Sito delle Risorse teologiche

Cyclopedia of Biblical, Theological & Ecclesiastical Literature

맥클린톡-스트롱 백과

Enciclopedie McClintock & Strong 1867 general

Lingue supportate

EN KO2%

EN 48824/48824 di fonte · KO 889/48824 tradotte · 0 revisionate

48824 voci

Vista parallela coreano-inglese
WISEHEART Wiseheart

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wiseheart the family name of several Scotch prelates. **1. **GEORGE, was minister at North Leith, and deposed in 1638 for refusing to take the covenant. He went to England in 1660, and soon after had the rectory of Newcastle-upon-Tyne conferred upon him. Upon the restoration of episcopacy in Scotland, he was preferred to the see of Edinburgh, into which he was conseerat:ed, June 1, 1662, at St. Andrews. He died in 1671. See Keith, *Scottish Bishops, *page 62. **2. **JOHN, came into the see of Glasgow in 1319. He was an enemy to the English interest in Scotland. He was taken prisoner and confined in the Tower of London, April 6, 1320, but was probably released in 1322. He died in 1325. See *Keith, Scottish Bishops, *page 243. **3. **ROBERT, was consecrated bishop of Glasgow in 1272. In 1296 he swore fealty to king Edward I of England. He was appointed one of the lords of the regency in 1286, and died November 1, 1316. See Keith, *Scottish Bishops, *page 241. **4. **WILLIAM, was archdeacon of St. Andrews and lord high-chancellor. He was elected to the see of Glasgow in 1270, and afterwards to that of St. Andrews. See Keith, *Scottish Bishops, *page 241.
WISEMAN, LUKE HOULT, MA Wiseman, Luke Hoult, Ma

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wiseman, Luke Hoult, M.A. a Wesleyan Methodist minister, was born in the city of Norwich, Jan. 19, 1822. He "was a saint at twelve and a preacher at fourteen." He entered the ministry in 1840; was elected missionary secretary in 1868, a position which he held until the close of life; was raised to the presidential chair at the London Conference of 1872 by the largest number of votes ever recorded at such an election; and died in London, in the midst of his work and honors, Feb. 3, 1875. "As a Christian, he had deep veneration for the spiritual nature of Christianity; as a man, a love of freedom that amounted to a passion. Hence to contend for the rights of conscience, to enlarge the sphere of free action, and to assert liberty of difference among Christian churches while promoting fraternal union and co-operation, and independence of the commonwealth while maintaining patriotic loyalty and an enlightened citizenship, were to him the most sacred of all duties and he ever discharged them with matchless courage and fearless independence. As an administrator, Wiseman had learned to combine in the happiest manner the *fortiter in re *with the *suaviter in modo, *Never flurried, never in a hurry, always at ease and at home, courteous to all, servile and obsequious to none he succeeded in guiding skillfully the course of discussion and business, and in uniformly maintaining Christian courtesy and urbanity with judicial fairness and impartiality. Such was Wiseman a man of open soul and loving heart, massive alike in body and mind, with a splendid physique and a character to match — a universal favorite with preachers and people, admired, trusted, loved by all. His heart was too high for pettiness, too large for selfishness or envy. Faith without superstition or fear, religion without bigotry or cant, the, grandeur of intellect covered with the sincerity of childhood, were found in him as found in few" (*Lond. Watchman; *see *N.Y. Methodist, *March 20,1875). Wiseman passionately loved the missionary cause. He eloquently advocated it and unselfishly worked for it. Like Frankland, Perks, Coley, and other eminent men in the British Conference, he worked too hard, and his sudden death was at once a surprise and a warning. Besides occasional published *Sermons, *Wiseman wrote, *Lectures on Industries Prompted by Conscience, and Not by Covetousness *(1852; 3d ed. 1858): — The *Employment of Leisure Time *(Lond. 1856, 12ino): *— Things Secular and Things Sacred *(ibid. *eod.*)*: — Agents in the Revival of the Last Century *(ibid. 1855): — Men *of Faith, or Sketches from the Book of Judges *(ibid. 8vo): *— Thoughts on Class Meetings and their Improvement *(ibid. 1854, *12mo*)*: — Christ in the Wilderness: Practical Views of our Lord's Temptation *(ibid. 1857, 12mo). See *Minutes of Conference *(ibid. 1875), p. 18; Osborne, *Bibliog. s.v.; Wesl. Meth. Magazine, *1875, p. 288.
WISEMAN, NICHOLAS PATRICK STEPHEN Wiseman, Nicholas Patrick Stephen

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wiseman, Nicholas Patrick Stephen *Cardinal, *and chief of the Roman Catholic Church in England, was- born at Seville, Spain, Aug. 2, 1802, of Irish and Spanish extraction. At an early age he was brought to England, and placed in St. Cuthbert's College, at Ushaw, near Durham. He was thence removed to the English College at Rome, where he was ordained a priest, and made a doctor of divinity. He was a professor for a time in the Roman University, and was then made rector of the English College at Rome. In 1828 he published his *tora Syriacae. *Dr. Wiseman returned to England in 1835, and in the winter of that year delivered a series of lectures upon the leading doctrines of the Catholic Church at the Sardinian Chapel, in Lincoln's Inn Fields. About the same time he delivered his *Lectures on the Connection between Science and Revealed Religion, *for which he is best known in Protestant literature. He subsequently repaired to Rome, and is understood to have been instrumental in inducing pope Gregory XVI to increase the vicars-apostolic in England The number was doubled, and Dr. Wiseman came back as coadjutor bishop to Dr. Walsh, of the Midland District. He was also appointed president of St. Mary's College, Oscott. In 1847 he again repaired to Rome on the affairs of the English Catholics,'and prepared the way for the subsequent change resolved on in 1848, which was delayed by the troubles that ensued at Rome. He was now made pro-vicar-apostolic of the London district in place of Dr. Griffiths, ceased. Subsequently he was appointed coadjutor, *cum jure successionis *to Dr. Walsh, who was translated to London; and in 1849, on the death of Dr. Walsh, he became vicarapostolic of the London district. In August he went again to Rome, "not expecting," as he said, "to return to England again." But in a consistory held on Sept. 30, 1850, he was elected to the dignity of cardinal by the title of St. Pudentiana, and was appointed archbishop of Westminster, a step which raised an angry controversy in the papers, and resulted in the Ecclesiastical Titles Bill. He died in London, Feb. 15, 1865. Dr. Wiseman was a moderate polemic, a fine scholar, an elegant orator, and an accomplished critic. He was from the first one of the chief contributors to, and joint editor of, the *Dublin Quarterly Review, *and is the author of numerous pamphlets bearing more or less directly on the religious controversies of the past quarter of a century. His *Essays *have been reprinted in three vols. 8vo. He also published, *Lectures on the Eucharist Recollections of the Last Four Popes: — Fabiola; or, The Church of the Catacombs, *etc. Dr. Wiseman was the seventh English cardinal since the Reformation. The other six were Pole, Allen, Howard, York (a son of the Pretender, who was never in England), Weld, and Acton. Archbishop Wiseman's successor was cardinal Manning, the present incumbent.
WISHART, GEORGE (1) Wishart, George (1)

