FIL

Mateo · Kabanata 5

Young's Literal Translation · Pagbabasa ng Bibliya

Itinatampok na talata

And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him, 마 5:1

Pag-navigate sa daanan

Young's Literal Translation · Mateo Kabanata 5

Naglo-load...

Paghahanap sa Bibliya

Termino sa paghahanap
Advanced na paghahanap (AT · O · ibukod)

Pagsamahin ang mga salita upang paliitin ang mga resulta.

mahalin ang grasya
Naglalaman ng parehong salita
pag-ibig O biyaya
Naglalaman ng hindi bababa sa isa
pag-ibig -paghusga
Hindi kasama ang pangalawang salita
"ang pag-ibig ng Diyos"
Eksaktong parirala sa mga quote
(pag-ibig O biyaya) -paghuhukom
Pangkatin na may panaklong

Saklaw ng bersyon

Saklaw ng daanan

Mga setting

Tingnan ang mga opsyon

Mag-log in upang simulan ang iyong Mas Malalim na mga Tala

Laki ng font

Font

Bayani

Mga pindutan ng talata

Sa desktop, ang selection mode ay nagpapakita ng resource, multi-Bible, at study-card button sa hover. Sa mobile, lumilitaw ang mga ito pagkatapos pumili ng isang talata.

Mga detalyadong setting

Mga pindutan ng kasaysayan

Ipakita ang back/forward (browser history) na mga button sa kanan.

Mga orihinal na salita

Itago ang mga orihinal na salita sa ibaba ng mga bersikulo, o ipakita ang mga ito sa orihinal o pagkakasunud-sunod ng pagsasalin. Ang mga pindutan ng mapagkukunan ng talata ay nananatiling hiwalay.

Ang kabanatang ito ay walang pagkakahanay sa pagsasalin, kaya ang orihinal na pagkakasunud-sunod lamang ang available.

Orihinal na paghahanap ng salita

Lahat ng mga talata kung saan lumilitaw ang orihinal na salitang ito

Naglo-load...

Naglo-load...

Mga Mapagkukunan ng Talata

Tingnan ang mga footnote, data ng orihinal na wika, mga cross reference, mga komentaryo | Mas Malalim na mga Tala at Study Card.

Pindutin ang pindutan ng orihinal na wika upang i-load ang data na ito.

Pumili ng salita upang makita rito ang kasalukuyang mga detalye nito sa orihinal na wika.

Posibleng sensitibong visual

Maramihang Bibliya

Ihambing ang kasalukuyang talata sa iyong mga setting ng Multi-Bible.

Pindutin ang Multi-Bible button sa isang bersikulo para i-load ang view na ito.

Mga cross reference

Mga kaugnay na talata sa Bibliya para sa talatang ito

Naglo-load...

Kaugnay na sipi

Teksto ng magkatulad na sipi

Naglo-load...

Buksan ang talata

Basahin ang nakapaligid na konteksto; piliin at kopyahin ang talatang ito.

Naglo-load...

Mga orihinal na salita

Mga salita sa orihinal na wika sa talatang ito

Naglo-load...

Pumili ng salita.

Imahe
Tungkol sa bersyon Mga Pangkalahatang Tala

Mateo mga istatistika sa pagbabasa

Young's Literal Translation

Ang aklat na ito (Mateo)

Kabuuang mga kabanata
28 kabanata
Kabuuang mga talata
1,071 mga talata
Kasalukuyang kabanata
5 / 28 na mga kabanata
Mga talata sa kabanatang ito
48 mga talata
Pag-unlad ng kabanata17.9%
Pag-unlad ng talata sa pamamagitan ng kabanatang ito12.9%

Buong Bibliya (mula sa Genesis)

Kasalukuyang kabanata
934 / 1,189 na mga kabanata
Kabuuang mga talata
31,104 mga talata
Pangkalahatang pag-unlad ng kabanata78.6%
Pangkalahatang pag-unlad ng talata sa kabanatang ito74.9%

