阅读圣经

Sveto Pismo ili Biblija · 士师记第 20 章

代表经文

Tada iziđoše svi sinovi Izrailjevi, i sabra se sav narod jednodušno, od Dana do Virsaveje i do zemlje Galadove, ka Gospodu u Mispu. 삿 20:1

圣经笔记说明

可查看当前圣经笔记作者为共同阅读整理的颜色含义、专栏、概念词典和格式术语。

译本简介

Israel Resolves to War Against Benjamin

Tada iziđoše svi sinovi Izrailjevi, i sabra se sav narod jednodušno, od Dana do Virsaveje i do zemlje Galadove, ka Gospodu u Mispu. 카드

원어 17개 불러오는 중...

I glavari svega naroda, svih plemena Izrailjevih, dođoše na zbor naroda Božjeg, četiri stotine hiljada ljudi pešaka koji mahahu mačem. 카드

원어 17개 불러오는 중...

A sinovi Venijaminovi čuše da su sinovi Izrailjevi otišli u Mispu. Sinovi Izrailjevi rekoše: Kažite kako se dogodilo to zlo. 카드

원어 16개 불러오는 중...

A Levit, muž ubijene žene odgovori i reče: Dođoh s inočom svojom u Gavaju Venijaminovu da prenoćim. 카드

원어 14개 불러오는 중...

A Gavajani ustaše na me, opkoliše me u kući noću, i hteše me ubiti; i inoču moju zlostaviše tako da umre. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Zato uzevši inoču svoju isekoh je na komade i razaslah je u sve krajeve nasledstva Izrailjevog; jer učiniše grdilo i sramotu u Izrailju. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Eto, vi ste svi sinovi Izrailjevi; promislite i većajte. 카드

원어 9개 불러오는 중...

A sav narod usta jednodušno i reče: Da ne idemo nijedan k šatoru svom, i ni jedan da se ne vraća kući svojoj. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Nego ovo da učinimo Gavaji: Da bacimo žreb za nju. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Da uzmemo po deset ljudi od stotine po svim plemenima Izrailjevim, i po stotinu od hiljade, i po hiljadu od deset hiljada, da donese hranu narodu, a on da ide da učini Gavaji Venijaminovoj kako je zaslužila grdilom koje je učinila Izrailju. 카드

원어 23개 불러오는 중...

I skupi se sav narod Izrailjev na onaj grad složivši se jednodušno. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Tada poslaše plemena Izrailjeva ljude u sve porodice Venijaminove, i poručiše im: Kakvo se to zlo učini među vama? 카드

원어 14개 불러오는 중...

Sada dajte te bezakonike što su u Gavaji, da ih pogubimo i izvadimo zlo iz Izrailja. Ali ne hteše sinovi Venijaminovi poslušati braću svoju, sinove Izrailjeve. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Nego se skupiše sinovi Venijaminovi iz svojih mesta u Gavaju da iziđu da se biju sa sinovima Izrailjevim. 카드

원어 11개 불러오는 중...

I nabroja se u to vreme sinova Venijaminovih iz njihovih gradova dvadeset i šest hiljada ljudi koji mahahu mačem osim stanovnika gavajskih, kojih beše na broj sedam stotina ljudi odabranih. 카드

원어 20개 불러오는 중...

U svem tom narodu beše sedam stotina ljudi odabranih, koji behu levaci, i svaki gađaše kamenom iz praćke u dlaku ne promašujući. 카드

원어 18개 불러오는 중...

A ljudi Izrailjaca nabroja se osim sinova Venijaminovih četiri stotine hiljada ljudi koji mahahu mačem, samih vojnika. 카드

원어 15개 불러오는 중...

The Battle at Gibeah and the Defeat of the Tribe of Benjamin

I ustavši otidoše k domu Boga Silnoga, i upitaše Boga i rekoše sinovi Izrailjevi: Ko će između nas ići prvi u boj na sinove Venijaminove? A Gospod reče: Juda nek ide prvi. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Potom ustavši rano sinovi Izrailjevi stadoše u logor prema Gavaji. 카드

원어 7개 불러오는 중...

I iziđoše sinovi Izrailjevi u boj na sinove Venijaminove, i uvrstaše se sinovi Izrailjevi da udare na Gavaju. 카드

원어 13개 불러오는 중...

A sinovi Venijaminovi iziđoše iz Gavaje, i povaljaše po zemlji između Izrailjaca u onaj dan dvadeset i dve hiljade ljudi. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Ali se narod sinova Izrailjevih oslobodi, te se opet uvrstaše na istom mestu gde se behu uvrstali prvog dana. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Jer sinovi Izrailjevi otidoše te plakaše pred Gospodom do večera, i upitaše Gospoda govoreći: Hoćemo li opet izaći u boj na sinove Venijamina brata svog? A Gospod im reče: Iziđite na njih. 카드

원어 22개 불러오는 중...

