Read the Bible

World English Bible · Matthew Chapter 12

Featured verse

At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat. 마 12:1

Next

Passage navigation

World English Bible · Matthew Chapter 12

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Bible notes

Comments/commentaries

The right panel is used only for single-Bible view on wide screens. Mobile and multi-column Bible views use the unified popup.

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.

Image

Bible note guide

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

About version

Matthew reading stats

World English Bible

This book (Matthew)

Total chapters
28 chapters
Total verses
1,071 verses
Current chapter
12 / 28 chapters
Verses in this chapter
50 verses
Chapter progress42.9%
Verse progress through this chapter36.9%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
941 / 1,189 chapters
Total verses
31,104 verses
Overall chapter progress79.1%
Overall verse progress through this chapter75.7%

성경 전체 요약

관리자 작성 주석

다른 공관복음과는 다른 관점의 복음서입니다.

Bible note guide

관리자 작성 주석의 필독 정보입니다.

색상 의미 전체 그림

하나님/선

하나님, 성령의 가르침, 진리, 생명, 빛, 율법(계명), 좁은 길, 하나님 나라, 영생 등

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

사탄, 더러운 영들의 가르침, 거짓, 사망, 어둠, 불법, 넓은 길, 어둠의 권세, 멸망

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

그리스도인, 순종하는 자들, 하나님의 백성, 알곡, 제자, 의인, 빛의 자녀, 진리를 따르는 자들, 생명의 길을 걷는 자들, 선한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

파란색 관점도 가능, 녹색 관점도 가능, 해석 관점 병존, 선한 방향의 연약함, 세상성이나 육신성의 모습, 문맥상 양면 해석

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

악인, 불순종하는 자들, 세상의 백성, 가라지, 미혹된 자들, 어둠에 속한 자들, 육신을 따르는 자들, 거짓을 따르는 자들, 넓은 길을 걷는 자들, 악한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

중립

지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 배경 정보, 상황 설명, 기록적 표현, 문맥 연결 요소, 선악 의미를 직접 부여하지 않는 인물/민족 표현 등

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Select Bible note

본문에 적용할 성경노트를 선택하고 내 성경노트로 이동합니다.

현재 사용 중

관리자 작성 주석

공개 성경노트

Choose another Bible note

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 제작자 기준으로 관리됩니다.

내 성경노트

회원은 하나의 개인 성경노트를 만들고, 장별 초안/발행 상태로 관리할 수 있습니다.

로그인 후 생성

성경노트 사용법

읽기 기준이 되는 성경노트는 한 번에 하나만 선택합니다.

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 기준으로 관리됩니다.

공개 성경노트는 제작자가 공개 범위와 답변을 관리합니다.

Jesus Passes Through the Grainfields on the Sabbath

1
At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat. 카드
원어 23개 불러오는 중...
2
But the Pharisees, when they saw it, said to him, "Behold, your disciples do what is not lawful to do on the Sabbath." 카드
원어 17개 불러오는 중...
3
But he said to them, "Haven't you read what David did, when he was hungry, and those who were with him; 카드
원어 16개 불러오는 중...
4
how he entered into the house of God, and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for those who were with him, but only for the priests? 카드
원어 28개 불러오는 중...
5
Or have you not read in the law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless? 카드
원어 20개 불러오는 중...
6
But I tell you that one greater than the temple is here. 카드
원어 9개 불러오는 중...
7
But if you had known what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless. 카드
원어 15개 불러오는 중...
8
For the Son of Man is Lord of the Sabbath." 카드
원어 10개 불러오는 중...

Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath

9
He departed there, and went into their synagogue. 카드
원어 8개 불러오는 중...
10
And behold there was a man with a withered hand. They asked him, "Is it lawful to heal on the Sabbath day?" that they might accuse him. 카드
원어 20개 불러오는 중...
11
He said to them, "What man is there among you, who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, will he not grab on to it, and lift it out? 카드
원어 26개 불러오는 중...
12
How much, then, is a man of more value than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath day." 카드
원어 11개 불러오는 중...
13
Then he told the man, "Stretch out your hand." He stretched it out; and it was restored whole, just like the other. 카드
원어 16개 불러오는 중...
14
But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him. 카드
원어 11개 불러오는 중...

God's Chosen Servant

15
Jesus, perceiving that, withdrew from there. Great multitudes followed him; and he healed them all, 카드
원어 15개 불러오는 중...
16
and charged them that they should not make him known: 카드
원어 8개 불러오는 중...
17
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, 카드
원어 9개 불러오는 중...
18
"Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit on him, He will declare judgment to the Gentiles. 카드
원어 26개 불러오는 중...
19
He will not strive, nor shout; Neither will anyone hear his voice in the streets. 카드
원어 13개 불러오는 중...
20
He won't break a bruised reed, He won't quench a smoking flax, Until he sends forth judgment to victory. 카드
원어 16개 불러오는 중...
21
In his name, the Gentiles will hope." 카드
원어 7개 불러오는 중...