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wishart, George (1) called "The Martyr," a champion of the Reformation in Scotland, is supposed to have been a son of James Wishart, of Pittarrow, justice-clerk during the reign of James V. The time of his birth is not known. He was master of a grammar school at Montrose at the beginning of the 16th century. He began to preach the doctrines of the Reformation at Montrose, but was compelled to fly to England on account of the opposition of the enemies of that movement. He preached the same doctrines at Bristol in 1538, but was forced to' recant and publicly burn his' fagot, In 1543 we find him at Cambridge, and during the same year he returned to Scotland The Reformation having gained some power, and having a head for the protection of its members, he preached more boldly in Dundee, Perth, Montrose, and Ayr, creating popular tumults. He was implicated in an attempt to take the life of cardinal Beaton, but no positive proof has been brought to sustain the charge. While preaching at various places in the neighborhood of Edinburgh, he was apprehended by the cardinal's troops, conveyed to St. Andrews, tried for heresy, condemned to be burned at the stake, and executed March 28, 1546. See Rogers, *Life of George Wishart, *etc. (1876); Mackenzie, *Lives of Scots Writers, *3, 9-19.
WISHART, GEORGE (2), DD Wishart, George (2), Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wishart, George (2), D.D. a Scotch divine, was born at Yester, East Lothian, in 1609. He was educated at the University of Edinburgh; became a parish minister at North Leith and St. Andrews, where he refused to take the Covenant in 1639, for which refusal he was deprived of his living and imprisoned; made his way to Newcastle, England, where he was captured by the Scottish army in October, 1644, and taken to Edinburgh and thrown into the common jail, where he remained several months and suffered great hardships; joined the marquis of Montrose, to whom he became chaplain, and narrowly escaped execution with him in 1650; became chaplain to Elizabeth, the electress- palatine, and accompanied her to England at the Restoration in 1660; was then made rector of Newcastle-upon-Tyne, and consecrated bishop of Edinburgh in 1662. He died at Edinburgh in 1671. He published an elegant Latin history of the *Wars of Montrose. *(1647), which was hung by a cord to the neck of the marquis at his execution. He left a second part, bringing the history down to the death of Montrose, which was never published in its original form, but a number of excellent translations of the whole work have been published at later dates. See Keith, *Catalogue of the Bishops of Scotland; *Lyon, *Hist. of St. Andrews, *2, 10-12.
WISHART, WILLIAM, DD Wishart, William, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wishart, William, D.D. a Scotch clergyman, was born at Dalkeith in 1657. He was educated at Utrecht; became one of the ministers at South Leith after the Revolution; afterwards principal of the University of Ediniburgh, and one of the city ministers in 1716. He died in 1727. He published several single *Sermons *some collections of *Sermons: — and Principles of Liberty of Conscience *(1739).
WISLICENUS, ADOLF TIMOTHEUS Wislicenus, Adolf Timotheus

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wislicenus, Adolf Timotheus formerly a leader of the free-religious movement in Germany, and speaker of the society at Berlin, who died at Dresden, March 27, 1883, is the author of, *Beitrag zur. Beantwortung der Frage: Ob Schrift? Ob Geist? *(Leipsic, 1845): — *Christus in der Kirche: todt, erstehend ind erstamden* (eod.): — *Zur Vertheidigung der freien Gemeinde *(Halberstadt,1852), etc. See Zuchold, *Bibl. Theol. *s.v. (B.P.)
WISLICENUS, GUSTAV ADOLF Wislicenus, Gustav Adolf

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wislicenus, Gustav Adolf a liberal Protestant theologian of Germany, was born November 20, 1803, at Battaune, near Eilenburg. He studied at Halle, and while yet a student was sentenced, in 1824, to prison for twelve years on account of demagogical intrigues. Having been pardoned after five years' imprisonment, he resumed his studies at Berlin: in 1829, in 1834 was appointed pastor near Querfurt, and in 1841 was called to Halle. Having become a member of the "friends of light," he lectured in their behalf on May 29, 1844, at Kothen. Professor Guericke, then at Halle, denounced him before the ecclesiastical authorities, in consequence of which Wislicenus published his *Ob Schrift? Ob Geist? *(Leipsic; 4th ed. 1845). In 1846 Wislicenus was deposed of his office, and wrote *Die Amtsentsetzung *(ibid. 1846). He now preached to a congregation of so-called "free members" at Halle, and after the publication of *Die Bibel im Lichte der Bildung unserer Zeit *(Magdeburg and Lubeck, 1853), he left for America, and lectured in New York in 1854. At Hoboken he founded an academy, which he left, in 1856, for Switzerland, where he also founded an academy at Zurich. He soon retired for literary pursuits to Fluntern, where he died, October 14, 1875. Besides the publications mentioned already, he wrote, *Nachrichten uber die freie Gemeinde in Halle *(Halle, 1847): — *Beitrage zur Forderung der Religion der Menschlichkeit *(ibid. 1850): — *Aus Amerika *(Leipsic, 1854): — *Die Bibel fur denkende Leser *(ibid. 1863-64, 2 volumes; 2d ed. 1866): —*Entweder *— *Oder *(Zurich, 1868): — *Gegenwart und Zukunft der Religion *(Leipsic, 1873). See Zuchold, *Bibl. Theol. *2:1459 sq.; *Theologisches Universal-lexikon, *s.v.; *Literarischer Handweiser, *1875, page 433. (B.P.)
WISNER, BENJAMIN BLYDENBURG, DD Wisner, Benjamin Blydenburg, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wisner, Benjamin Blydenburg, D.D. a Congregational minister, was born at Goshen, N. Y., Sept. 29,1794. Under Rev. Dr. Axtell, of Geneva, N. Y., he acquired his preparatory training. In 1810 he joined the sophomore class in Union College, from which he graduated in 1813. For one year he was principal of an academy at Johnstown, when he returned home and began to study law. From 1815 to 1818 he was tutor in Union College, and during this time he studied theology under professor Andrew Yates, D.D. Resigning his tutorship, he entered the theological seminary at Princeton in 1818. In June, 1820, he was licensed to preach, and received a call to the pastorate of the Presbyterian Church at New Brunswick, N. J., which he declined; was ordained pastor of the Old South Church, Boston, Mass., Feb. 21,1821, where he continued to serve during twelve years. From October, 1832, he labored as the secretary for the American Board of Commissioners for Foreign Missions, traveling extensively throughout the Union to establish new missionary organizations, etc. He died in Boston, Feb. 9, 1835. He was a member of the board of directors of the American Education Society, and was a trustee of the Andover Theological Seminary. His executive talent was undoubted, and he did not lack ability as an extemporaneous debater. His style as a writer was not imaginative nor particularly felicitous, but he was a man of commanding influence. Dr. Wisner published, *Three Discourses on the History of the Old South Church: — A Sermon on the Benefits of Sunday-.schools: — and *a *Memoir of Mrs. Huntington. *He also contributed to the *Spirit of the Pilgrims, *and to the *Comprehensive Commentary. *See Sprague, *Annals of the Amer. Pulpit, *2, 682.
WISNER, WILLIAM CARPENTER, DD Wisner, William Carpenter, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wisner, William Carpenter, D.D. a Presbyterian minister, was born at Elmira, N.Y., Dec. 7, 1808. He was prepared for college in the Homer Academy, and graduated at Union College in 1830. He did not pursue any regular theological course at the seminary, but prosecuted his studies under his venerable father, Rev. Dr. Wisner, of Ithaca. He was licensed to preach by the Presbytery of Rochester, and in 1832 was ordained and, installed pastor of the Third Presbyterian Church of that city. After remaining there for a short time, he removed to Athens, Pa., where he preached for a while, and then served the Church in East Avon, N. Y., for eighteen months. In 1836 he accepted a call to the Second Presbyterian Church of St. Louis, Mo. In 1837 he was called to the Church at Lower Lockport, and in 1842 became pastor of the First Presbyterian Church of Lockport, and resigned on account of failing health after a successful pastorate of thirty-four years. He was for many years a trustee of Hamilton College and Auburn Seminary. He was moderator of the New School General Assembly at St. Louis in 1855. He died at Lockport, N. Y., July 14, 1880. His manner as a public speaker was peculiar, and strangers to it would at first find it unpleasant; but becoming familiar with it, they would come under his power, and find him a teacher of great originality, and would become fascinated with him. His principal publication was a work entitled, *Prelacy and Parity. *(W. P. S.)
WISNER, WILLIAM, DD Wisner, William, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wisner, William, D.D. a Presbyterian divine, was born at Warwick, N. Y., in 1782. He studied law, and practiced in Orange County; abandoned the law, and became pastor of a Church in Ithaca; was pastor of a Church in Rochester from 1830 to 1862; removed to Cedar Rapids, Ia., in 1870, and died there Jan. 7,1871. He published, *Incidents in the Life of a Pastor *(1851): — *Elements of Civil Liberty; or, The Way to Maintain Free Institutions *(1853): — besides single *Sermons, *pamphlets, and contributions to periodicals.
WISSOWATIUS, ANDREAS Wissowatius, Andreas