The Beatitudes

1
And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,
원어 16개 불러오는 중...
2
and having opened his mouth, he was teaching them, saying:
원어 8개 불러오는 중...
3
`Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.
원어 12개 불러오는 중...
4
`Happy the mourning -- because they shall be comforted.
원어 6개 불러오는 중...
5
`Happy the meek -- because they shall inherit the land.
원어 8개 불러오는 중...
6
`Happy those hungering and thirsting for righteousness -- because they shall be filled.
원어 10개 불러오는 중...
7
`Happy the kind -- because they shall find kindness.
원어 6개 불러오는 중...
8
`Happy the clean in heart -- because they shall see God.
원어 10개 불러오는 중...
9
`Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.
원어 8개 불러오는 중...
10
`Happy those persecuted for righteousness' sake -- because theirs is the reign of the heavens.
원어 12개 불러오는 중...
11
`Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake --
원어 17개 불러오는 중...
12
rejoice ye and be glad, because your reward [is] great in the heavens, for thus did they persecute the prophets who were before you.
원어 19개 불러오는 중...

Salt and Light

13
`Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.
원어 27개 불러오는 중...
14
`Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid;
원어 13개 불러오는 중...
15
nor do they light a lamp, and put it under the measure, but on the lamp-stand, and it shineth to all those in the house;
원어 20개 불러오는 중...
16
so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who [is] in the heavens.
원어 23개 불러오는 중...

The Fulfillment of the Law

17
`Do not suppose that I came to throw down the law or the prophets -- I did not come to throw down, but to fulfill;
원어 15개 불러오는 중...
18
for, verily I say to you, till that the heaven and the earth may pass away, one iota or one tittle may not pass away from the law, till that all may come to pass.
원어 27개 불러오는 중...
19
`Whoever therefore may loose one of these commands -- the least -- and may teach men so, least he shall be called in the reign of the heavens, but whoever may do and may teach [them], he shall be called great in the reign of the heavens.
원어 36개 불러오는 중...
20
`For I say to you, that if your righteousness may not abound above that of the scribes and Pharisees, ye may not enter to the reign of the heavens.
원어 23개 불러오는 중...

Anger and Reconciliation

21
`Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not kill, and whoever may kill shall be in danger of the judgment;
원어 15개 불러오는 중...
22
but I -- I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.
원어 40개 불러오는 중...
23
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
원어 19개 불러오는 중...
24
leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.
원어 22개 불러오는 중...
25
`Be agreeing with thy opponent quickly, while thou art in the way with him, that the opponent may not deliver thee to the judge, and the judge may deliver thee to the officer, and to prison thou mayest be cast,
원어 32개 불러오는 중...
26
verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.
원어 13개 불러오는 중...

You Shall Not Commit Adultery

27
`Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;
원어 7개 불러오는 중...
28
but I -- I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart.
원어 20개 불러오는 중...
29
`But, if thy right eye doth cause thee to stumble, pluck it out and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.
원어 33개 불러오는 중...
30
`And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.
원어 32개 불러오는 중...

Teaching on Divorce

31
`And it was said, That whoever may put away his wife, let him give to her a writing of divorce;
원어 12개 불러오는 중...
32
but I -- I say to you, that whoever may put away his wife, save for the matter of whoredom, doth make her to commit adultery; and whoever may marry her who hath been put away doth commit adultery.
원어 23개 불러오는 중...

You Shall Not Swear Oaths

33
`Again, ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not swear falsely, but thou shalt pay to the Lord thine oaths;
원어 15개 불러오는 중...
34
but I -- I say to you, not to swear at all; neither by the heaven, because it is the throne of God,
원어 16개 불러오는 중...
35
nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,
원어 19개 불러오는 중...
36
nor by thy head mayest thou swear, because thou art not able one hair to make white or black;
원어 15개 불러오는 중...
37
but let your word be, Yes, Yes, No, No, and that which is more than these is of the evil.
원어 17개 불러오는 중...