I iziđoše sinovi Izrailjevi na sinove Venijaminove drugi dan. 카드

원어 8개 불러오는 중...

I sinovi Venijaminovi iziđoše pred njih iz Gavaje drugi dan; i povaljaše po zemlji između sinova Izrailjevih opet osamnaest hiljada ljudi, koji svi mahahu mačem. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Tada svi sinovi Izrailjevi i sav narod iziđoše i dođoše k domu Boga Silnoga, i plakaše i stajaše onde pred Gospodom, i postiše se onaj dan do večera, i prinesoše žrtve paljenice i žrtve zahvalne pred Gospodom. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Pa upitaše sinovi Izrailjevi Gospoda; jer onde beše kovčeg zaveta Božjeg u ono vreme; 카드

원어 10개 불러오는 중...

i Fines sin Eleazara sina Aronovog stajaše pred njim u ono vreme. I rekoše: Hoćemo li opet izaći u boj na sinove Venijamina brata svog ili ćemo se okaniti? A Gospod im reče: Iziđite, jer ću ih sutra predati vama u ruke. 카드

원어 27개 불러오는 중...

Tada namesti Izrailj zasede oko Gavaje. 카드

원어 6개 불러오는 중...

I sinovi Izrailjevi iziđoše treći dan na sinove Venijaminove, i uvrstaše se prema Gavaji kao prvom i drugom. 카드

원어 13개 불러오는 중...

A sinovi Venijaminovi izašavši pred narod odvojiše se od grada, i stadoše biti i seći narod kao prvom i drugom po putevima, od kojih jedan ide k domu Boga Silnoga a drugi u Gavaju, i po polju, i ubiše do trideset ljudi iz Izrailja. 카드

원어 26개 불러오는 중...

I rekoše sinovi Venijaminovi: Padaju pred nama kao pre. A sinovi Izrailjevi rekoše: Da bežimo da ih otrgnemo od grada na puteve. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Tada svi sinovi Izrailjevi kretoše se sa svog mesta i uvrstaše se u Val-Tamaru; i zasede Izrailjeve iskočiše iz mesta svog, iz luka gavajskih. 카드

원어 14개 불러오는 중...

I dođe na Gavaju deset hiljada ljudi izabranih iz svega Izrailja, i boj posta žešći, a oni ne opaziše da će ih zlo zadesiti. 카드

원어 18개 불러오는 중...

I Gospod pobi Venijamina pred Izrailjem, i sinovi Izrailjevi pogubiše onaj dan od sinova Venijaminovih dvadeset i pet hiljada i sto ljudi, koji svi mačem mahahu. 카드

원어 21개 불러오는 중...

I sinovi Venijaminovi videše da su nadbijeni: jer sinovi Izrailjevi uzmakoše ispred sinova Venijaminovih uzdajući se u zasede koje behu namestili kod Gavaje; 카드

원어 18개 불러오는 중...

a oni što behu u zasedi navališe brže u Gavaju, i ušavši isekoše sve po gradu oštrim mačem. 카드

원어 13개 불러오는 중...

A behu sinovi Izrailjevi ugovorili s onima u zasedi da za znak zapale vatru da se digne velik dim iz grada. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Tako sinovi Izrailjevi stadoše bežati iz boja, a sinovi Venijaminovi počeše ubijati, i isekoše do trideset ljudi između sinova Izrailjevih govoreći: Doista padaju pred nama kao u pređašnjem boju. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Ali kad se plamen i dim kao stub diže iz grada, obazreše se sinovi Venijaminovi, i gle, oganj se iz grada dizaše do neba. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Tada se vratiše sinovi Izrailjevi, a sinovi Venijaminovi smetoše se videći da ih je zlo zadesilo; 카드

원어 12개 불러오는 중...

i pobegoše ispred sinova Izrailjevih k pustinji; ali ih vojska gonjaše, i koji iz gradova izlažahu, biše ih među sobom. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Tako opkoliše sinove Venijaminove, goniše ih, tlačiše ih od Menuje do Gavaje k istoku. 카드

원어 11개 불러오는 중...

I pogibe sinova Venijaminovih osamnaest hiljada ljudi, samih junaka. 카드

원어 11개 불러오는 중...

A onih što se okretoše i pobegoše u pustinju k steni Rimonu, napabirčiše ih po putevima pet hiljada ljudi, i teraše ih do Gidoma i pobiše ih dve hiljade ljudi. 카드

원어 19개 불러오는 중...

I tako svega pogibe onaj dan sinova Venijaminovih dvadeset i pet hiljada ljudi koji mahahu mačem, sve samih junaka. 카드

원어 17개 불러오는 중...