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wissowatius, Andreas one of the most prominent Socinians, and grandson of F. Socinus, was born in 1608 at Philippovien, in Lithuania. For many years he was pastor of different Socinian congregations in Poland. He died in Holland in 1678. Of his sixty-two writings we mention, *Religio Rationalis *(1685): — *Stimuli Virtutum Freni Peccator *(Amsterdam, 1682). He edited the *Bibliotheca Fratrum Polonorum, *and the *Raccovian Catechism. *Leibnitz wrote against him a treatise on the Trinity. See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *1:308, 374, 485; *Theologisches Universal lexikon, *s.v. (B.P.)
WITCH Witch

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witch is the rendering, in the A.V., at Ex 22:18, of מכִשֵּׁפָה(*mekashshêphah, *Sept. φαρμακοί*,-Vulg. malefici*)*, *and in De 18:10, of the *masc. *form of the same word (מכִשֵּׁŠ)? , *mekashshêph, *Sept. φαρμακός*, *Vulg. *maleficus*)*, *which is elsewhere rendered "sorcerer" (Ex 7:11; Da 2:2; Mal 3:5).
WITCH OF ENDOR Witch of Endor

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witch Of Endor. *SEE SAUL.*
WITCH OF ENDOR (2) Witch of Endor (2)

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witch Of Endor (Heb. דּוֹר אֵשֶׁת בִּעֲלִתאּאוֹב בּעֵין**, **1Sa 28:7; lit. *a woman, mistress of an Ob in En-Dor; *Sept. γυνὴ ἐγγαστρίμυθος ἐν Ε᾿νδώρ*; *Vulg. *mulierpythonem habens in Endor; *A.V. "a woman that hath a familiar spirit in Endor"). The story of "the witch of Endor," as she is commonly but improperly called, is usually referred to magical power. She, however, belongs to another class of pretenders to supernatural powers. *SEE DIVINATION*. She was a *necromancer, *or one of those persons who pretended to call up the spirits of the dead to converse with the living (Isa 8:19; Isa 29:4; Isa 55:3). A full account is given of such persons by Lucan (6:591, etc.), and by Tibullus (1:2; 5:45), where the pretensions of the sorceress are thus described — ***"Haec cantu finditque solum, Manesque sepulchris** **Elicit, et tepido devocat ossa rogo."*** Of much the same character is the sibyl in the sixth book of Virgil's *AEneid. *For the pretended modern instances of such intercourse, *SEE SPIRITUALISM*. It is related as the last and crowning act of Saul's rebellion against God, that he consulted such a person, an act forbidden by the divine law (Le 20:6), which sentenced the pretenders to such a power to death (verse 27), and which law Saull himself had recently enforced (1Sa 28:3,9), because, it is supposed, they had freely predicted his approaching ruin; although, after the well-known prophecies of Samuel to that effect, the disasters Saul had already encountered, and the growing influence of David, there "needed no ghost to come from the grave to tell them this." Various explanations of this story "have been offered. *SEE NECROMANCER*. **1. **It has been attempted to resolve the whole into *imposture and collusion. *Saul, who was naturally a weak and excitable man, had become, through a long series of vexations and anxieties, absolutely "delirious," as Patrick observes: "he was afraid and his heart greatly trembled," says the sacred writer. In this state of mind, and upon the very eve of his last battle, he commissions his *own servants *to seek him a woman possessing a familiar spirit, and, attended by two of them, he comes to her "by night," the most favorable time for imposition. He converses with her alone, his two attendants, whether his secret enemies or real friends, being absent, *somewhere, *yet, however, close at hand. Might not one of these, or some one else, have agreed with the woman to personate Samuel in another room? for it appears that Saul, though he spoke with, did not *see *the ghost (verses 13, 14): who, it should be observed, told him nothing but what his own attendants could have told him, with the exception of these words,. "to-morrow shalt thou and thy sons be with me" (verse 19); to which, however, it is replied, that Saul's death did not occur upon the morrow, and that the word so translated is sufficiently ambiguous, for though מחר. means "to-morrow" in some passages, it means the future, indefinitely, in others (Ex 13:14, and see the margin; Jos 4:6,21; comp. Mt 6:34). It is further urged that her "crying with a loud voice," and her telling Saul, at the same time, that she knew him, were the well- timed arts of the sorceress, intended to magnify her pretended skill. It is, however, objected against this, or any other hypothesis of collusion, that the sacred writer not only represents the pythoness as affirming, but also himself affirms, that she saw Samuel, and that Samuel spoke to Saul, nor does he drop the least hint that it was not the real Samuel of whom he was speaking. **2. **The same objections apply equally to the theory of *ventriloquism, *which has been grounded upon the word used by the Sept. ἐγγαστρίμυθος*.* **3. **Others have given a *literal interpretation *of thestory, and have maintained that Samuel actually appeared to Saul. Justin Martyr advocates this theory, and, in his dialogue with Trypho the Jew, urges this incident in proof of the immortality of the soul (page 333). The same view is taken in the additions to the Sept. in 1Ch 10:13, καὶ ἀπεκρίνατο ἀυτῷ Σανιψγ῏λ ὁ προφήτης*;. *and in Ecclus. 46:9, 20, it is said, "and after his death Samuel prophesied, and showed the king his end," etc. Such also is the view Josephus takes *(Antiq. *6:14, 3, 4), where he bestows a labored eulogium upon the woman. It is, however, objected that the actual appearance of Samuel is inconsistent with all we are taught by revelation concerning the state of the dead; involves the possibility of a spirit or soul assuming a corporeal shape, conversing audibly, etc.; and, further, that it is. incredible that God would submit the departed souls of his servants to be summoned back to earth, by rites either utterly futile, or else deriving their efficacy from the cooperation of Satan. So Tertullian argues *(De Anima, *cap. 57), and many others of the ancients. **4. **Others have supposed that the woman induced Sa-tan or some evil spirit to personate Samuel. But this theory, besides other difficulties, attributes nothing less than miraculous power to the devil; for it supposes the apparition of a spiritual and incorporeal being, and that Satan can assume the appearance of any one he pleases. Again, the historian (verse 14) calls this appearance to Saul, שמואל הוא, "Samuel *himself" *(the latter word is entirely omitted by our translators); which he could not with truth have done if it were no other than the. devil; who, besides, is here represented as the severe. reprover of Saul's impiety and wickedness. The admission that Satan or an evil spirit could thus personate an individual at pleasure, would endanger the strongest evidences of Christianity. **5. **Others have maintained another interpretation, which appears to us at once tenable, and countenanced by similar narratives in Scripture; namely, that the whole account is the narrative of a miracle, a *divine representation or impression, *partly upon the. senses of Saul, and partly upon those of the woman, and intended for the rebuke and punishment of Saul. It is urged, from the air of the narrative in verses 11, 12, that Samuel appeared before the woman had any time for jugglery, fumigations, etc.; for although the word "when" (verse 12) is speciously printed in Roman, characters, it has nothing to answer to it in the original, which reads simply thus, beginning at, verse 11: "Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. And the woman saw Samuel, and cried with a loud voice." No sooner then had Saul said, "Bring me up Samuel," than Samuel himself was presented to her mind an event so contrary to her expectation that she cried out with terror. At the same time, and by the same miraculous, means, she was made aware of the royal dignity of her visitant. The vision then continues in the mind of Saul, who thereby receives his last reproof from heaven, and hears the sentence of his approaching doom. Thus God interposed with a miracle previously to the use of ally magical formulae, as he did when the king of Moab had recourse to sorceries to overrule the mind of Balaam, so that he was compelled to bless those whom Balak wanted him to curse (Numbers 23); and as God also interposed when Ahaziah sent to consult Baal-zebub his god, about his recovery, when by his prophet Elijah he stopped the messengers, reproved their master, and foretold his death (2Ki 1:2,16). It may also be observed that Saul was on this occasion simply sentenced to the death he had justly incurred by having recourse to those means which he knew to be unlawful. This theory concerning the narrative of Samuel's appearance to Saul is maintained with much learning and ingenuity by Hugh.Farmer *(Dissertation on Miracles, *Lond. 1771, page 472, etc.). It is adopted by Dr. Waterland *(Sermons, *2:267), and Dr. Delaney, in his *Life of David; *but is combated by Dr. Chandler with objections, which are, however, answered or obviated by Farmer. This last- named writer is of opinion that the suppression of the word "himself" (verse 14), and the introduction of the word " when " (verse 12), are to be ascribed to the prejudices of our translators. If they do not betray a bias on their minds, these instances support the general remark of Bishop Lowth, upon the English translation, "that in respect of the sense. and accuracy of interpretation, the improvements of which it is capable are great and numberless" *(Preliminary Dissertation to Isaiah. ad *finem). *SEE SAUL*.
WITCHCRAFT, BIBLICAL MENTION OF Witchcraft, Biblical Mention of

