FIL

Juan · Kabanata 3

Young's Literal Translation · Pagbabasa ng Bibliya

Kwentong eksena sa Bibliya

Eksena 1 · Nicodemus Came at Night

And there was a man of the Pharisees, Nicodemus his name, a ruler of the Jews, Jn 3:1

Pag-navigate sa daanan

Young's Literal Translation · Juan Kabanata 3

Naglo-load...

Paghahanap sa Bibliya

Termino sa paghahanap
Advanced na paghahanap (AT · O · ibukod)

Pagsamahin ang mga salita upang paliitin ang mga resulta.

mahalin ang grasya
Naglalaman ng parehong salita
pag-ibig O biyaya
Naglalaman ng hindi bababa sa isa
pag-ibig -paghusga
Hindi kasama ang pangalawang salita
"ang pag-ibig ng Diyos"
Eksaktong parirala sa mga quote
(pag-ibig O biyaya) -paghuhukom
Pangkatin na may panaklong

Saklaw ng bersyon

Saklaw ng daanan

Mga setting

Tingnan ang mga opsyon

Mag-log in upang simulan ang iyong Mas Malalim na mga Tala

Laki ng font

Font

Bayani

Mga pindutan ng talata

Sa desktop, ang selection mode ay nagpapakita ng resource, multi-Bible, at study-card button sa hover. Sa mobile, lumilitaw ang mga ito pagkatapos pumili ng isang talata.

Mga detalyadong setting

Mga pindutan ng kasaysayan

Ipakita ang back/forward (browser history) na mga button sa kanan.

Mga orihinal na salita

Itago ang mga orihinal na salita sa ibaba ng mga bersikulo, o ipakita ang mga ito sa orihinal o pagkakasunud-sunod ng pagsasalin. Ang mga pindutan ng mapagkukunan ng talata ay nananatiling hiwalay.

Ang kabanatang ito ay walang pagkakahanay sa pagsasalin, kaya ang orihinal na pagkakasunud-sunod lamang ang available.

Orihinal na paghahanap ng salita

Lahat ng mga talata kung saan lumilitaw ang orihinal na salitang ito

Naglo-load...

Naglo-load...

Mga Mapagkukunan ng Talata

Tingnan ang mga footnote, data ng orihinal na wika, mga cross reference, mga komentaryo | Mas Malalim na mga Tala at Study Card.

Pindutin ang pindutan ng orihinal na wika upang i-load ang data na ito.

Pumili ng salita upang makita rito ang kasalukuyang mga detalye nito sa orihinal na wika.

Posibleng sensitibong visual

Maramihang Bibliya

Ihambing ang kasalukuyang talata sa iyong mga setting ng Multi-Bible.

Pindutin ang Multi-Bible button sa isang bersikulo para i-load ang view na ito.

Mga cross reference

Mga kaugnay na talata sa Bibliya para sa talatang ito

Naglo-load...

Kaugnay na sipi

Teksto ng magkatulad na sipi

Naglo-load...

Buksan ang talata

Basahin ang nakapaligid na konteksto; piliin at kopyahin ang talatang ito.

Naglo-load...

Mga orihinal na salita

Mga salita sa orihinal na wika sa talatang ito

Naglo-load...

Pumili ng salita.

Imahe
Tungkol sa bersyon Mga Pangkalahatang Tala

Juan mga istatistika sa pagbabasa

Young's Literal Translation

Ang aklat na ito (Juan)

Kabuuang mga kabanata
21 kabanata
Kabuuang mga talata
879 mga talata
Kasalukuyang kabanata
3 / 21 na mga kabanata
Mga talata sa kabanatang ito
36 mga talata
Pag-unlad ng kabanata14.3%
Pag-unlad ng talata sa pamamagitan ng kabanatang ito12.7%

Buong Bibliya (mula sa Genesis)

Kasalukuyang kabanata
1,000 / 1,189 na mga kabanata
Kabuuang mga talata
31,104 mga talata
Pangkalahatang pag-unlad ng kabanata84.1%
Pangkalahatang pag-unlad ng talata sa kabanatang ito84.1%

Nicodemus and the New Birth

1
And there was a man of the Pharisees, Nicodemus his name, a ruler of the Jews,
원어 12개 불러오는 중...
2
this one came unto him by night, and said to him, `Rabbi, we have known that from God thou hast come -- a teacher, for no one these signs is able to do that thou dost, if God may not be with him.'
원어 33개 불러오는 중...
3
Jesus answered and said to him, `Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born from above, he is not able to see the reign of God;'
원어 22개 불러오는 중...
4
Nicodemus saith unto him, `How is a man able to be born, being old? is he able into the womb of his mother a second time to enter, and to be born?'
원어 23개 불러오는 중...
5
Jesus answered, `Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born of water, and the Spirit, he is not able to enter into the reign of God;
원어 23개 불러오는 중...
6
that which hath been born of the flesh is flesh, and that which hath been born of the Spirit is spirit.
원어 15개 불러오는 중...
7
`Thou mayest not wonder that I said to thee, It behoveth you to be born from above;
원어 9개 불러오는 중...
8
the Spirit where he willeth doth blow, and his voice thou dost hear, but thou hast not known whence he cometh, and whither he goeth; thus is every one who hath been born of the Spirit.'
원어 26개 불러오는 중...
9
Nicodemus answered and said to him, `How are these things able to happen?'
원어 9개 불러오는 중...
10
Jesus answered and said to him, `Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!
원어 16개 불러오는 중...
11
`Verily, verily, I say to thee -- What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony ye do not receive;
원어 18개 불러오는 중...
12
if the earthly things I said to you, and ye do not believe, how, if I shall say to you the heavenly things, will ye believe?
원어 15개 불러오는 중...
13
and no one hath gone up to the heaven, except he who out of the heaven came down -- the Son of Man who is in the heaven.
원어 22개 불러오는 중...
14
`And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behoveth the Son of Man to be lifted up,
원어 16개 불러오는 중...
15
that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during,
원어 12개 불러오는 중...
16
for God did so love the world, that His Son -- the only begotten -- He gave, that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during.
원어 26개 불러오는 중...
17
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
원어 22개 불러오는 중...
18
he who is believing in him is not judged, but he who is not believing hath been judged already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
원어 23개 불러오는 중...
19
`And this is the judgment, that the light hath come to the world, and men did love the darkness rather than the light, for their works were evil;
원어 28개 불러오는 중...
20
for every one who is doing wicked things hateth the light, and doth not come unto the light, that his works may not be detected;
원어 20개 불러오는 중...
21
but he who is doing the truth doth come to the light, that his works may be manifested, that in God they are having been wrought.'
원어 19개 불러오는 중...

