성경 읽기

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 · 신명기 2장

대표 구절

Потім повернули ми та й рушили дальше степом до Червоного моря, як велїв менї Господь, і довго ми обминали Сеїр-гори. 신 2:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Passing Through the Land of Esau's Descendants

Потім повернули ми та й рушили дальше степом до Червоного моря, як велїв менї Господь, і довго ми обминали Сеїр-гори. 카드

원어 16개 불러오는 중...

І промовив до мене Господь: 카드

원어 4개 불러오는 중...

Досить довго ви обходили сї гори, повернїте на північ. 카드

원어 9개 불러오는 중...

А людові повели, кажучи: Будете тепер переходити через займища братів ваших, синів Єзавових, що живуть на Сеїр-горах, і будуть вони боятись перед вами; тому стережіться. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Не зачинайти войни з ними: бо не дам вам нї ступня землї їх; бо Сеїр-гори віддав я Езавові в державу. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Харчі купуйте в них за гроші, щоб було що їсти вам, навіть і воду копувати мусите в них за гроші, щоб було що пити вам. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Бо Господь, Бог твій, благословив тебе в усякому дїлї руки твоєї. Знав він дороги твої по великому степу сьому: сї сорок років був Господь, Бог твій, з тобою; нічого не бракувало в тебе. 카드

원어 22개 불러오는 중...

І йшли ми дальше від братів наших, синів Езавових, що живуть на Сеїр-горах, від дороги на поділлю, від Елата і від Езйон-Гебер; і повернули ми та й пійшли дорогою у степи Моаба. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Do Not Harass Moab and Ammon

І промовив до мене Господь: Не турбуй Моаба і не починай з ними війни, бо не дам тобі нїчого із землї його в державу; бо віддав я Ар синам Лотовим у державу. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Перше жили у сїй землї Еміми, люд великий по лїчбі і ростом високий як Енакими. 카드

원어 9개 불러오는 중...

За велетнїв вважали їх, як і Енакимів; а Моабії звуть їх Емимами. 카드

원어 9개 불러오는 중...

А на Сеїр-горах жили перше Горії, та упокорили їх сини Езавові і знищили їх перед собою, та й поселились на займищах їх, зробивши так, як зробив Ізраїль в землї держави своєї, що дав йому Господь. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Тепер вставайте і перебирайтесь через Серед-ріку. І перебріли ми Серед-ріку. 카드

원어 11개 불러오는 중...

А часу того, що йшли ми від Кадес-Барне, покіль перебріли Серед-ріку, минуло трийцять і вісїм років, аж поки ізник увесь рід боївників із табору, як поклявсь їм Господь. 카드

원어 26개 불러오는 중...

Сама рука Господня була проти них, щоб вигубити їх із табору, аж їх не стало. 카드

원어 10개 불러오는 중...

І сталось, як всї спосібні до війни люде повимірали з між народу, 카드

원어 9개 불러오는 중...

Тодї промовив Господь до мене так: 카드

원어 4개 불러오는 중...

Перейдеш тепер через гряницї Моаба, мимо Ара. 카드

원어 8개 불러오는 중...

І приближишся проти синів Амона; не тїсни їх і не починай війни з ними, бо не дам тобі держави з землї синів Амонових; бо синам Лотовим я оддав її в державу. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Вважали ж і її землею велетнїв; перше жили там велетнї, і Амонії звали їх Самзумимами. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Люд той був великий лїчбою, і ростом високий як Енакії; і вигубив їх Господь перед ними, і прогнали вони їх, та осїлись на їх місцї, 카드

원어 11개 불러오는 중...

Так як вчинив синам Езавовим, що жиють на Сеїр-горах, перед котрими він вигубив Горіїв; і прогнали вони їх і живуть на займищі їх й досї. 카드

원어 17개 불러오는 중...

А Авимів, що жили селами до Гази, вигубили Кафторими, що, вийшовши з Кафтора, осїлись на займищах їх. 카드

원어 11개 불러오는 중...

The Defeat of Sihon King of Heshbon

Вставайте, рушайте в дорогу і переходьте Арнон-ріку. Глянь, оддав я тобі в руки Сигона, царя з Гезбона, Аморія, і землею його; починай, бери в державу, і бий на його! 카드

원어 21개 불러오는 중...

З того дня почну наводити ляк і пострах перед тобою на всї народи під небесами, що перечують поголоску про тебе і дрожати і тремтїти муть перед тобою. 카드

원어 18개 불러오는 중...

І послав я посли з Кадемот-степу до Сигона, царя Гезбонського, з мирними словами, кажучи: 카드

원어 11개 불러오는 중...

Дозволь перейти менї через землю твою! Буду йти тілько по дорозї, не звертати му нї на право, нї на лїво. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Харчі за гроші давати меш менї, щоб було нам що їсти, і воду за гроші давати меш менї, щоб було нам що пити. Тілько ногами перейду, 카드

원어 12개 불러오는 중...

Як се вчинили менї сини Езавові, що живуть на Сеїр-горах, і Моабії, що живуть в Арі, покіль перейду через Йордань у землю, що Господь, Бог наш, дає нам. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Та затявся Сигон, царь Гезбонський, і не дозволив нам перейти через землю свою; бо Господь, Бог твій, зробив духа його запеклим а серце його камінним, щоб віддати його в руки тобі, як се й сталось. 카드

원어 21개 불러오는 중...

І промовив Господь до мене: Дивись, я почав оддавати тобі Сигона і землю його; починай займати, щоб земля його була твоя. 카드

원어 16개 불러오는 중...

І виступив Сигон проти нас, сам він і ввесь люд його до бою, під Язазом. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Та опустив його перед нами Господь, Бог наш, і ми побили його й синів його і ввесь люд його. 카드

원어 12개 불러오는 중...

І того часу підневолили ми всї городи його, та й обрекли всїх людей: мужчин і жіноцтво і дїтей; не дали нїкому втїкти. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Взяли про себе тільки скотину як здобиччу і луп по городах, що їх попідневолювали. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Від Ароеру, що по берегах ріки Арнона, та від міста, що по долинї коло ріки розкинулось, аж до Гілеаду не було міста, щоб його не подужали; все передав нам Господь, Бог наш. 카드

원어 23개 불러오는 중...

Тільки до землї синів Амонових ти не приступав, нї до всього побережжя Ябока, нї до городів у горах, нї до всього, що заповідав Господь, Бог наш, не чіпати. 카드

원어 18개 불러오는 중...

주석서 신명기 2장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

모세는 이 장에서 이스라엘이 가나안으로 가는 길에서 하나님께서 섭...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-23 The Seed of Esau and Lot Spared (1451 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24-37 History of the Moabites (1451 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 De 2:1-37.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 세일에 거주하는 에서의 자손이 . . . 너희를 두려워하리니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5-7. 그들과 다투지 말라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8-18. 우리가 . . . 평원 길로 지나

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 이제 일어나 세렛 시내를 건너라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 모든 군인이 백성 중에서 다 죽어 없어졌을 때에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19-37. 네가 암몬 자손 가까이 이르거든 그들을 괴롭히지 말며 그들...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24-36. 너희는 일어나 . . . 아르논 강을 건너라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

3 Verse 3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Verse 7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Verse 10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 Verse 11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Verse 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Verse 20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Verse 29

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Verse 30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 Verse 36

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 Verse 37

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-3 Verses 1-3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Verse 4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Verse 8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Verse 9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10-12 Verses 10-12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20-23 Verses 20-23

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 Verse 34

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 Verse 36

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Passing Through the Land of Esau's Descendants

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

Do Not Harass Moab and Ammon

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글