어 H8577

출애굽기 7:12 / lemma l/8577 b / HR/Ncmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

각 사람이 지팡이를 던지매 뱀이 되었으나 아론의 지팡이가 그들의 지팡이를 삼키니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַתַּנִּ֔ין

히브리어 H8577

느헤미야 2:13 / lemma 8577 b / HNp

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

그 밤에 골짜기 문으로 나가서 용정으로 분문에 이르는 동안에 보니 예루살렘 성벽이 다 무너졌고 성문은 소화되었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תַנִּ֖ים

히브리어 H8577

이사야 13:22 / lemma c/8577 a / HC/Ncmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

그 궁성에는 시랑이 부르짖을 것이요 화려한 전에는 들개가 울 것이라 그의 때가 가까우며 그의 날이 오래지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/תַּנִּ֖ין

히브리어 H8577

이사야 27:1 / lemma d/8577 b / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

그 날에 여호와께서 그 견고하고 크고 강한 칼로 날랜 뱀 리워야단 곧 꼬불꼬불한 뱀 리워야단을 벌하시며 바다에 있는 용을 죽이시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַנִּ֔ים

히브리어 H8577

이사야 34:13 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

그 궁궐에는 가시나무가 나며 그 견고한 성에는 엉겅퀴와 새품이 자라서 시랑의 굴과 타조의 처소가 될 것이니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַנִּים֙

히브리어 H8577

이사야 35:7 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

뜨거운 사막이 변하여 못이 될 것이며 메마른 땅이 변하여 원천이 될 것이며 시랑의 눕던 곳에 풀과 갈대와 부들이 날 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּנִּ֖ים

히브리어 H8577

이사야 43:20 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

장차 들짐승 곧 시랑과 및 타조도 나를 존경할 것은 내가 광야에 물들을, 사막에 강들을 내어 내 백성, 나의 택한 자로 마시게 할 것임이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּנִּֽין

히브리어 H8577

이사야 51:9 / lemma 8577 b / HNcmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

여호와의 팔이여 깨소서 깨소서 능력을 베푸소서 옛날 옛 시대에 깨신 것 같이 하소서 라합을 저미시고 용을 찌르신 이가 어찌 주가 아니시며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּנִּ֑ים

히브리어 H8577

예레미야 9:10 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

내가 산들을 위하여 곡하며 부르짖으며 광야 목장을 위하여 슬퍼하나니 이는 그것들이 불에 탔으므로 지나는 자가 없으며 거기서 가축의 소리가 들리지 아니하며 공중의 새도 짐승도 다 도망하여 없어졌음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּנִּֽים

히브리어 H8577

예레미야 10:22 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

들을지어다 북방에서부터 크게 떠드는 풍성이 오니 유다 성읍들로 황폐케 하여 시랑의 거처가 되게 하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/תַּנִּ֑ים

히브리어 H8577

예레미야 14:6 / lemma k/8577 a / HRd/Ncmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

들나귀들은 자산 위에 서서 시랑 같이 헐떡이며 풀이 없으므로 눈이 아득하여 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּנִּ֛ים

히브리어 H8577

예레미야 49:33 / lemma 8577 a / HNcmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

하솔은 시랑의 거처가 되어 영원히 황무하리니 거기 거하는 사람이나 그 중에 우거하는 아무 인자가 없게 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/תַּנִּ֔ין

히브리어 H8577

예레미야 51:34 / lemma k/8577 b / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

바벨론 왕 느부갓네살이 나를 먹으며 나를 멸하며 나로 빈 그릇이 되게 하며 용 같이 나를 삼키며 나의 좋은 음식으로 그 배를 채우고 나를 쫓아내었으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/תַּנִּים֙

히브리어 H8577

에스겔 29:3 / lemma d/8577 b / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

너는 말하여 이르기를 주 여호와의 말씀에 애굽 왕 바로야 내가 너를 대적하노라 너는 자기의 강들 중에 누운 큰 악어라 스스로 이르기를 내 이 강은 내 것이라 내가 나를 위하여 만들었다 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/תַּנִּ֣ים

히브리어 H8565

에스겔 32:2 / lemma k/8565 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

용/괴물

a monster (as preternaturally formed), i.e. a sea-serpent (or other huge marine animal); also a jackal (or other hideous land animal) KJV: dragon, whale. Compare H8577 (תַּנִּין).

번역 연결

인자야 너는 애굽 왕 바로에 대하여 애가를 불러 그에게 이르라 너를 열국에서 젊은 사자에 비하였더니 실상은 바다 가운데 큰 악어라 강에서 뛰어 일어나 발로 물을 요동하여 그 강을 더럽혔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/תַּנִּ֔ים

히브리어 H8577

미가 1:8 / lemma k/8577 a / HRd/Ncmpa

본문 열기

뜻

이리/괴물

a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

번역 연결

이러므로 내가 애통하며 애곡하고 벌거벗은 몸으로 행하며 들개 같이 애곡하고 타조 같이 애통하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.