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witchcraft, Biblical Mention Of **1. **The word "witchcraft" occurs in the A.V. as a translation of כֶּשֶׁŠ**,** *kesheph *(but only in the plur.), in 2Ki 9:22; Isa 47:9,12; Mic 5:12; Na 3:4 (Sept. φαρμακεία, φάρμακα*; *Vulg. *veneficium, maleficium). *In the Apocrypha "witchcraft," "sorcery," occur as renderings of φαρμακεία (Wisd. 12:4; 18:13), and in the New Test. (Ga 5:20; Re 9:21; Re 18:23). As a verb כַּשֵּׁŠ, *kishsheph,* " he used witchcraft," occurs in 2Ch 33:6 (Sept. ἐφαρμακεύετο*; *Vulg. *maleficis artibus inserviebat). *This verb, in Arabic, signifies "to reveal" or " discover;" in Syriac *ethpaal, *according to Gesenius, "to pray;" but this word, he observes, like many other sacred terms of the Syrians, as בעל כמרים, etc., is restricted by the Hebrews to idolatrous services; hence כשŠ means "to practice magic," literally, "to pronounce or mutter spells." The word φαρμακός is connected with φαρμακεύω*, to *administer orapply medicines as remedies or poisons, to use magical herbs, drugs, or substances, supposed to derive their efficacy from magical spells, and thence to use spells, conjurations, or enchantments; hence φαρμακός means, in the classical writers, preparer of drugs, but generally of poisoner or drugs that operate by the force of magical charms, and thence a magician, an enchanter, *of either sex. *It occurs in the latter sensein Josephus (*Ant. *17:4, 1), and is applied by him to a *female, *τὴν μητέρα αὐτοῦ φαρμακὸν καὶ πόρνην ἀποκαλέσαι (ibid. 9:6, 3). This word also answers in the Sept. to חרטמים, "magicians " (Ex 9:11), φαρμακοί*, malefici. *The received text of Re 21:8 reads φαρμακεύς*; *but the Alexandrian, and sixteen later MSS., with several printed edi-tions, have φαρμακός*, *a reading embraced by Wetstein, and by Griesbach received into the text. Φαρμακεύςoccurs in the same sense as φαρμακός in Lucian *(Dial. Deor. *13:1; Joseph. *Life, § *31). The word φαρμακεία is used of Circe by Aristophanes *(Plut. *page 302), and in the same sense of enchantment, etc., by Polybius (6:13, 4; 40:3, 7). It corresponds in the Sept. to לטים, להטי, "enchantments" (Ex 7:11,22). The verb. φαρμακεύω is employed in the sense of using enchantments by Herodotus (7:114), saying that when Xerxes came to the river Strymon, the magi sacrificed whitehorses to it. Some other mis-translations occur in reference to this subject. In 1Sa 15:23, "rebellion is as the sin of witchcraft," should be of "divination." In De 18:10, the word מכִשֵּׁŠ, *mekasshsheph, *does not mean. "witch," but, being masculine, "a sorcerer." In Ac 8:9, the translation is exceedingly apt to mislead the mere English reader: "Simon used sorcery, and bewitched the people of Samaria" — Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστῶν τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας — i.e., "Simon had been pursuing magic, and perplexing (or astonishing) the people," etc. See also verse 11, and comp. the use of the word ἐξίστημι***, ***Matthew 12. In Ga 3:1, "Foolish Galatians," τίς ὑμᾶς ἐβάσκανε*, *"who *hath fascinated *you?" (For the use of the words βασκανία and φαρμακεία in magic, among the Greeks, see Potter, *Archaeologia Graeca *[Lond. 1775], volume 1, chapter 18, page 356, etc.). It is considered by some that the word "witchcraft" is used metaphorically for the allurements of pleasure (Na 3:4; Re 18:23), and that the "sorcerers" mentioned in 21:8 may mean sophisticators of the truth. The kindred word φαρμάσσω is used by metonomy, as signifying "to charm," "to persuade by flattery," etc. (Plato, *Sympos. § *17), "to give a temper to metals " *(Odyss. *9:393). **2. **The precise idea, if any, now associated with the word "witch," but, however, devoutly entertained by nearly the whole nation in the time of our translators, is that of a female, who, by the agency of Satan, or, rather, of a familiar spirit or gnome appointed by Satan to attend on her, performs operations beyond the powers of humanity, in consequence of her compact with Satan, written in her own blood, by which she resigns herself to him forever. Among other advantages resulting to her from this engagement is the power of transforming herself into any shape she pleases, which was, however, generally that of a hare, transporting herself through the air on a broomstick, sailing "on the sea in a sieve," gliding through a keyhole, inflicting diseases, etc., upon mankind or cattle. The belief in the existence of such persons cannot be traced higher than the Middle Ages, and was probably derived from the wild and gloomy mythology of the Northern nations, among whom the "Fatal Sisters," and other impersonations of destructive agency in a female form, were prominent articles of the. popular creed. This comparatively modern delusion was strengthened and confirmed by the translators of the Bible into the Western languages — a *popular *version of the original text having led people to suppose that there was positive evidence for the existence of such beings in Scripture. Bishop Hutchinson declares that our translators accommodated their version to then terminology of king James's *Treatise on Demonologie (Encyclop. Metropolitana, *art. "Witch," etc.). **3. **A very different idea was conveyed by the Hebrew word, which probably denotes a sorceress or magician, who pretended to discover, and even to direct, the effects ascribed to the operation of the elements, conjunctions of the stars, the influence of lucky and unlucky days, the power of invisible spirits, and of the inferior deities (Graves, *Lectures on the Pentateuch *[Dublin, 1829], pages 109, 110). Sir Walter Scott well observes that " the sorcery or witchcraft of the Old Test. resolves itself into a trafficking with idols and asking counsel of false deities, or, in other words, into idolatry" *(Letters on Demonology and Witchcraft *[Lond. 1830], let. 2). Accordingly, sorcery is in Scripture uniformly associated with idolatry (De 18:9-14; 2Ki 9:22; 2Ch 33:5-6, etc.; Ga 5:20; Re 21:8). The modern idea of witchcraft, as involving the assistance of Satan, is inconsistent with Scripture, where, as in the instance of Job, Satan is represented as powerless till God gave him a limited commission; and when "Satan desired to sift Peter as wheat," no reference is made to the intervention of a witch. Nor do the actual references to magic in Scripture involve its reality. The mischiefs resulting from the *pretension, *under the theocracy, to an art which involved idolatry, justified the statute which denounced it with death; though instead of the unexampled phrase לא תחיה***, ***" thou shalt not suffer to live," Michaelis conjectures לא תהיה, "shall not be" (Ex 22:18), which also better suits the parallel, "There shall not be found among you, etc., a witch " (De 18:10). Indeed, as "we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one" (1Co 8:4), we must believe all pretensions to traffic with the one, or ask counsel of the other, to be equally vain. Upon the same principle of suppressing idolatry, however, the prophets of Baal also were destroyed, and not because Baal had any real existence, or because they could avail anything by their invocations. It is highly probable that the more intelligent portion of the Jewish community, especially in later times, understood the emptiness of pretensions to magic (see Isa 45:25; Isa 47:11-15; Jer 14:14; Jon 2:8). Plato evidently considered the mischief of magic to consist in the tendency of the pretension to it, and not in the reality *(De Leg. *lib. 11). Diviniation of all kinds had fallen into contempt in the time of Cicero: "Dubium non est quin haec disciplina et ars augurum evanuerit jam et vetustate et *negligentia" (De Leg. *2:13). Josephus declares that he laughed at the very idea of witchcraft *(Vit. *§ 31). For the very early writers who maintained that the wonders of the magicians were not supernatural, see *Universal Hist. *(8vo ed.), 3:374. It seems safe to conclude from the Septuagint renderings, and their identity with the terms used by classical writers, that the pretended exercise of this art in ancient times was accompanied with the use of drugs, or fumigations made of them. No doubt the skilful use of certain chemicals, if restricted to the knowledge of a few persons, might, in ages unenlightened by science, along with other resources of natural magic, be made the means of extensive imposture. The natural gases, exhalations, etc., would contribute their share, as appears from the ancient account of the origin of the oracle at Delphi. *SEE PYTHON*. The real mischiefs ever effected "by the professors of magic on mankind, etc., may be safely ascribed to the actual administration of poison, Josephus states a case of poisoning under the form of a philter or love-potion, and says that the Arabian women were reported to be skilful in making such potions (*Ant. *17:4, 1). Such means doubtless constitute the real perniciousness of the African species of witchcraft called Obi, the similarity of which word-to the Hebrew כַָ, *inflation, *is remarkable. Among the Sandwich islanders, some, who had professed witchcraft, confessed, after their conversion to Christianity, that they had poisoned their victims. The death of sir Thomas Overbury is cited as an instance in England, by sir Walter Scott (ut sup.). There was, indeed, a wide scope for the production of very fantastic effects, short of death, by such means. *SEE MAGIC*.
WITCHCRAFT, IN POPULAR ESTIMATION Witchcraft, in Popular Estimation

