聖書を読む

Biblica® Open Persian Contemporary Bible 2022 · ヨハネの手紙第一 2章

代表聖句

فرزندان عزیزم، این را به شما می‌نویسم تا گناه نکنید. اما اگر گناهی از شما سر زد، کسی هست که برای ما نزد خدای پدر وساطت کند و بخشایش ما را از او درخواست نماید. این شخص عیسی مسیح است که مظهر راستی و عدالت است. 요일 2:1

次へ

本文移動

Biblica® Open Persian Contemporary Bible 2022 · ヨハネの手紙第一 2章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード(原語辞典)で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

ヨハネの手紙第一 読書統計

Biblica® Open Persian Contemporary Bible 2022

この書巻(ヨハネの手紙第一)

総章数
5章
総節数
105節
現在の章
2 / 5章
この章の節数
29節
章の進行率40%
節の進行率(この章まで)37.1%

聖書全体(創世記から)

現在の章
1,161 / 1,189章
総節数
29,469節
全体の章進行率97.6%
全体の節進行率(この章まで)98.3%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Christ Our Advocate

1
فرزندان عزیزم، این را به شما می‌نویسم تا گناه نکنید. اما اگر گناهی از شما سر زد، کسی هست که برای ما نزد خدای پدر وساطت کند و بخشایش ما را از او درخواست نماید. این شخص عیسی مسیح است که مظهر راستی و عدالت است. 카드
원어 20개 불러오는 중...
2
او کسی است که تاوان گناهان ما را داده تا خدا ما را هلاک نسازد؛ او با این کار، رابطه‌ای دوستانه میان خدا و ما به وجود آورده است. او نه فقط برای گناهان ما، بلکه برای گناهان تمام مردم جهان فدا شد. 카드
원어 20개 불러오는 중...

Keeping His Commandments Proves We Know Him

3
چگونه می‌توانیم مطمئن باشیم که خدا را می‌شناسیم؟ راهش این است که به قلب خود نگاه کنیم و ببینیم که آیا احکام خدا را بجا می‌آوریم. 카드
원어 12개 불러오는 중...
4
کسی که می‌گوید خدا را می‌شناسد اما احکام خدا را نگاه نمی‌دارد و خواست او را بجا نمی‌آورد، دروغ می‌گوید و از حقیقت به دور است. 카드
원어 20개 불러오는 중...
5
فقط کسی می‌تواند واقعاً خدا را بشناسد و با او رابطه‌ای نزدیک داشته باشد که او را هر روز بیشتر دوست داشته، کلام او را بجا آورد. 카드
원어 22개 불러오는 중...
6
کسی که ادعا می‌کند مسیحی است، باید مانند مسیح زندگی کند. 카드
원어 13개 불러오는 중...

Loving One Another Is Walking in the Light

7
ای عزیزان، حکمی تازه به شما نمی‌نویسم، بلکه به شما می‌گویم که یکدیگر را محبت نمایید. این یک حکم تازه نیست، بلکه همان حکم قدیمی است که از ابتدا به شما داده شده و همهٔ شما آن را شنیده‌اید. 카드
원어 24개 불러오는 중...
8
با این حال همیشه تازه است، و همان‌گونه که عیسی به آن عمل کرد، شما نیز باید چنین کنید، زیرا در همان حال که به یکدیگر محبت می‌نمایید، لکه‌های تیره و تار زندگی از میان می‌رود، و نور حقیقی شروع به تابیدن می‌کند. 카드
원어 24개 불러오는 중...
9
کسی که می‌گوید: «من در نور زندگی می‌کنم»، ولی همنوع خود را دوست نمی‌دارد، هنوز در تاریکی است. 카드
원어 17개 불러오는 중...
10
اما هر که همنوع خود را محبت می‌کند، در نور زندگی می‌کند و می‌تواند راه خود را ببیند، بدون آنکه گرفتار تاریکی و گناه گردد. 카드
원어 15개 불러오는 중...
11
ولی کسی که همنوع خود را دوست ندارد، در تاریکی سرگردان است و نمی‌داند به کجا می‌رود، زیرا تاریکی چشمانش را کور کرده است تا راه را نبیند. 카드
원어 27개 불러오는 중...

Exhortation to the Forgiven Children

12
ای فرزندان، این چیزها را برای شما می‌نویسم، زیرا گناهانتان توسط عیسی آمرزیده شده است. 카드
원어 12개 불러오는 중...
13
ای پدران، به شما می‌نویسم، زیرا مسیح را که از ازل بوده است، می‌شناسید. ای جوانان، به شما می‌نویسم، زیرا در نبرد روحانی، بر آن شریر پیروز شده‌اید. ای خردسالان، به شما می‌نویسم، زیرا پدرمان خدا را می‌شناسید. 카드
원어 15개 불러오는 중...
14
ای پدران، به شما نوشتم، زیرا مسیح را که از ازل بوده است، می‌شناسید. ای جوانان به شما نوشتم، زیرا قوی هستید و کلام خدا را در دل دارید و بر آن شریر پیروز شده‌اید. 카드
원어 26개 불러오는 중...

Do Not Love the World or the Things in the World

15
به این دنیای گناه‌آلود و به آنچه به آن تعلق دارد، دل نبندید. کسی که به این چیزها دل ببندد، در واقع نشان می‌دهد که به پدرمان خدا دلبستگی ندارد. 카드
원어 22개 불러오는 중...
16
وابستگی‌های این دنیا و خواسته‌های ناپاک، میل به داشتن و تصاحب هر آنچه که به نظر جالب می‌آید، و غرور ناشی از ثروت و مقام، هیچ‌یک از خدا نیست؛ بلکه از این دنیای گناه‌آلود می‌باشد. 카드
원어 30개 불러오는 중...
17
دنیا نابود خواهد شد و چیزهای گناه‌آلود آن نیز از بین خواهند رفت، اما هر که طبق خواست خدا زندگی کند، همیشه برقرار خواهد ماند. 카드
원어 19개 불러오는 중...

