DE

Jesaja Kapitel 60

Young's Literal Translation · Bibellesen

Hervorgehobener Vers

Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee. 사 60:1

Stellen-Navigation

Young's Literal Translation · Jesaja Kapitel 60

Wird geladen …

Bibelsuche

Suchbegriff
Erweiterte Suche (AND · OR · Ausschluss)

Kombiniere Wörter, um die Ergebnisse einzuengen.

liebe gnade
Enthält beide Wörter
liebe OR gnade
Enthält mindestens eines
liebe -gericht
Schließt das zweite Wort aus
"die liebe gottes"
Genaue Phrase in Anführungszeichen
(liebe OR gnade) -gericht
Mit Klammern gruppieren

Versions-Bereich

Stellen-Bereich

Einstellungen

Ansichtsoptionen

Melde dich an, um deine Erweiterten Notizen zu starten

Schriftgröße

Schriftart

Hero

Vers-Schaltflächen

Auf dem Desktop zeigt der Auswahlmodus Ressourcen-, Multi-Bibel- und Studienkarten-Schaltflächen beim Darüberfahren. Auf Mobilgeräten erscheinen sie nach der Auswahl eines Verses.

Detaillierte Einstellungen

Verlaufs-Schaltflächen

Die Zurück/Vor-Schaltflächen (Browser-Verlauf) rechts anzeigen.

Ursprachen-Wörter

Blende Ursprachen-Wörter unter Versen aus oder zeige sie in Ursprungs- oder Übersetzungs-Reihenfolge. Vers-Ressourcen-Schaltflächen bleiben getrennt.

Dieses Kapitel hat keine Übersetzungs-Ausrichtung, daher ist nur die Ursprungs-Reihenfolge verfügbar.

Ursprachen-Wortsuche

Alle Verse, in denen dieses Ursprachen-Wort vorkommt

Wird geladen …

Wird geladen …

Vers-Ressourcen

Fußnoten, Ursprachen-Daten, Querverweise, Kommentare ansehen | Erweiterte Notizen und Studienkarten.

Drücke die Ursprachen-Schaltfläche, um diese Daten zu laden.

Wählen Sie ein Wort aus, um hier die vorhandenen Ursprachendetails anzuzeigen.

Möglicherweise sensibles Bild

Multi-Bibel

Vergleiche den aktuellen Vers mit deinen Multi-Bibel-Einstellungen.

Drücke die Multi-Bibel-Schaltfläche an einem Vers, um diese Ansicht zu laden.

Querverweise

Verwandte Bibelstellen für diesen Vers

Wird geladen …

Verwandte Stelle

Text der Parallelstelle

Wird geladen …

Vers öffnen

Lies den umgebenden Kontext; wähle und kopiere diesen Vers.

Wird geladen …

Ursprachen-Wörter

Ursprachen-Wörter in diesem Vers

Wird geladen …

Wähle ein Wort.

Bild
Über die Version Allgemeine Notizen

Lesestatistik für Jesaja

Young's Literal Translation

Dieses Buch (Jesaja)

Kapitel gesamt
66 Kapitel
Verse gesamt
1,292 Verse
Aktuelles Kapitel
60 / 66 Kapitel
Verse in diesem Kapitel
22 Verse
Kapitel-Fortschritt90.9%
Vers-Fortschritt durch dieses Kapitel92%

Ganze Bibel (ab 1. Mose)

Aktuelles Kapitel
739 / 1,189 Kapitel
Verse gesamt
31,104 Verse
Gesamter Kapitel-Fortschritt62.2%
Gesamter Vers-Fortschritt durch dieses Kapitel60.6%

