원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

12건 표시

יָב֥וּס

히브리어 H947

시편 60:14 / lemma 947 / HVqi3ms

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָב֥וּס

히브리어 H947

시편 108:14 / lemma 947 / HVqi3ms

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוּבָֽס

히브리어 H947

이사야 14:19 / lemma 947 / HVHsmsa

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

오직 너는 자기 무덤에서 내어쫓겼으니 가증한 나무가지 같고 칼에 찔려 돌구덩이에 빠진 주검에 둘러싸였으니 밟힌 시체와 같도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲבוּסֶ֑/נּוּ

히브리어 H947

이사야 14:25 / lemma 947 / HVqi1cs/Sp3ms

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

내가 앗수르 사람을 나의 땅에서 파하며 나의 산에서 발아래 밟으리니 그 때에 그의 멍에가 이스라엘에게서 떠나고 그의 짐이 그들의 어깨에서 벗어질 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אָב֤וּס

히브리어 H947

이사야 63:6 / lemma c/947 / HC/Vqi1cs

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

내가 노함을 인하여 만민을 밟았으며 내가 분함을 인하여 그들을 취케 하고 그들의 선혈로 땅에 쏟아지게 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִתְבּוֹסֶ֖סֶת

히브리어 H947

에스겔 16:6 / lemma 947 / HVrrfsa

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

내가 네 곁으로 지나 갈 때에 네가 피투성이가 되어 발짓하는 것을 보고 네게 이르기를 너는 피투성이라도 살라 다시 이르기를 너는 피투성이라도 살라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִתְבּוֹסֶ֥סֶת

히브리어 H947

에스겔 16:22 / lemma 947 / HVrrfsa

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

네 어렸을 때에 벌거벗어 적신이었으며 피투성이가 되어서 발짓하던 것을 기억지 아니하고 네가 모든 가증한 일과 음란을 행하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בּוֹסִ֨ים

히브리어 H947

스가랴 10:5 / lemma 947 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

짓밟다

to trample (literally or figuratively) KJV: loath, tread (down, under (foot)), be polluted.

번역 연결

싸울 때에 용사 같이 거리의 진흙 중에 대적을 밟을 것이라 여호와가 그들과 함께한즉 그들이 싸워 말탄 자들로 부끄러워하게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.