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witchcraft, In Popular Estimation, is the practice and powers of a person supposed to have formed a compact with Satan. The powers deemed to be possessed by the witches, and the rites and incantations by which they acquired those powers, were substantially the same as belonged to the devotees of the Greek Hecate, the Striga and Venefica of the ancient Romans, and the Vala or Wise Woman of the Teutonic pagans. But when, along with the knowledge of the one true God, the idea of a purely wicked spirit, the enemy of God and man, was introduced, it was natural that all supernatural powers not proceeding directly from the true God should be attributed to Satan. This gave an entirely new aspect to such arts; they became associated with heresy; those who practiced them must be in compact with the devil, and have renounced God and the true faith. Previous to the development of this doctrine, if a witch was punished, it was because she had been guilty, or, at least, was believed to have been guilty, of poisoning or some other actual mischief. Now, however, such power was only the power to work evil; and merely to be a witch was in itself a sin and crime that filled the pious mind with horror. This feeling, zealously fostered, first by the Catholic clergy, and then no less by the Protestant, rose to a frenzy that for four centuries filled Europe with the most shocking bloodshed and cruelty. **1. **The *creed *of witchcraft, in its full development, involved almost all the notions and practices previously connected with magic and sorcery. What was new and distinctive in the witchcraft of Christendom was the *theory *of magical arts which it involved. The doctrine of Satan, as finally elaborated in the Middle Ages, established in the world a rival dominion to that of the Almighty. The arch-fiend and his legions of subordinate daemons exercised a sway, doubtless only permitted, but still vast and indefinite, not only over the elements of nature, but over the minds and bodies of men, except those who' had been admitted to the number of the faithful, and were guarded by the faith and rites of the Church. But even they were not altogether exempt from diabolical annoyance, for the protection does not seem to have extended to their belongings. All persons in possession of these supernatural powers (and there was no doubt of their existence in all ages) must, therefore, have derived them from the prince of darkness, and be acting under his agency — excepting, of course, those miraculous powers which had been bestowed upon the Church directly by Heaven. But Satan, bestowing these powers, was supposed to demand an equivalent; hence it came to be the established belief that, in order to acquire the powers of witchcraft, the person must formally sell his or her soul to the devil. This, however, was not the early view. Magicians had been diligent students of their art. Alchemists, astronomers, and astrologers had searched into the hidden things of nature as deeply as circumstances would permit. The higher kind of European magic in the Middle Ages was mixed up with what physical science there then was; and the most noted men of the time were addicted to the pursuit, or were at least, reputed to be so. So far from deriving their power from the kingdom of darkness, the scientific magician, by the mere force of his art, could compel the occasional services of Satan himself, and make inferior daemons the involuntary slaves of his will. A belief, however, had early existed that individuals in desperate circumstances had been tempted to purchase, at the price of their own souls, the help of the devil to extricate them from their difficulties; and hence the suspicion began to gain adherence that many magicians, instead of seeking to acquire their power by the laborious studies of the regular art, had acquired it in this illegitimate way. The chief cause of the prominent part in this matter assigned to females, particularly old, wrinkled, and deformed women, is the natural dislike of ugliness. It may also be noted that their more excitable temperament renders them peculiarly liable to those ecstasies which have been associated with the gift of divination from the priestess of the ancient heathen oracle down to the medium of modern spiritualism. And when witchcraft came to be prosecuted for heresy, the part assigned to woman in the Scripture account of the fall led to her being looked upon as specially suited to be the tool of the devil. Upon this circumstance was founded the doctrine in the creed of witchcraft which alleged carnal intercourse between witches and evil spirits. The bargain by which the soul was sold to the devil was usually in writing, and signed with the witch's own blood. She was rebaptized, receiving a new name, and had to trample on the cross and renounce God and Christ (among the Roman Catholics also the Virgin Mary) in forms parodying the renunciation of the devil in Christian baptism. She received a "witch mark," which remained, and the location of it was known by that part becoming callous and dead — a matter of great interest to witch-finders. The powers conferred by Satan upon these servants were essentially the same as those ascribed to sorcerers, and the mode of exercising them was the same, viz. by charms, incantations, concoctions, etc. The only change was in the theory, that is, that instead of any power inherent in the sorcerer or derived from any other source, the results were all wrought by the devil through the witch as his servant. The power was also exerted exclusively to work evil — to raise storms, blast crops, render men and beasts barren, inflict racking pain on an enemy, or make him pine away in sickness. If a witch attempted to do good, the devil was enraged and punished her, and whatever she did she was powerless to serve her own interests, for witches always remained poor and miserable. A prominent feature of witchcraft was the belief in stated meetings of witches and devils by night, called Witches' Sabbaths. The places of meeting were always such as had feelings of solemnity and awe connected with them, such as old ruins, neglected churchyards, and places of heathen sacrifices. First anointing her feet and shoulders with a salve made of the fat of murdered and unbaptized children, the witch mounted a broomstick, rake, or similar article, and making her exit through the chimney, rode through the air to the place of rendezvous. If her own particular daemon- lover came to fetch her, he sat on the staff before, and she behind him; or he came in the shape of a goat, and carried her off on his back. At the place of assembly the archdaemon, in the shape of a large goat with a black human countenance, sat on a high chair and received the homage of the witches and daemons. The feast was lighted up with torches, all kindled at a light burning between the horns of the great goat. Among the viands there was no bread or salt, and they drank out of ox-hoofs and horses' skulls, but the meal neither satisfied the appetite nor nourished. After eating and drinking they danced. In dancing they turned their backs to each other; and in the intervals they related to one another what mischief they had done, and planned more. The revel concluded with obscene debauchery, after which the great goat burned himself to ashes, which he divided among the witches to raise storms. Then they returned as they came. (For a vivid and entertaining description of one of these revels, see the *Tam O'Shanter *of Robert Burns.) **2. **The *prosecutions *for witchcraft form a sad episode in human history. Thousands of lives of innocent persons were sacrificed to the silly superstition, and thousands more were tortured in various ways because they were suspected of having some connection with the black art. In the Twelve Tables of Rome there were penal enactments against him who should bewitch the fruits of the earth, or conjure away his neighbor's corn into his own field. A century and a half later one hundred and seventy Roman ladies were convicted of poisoning under the pretence of charms and incantations, and new laws were added. But, in these and in all other heathen laws the was no penalty attached, except in the case of positive injury done. Magical or supernatural power was looked upon rather with favor than otherwise, only it was feared that it might be abused by its possessor. The early Church was severe in its judgments against magic, astrology, augury, charms, and all kinds of divination. The civil law condemned the *Mathematici, *or men that formed calculations for the prediction of fortunes. *Veneficium, *or *Maleficium, *poisoning and mischief-making, was the name given to sorcery. The Church would not, by a law of Constantine, baptize astrologers, nor a special class of them called *Genethliaci, *or those who calculated what stars had been in. the ascendant at a man's nativity. The twenty-fourth canon of Ancyra says: "Let those who use soothsaying after the manner of the heathen, or entertain men to; teach them pharmacy or lustration, fall under the canon, of five years' (penance), viz. three years of prostration, two years of communion in prayer without the oblation." Those who consulted or followed such soothsayers as were supposed to be in compact with Satan were to be cast out of communion. Constantine, however, made such divination a capital crime, as well on the part of those who practiced it as of those who sought information from it. Amulets, or spells to cure disease, were reckoned a species of idolatry, and the makers of such phylacteries shared in the same condemnation. Theabraxis or abracadabra (q.v.) of the Basilidians came, under similar censure. But the prosecutions against: witchcraft as such were of minor importance comparatively until as late as the 11th century, when the prosecutions against heresy were systematically organized. Hitherto magic had been distinguished as *white or black; *now no distinction was made, and all magic was reckoned *black. *Almost all heretics were accused of magical practices, and their secret meetings were looked upon as a kind of devil- worship. Fostered by the proceedings against heresy, the popular dread of witchcraft had been on the increase for centuries, and numerous executions had taken place in various parts of Europe. At last Innocent VIII, by his celebrated bull, *Summis Desiderantes, *issued in 1484, gave the full sanction of the Church to these notions concerning sorcery, and charged. the inquisitors and others to discover and put to death all guilty of these arts. He appointed two