scripture.how 성경필사
KO

Copywork

Persian OPCB 마가복음 1장

성경필사는 빠르게 끝내는 입력 훈련이 아니라, 한 절씩 말씀의 문장과 흐름을 다시 붙드는 시간입니다. 입력 내용은 이 브라우저에 임시 저장되며, 로그인하면 계정에도 저장됩니다.

KO 한국어
ZH 중국어
JA 일본어
HI 힌디어
BN 벵골어
TA 타밀어
TE 텔루구어
ML 말라얄람어
FA 페르시아어
MY 버마어
NE 네팔어
MR 마라티어
KN 칸나다어
HA 하우사어
YO 요루바어
SW 스와힐리어
IG 이그보어
ID 인도네시아어
TSI
PT 포르투갈어
VI 베트남어
AR 아랍어
AVD
RU 러시아어
UK 우크라이나어
RO 루마니아어
BTF
IT 이탈리아어
FI 핀란드어
TO 통가어
HR 크로아티아어
SR 세르비아어
TR 튀르키예어
HU 헝가리어
PL 폴란드어
SK 슬로바키아어
LA 라틴어
NL 네덜란드어
CS 체코어
FR 프랑스어
ES 스페인어
DE 독일어
ETC 기타 언어

소제목 단위로 진행 · 마가복음

1:1-6 The Beginning of the Gospel and the Cry of John the Baptist 1:7-8 The Testimony of John the Baptist 1:9-11 The Baptism of Jesus 1:12-13 The Temptation in the Wilderness 1:14-15 Jesus Proclaims the Kingdom of God in Galilee 1:16-20 Jesus Calls Four Fishermen as Disciples 1:21-28 Jesus Drives Out an Unclean Spirit in the Synagogue 1:29-31 Jesus Heals Peter's Mother-in-Law 1:32-34 Jesus Heals Many at Evening 1:35-39 Prayer in a Solitary Place and a Preaching Tour 1:40-45 Jesus Cleanses a Leper 2:1-12 Jesus Heals a Paralytic 2:13-17 The Calling of Matthew the Tax Collector 2:18-22 A Question About Fasting and the Parable of New Wine 2:23-28 Jesus Passes Through the Grainfields on the Sabbath 3:1-6 Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath 3:7-12 Great Crowds Gather by the Sea 3:13-19 Jesus Appoints the Twelve Disciples 3:20-21 The Family Who Tried to Seize Jesus 3:22-30 The Beelzebul Controversy 3:31-35 Who Are Jesus' True Family 4:1-9 The Parable of the Sower 4:10-12 The Reason for Speaking in Parables 4:13-20 Jesus Explains the Parable of the Sower 4:21-25 Lessons of the Lamp and the Measure 4:26-29 The Parable of the Growing Seed 4:30-32 The Parable of the Mustard Seed 4:33-34 The Conclusion on Teaching in Parables 4:35-41 Jesus Calms the Storm 5:1-20 The Gerasene Demoniac 5:21-43 Jairus' Daughter and the Woman with a Hemorrhage 6:1-6 Jesus Rejected at Nazareth 6:7-13 Jesus Sends Out the Twelve 6:14-29 Herod's News and the Death of John the Baptist 6:30-44 Jesus Feeds the Five Thousand 6:45-52 Jesus Walks on the Water 6:53-56 Jesus Heals the Sick at Gennesaret 7:1-13 Jesus Rebukes the Tradition of the Elders 7:14-23 What Truly Defiles a Person 7:24-30 The Faith of the Syrophoenician Woman 7:31-37 Jesus Heals a Deaf and Mute Man 8:1-10 Jesus Feeds the Four Thousand 8:11-13 The Pharisees Demand a Sign 8:14-21 Beware the Leaven of the Pharisees and Herod 8:22-26 Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida 8:27-30 Peter's Confession of Faith 8:31-33 Jesus Foretells His Suffering and Death for the First Time 8:34-38 Deny Yourself and Take Up Your Cross 9:1 The Kingdom of God Coming in Power 9:2-10 The Transfiguration 9:11-13 The Question About Elijah Coming First 9:14-29 Jesus Heals a Boy with an Unclean Spirit 9:30-32 Jesus Foretells His Death and Resurrection a Second Time 9:33-37 Who Is the Greatest 9:38-41 Whoever Is Not Against Us Is for Us 9:42-50 A Warning Against Causing Others to Stumble 10:1-12 Teaching on Divorce 10:13-16 Jesus Blesses the Little Children 10:17-31 The Rich Young Man 10:32-34 Jesus Foretells His Suffering a Third Time 10:35-45 The Request of James and John and the Way of Service 10:46-52 Jesus Heals Blind Bartimaeus at Jericho 11:1-11 The Triumphal Entry into Jerusalem 11:12-14 Jesus Curses the Fig Tree 11:15-19 Jesus Cleanses the Temple 11:20-26 The Withered Fig Tree and the Prayer of Faith 11:27-33 By What Authority Are You Doing These Things 12:1-12 The Parable of the Tenants 12:13-17 Paying Taxes to Caesar 12:18-27 The Sadducees Dispute About the Resurrection 12:28-34 The Greatest Commandment 12:35-37 Is the Christ the Son of David 12:38-40 A Warning Against the Scribes 12:41-44 The Widow's Two Coins 13:1-37 The Olivet Discourse (Signs of the End) 14:1-2 The Plot to Kill Jesus 14:3-9 Mary Anoints Jesus with Perfume 14:10-11 Judas Agrees to Betray Jesus 14:12-16 Preparing the Passover Meal 14:17-21 Jesus Foretells His Betrayal 14:22-26 The Institution of the Lord's Supper 14:27-31 Jesus Foretells Peter's Denial 14:32-42 Jesus Prays in Gethsemane 14:43-52 The Arrest of Jesus 14:53-65 Jesus Before the Sanhedrin 14:66-72 Peter Denies Jesus 15:1-15 Jesus Before Pilate 15:16-20 The Soldiers Mock Jesus 15:21-32 The Crucifixion 15:33-41 The Death of Jesus 15:42-47 The Burial of Jesus 16:1-8 The Resurrection 16:9-11 Jesus Appears to Mary Magdalene 16:12-13 Jesus Appears to Two Disciples 16:14-18 Jesus Appears to the Eleven and Commissions the Gospel 16:19-20 Jesus Is Taken Up to Heaven and the Disciples Preach
1:1
대기

