FR

Matthieu Chapitre 8

King James Version 1611 · Lecture biblique

Verset phare

When he was come downe from the Mountaine, great multitudes folowed him. 마 8:1

Navigation de passage

King James Version 1611 · Matthieu Chapitre 8

Chargement...

Recherche biblique

Terme recherché
Recherche avancée (AND · OR · exclure)

Combine des mots pour restreindre les résultats.

amour grâce
Contient les deux mots
amour OR grâce
Contient au moins l'un des deux
amour -jugement
Exclut le second mot
"l'amour de Dieu"
Phrase exacte entre guillemets
(amour OR grâce) -jugement
Grouper avec des parenthèses

Périmètre de versions

Périmètre de passages

Réglages

Options d'affichage

Connecte-toi pour démarrer tes Notes avancées

Taille du texte

Police

Hero

Boutons de verset

Sur ordinateur, le mode à la sélection affiche les boutons ressources, Multi-Bible et cartes d'étude au survol. Sur mobile, ils apparaissent après avoir sélectionné un verset.

Réglages détaillés

Boutons d'historique

Afficher ou non les boutons précédent/suivant (historique navigateur) à droite.

Langues originales

Masque les langues originales sous les versets, ou les affiche en ordre source ou traduction. Les boutons de ressources du verset restent indépendants.

Ce chapitre n'a pas d'alignement par traduction ; seul l'ordre source est disponible.

Recherche en langues originales

Tous les versets où ce mot original apparaît

Chargement...

Chargement...

Ressources du verset

Voir notes de bas de page, langues originales, renvois, commentaires | Notes avancées et Cartes d'étude.

Appuie sur le bouton langues originales pour charger ces données.

Sélectionnez un mot pour afficher ici ses détails en langues originales existants.

Ressource visuelle potentiellement sensible

Multi-Bible

Compare le verset courant selon tes réglages Multi-Bible.

Appuie sur le bouton Multi-Bible d'un verset pour charger cette vue.

Renvois

Passages bibliques liés à ce verset

Chargement...

Passage lié

Texte du passage parallèle

Chargement...

Ouvrir le verset

Lis le contexte environnant ; sélectionne et copie ce verset.

Chargement...

Langues originales

Mots en langues originales dans ce verset

Chargement...

Choisis un mot.

Image
Présentation de la version Notes générales

Statistiques de lecture : Matthieu

King James Version 1611

Ce livre (Matthieu)

Total des chapitres
28 chapitres
Total des versets
1,071 versets
Chapitre courant
8 / 28 chapitres
Versets dans ce chapitre
34 versets
Progression du chapitre28.6%
Progression des versets jusqu'à ce chapitre21.9%

Bible entière (dès la Genèse)

Chapitre courant
937 / 1,189 chapitres
Total des versets
31,102 versets
Progression globale des chapitres78.8%
Progression globale des versets jusqu'à ce chapitre75.2%

Jesus Cleanses a Leper

1
When he was come downe from the Mountaine, great multitudes folowed him.
원어 10개 불러오는 중...
2
And behold, there came a leper, and worshipped him, saying, Lord, If thou wilt, thou canst make me cleane.
원어 13개 불러오는 중...
3
And Iesus put forth his hand, and touched him, saying, I will, bee thou cleane. And immediately his leprosie was cleansed.
원어 17개 불러오는 중...
4
And Iesus saith vnto him, See thou tell no man, but go thy way, shew thy selfe to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimonie vnto them.
원어 24개 불러오는 중...

The Faith of the Centurion

5
And when Iesus was entred into Capernaum, there came vnto him a Centurion, beseeching him,
원어 12개 불러오는 중...
6
And saying, Lord, my seruant lieth at home sicke of the palsie, grieuously tormented.
원어 13개 불러오는 중...
7
And Iesus saith vnto him, I will come, and heale him.
원어 9개 불러오는 중...
8
The Centurion answered, and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed.
원어 25개 불러오는 중...
9
For I am a man vnder authority, hauing souldiers vnder me: and I say to this man, Goe, and he goeth: and to another, Come, and he commeth: and to my seruant, Doe this, and he doth it.
원어 31개 불러오는 중...
10
When Iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, Uerely, I say vnto you, I haue not found so great faith, no not in Israel.
원어 20개 불러오는 중...
11
And I say vnto you, that many shall come from the East and West, and shal sit downe with Abraham, and Isaac, & Iacob, in the kingdome of heauen:
원어 23개 불러오는 중...
12
But the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: there shalbe weeping and gnashing of teeth.
원어 20개 불러오는 중...
13
And Iesus said vnto the Centurion, Go thy way, and as thou hast beleeued, so be it done vnto thee. And his seruant was healed in the self same houre.
원어 21개 불러오는 중...

Jesus Heals Peter's Mother-in-Law

14
And when Iesus was come into Peters house, hee saw his wiues mother laid, and sicke of a feuer:
원어 15개 불러오는 중...
15
And he touched her hand, and the feuer left her: and she arose, and ministred vnto them.
원어 15개 불러오는 중...

