FR

Langue du site

Français FR English EN 한국어 KO Filipino FIL Tiếng Việt VI 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁 Español ES Deutsch DE Русский RU Português PT Italiano IT

Proverbes Chapitre 16

Young's Literal Translation · Lecture biblique

Étude KJV 1769 Dactylographie biblique Ma Bible à ma voix
Verset phare

Of man [are] arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue. 잠 16:1

Navigation de passage

Young's Literal Translation · Proverbes Chapitre 16

Chargement...

Recherche biblique

Terme recherché
Recherche avancée (AND · OR · exclure)

Combine des mots pour restreindre les résultats.

amour grâce
Contient les deux mots
amour OR grâce
Contient au moins l'un des deux
amour -jugement
Exclut le second mot
"l'amour de Dieu"
Phrase exacte entre guillemets
(amour OR grâce) -jugement
Grouper avec des parenthèses

Périmètre de versions

Périmètre de passages

Réglages

Options d'affichage

Connecte-toi pour démarrer tes Notes avancées

Connexion Inscription
FR Français

Langue du site

Français FR English EN 한국어 KO Filipino FIL Tiếng Việt VI 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁 Español ES Deutsch DE Русский RU Português PT Italiano IT
Thème

Taille du texte

Police

Hero

Boutons de verset

Sur ordinateur, le mode à la sélection affiche les boutons ressources, Multi-Bible et cartes d'étude au survol. Sur mobile, ils apparaissent après avoir sélectionné un verset.

Réglages détaillés

Boutons d'historique

Afficher ou non les boutons précédent/suivant (historique navigateur) à droite.

Langues originales

Masque les langues originales sous les versets, ou les affiche en ordre source ou traduction. Les boutons de ressources du verset restent indépendants.

Ce chapitre n'a pas d'alignement par traduction ; seul l'ordre source est disponible.

Recherche en langues originales

Tous les versets où ce mot original apparaît

Chargement...

Chargement...

Ressources du verset

Voir notes de bas de page, langues originales, renvois, commentaires | Notes avancées et Cartes d'étude.

Appuie sur le bouton langues originales pour charger ces données.

Sélectionnez un mot pour afficher ici ses détails en langues originales existants.

Ressource visuelle potentiellement sensible

Multi-Bible

Compare le verset courant selon tes réglages Multi-Bible.

Appuie sur le bouton Multi-Bible d'un verset pour charger cette vue.

Renvois

Passages bibliques liés à ce verset

Chargement...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

Passage lié

Texte du passage parallèle

Chargement...

Ouvrir le verset

Lis le contexte environnant ; sélectionne et copie ce verset.

Chargement...

Langues originales

Mots en langues originales dans ce verset

Chargement...

Choisis un mot.
Image
Présentation de la version Notes générales

Statistiques de lecture : Proverbes

Young's Literal Translation

Ce livre (Proverbes)

Total des chapitres
31 chapitres
Total des versets
915 versets
Chapitre courant
16 / 31 chapitres
Versets dans ce chapitre
33 versets
Progression du chapitre51.6%
Progression des versets jusqu'à ce chapitre51.7%

Bible entière (dès la Genèse)

Chapitre courant
644 / 1,189 chapitres
Total des versets
31,104 versets
Progression globale des chapitres54.2%
Progression globale des versets jusqu'à ce chapitre54.3%

Man's Plans and the Sovereignty of the Lord

1
Of man [are] arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue.
원어 6개 불러오는 중...
2
All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.
원어 8개 불러오는 중...
3
Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,
원어 6개 불러오는 중...
4
All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked [worketh] for a day of evil.
원어 8개 불러오는 중...
5
An abomination to Jehovah [is] every proud one of heart, Hand to hand he is not acquitted.
원어 9개 불러오는 중...
6
In kindness and truth pardoned is iniquity, And in the fear of Jehovah Turn thou aside from evil.
원어 8개 불러오는 중...
7
When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.
원어 8개 불러오는 중...
8
Better [is] a little with righteousness, Than abundance of increase without justice.
원어 7개 불러오는 중...
9
The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step.
원어 7개 불러오는 중...
10
An oath [is] on the lips of a king, In judgment his mouth trespasseth not.
원어 8개 불러오는 중...
11
A just beam and balances [are] Jehovah's, His work [are] all the stones of the bag.
원어 8개 불러오는 중...
12
An abomination to kings [is] doing wickedness, For by righteousness is a throne established.
원어 8개 불러오는 중...
13
The delight of kings [are] righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,
원어 7개 불러오는 중...
14
The fury of a king [is] messengers of death, And a wise man pacifieth it.
원어 7개 불러오는 중...
15
In the light of a king's face [is] life, And his good-will [is] as a cloud of the latter rain.
원어 7개 불러오는 중...
16
To get wisdom -- how much better than gold, And to get understanding to be chosen than silver!
원어 9개 불러오는 중...
17
A highway of the upright [is], `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.
원어 8개 불러오는 중...
18
Before destruction [is] pride, And before stumbling -- a haughty spirit.'
원어 7개 불러오는 중...
19
Better is humility of spirit with the poor, Than to apportion spoil with the proud.
원어 10개 불러오는 중...
20
The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.
원어 8개 불러오는 중...
21
To the wise in heart is called, `Intelligent,' And sweetness of lips increaseth learning.
원어 8개 불러오는 중...
22
A fountain of life [is] understanding to its possessors, The instruction of fools is folly.
원어 7개 불러오는 중...
23
The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
원어 8개 불러오는 중...
24
Sayings of pleasantness [are] a honeycomb, Sweet to the soul, and healing to the bone.
원어 8개 불러오는 중...
25
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.
원어 8개 불러오는 중...
26
A labouring man hath laboured for himself, For his mouth hath caused [him] to bend over it.
원어 8개 불러오는 중...
27
A worthless man is preparing evil, And on his lips -- as a burning fire.
원어 9개 불러오는 중...
28
A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend.
원어 7개 불러오는 중...
29
A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.
원어 8개 불러오는 중...
30
Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.
원어 8개 불러오는 중...
31
A crown of beauty [are] grey hairs, In the way of righteousness it is found.
원어 6개 불러오는 중...
32
Better [is] the slow to anger than the mighty, And the ruler over his spirit than he who is taking a city.
원어 8개 불러오는 중...
33
Into the centre is the lot cast, And from Jehovah [is] all its judgment!
원어 7개 불러오는 중...
33 versets alignés sur l'original 366 renvois 15 commentaires
Commentaires 14 éléments Proverbs Chapitre 16
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domaine public (PD) 6 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domaine public (PD) 33 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domaine public (PD) 21 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire

Les commentaires originaux sont des œuvres du domaine public dont le droit patrimonial a expiré. Les traductions coréennes, le travail éditorial et la structuration fournis par scripture.how obéissent à des conditions distinctes.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Contenu lié

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Partage de ma voix

Partage directement à un ami ce que tu as enregistré à ta voix. Conservé dans le cloud, le destinataire du lien pourra écouter ce chapitre dans ta voix.

Présente le service de lecture biblique

Connecte-toi pour copier ce chapitre comme lien personnel et présenter le service de lecture biblique.