FR

Matthieu Chapitre 12

American Standard Version 1901 · Lecture biblique

Verset phare

At that season Jesus went on the sabbath day through the grainfields; and his disciples were hungry and began to pluck ears and to eat. 마 12:1

Navigation de passage

American Standard Version 1901 · Matthieu Chapitre 12

Chargement...

Recherche biblique

Terme recherché
Recherche avancée (AND · OR · exclure)

Combine des mots pour restreindre les résultats.

amour grâce
Contient les deux mots
amour OR grâce
Contient au moins l'un des deux
amour -jugement
Exclut le second mot
"l'amour de Dieu"
Phrase exacte entre guillemets
(amour OR grâce) -jugement
Grouper avec des parenthèses

Périmètre de versions

Périmètre de passages

Réglages

Options d'affichage

Connecte-toi pour démarrer tes Notes avancées

Taille du texte

Police

Hero

Boutons de verset

Sur ordinateur, le mode à la sélection affiche les boutons ressources, Multi-Bible et cartes d'étude au survol. Sur mobile, ils apparaissent après avoir sélectionné un verset.

Réglages détaillés

Boutons d'historique

Afficher ou non les boutons précédent/suivant (historique navigateur) à droite.

Langues originales

Masque les langues originales sous les versets, ou les affiche en ordre source ou traduction. Les boutons de ressources du verset restent indépendants.

Ce chapitre n'a pas d'alignement par traduction ; seul l'ordre source est disponible.

Recherche en langues originales

Tous les versets où ce mot original apparaît

Chargement...

Chargement...

Ressources du verset

Voir notes de bas de page, langues originales, renvois, commentaires | Notes avancées et Cartes d'étude.

Appuie sur le bouton langues originales pour charger ces données.

Sélectionnez un mot pour afficher ici ses détails en langues originales existants.

Ressource visuelle potentiellement sensible

Multi-Bible

Compare le verset courant selon tes réglages Multi-Bible.

Appuie sur le bouton Multi-Bible d'un verset pour charger cette vue.

Renvois

Passages bibliques liés à ce verset

Chargement...

Passage lié

Texte du passage parallèle

Chargement...

Ouvrir le verset

Lis le contexte environnant ; sélectionne et copie ce verset.

Chargement...

Langues originales

Mots en langues originales dans ce verset

Chargement...

Choisis un mot.

Image
Présentation de la version Notes générales

Statistiques de lecture : Matthieu

American Standard Version 1901

Ce livre (Matthieu)

Total des chapitres
28 chapitres
Total des versets
1,071 versets
Chapitre courant
12 / 28 chapitres
Versets dans ce chapitre
50 versets
Progression du chapitre42.9%
Progression des versets jusqu'à ce chapitre36.9%

Bible entière (dès la Genèse)

Chapitre courant
941 / 1,189 chapitres
Total des versets
31,104 versets
Progression globale des chapitres79.1%
Progression globale des versets jusqu'à ce chapitre75.7%

Jesus Passes Through the Grainfields on the Sabbath

1
At that season Jesus went on the sabbath day through the grainfields; and his disciples were hungry and began to pluck ears and to eat.
원어 23개 불러오는 중...
2
But the Pharisees, when they saw it, said unto him, Behold, thy disciples do that which it is not lawful to do upon the sabbath.
원어 17개 불러오는 중...
3
But he said unto them,Have ye not read what David did, when he was hungry, and they that were with him;
원어 16개 불러오는 중...
4
how he entered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests?
원어 28개 불러오는 중...
5
Or have ye not read in the law, that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?
원어 20개 불러오는 중...
6
But I say unto you, that one greater than the temple is here.
원어 9개 불러오는 중...
7
But if ye had known what this meaneth, I desire mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
원어 15개 불러오는 중...
8
For the Son of man is lord of the sabbath.
원어 10개 불러오는 중...

Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath

9
And he departed thence, and went into their synagogue:
원어 8개 불러오는 중...
10
and behold, a man having a withered hand. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? that they might accuse him.
원어 20개 불러오는 중...
11
And he said unto them,What man shall there be of you, that shall have one sheep, and if this fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
원어 26개 불러오는 중...
12
How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day.
원어 11개 불러오는 중...
13
Then saith he to the man,Stretch forth thy hand.And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other.
원어 16개 불러오는 중...
14
But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.
원어 11개 불러오는 중...

God's Chosen Servant

15
And Jesus perceiving [it] withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,
원어 15개 불러오는 중...
16
and charged them that they should not make him known:
원어 8개 불러오는 중...
17
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
원어 9개 불러오는 중...
18
Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, And he shall declare judgment to the Gentiles.
원어 26개 불러오는 중...
19
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
원어 13개 불러오는 중...
20
A bruised reed shall he not break, And smoking flax shall he not quench, Till he send forth judgment unto victory.
원어 16개 불러오는 중...
21
And in his name shall the Gentiles hope.
원어 7개 불러오는 중...