Jesus and Beelzebul

22
Then there was brought to him one possessed by a demon, blind and mute, and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw. 카드
원어 19개 불러오는 중...
23
All the multitudes were amazed, and said, "Can this be the son of David?" 카드
원어 13개 불러오는 중...
24
But when the Pharisees heard it, they said, "This man does not cast out demons, except by Beelzebul, the prince of the demons." 카드
원어 18개 불러오는 중...
25
Knowing their thoughts, Jesus said to them, "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. 카드
원어 25개 불러오는 중...
26
If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? 카드
원어 16개 불러오는 중...
27
If I by Beelzebul cast out demons, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges. 카드
원어 20개 불러오는 중...
28
But if I by the Spirit of God cast out demons, then the kingdom of God has come on you. 카드
원어 17개 불러오는 중...
29
Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, except he first bind the strong man? Then he will plunder his house. 카드
원어 27개 불러오는 중...
30
"He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters. 카드
원어 15개 불러오는 중...
31
Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men. 카드
원어 20개 불러오는 중...
32
Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, neither in this world, nor in that which is to come. 카드
원어 34개 불러오는 중...

A Tree and Its Fruit

33
"Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit. 카드
원어 27개 불러오는 중...
34
You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks. 카드
원어 17개 불러오는 중...
35
The good man out of his good treasure brings forth good things, and the evil man out of his evil treasure brings forth evil things. 카드
원어 22개 불러오는 중...
36
I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment. 카드
원어 19개 불러오는 중...
37
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned." 카드
원어 12개 불러오는 중...

The Sign of Jonah

38
Then certain of the scribes and Pharisees answered, saying, "Teacher, we want to see a sign from you." 카드
원어 15개 불러오는 중...
39
But he answered them, "An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will no sign be given it but the sign of Jonah, the prophet. 카드
원어 23개 불러오는 중...
40
For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. 카드
원어 30개 불러오는 중...
41
The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. 카드
원어 24개 불러오는 중...
42
The queen of the south will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here. 카드
원어 29개 불러오는 중...

The Return of an Unclean Spirit

43
But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it. 카드
원어 18개 불러오는 중...
44
Then he says, 'I will return into my house whence I came out,' and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order. 카드
원어 17개 불러오는 중...
45
Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation." 카드
원어 33개 불러오는 중...

Who Are Jesus' True Family

46
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him. 카드
원어 18개 불러오는 중...
47
One said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you." 카드
원어 17개 불러오는 중...
48
But he answered him who told him, "Who is my mother? Who are my brothers?" 카드
원어 18개 불러오는 중...
49
He stretched forth his hand towards his disciples, and said, "Behold, my mother and my brothers! 카드
원어 18개 불러오는 중...
50
For whoever will do the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother." 카드
원어 20개 불러오는 중...
Commentaries Matthew Chapter 12
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장에서 우리는 다음과 같은 내용을 보게 된다. I. 그리스도께서...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-13 Christ Vindicates His Disciples

Open the commentary title to load the content.

14-21 The Malice of the Pharisees; Christ Withdraws Himself

Open the commentary title to load the content.

22-37 The Sin against the Holy Ghost

Open the commentary title to load the content.

38-45 The Pharisees Ask a Sign

Open the commentary title to load the content.

46-50 Who Are Christ's Relations

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Mt 12:1-8.

Open the commentary title to load the content.

2 2. 바리새인들이 보고 예수께 말하였다. 보십시오, 당신의 제자들이...

Open the commentary title to load the content.

3 3. 예수께서 그들에게 이르시되, 너희가 읽지 못하였느냐. 마가복음...

Open the commentary title to load the content.

4 4. 그가 하나님의 집에 들어가 제사장 외에는 자기나 함께한 자들이...

Open the commentary title to load the content.

5 5. 또 안식일마다 성전 안의 제사장들이 ‘종의 일’을 함으로 안식일...

Open the commentary title to load the content.

6 6. 그러나 내가 너희에게 이르노니 성전보다 더 큰 이가 여기 있다....

Open the commentary title to load the content.

7 7. “나는 긍휼을 원하고 제사를 원하지 아니한다”는 말의 뜻을 너희...

Open the commentary title to load the content.

8 8. 인자는 안식일의 주인이다. 그렇다면 인자가 어떤 의미에서 안식...

Open the commentary title to load the content.

9 Mt 12:9-21.

Open the commentary title to load the content.

11 11. 예수께서 그들에게 이르셨다. 너희 중 어떤 사람이 양 한 마리를...

Open the commentary title to load the content.

12 12. 사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐. 거스를 수 없는 호소이다. “의...

Open the commentary title to load the content.

13 13. 그때 예수께서 그 사람에게 네 손을 내밀라 하셨다. 그가 내밀자...

Open the commentary title to load the content.