special inquisitors for Germany, Heinrich Institor and Jacob. Sprenger, who, with the aid of a clergyman of Constance, Johannes Gremper, drew up the famous *Malleus Maleficarum, *or Hammer for Witches, in which the whole doctrine of witchcraft was elaborated, a form of trial laid down, and a course of examination appointed by which the inquisitors could discover the guilty parties. This was the beginning of the witch-mania proper. Theedict of Innocent was reinforced by a bull of Alexander VI in 1494, of Leo X in 1521, and of Adrian VI in 1522, each adding strength to its predecessor, and calculated to increase the popular agitation. The results were deplorable. Armed with the *Malleus Maleficarum, *the judge had no difficulty in convicting the most innocent. persons. If the accused did not confess at once, they were ordered to be shaved and examined for "witchmarks." If any strange mark was discovered on the person, no further evidence was required. But failing in this, the accused was put to the torture, which in almost all instances elicited confession. Many, in order to avoid this ordeal, confessed at once, and were forthwith led to execution. Others seem to have become insane because of the prevalent excitement, and fancied themselves witches. The extent of the prosecutions in Germany is appalling to consider. In the bishopric of Bamberg 600 victims, fell within four years, and in Wirzburg 900. In the district of Lindheim a twentieth part of the population perished in the same time. And during this inquisition 7000 lives were sacrificed at Trier. Such atrocities were rivalled by 1000 executions in the Italian province of Como within a single year, 400 at Toulouse in one day, and 500 at Geneva in three months. It is said that in France, about the year 1520, fires for the execution of witches blazed in every town. The madness seized upon all nations and all estates of men, alike on Catholics and Protestants, and often on the accused as firmly as on their accusers, so that the trials represented pure and unmingled delusions. Even Luther looked on his earache as "peculiarly diabolical," and exclaimed of witches, "I could burn them all." England, by its insular position and intense political life, was kept longest from the witch mania; but when it came, it was no less violent than it had been on. the Continent. The statute of Elizabeth, in 1562, first made witchcraft in itself a crime of the first magnitude, whether directed to the injury of others or not. The act of James I (VI of Scotland), in the first year of his reign in England, defines the crime still more minutely. It is as follows: "Any one that shall use, practice, or exercise invocation of any evil or wicked spirit, *to or for any purpose, *or take up any dead man, etc., such offenders, duly and lawfully convicted and attainted, shall suffer death." Soon the delusion spread throughout all England, and increased to a frenzy. Witch-finders passed through the country from town to town, professing to rid the community of all witches, and receiving therefor a stipulated sum. Their methods were most inhuman. They stripped the accused, shaved them, and thrust pins into their bodies to discover witches' marks; they wrapped them in sheets with the great toes and thumbs tied together, and dragged them through ponds or rivers, and if they sank they were accounted innocent; but if they floated, which they were sure to do for a time, they were set down as guilty, and executed. Many times the poor creatures were kept fasting and awake, and sometimes walking incessantly, for twenty-four or forty-eight hours. Indeed, such cruelties were practiced as an inducement to confession, that the unhappy victims were glad to confess and end their miseries at once. During the sittings of the Long Parliament, *three thousand *persons are said to have been executed on legal convictions, besides the vast number that perished at the hands of the mob. Even so wise and learned a judge as Sir Matthew Hale condemned two women for witchcraft in 1664. Chief justices North wand Holt were the first to set their faces steadily against the continuance of this delusion. This was in 1694, but summary executions continued as far down as 1716, when the last victim was hanged at Huntington. The English laws against witchcraft were repealed in 1736. The burning of witches forms a dark chapter in the history of Scotland, and the penal laws are said to have been first inflicted in the reign of James III. In that reign twelve women are said to have suffered, but their witchcraft was associated with treason and murder. James VI was a notorious witch- finder, but his wellknown statute was only in accordance with the spirit of the times. The General Assembly of the Church of Scotland and its presbyteries, from convictions of duty, had often taken the matter up, for the Old Test. had expressly said, "Thou shalt not suffer a witch to live." The number of victims in Scotland from first to last is estimated at over four thousand. When the penal laws were at length repealed, the early seceders mourned over the repeal as a sad dereliction of national duty to God. The principal scenes of witchcraft were in the lowlands, the fairies of the highlands being harmless and ingenious sprites, rather than dark, ugly, and impious fiends. Many of the Scottish witches, as appears from their trial, were the victims of miserable hallucination; others seem to have gloried in a fancied power to torment others, and to have profited by it; others when some sudden calamity happened, or some individual was afflicted with any mysterious malady, malignantly took credit as having had a hand in producing it; and others made the implied compact with Satan a knavish cover for crimes of various kinds, both against families and against the state. New England was settled at a time when the excitement over witchcraft was very general and intense, and several persons were executed ins Massachusetts prior to the extraordinary outburst at Salem. As in Scotland and elsewhere, the clergy were the prime movers. Two clergymen have obtained an unenviable notoriety for the part they had in it. The one was Cotton Mather, a man who was considered a prodigy in learning and piety, but whose writings and proceedings in regard to the trial and punishment of witches display an amount of bigotry almost incredible. The other was Samuel Parris, of Salem Village (now Danvers Centre), who seems to have made use of the delusion to gratify his own personal dislikes. Previous to the outbreak the last instance had been the hanging of an Irish woman in Boston, in 1688, accused of bewitching four children belonging to the family of a Mr. Goodwin. During the winter of 1691 and 1692 a company, consisting mostly of young girls, was accustomed to meet at the house of Mr. Parris for the purpose of practicing magic, necromancy, etc. They soon began to exhibit nervous disorders, contortions, spasms, sometimes dropping insensible to the floor. The children were declared to be bewitched, and, being pressed to reveal the perpetrator of the mischief, they accused an Indian woman, named Tituba, a servant in the family of Mr. Parris; Sarah Good, a woman of ill-repute, and Sarah Osburn, who was bedridden. These were tried before the magistrates March 1, 1692. From this time the excitement became intense. The clergy were zealous in the prosecution, being urged by the belief that Satan was making a special effort to overthrow the kingdom of God in that locality, and all classes were subject, more or less, to the delusion. The special court appointed to try these cases met the first week in June, and continued its sessions until September 9. Nineteen victims were hanged, as a result of the investigation, some of them pious and respectable citizens. An old man, more than eighty years of age, was pressed to death for refusing to plead to a charge of witchcraft. A reaction now set in, and subsequent sentences were not executed. In May following the governor discharged all then in prison, about one hundred and fifty in number. Witchcraft still remained, in the minds of the people of many countries, a reality for almost a century after the general excitement had abated. The last judicial execution did not occur in Germany until 1756, in Spain until, 1780, and in Switzerland until 1782. And from the cessation of executions many think that belief in witchcraft has entirely passed away, but facts are contrary to such a supposition. Some occurrences in England in very recent times point to the fact that the popular mind is still infected with the belief in witchcraft as a thing of the present. In 1865 a poor old paralyzed Frenchman died in consequence of having been dragged through the water as a wizard at Castle Heddingham, in Essex; in 1875 the trial at Warwick Assizes of the murderer of a reputed witch brought out the fact that over one third of the villagers of Long Compton are firm believers in witchcraft; and in April 1879, at East Dereham, Norfolk, a man was fined for assaulting the daughter of an old woman who was alleged to have charmed him by means of a walking toad. With very rare exceptions educated people do not believe in witchcraft, but among the ignorant and illiterate of all countries the belief still retains a firm hold. To the mass of the adherents of Buddhism, in Central Asia, the *lama, or *priest, is merely a wizard who knows how to' protect them from the malignity of evil spirits; and, according to modern travellers, trials and executions for witchcraft are at this day common throughout Africa, as they were in Europe in the 17th century, and under very similar forms. **3. **The *literature *of the subject is copious. Among the many works the following may be noted: Wier, *De Praestigiis Daemonum *(Basle, 1563); Scot, *The Discoverie of Witchcraft *(Lond. 1584); Glanvil, *Sadducismus Triumphatus; or, Full and Plain Evidence concerning Witches and Apparitions *(ibid. 1689); Baxter, *Certainy of the World of Spirits; *Mackenzie, *A History of the Witches of Renfrewshire *(1678); Mather, *Memorable Providences relating to Witchcraft and Possessions, with Discoveries and Appendix *(Loand. and Boston, 1689); Hutchinson, *Historical Essay concerning Witchcraft *(1718); Williams, *Superstitions of Witchcraft *(1865); Mackay, *Extraordinary and Popular Delusions *(1841); Soldan, *Geschichte der Hexenprocesse *(Stuttgart, 1843); Upham, *Salem Witchcraft *(Boston, 1867); Mudge, *Witch Hill: a History of Salem* *Witchcraft *(N.Y. 1871); Conway, *Demonology and Devil Lore *(Lond. 1879). *SEE SUPERSTITION*.
WITENAGEMOT (OR WITAN) Witenagemot (or Witan)