John the Baptist, the Bridegroom's Friend

22
After these things came Jesus and his disciples to the land of Judea, and there he did tarry with them, and was baptizing;
원어 20개 불러오는 중...
23
and John was also baptizing in Aenon, nigh to Salem, because there were many waters there, and they were coming and were being baptized --
원어 20개 불러오는 중...
24
for John was not yet cast into the prison --
원어 9개 불러오는 중...
25
there arose then a question from the disciples of John with [some] Jews about purifying,
원어 11개 불러오는 중...
26
and they came unto John, and said to him, `Rabbi, he who was with thee beyond the Jordan, to whom thou didst testify, lo, this one is baptizing, and all are coming unto him.'
원어 27개 불러오는 중...
27
John answered and said, `A man is not able to receive anything, if it may not have been given him from the heaven;
원어 18개 불러오는 중...
28
ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him;
원어 19개 불러오는 중...
29
he who is having the bride is bridegroom, and the friend of the bridegroom, who is standing and hearing him, with joy doth rejoice because of the voice of the bridegroom; this, then, my joy hath been fulfilled.
원어 30개 불러오는 중...
30
`Him it behoveth to increase, and me to become less;
원어 6개 불러오는 중...
31
he who from above is coming is above all; he who is from the earth, from the earth he is, and from the earth he speaketh; he who from the heaven is coming is above all.
원어 28개 불러오는 중...
32
`And what he hath seen and heard this he doth testify, and his testimony none receiveth;
원어 13개 불러오는 중...
33
he who is receiving his testimony did seal that God is true;
원어 11개 불러오는 중...
34
for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;
원어 19개 불러오는 중...
35
the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;
원어 12개 불러오는 중...
36
he who is believing in the Son, hath life age-during; and he who is not believing the Son, shall not see life, but the wrath of God doth remain upon him.'
원어 24개 불러오는 중...
36 mga talata na nakahanay sa orihinal 641 cross-reference 24 mga komentaryo 9 visual na mga gawa
Mga komentaryo 20 aytem John Kabanata 3
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Pampublikong domain (PD) 4 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Pampublikong domain (PD) 32 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Pampublikong domain (PD) 36 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo

Ang mga orihinal na komentaryo ay mga gawa sa pampublikong domain na ang termino ng copyright ay nag-expire na. Ang mga pagsasalin sa Korean, gawaing pang-editoryal, at nakabalangkas na nilalaman na ibinigay ng scripture.how ay may magkahiwalay na mga tuntunin sa paggamit.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Naka-link na nilalaman

Kaugnay na mga Biswal

Mga pinta, ukit, ilustrasyon, mapa, tsart, at iba pang biswal na materyal na nauugnay sa kabanatang ito.

Interview between Jesus and Nicodemus
Interview between Jesus and Nicodemus
Juan 3:1-2
바리새인이며 유대인의 지도자인 니고데모가 밤에 예수를 찾아와 거듭남에 대해 대화하는 요한복음 3장 장면.
Pinta · Pinagmulan: James Tissot Bible illustrat...
Nicodemus Visiting Jesus
Nicodemus Visiting Jesus
Juan 3:1-2
니고데모가 밤에 예수께 나아와 하나님께로부터 오신 선생이라고 고백하는 요한복음 3장 도입 장면을 헨리 오사와 태너가 1899년에 그린 회화. 출판서...
Pinta · Pinagmulan: Wikimedia Commons — PD-Art B...
Nicodemus
Nicodemus
Juan 3:1-21
Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 181번 목판화, ‘Nicodemus’ 장면. 요 3:1-21 본문과 연결된다.
Ukit · Pinagmulan: Julius Schnorr von Carolsfel...
Christ and Nicodemus
Christ and Nicodemus
Juan 3:1-21
Matthias Stom depicts Nicodemus coming to Jesus by night and hearing about new birth in John 3.
Pinta · Pinagmulan: Wikimedia Commons — PD-Art B...
Tingnan ang lahat ng biswal na pinagmulan at lisensya →

Ibahagi ang aking tinig

Ibahagi agad sa kaibigan ang na-record mo sa sarili mong tinig. I-save ang tinig mo sa cloud upang mapakinggan kaagad ng magbubukas ng link.

Ipakilala ang serbisyo ng Pagbabasa ng Bibliya

Mag-log in upang kopyahin ang kabanatang ito bilang iyong personal na link at ipakilala ang serbisyo sa Pagbasa ng Bibliya.