The Last Hour and the Antichrists

18
فرزندان عزیزم، پایان دنیا نزدیک شده است. شما حتماً دربارهٔ ظهور «ضد‌مسیح» چیزهایی شنیده‌اید. حتی الان نیز ضد‌مسیحان همه جا دیده می‌شوند، و از همین متوجه می‌شویم که پایان دنیا نزدیک شده است. 카드
원어 22개 불러오는 중...
19
این افراد بین ما بودند، اما در واقع از ما نبودند، چه در غیر این صورت نزد ما می‌ماندند. وقتی از ما جدا شدند، معلوم شد که اصلاً از ما نبودند. 카드
원어 26개 불러오는 중...
20
اما شما چنین نیستید، زیرا روح‌القدس بر شما قرار گرفته و حقیقت را می‌دانید. 카드
원어 10개 불러오는 중...
21
اگر این چیزها را می‌نویسم، منظورم این نیست که حقیقت را نمی‌دانید، بلکه فقط می‌خواهم به شما هشدار داده باشم، زیرا شما فرق میان راست و دروغ را تشخیص می‌دهید. 카드
원어 21개 불러오는 중...
22
دروغگوی واقعی کیست؟ هر که بگوید عیسی همان مسیح نیست، دروغگوست؛ او همان ضد‌مسیح است، زیرا نه به خدای پدر ایمان دارد و نه به پسر خدا. 카드
원어 25개 불러오는 중...
23
کسی که به عیسی مسیح، پسر خدا، ایمان نداشته باشد، امکان ندارد بتواند خدای پدر را بشناسد. اما کسی که به پسر خدا ایمان دارد، خدای پدر را نیز می‌شناسد. 카드
원어 17개 불러오는 중...

Abide in the Truth Through the Anointing

24
ایمان خود را به آنچه که از اول شنیدید، حفظ نمایید زیرا اگر چنین کنید، همیشه با خدای پدر و پسرش، رابطه‌ای نزدیک خواهید داشت، 카드
원어 27개 불러오는 중...
25
و زندگی جاوید که او وعده داده است، نصیب شما خواهد شد. 카드
원어 13개 불러오는 중...
26
این مطالب را دربارهٔ این اشخاص می‌نویسم تا بدانید که ایشان می‌خواهند شما را گمراه کنند. 카드
원어 7개 불러오는 중...
27
اما می‌دانم که روح خدا در شماست و به همین جهت نیازی ندارید کسی به شما بیاموزد که چه بکنید، زیرا روح خدا همه چیز را به شما تعلیم خواهد داد؛ هر چه او می‌گوید حقیقت محض است و دروغ در آن یافت نمی‌شود. پس، همان‌گونه که به شما تعلیم داده است، همیشه در مسیح بمانید و هرگز از او دور نشوید. 카드
원어 42개 불러오는 중...
28
بله فرزندان من، بکوشید تا با مسیح رابطه‌ای صمیمی داشته باشید، تا به هنگام بازگشت او، بتوانیم با اطمینان از او استقبال کنیم، نه با ترس و خجالت. 카드
원어 20개 불러오는 중...
29
همهٔ ما می‌دانیم که مسیح عادل است، و نیز می‌دانیم هر که عدالت را بجا می‌آورد، فرزند خداست. 카드
원어 16개 불러오는 중...
注解書 1 John 2章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

여기서 사도는 연약함에서 비롯되는 죄에 빠지지 않도록 권면하고요...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-2 Christ the Propitiation (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3-6 The Believer's Duty (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7-11 The Law of Love (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12-17 Against the Love of the World (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18-19 Concerning Antichrist (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20-27 Concerning Antichrist (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28-29 Christ's Second Appearance (80 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 1Jo 2:1-29.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 그리고 그는. 헬라어로는 그리고 그 자신이다. 그는 모든 일에 승...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 이로써. 헬라어로는 이 안에서다. 바로 여기에서, 그리고 오직 여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 내가 안다. 헬라어로는 내가 그분에 대한 지식을 가지고 있다는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 이는 단순히 요일 2:3의 명제를 반복하거나 요일 2:4의 정반대 선...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 거한다. 끊김 없이, 끝없이 지속되는 상태를 함축한다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 형제들아. 가장 오래된 사본들과 역본들은 대신 사랑하는 자들아...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8. 새 계명. 그리스도인들이 처음부터 들었다는 점에서는 옛 계명이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9-11. 빛과 어둠, 사랑과 미움, 생명과 죽음, 하나님과 세상 사이에...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 사랑 안에 거하는 것은 빛 안에 거하는 것이다. 복음의 빛은 이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 어둠 가운데 있으며 행한다. 있다는 말은 그의 지속적 상태를 표...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 작은 자녀들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13, 14. 세 부류 모두에게 먼저 현재형으로 "내가 쓴다"고 말하고,...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. 청년들아, 강하고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 세상을 사랑하지 말라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16. 세상에 있는 모든 것

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 세상

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 작은 자녀들아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 우리에게서 나갔으나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 그러나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 오직 너희가 진리를 알기 때문이요 또한 등

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 거짓말하는 자

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 헬라어로는 "아들을 부인하는 자마다 아버지도 가지지 못한다"이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 그것은

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 이것이 약속이니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 이것들을

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 그러나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 작은 자녀들아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 서신 둘째 부분의 표제: "하나님은 의로우시다. 그러므로 의를...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용