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witenagemot (or Witan) (Anglo-Saxon, *witena, *of wise men, from *witan, *to know, and *genmot, *assembly), the great national council of the Saxons, by which the king was guided in all his main acts of government. Each kingdom had its own witan before the union of the heptarchy, in 827, after which there was a general one for the whole country. Its members are all spoken of as men of rank, and most probably included bishops, abbots, ealdormen of shires, and thanes. In 934 there were present at one of these assemblies king Athelstane, four Welsh princes, two archbishops, seventeen bishops, four abbots, twelve dukes, and fifty-two thanes. Every measure of national importance was debated here, the laws received its sanction, and the succession of the crown depended upon its approval. It could make new laws and treaties; it regulated military and ecclesiastical affairs, and levied taxes; without its consent the king had no power to raise forces by sea or land; and it was the supreme court. of justice, civil and criminal. The voice of the Church was never absent from its deliberations, so that the right of British prelates to sit and vote in the national assembly was one of the principles of the earliest regular form of government, not derived from Norman laws, but from that time, long before, when the Saxon archbishop, bishop, and abbot took their seats three times a year (at Easter, Whitsuntide, and Christmas) in the Saxon witan. The witenagemot was abolished by William the Conqueror and its powers only in part transmitted to parliament. See Hill, *English Monasticism, *page 202; Hallam, *Middle Ages, *chapter 8; Palgrave, *Rise and Progress of the English Commonwealth; *Kemble, *Saxons in England.*
WITH With