The Glory of the LORD Shines on Zion

1
Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee.
원어 9개 불러오는 중...
2
For, lo, the darkness doth cover the earth, And thick darkness the peoples, And on thee rise doth Jehovah, And His honour on thee is seen.
원어 13개 불러오는 중...
3
And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.
원어 6개 불러오는 중...
4
Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported.
원어 15개 불러오는 중...
5
Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.
원어 15개 불러오는 중...
6
A company of camels covereth thee, Dromedaries of Midian and Ephah, All of them from Sheba do come, Gold and frankincense they bear, And of the praises of Jehovah they proclaim the tidings.
원어 15개 불러오는 중...
7
All the flock of Kedar are gathered to thee, The rams of Nebaioth do serve thee, They ascend for acceptance Mine altar, And the house of My beauty I beautify.
원어 15개 불러오는 중...
8
Who [are] these -- as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?
원어 7개 불러오는 중...
9
Surely for Me isles do wait, And ships of Tarshish first, To bring thy sons from afar, Their silver and their gold with them, To the name of Jehovah thy God, And to the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee.
원어 20개 불러오는 중...
10
And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee.
원어 11개 불러오는 중...
11
And opened have thy gates continually, By day and by night they are not shut, To bring unto thee the force of nations, Even their kings are led.
원어 13개 불러오는 중...
12
For the nation and the kingdom that do not serve thee perish, Yea, the nations are utterly wasted.
원어 10개 불러오는 중...
13
The honour of Lebanon unto thee doth come, Fir, pine, and box together, To beautify the place of My sanctuary, And the place of My feet I make honourable.
원어 14개 불러오는 중...
14
And come unto thee, bowing down, Have sons of those afflicting thee, And bowed themselves to the soles of thy feet Have all despising thee, And they have cried to thee: `City of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.'
원어 18개 불러오는 중...
15
Instead of thy being forsaken and hated, And none passing through, I have made thee for an excellency age-during, A joy of generation and generation.
원어 12개 불러오는 중...
16
And thou hast sucked the milk of nations, Yea, the breast of kings thou suckest, And thou hast known that I, Jehovah, Thy Saviour, and Thy Redeemer, [Am] the Mighty One of Jacob.
원어 14개 불러오는 중...
17
Instead of the brass I bring in gold, And instead of the iron I bring in silver, And instead of the wood brass, And instead of the stone iron, And I have made thy inspection peace, And thy exactors righteousness.
원어 19개 불러오는 중...
18
Violence is not heard any more in thy land, Spoiling and destruction in thy borders, And thou hast called `Salvation' thy walls, And thy gates, `Praise.'
원어 13개 불러오는 중...
19
To thee no more is the sun for a light by day, And for brightness the moon giveth not light to thee, And Jehovah hath become to thee A light age-during, and thy God thy beauty.
원어 19개 불러오는 중...
20
Thy sun goeth no more in, And thy moon is not removed, For Jehovah becometh to thee a light age-during. And the days of thy mourning have been completed.
원어 16개 불러오는 중...
21
And thy people [are] all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
원어 12개 불러오는 중...
22
The little one doth become a chief, And the small one a mighty nation, I, Jehovah, in its own time do hasten it!
원어 10개 불러오는 중...
22 mit dem Original ausgerichtete Verse 335 Querverweise 16 Kommentare
Kommentare 15 Einträge Isaiah Kapitel 60
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Gemeinfrei (PD) 4 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Gemeinfrei (PD) 22 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Gemeinfrei (PD) 23 Einträge

Öffne den Kommentar-Titel, um seine Einträge für dieses Kapitel zu laden.

Kommentar öffnen

Original-Kommentare sind gemeinfreie Werke, deren Urheberrechtsschutz abgelaufen ist. Koreanische Übersetzungen, redaktionelle Arbeit und strukturierte Inhalte von scripture.how haben eigene Nutzungsbedingungen.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Verknüpfter Inhalt

Meine Stimme teilen

Teile, was du in deiner eigenen Stimme aufgenommen hast, sofort mit einem Freund. Speichere deine Stimme in der Cloud, damit Personen, die den Link öffnen, sofort zuhören können.

Den Bibellesen-Dienst vorstellen

Melde dich an, um dieses Kapitel als persönlichen Link zu kopieren und den Bibellesen-Dienst vorzustellen.