Jesus and Beelzebul

22
Then was brought unto him one possessed with a demon, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw.
원어 19개 불러오는 중...
23
And all the multitudes were amazed, and said, Can this be the son of David?
원어 13개 불러오는 중...
24
But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons.
원어 18개 불러오는 중...
25
And knowing their thoughts he said unto them,Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
원어 25개 불러오는 중...
26
and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?
원어 16개 불러오는 중...
27
And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.
원어 20개 불러오는 중...
28
But if I by the Spirit of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.
원어 17개 불러오는 중...
29
Or how can one enter into the house of the strong [man,] and spoil his goods, except he first bind the strong [man]? and then he will spoil his house.
원어 27개 불러오는 중...
30
He that is not with me is against me, and he that gathereth not with me scattereth.
원어 15개 불러오는 중...
31
Therefore I say unto you, Every sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.
원어 20개 불러오는 중...
32
And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him; but whosoever shall speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this world, nor in that which is to come.
원어 34개 불러오는 중...

A Tree and Its Fruit

33
Either make the tree good, and its fruit good; or make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit.
원어 27개 불러오는 중...
34
Ye offspring of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
원어 17개 불러오는 중...
35
The good man out of his good treasure bringeth forth good things: and the evil man out of his evil treasure bringeth forth evil things.
원어 22개 불러오는 중...
36
And I say unto you, that every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
원어 19개 불러오는 중...
37
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
원어 12개 불러오는 중...

The Sign of Jonah

38
Then certain of the scribes and Pharisees answered him, saying, Teacher, we would see a sign from thee.
원어 15개 불러오는 중...
39
But he answered and said unto them,An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given it but the sign of Jonah the prophet:
원어 23개 불러오는 중...
40
for as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
원어 30개 불러오는 중...
41
The men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of Jonah; and behold, a greater than Jonah is here.
원어 24개 불러오는 중...
42
The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, a greater than Solomon is here.
원어 29개 불러오는 중...

The Return of an Unclean Spirit

43
But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passeth through waterless places, seeking rest, and findeth it not.
원어 18개 불러오는 중...
44
Then he saith, I will return into my house whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
원어 17개 불러오는 중...
45
Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man becometh worse than the first. Even so shall it be also unto this evil generation.
원어 33개 불러오는 중...

Who Are Jesus' True Family

46
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
원어 18개 불러오는 중...
47
And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.
원어 17개 불러오는 중...
48
But he answered and said unto him that told him,Who is my mother? and who are my brethren?
원어 18개 불러오는 중...
49
And he stretched forth his hand towards his disciples, and said,Behold, my mother and my brethren!
원어 18개 불러오는 중...
50
For whosoever shall do the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.
원어 20개 불러오는 중...
50 versets alignés sur l'original 562 renvois 24 commentaires 5 ressources visuelles
Commentaires 20 éléments Matthew Chapitre 12
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domaine public (PD) 6 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domaine public (PD) 45 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domaine public (PD) 57 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire

Les commentaires originaux sont des œuvres du domaine public dont le droit patrimonial a expiré. Les traductions coréennes, le travail éditorial et la structuration fournis par scripture.how obéissent à des conditions distinctes.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Ressources visuelles associées

Peintures, gravures, illustrations, cartes, schémas et autres ressources visuelles liées à ce chapitre.

The Dumb Man Possessed
The Dumb Man Possessed
Matthieu 12:22-25
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 165번, ‘The Dumb Man Possessed’ 장면. 마 12:22-25 본문과 연결된다.
Gravure · Source: Gustave Doré — La Grande Bib...
The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)
The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)
Matthieu 12:22-24
James Tissot의 성경 연작 중 “The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons...
Peinture · Source: James Tissot Bible illustrat...
The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)
The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)
Matthieu 12:9-14
James Tissot의 성경 연작 중 “The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons 파일을 바탕으...
Peinture · Source: James Tissot Bible illustrat...
Gospel of Matthew Chapter 12-12
Gospel of Matthew Chapter 12-12
Matthieu 12
Sweet Publishing / Jim Padgett의 성경 삽화입니다. Wikimedia Commons direct collection에서 가져왔으며 CC BY-SA 3.0 조건을 따릅니다. 본문 연결...
Illustrations · Source: Sweet Publishing Bible Illus...
Biblical illustrations by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, F...
Voir toutes les sources et licences des ressources visuelles →

Partage de ma voix

Partage directement à un ami ce que tu as enregistré à ta voix. Conservé dans le cloud, le destinataire du lien pourra écouter ce chapitre dans ta voix.

Présente le service de lecture biblique

Connecte-toi pour copier ce chapitre comme lien personnel et présenter le service de lecture biblique.