14 14. 바리새인들이 나가서 어떻게 예수를 죽일까 의논하였다. 이는 우...

Open the commentary title to load the content.

15 예수께서 위험을 피하여 물러나심마 12:15-21. 15. 예수께서 그것을...

Open the commentary title to load the content.

16 16. 그리고 그들, 곧 고침받은 자들에게 자기를 알리지 말라고 경고...

Open the commentary title to load the content.

17 17. 이는 선지자 이사야를 통하여 하신 말씀이 이루어지게 하려 하심...

Open the commentary title to load the content.

18 18. 보라, 내가 택한 내 종, 내 사랑하는 자, 내 마음에 기뻐하는 자...

Open the commentary title to load the content.

19 19. 그는 다투지도 아니하며 외치지도 아니하리니, 아무도 길에서 그...

Open the commentary title to load the content.

20 20. 상한 갈대를 꺾지 아니하고 꺼져 가는 심지를 끄지 아니하기를,...

Open the commentary title to load the content.

21 21. 또 이방인들이 그의 이름을 바라리라. 지금 그분의 청중 가운데...

Open the commentary title to load the content.

22 Mt 12:22-37. A

Open the commentary title to load the content.

23 23. 모든 무리가 놀라 말하였다. 이는 다윗의 자손이 아니냐? 이 의...

Open the commentary title to load the content.

24 24. 바리새인들이 듣고 말했다. 마가복음 3:22는 “예루살렘에서 내려...

Open the commentary title to load the content.

25 25. 예수께서 그들의 생각을 아셨다. 마가복음 3:23은 그들을 “부르...

Open the commentary title to load the content.

26 26. 사탄이 사탄을 쫓아내면 스스로 분쟁하는 것이니, 그러면 그의...

Open the commentary title to load the content.

27 27. 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아낸다면 너희 자녀들은 누구...

Open the commentary title to load the content.

28 28. 그러나 내가 하나님의 영을 힘입어 귀신을 쫓아낸다면, 누가복음...

Open the commentary title to load the content.

29 29. 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고서야 어떻게 그 강한 자의...

Open the commentary title to load the content.

30 30. 나와 함께하지 않는 자는 나를 반대하는 자요, 나와 함께 모으지...

Open the commentary title to load the content.

31 31. 그러므로 내가 너희에게 이르노니 사람의 모든 죄와 모독은 사하...

Open the commentary title to load the content.

32 32. 누구든지 말로 인자를 거역하면 사하심을 얻을 것이나, 누구든지...

Open the commentary title to load the content.

33 33. 나무도 좋고 그 열매도 좋다 하든지, 그 반대라 하라. 이 말씀에...

Open the commentary title to load the content.

34 34. 독사의 자식들아. 마태복음 3:7 주석을 보라. 너희가 악하니 어...

Open the commentary title to load the content.

35 35. 선한 사람은 마음의 선한 보물에서 선한 것을 내고, 악한 사람은...

Open the commentary title to load the content.

36 36. 내가 너희에게 이르노니 사람이 무슨 무익한 말을 하든지 심판...

Open the commentary title to load the content.

38 Mt 12:38-50. A

Open the commentary title to load the content.

39 39. 예수께서 대답하여 이르셨다. 누가복음 11:29에 따르면 “무리가...

Open the commentary title to load the content.

40 40. 요나가 니느웨 사람들에게 표적이 된 것처럼 인자도 이 세대에게...

Open the commentary title to load the content.

41 41. 니느웨 사람들이 심판 때에 이 세대와 함께 일어나리라. 니느웨...

Open the commentary title to load the content.

42 42. 남방 여왕이 심판 때에 이 세대와 함께 일어나리라. 스바 여왕,...

Open the commentary title to load the content.

43 43-45. 더러운 영이 사람에게서 나갔을 때 등에 관한 이 중요한 비유...

Open the commentary title to load the content.

46 예수의 어머니와 형제들이 예수께 말하려고 찾아옴과 그 대답마 12:4...

Open the commentary title to load the content.

47 47. 어떤 사람이 예수께 말하였다. 보십시오, 당신의 어머니와 형제...

Open the commentary title to load the content.

49 49. 예수께서 손을 내밀어 제자들을 가리키셨다. 얼마나 생생한 장면...

Open the commentary title to load the content.

50 50. 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자가 내 형제...

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

Questions and Answers

Questions, comments, and author replies left while reading this chapter.

관리자 작성 주석

No questions or comments have been registered yet.

Chapter Board

A separate board area for sermon notes, general columns, videos, and free posts connected to Matthew chapter 12.

Coming soon

Sermon notes

Sermon summaries and application notes based on this chapter.

General columns

Public articles and contributed writing separated from Bible note columns.

YouTube

Video links and descriptions related to the passage.

Free board

Provided after visibility and review policies are set.

No chapter board posts have been registered yet.

주석

선택한 구절의 주석서 내용