آغازِ اِنجیل عیسی مسیح، پسر خدا:

1:2
대기

همان‌گونه که در کتاب اشعیای نبی نوشته شده:

1:3
대기

او صدایی است که در بیابان بانگ بر می‌آوَرَد و می‌گوید: ”راه را برای آمدن خداوند آماده کنید! جاده را برای او هموار سازید!“»

1:4
대기

این شخص همان یحیای تعمیددهنده بود که در بیابان ظاهر شده، به مردم موعظه می‌کرد که تعمید بگیرند تا نشان دهند که از گناهانشان دست کشیده‌اند و به سوی خدا بازگشته‌اند تا گناهانشان آمرزیده شود.

1:5
대기

مردم از اورشلیم و از تمام سرزمین یهودیه به آن بیابان می‌شتافتند تا سخنان او را بشنوند. آنان به اعمال و رفتار بد خود اعتراف می‌کردند و از یحیی در رود اردن تعمید می‌گرفتند.

1:6
대기

لباس یحیی از پشم شتر و کمربند او از چرم و خوراکش نیز ملخ و عسل صحرایی بود.

1:7
대기

او به مردم چنین می‌گفت: «به‌زودی شخصی خواهد آمد که از من خیلی بزرگتر است، به طوری که من حتی شایسته نیستم که خم شده بند کفشهایش را باز کنم.

1:8
대기

من شما را با آب تعمید می‌دهم، ولی او شما را به روح‌القدس تعمید خواهد داد.»

1:9
대기

یکی از همان روزها، عیسی از شهر ناصره، واقع در ایالت جلیل، نزد یحیی رفت و از او در رود اردن تعمید گرفت.

1:10
대기

هنگامی که عیسی از آب بیرون می‌آمد، دید که آسمان باز شد و روح‌القدس به شکل کبوتری فرود آمد و بر او قرار گرفت،

1:11
대기

و ندایی از آسمان در رسید و گفت: «تو پسر عزیز من هستی که از تو بسیار خشنودم.»

1:12
대기

بلافاصله پس از این رویداد، روح خدا، عیسی را به بیابان برد.

1:13
대기

او در آنجا چهل روز تنها ماند. فقط حیوانات وحشی با او بودند. در این مدت شیطان او را وسوسه می‌کرد، اما فرشتگان از او مراقبت می‌نمودند.

1:14
대기

مدتی بعد، پس از آنکه یحیی به دستور هیرودیس پادشاه، زندانی شد، عیسی به جلیل آمد تا پیام خدا را به مردم برساند.

1:15
대기

او فرمود: «زمان موعود فرا رسیده است و ملکوت خدا نزدیک شده است. پس، از گناهان خود توبه کنید و به این خبر خوش ایمان بیاورید.»

1:16
대기

روزی عیسی در کنارۀ دریاچهٔ جلیل قدم می‌زد که شمعون و برادرش آندریاس را دید که تور به دریا می‌انداختند، زیرا شغل هر دو ماهیگیری بود.

1:17
대기

عیسی ایشان را فرا خوانده، گفت: «به دنبال من بیایید و من به شما نشان خواهم داد که چگونه انسان‌ها را برای خدا صید کنید.»

1:18
대기

ایشان نیز بی‌درنگ تورهای خود را بر زمین گذاشتند و به دنبال او به راه افتادند.

1:19
대기

قدری جلوتر از آنجا، یعقوب و یوحنا، پسران زبدی را دید که در قایق، تورهای ماهیگیری خود را تعمیر می‌کردند.