Jesus Heals Many

16
When the Euen was come, they brought vnto him many that were possessed with deuils: and hee cast out the spirits with his worde, and healed all that were sicke,
원어 18개 불러오는 중...
17
That it might be fulfilled which which was spoken by Esaias the Prophet, saying, Himselfe tooke our infirmities, and bare our sicknesses.
원어 18개 불러오는 중...

The Cost of Following Jesus

18
Now when Iesus saw great multitudes about him, hee gaue commaundement to depart vnto the other side.
원어 13개 불러오는 중...
19
And a certaine Scribe came, and said vnto him, Master, I will follow thee whithersoeuer thou goest.
원어 12개 불러오는 중...
20
And Iesus saith vnto him, The Foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: but the sonne of man hath not where to lay his head.
원어 26개 불러오는 중...
21
And another of his Disciples said vnto him, Lord, suffer me first to goe, and bury my father.
원어 17개 불러오는 중...
22
But Iesus said vnto him, Follow me, & let the dead, bury their dead.
원어 15개 불러오는 중...

Jesus Calms the Storm

23
And when he was entred into a ship, his Disciples followed him.
원어 11개 불러오는 중...
24
And behold, there arose a great tempest in the Sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe.
원어 18개 불러오는 중...
25
And his Disciples came to him, and awoke, saying, Lord, saue vs: we perish.
원어 12개 불러오는 중...
26
And he saith vnto them, Why are yee fearefull, O yee of litle faith? Then hee arose, and rebuked the winds and the Sea, and there was a great calme.
원어 19개 불러오는 중...
27
But the men marueiled, saying, What maner of man is this, that euen the winds and the Sea obey him?
원어 17개 불러오는 중...

The Gadarene Demoniacs

28
And when hee was come to the other side, into the countrey of the Gergesenes, there met him two possessed with deuils, comming out of the tombes, exceeding fierce, so that no man might passe by that way.
원어 30개 불러오는 중...
29
And behold, they cryed out, saying, What haue we to doe with thee, Iesus thou sonne of God? Art thou come hither to torment vs befor ye time?
원어 18개 불러오는 중...
30
And there was a good way off from them, an heard of many swine, feeding.
원어 9개 불러오는 중...
31
So the deuils besought him, saying, If thou cast vs out, suffer vs to goe away into the herd of swine.
원어 17개 불러오는 중...
32
And he said vnto them, Goe. And when they were come out, they went into the herd of swine: and behold, the whole herd of swine ranne violently downe a steepe place into the Sea, and perished in the waters.
원어 32개 불러오는 중...
33
And they that kept them, fled, and went their waies into the citie, and told euery thing, and what was befallen to the possessed of the deuils.
원어 15개 불러오는 중...
34
And behold, the whole citie came out to meete Iesus: and when they saw him, they besought him that hee would depart out of their coasts.
원어 20개 불러오는 중...
34 versets alignés sur l'original 393 renvois 24 commentaires 39 ressources visuelles
Commentaires 20 éléments Matthew Chapitre 8
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domaine public (PD) 7 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domaine public (PD) 12 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domaine public (PD) 35 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire

Les commentaires originaux sont des œuvres du domaine public dont le droit patrimonial a expiré. Les traductions coréennes, le travail éditorial et la structuration fournis par scripture.how obéissent à des conditions distinctes.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Ressources visuelles associées

Peintures, gravures, illustrations, cartes, schémas et autres ressources visuelles liées à ce chapitre.

Ruins of Capernaum
Ruins of Capernaum
Matthieu 8:5
A photograph for visually understanding Capernaum, the place name of the account where Jesus healed a centurion's servant (Matthew 8:5).
Photo · Source: Library of Congress — G. Eri...
Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection
Healing of the Lepers at Capernaum (Guérison des lépreux à Capernaum)
Healing of the Lepers at Capernaum (Guérison des lépreux à Capernaum)
Matthieu 8:1-4
James Tissot의 성경 연작 중 “Healing of the Lepers at Capernaum (Guérison des lépreux à Capernaum)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons 파일...
Peinture · Source: James Tissot Bible illustrat...
Lord, I Am Not Worthy (Domine Non Sum Dignus)
Lord, I Am Not Worthy (Domine Non Sum Dignus)
Matthieu 8:5-13
James Tissot의 성경 연작 중 “Lord, I Am Not Worthy (Domine Non Sum Dignus)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons 파일을 바탕으로 시각자료 갤...
Peinture · Source: James Tissot Bible illustrat...
The Centurion (Le Centurion)
The Centurion (Le Centurion)
Matthieu 8:5-13
James Tissot의 성경 연작 중 “The Centurion (Le Centurion)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons 파일을 바탕으로 시각자료 갤러리에 적재한다.
Peinture · Source: James Tissot Bible illustrat...
Voir toutes les sources et licences des ressources visuelles →

Partage de ma voix

Partage directement à un ami ce que tu as enregistré à ta voix. Conservé dans le cloud, le destinataire du lien pourra écouter ce chapitre dans ta voix.

Présente le service de lecture biblique

Connecte-toi pour copier ce chapitre comme lien personnel et présenter le service de lecture biblique.