I beše šest stotina ljudi koji se okretoše i utekoše u pustinju k steni Rimonu, i ostaše na steni Rimonu četiri meseca. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Potom sinovi Izrailjevi vrativši se k sinovima Venijaminovim isekoše oštrim mačem i ljude po gradovima i stoku i šta se god nađe; i sve gradove koji ostaše popališe ognjem. 카드

원어 22개 불러오는 중...

注释书 Judges 第 20 章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有领域 (PD) 来源

章/书卷层级注释

连接到书卷概要、本章导言或多章范围等非特定经文单位的注释。

本章导言

이 장의 이야기는 여호와의 전쟁의 책에 들어가야 하지만, 그 모든...

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1-11 The Combination Against Gibeah (1410 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

12-25 The War with the Benjamites (1410 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

26-48 The Defeat of the Benjamites (1410 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有领域 (PD) 来源

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Jud 20:1-7.

打开注释书标题后会加载内容。

3 3. 베냐민 자손은 이스라엘 자손이 미스바에 올라간 것을 들었더라

打开注释书标题后会加载内容。

4 4-7. 죽임을 당한 여인의 남편 레위 사람이 대답하여 이르되

打开注释书标题后会加载内容。

8 Jud 20:8-17.

打开注释书标题后会加载内容。

14 14-17. 베냐민 자손이 그 성읍들에서 기브아로 모이고

打开注释书标题后会加载内容。

16 16. 왼손잡이라 물매로 돌을 던지면 털끝도 틀리지 아니하는 자들이...

打开注释书标题后会加载内容。

18 Jud 20:18-28.

打开注释书标题后会加载内容。

29 Jud 20:29-48.

打开注释书标题后会加载内容。

33 33. 바알다말

打开注释书标题后会加载内容。

34 34. 택한 사람 만 명이 기브아를 치러 나아오니

打开注释书标题后会加载内容。

45 45. 그들이 몸을 돌려 광야로 도망하여 림몬 바위에 이르렀으나

打开注释书标题后会加载内容。

46 46. 그 날에 베냐민 중에서 엎드러진 자가 모두 이만 오천 명이었더...

打开注释书标题后会加载内容。

48 48. 이스라엘 사람들이 돌아와 베냐민 자손을 칼날로 치되

打开注释书标题后会加载内容。

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 公有领域 (PD) 来源

章/书卷层级注释

连接到书卷概要、本章导言或多章范围等非特定经文单位的注释。

本章导言

Introduction

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Verse 1

打开注释书标题后会加载内容。

2 Verse 2

打开注释书标题后会加载内容。

3 Verse 3

打开注释书标题后会加载内容。

8 Verse 8

打开注释书标题后会加载内容。

10 Verse 10

打开注释书标题后会加载内容。

13 Verse 13

打开注释书标题后会加载内容。

15 Verse 15

打开注释书标题后会加载内容。

16 Verse 16

打开注释书标题后会加载内容。

18 Verse 18

打开注释书标题后会加载内容。

21 Verse 21

打开注释书标题后会加载内容。

23 Verse 23

打开注释书标题后会加载内容。

26 Verse 26

打开注释书标题后会加载内容。

28 Verse 28

打开注释书标题后会加载内容。

29 Verse 29

打开注释书标题后会加载内容。

32 Verse 32

打开注释书标题后会加载内容。

33 Verse 33

打开注释书标题后会加载内容。

35 Verse 35

打开注释书标题后会加载内容。

38 Verse 38

打开注释书标题后会加载内容。

45 Verse 45

打开注释书标题后会加载内容。

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 来源

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Verse 1

打开注释书标题后会加载内容。

2 Verse 2

打开注释书标题后会加载内容。

8 Verse 8

打开注释书标题后会加载内容。

9 Verse 9

打开注释书标题后会加载内容。

10 Verse 10

打开注释书标题后会加载内容。

15-17 Verses 15-17

打开注释书标题后会加载内容。

18 Verse 18

打开注释书标题后会加载内容。

21 Verse 21

打开注释书标题后会加载内容。

26 Verse 26

打开注释书标题后会加载内容。

28 Verse 28

打开注释书标题后会加载内容。

29 Verse 29

打开注释书标题后会加载内容。

31 Verse 31

打开注释书标题后会加载内容。

33 Verse 33

打开注释书标题后会加载内容。

42 Verse 42

打开注释书标题后会加载内容。

43 Verse 43

打开注释书标题后会加载内容。

45 Verse 45

打开注释书标题后会加载内容。

46 Verse 46

打开注释书标题后会加载内容。

48 Verse 48

打开注释书标题后会加载内容。

原文注释书是版权保护期已满的公有领域作品。scripture.how 提供的韩语翻译、编辑和结构化内容适用单独的使用条件。

阅读圣经

圣经笔记说明

Israel Resolves to War Against Benjamin

1节评论

2节评论

3节评论

4节评论

5节评论

6节评论

7节评论

8节评论

9节评论

10节评论

11节评论

12节评论

13节评论

14节评论

15节评论