1:20
대기

ایشان را نیز دعوت کرد تا پیروی‌اش کنند، و ایشان بی‌درنگ پدر خود زبدی را با کارگران گذاشتند و به دنبال او به راه افتادند.

1:21
대기

سپس همگی وارد شهر کَفَرناحوم شدند، و صبح روز شَبّات به کنیسه رفتند. در آنجا عیسی پیغام خدا را برای مردم بیان فرمود.

1:22
대기

مردم از تعلیم او شگفت‌زده شدند، زیرا با قدرت و اقتدار به ایشان تعلیم می‌داد، نه مانند علمای دین.

1:23
대기

در آن کنیسه مردی بود که روح پلید داشت. او با دیدن عیسی ناگهان فریاد برآورد:

1:24
대기

«ای عیسای ناصری، چرا ما را آسوده نمی‌گذاری؟ آیا آمده‌ای ما را هلاک سازی؟ تو را می‌شناسم. تو قدّوس خدا هستی!»

1:25
대기

عیسی به آن روح پلید اجازه نداد بیش از این چیزی بگوید، و به او دستور داده، گفت: «ساکت باش! از این مرد بیرون بیا!»

1:26
대기

همان دم، روح پلید او را به زمین زد، نعره‌ای برآورد و از جسم او خارج شد.

1:27
대기

حیرت همهٔ حاضرین را فرو گرفت؛ ایشان با هیجان به یکدیگر می‌گفتند: «این دیگر چه نوع تعلیم جدیدی است؟ کلام او به قدری قدرت دارد که حتی ارواح پلید نیز از او فرمان می‌برند!»

1:28
대기

طولی نکشید که خبر کارهای عیسی در سراسر ایالت جلیل پیچید.

1:29
대기

عیسی از کنیسه بیرون آمد، و بی‌درنگ به اتفاق یعقوب و یوحنا به خانهٔ شمعون و آندریاس رفت.

1:30
대기

وقتی به خانه رسیدند، دیدند که مادر زن شمعون تب کرده و خوابیده است؛ فوری به عیسی خبر دادند.

1:31
대기

عیسی به بالین او رفت، دستش را گرفت و او را برخیزاند. همان لحظه تبش قطع شد و برخاست و مشغول پذیرایی گردید.

1:32
대기

شامگاهان، پس از غروب آفتاب، مردم بیماران و دیوزدگان را نزد عیسی آوردند.

1:33
대기

تمام اهالی شهر نیز برای تماشا جلوی در خانه جمع شده بودند.

1:34
대기

عیسی بسیاری را که به بیماریهای گوناگون دچار بودند، شفا بخشید و روحهای پلید بسیاری را از دیوزدگان بیرون کرد، اما به روحهای پلید اجازه نداد چیزی بگویند زیرا او را می‌شناختند.

1:35
대기

صبح روز بعد، وقتی هنوز هوا تاریک بود، عیسی برخاست و تنها به جای خلوتی رفت تا در آنجا دعا کند.

1:36
대기

کمی بعد شمعون با سایرین به جستجوی او رفتند.

1:37
대기

وقتی او را یافتند، گفتند: «همه به دنبال شما می‌گردند.»

1:38
대기

ولی عیسی در جواب ایشان فرمود: «باید به شهرهای دیگر هم بروم، تا به اهالی آنجا نیز پیغامم را برسانم، چون به خاطر همین آمده‌ام.»

1:39
대기

پس در تمام ایالت جلیل سفر کرد و در کنیسه‌ها به تعلیم و راهنمایی مردم پرداخت و ارواح پلید را از دیوانه‌ها بیرون کرد.

1:40
대기

روزی یک جذامی آمده، نزد عیسی زانو زد و التماس‌کنان گفت: «اگر بخواهی، می‌توانی مرا شفا ببخشی و پاک سازی.»

1:41
대기

عیسی دلش برای او سوخت، پس دست بر او گذاشته، فرمود: «البته که می‌خواهم؛ شفا بیاب!»

1:42
대기

همان لحظه جذام او برطرف شد و شفا یافت.

1:43
대기

هنگامی که عیسی او را مرخص می‌نمود، با تأکید زیاد به او فرمود:

1:44
대기

«مواظب باش که در این باره چیزی به کسی نگویی؛ بلکه نزد کاهن برو تا تو را معاینه کند. آنچه را هم که موسی برای جذامی‌های شفا یافته تعیین کرده، با خودت ببر تا به همه ثابت شود که شفا یافته‌ای.»

1:45
대기

اما او همان‌طور که می‌رفت، فریاد می‌زد که شفا یافته است. در نتیجه، مردم دور عیسی جمع شدند، به طوری که از آن به بعد دیگر نتوانست آزادانه وارد شهری شود. او مجبور بود پس از آن در جاهای دورافتادۀ بیرون شهر بماند، ولی مردم از همه جا نزد او می‌شتافتند.