Do Not Repay Evil

38
`Ye heard that it was said: Eye for eye, and tooth for tooth;
원어 10개 불러오는 중...
39
but I -- I say to you, not to resist the evil, but whoever shall slap thee on thy right cheek, turn to him also the other;
원어 22개 불러오는 중...
40
and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take -- suffer to him also the cloak.
원어 15개 불러오는 중...
41
`And whoever shall impress thee one mile, go with him two,
원어 10개 불러오는 중...
42
to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.
원어 12개 불러오는 중...

Love Your Enemies

43
`Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbor, and shalt hate thine enemy;
원어 12개 불러오는 중...
44
but I -- I say to you, Love your enemies, bless those cursing you, do good to those hating you, and pray for those accusing you falsely, and persecuting you,
원어 26개 불러오는 중...
45
that ye may be sons of your Father in the heavens, because His sun He doth cause to rise on evil and good, and He doth send rain on righteous and unrighteous.
원어 25개 불러오는 중...
46
`For, if ye may love those loving you, what reward have ye? do not also the tax-gatherers the same?
원어 16개 불러오는 중...
47
and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?
원어 17개 불러오는 중...
48
ye shall therefore be perfect, as your Father who [is] in the heavens is perfect.
원어 12개 불러오는 중...
48 mga talata na nakahanay sa orihinal 934 cross-reference 24 mga komentaryo 12 visual na mga gawa
Mga komentaryo 20 aytem Matthew Kabanata 5
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Pampublikong domain (PD) 10 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Pampublikong domain (PD) 47 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Pampublikong domain (PD) 49 aytem

Buksan ang pamagat ng komentaryo upang i-load ang mga entry nito para sa kabanatang ito.

Bukas na komentaryo

Ang mga orihinal na komentaryo ay mga gawa sa pampublikong domain na ang termino ng copyright ay nag-expire na. Ang mga pagsasalin sa Korean, gawaing pang-editoryal, at nakabalangkas na nilalaman na ibinigay ng scripture.how ay may magkahiwalay na mga tuntunin sa paggamit.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Naka-link na nilalaman

Kaugnay na mga Biswal

Mga pinta, ukit, ilustrasyon, mapa, tsart, at iba pang biswal na materyal na nauugnay sa kabanatang ito.

The Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount
Mateo 5:1-12
예수께서 산에 올라 제자들과 무리에게 팔복으로 시작하는 산상수훈을 가르치시는 마태복음 5장 장면을 칼 블로흐가 1877년에 그린 회화. 출판서 목차...
Pinta · Pinagmulan: Wikimedia Commons — PD-Art B...
The Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount
Mateo 5:1-12
예수께서 산상수훈에서 복 있는 자의 조건을 가르치시는 마태복음 5장 장면을 얀 브뤼헐 1세가 1598년에 구리판 위 유화로 그린 Getty 소장 회화. Get...
Pinta · Pinagmulan: Wikimedia Commons — PD-Art B...
The Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount
Mateo 5:1-2
Jesus goes up the mountain and teaches the multitudes in the Sermon on the Mount (Matthew 5).
Ukit · Pinagmulan: Gustave Doré — La Grande Bib...
Sermon on the Mount
Sermon on the Mount
Mateo 5:1-12
Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 186번 목판화, ‘Sermon on the Mount’ 장면. 마 5:1-12 본문과 연결된다.
Ukit · Pinagmulan: Julius Schnorr von Carolsfel...
Tingnan ang lahat ng biswal na pinagmulan at lisensya →

Ibahagi ang aking tinig

Ibahagi agad sa kaibigan ang na-record mo sa sarili mong tinig. I-save ang tinig mo sa cloud upang mapakinggan kaagad ng magbubukas ng link.

Ipakilala ang serbisyo ng Pagbabasa ng Bibliya

Mag-log in upang kopyahin ang kabanatang ito bilang iyong personal na link at ipakilala ang serbisyo sa Pagbasa ng Bibliya.