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

With (יֶתֶר, *yether, *Jg 16:7-9, a *rope; *"cord," Job 30:11; "string," Ps 11:2). In the passage of Judges cited we read that Delilah bound Samson with seven green withs which had not been dried." "Green ropes," as distinguished from "dry ropes," is the proper meaning, the peculiarity being in the greenness, not in the material. It may imply any kind of crude vegetable, commonly used for ropes, without restricting it to withs, or tough and pliable rods, twisted into a rope. Such ropes are used in the East, and while they remain green are stronger than any other. In India the legs of wild elephants and buffaloes newly caught are commonly bound with ropes of this sort. Josephus says *(Ant. *5:9, 11) that the ropes which bound Samson were made with the tendrils of the vine. At the present day ropes in the East are rarely made of hemp or flax. Except some that are made with hair or leather, they are generally formed with the tough fibres of trees (particularly the palm-tree) and roots, with grasses, and with reeds and rushes. These ropes are, in general, tolerably strong, but are in no degree comparable to our hempen ropes. They are very light in comparison, and, wanting compactness, in most cases they are also rough and coarse to the eye. The praises which travellers bestow on ropes of this kind must not be understood as putting them in comparison with those in use among ourselves, but with the bands of hay which our peasants twist, and with reference to the simple and crude materials of which they are composed (Kitto, *Pictorial Bible, *note ad loc.). *SEE CORD*.
WITHERS, PHILIP, DD Withers, Philip, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Withers, Philip, D.D. an English clergyman, became chaplain to lady dowager Hereford in 1783. He was sentenced Nov. 21,1789, to a fine of £50 and a year's imprisonment for a libel on Mrs. Fitzherbert, wife to the prince of Wales, in his *History of the Royal Malady *(Lond. 1789). He died in Newgate, July 24,1790. He also published a work entitled *Aristarchus; or, The Principles of Composition *(1791).
WITHERSPOON, ANDREW, DD Witherspoon, Andrew, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witherspoon, Andrew, D.D. a Methodist Episcopal minister, was born at Leith, Scotland, May 16, 1808, and emigrated to America with his parents when nine years old. He was converted at sixteen, licensed to preach in 1832, and next year admitted into the Troy Conference, in which he held prominent appointments until his superannuation, in 1877, when he removed to Kansas, and died there, February 9, 1885. He was a member of six general conferences. See *Minutes of Annual Conferences, *1885, page 95.
WITHERSPOON, JOHN, DD, LLD Witherspoon, John, Dd, Lld

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witherspoon, John, D.D., LL.D. a distinguished Presbyterian divine, and one of the signers of the Declaration of Independence, was born in. the parish of Yester, near Edinburgh, Scotland, Feb. 5, 1722. His father was a clergyman of the Church of Scotland, much respected for his piety and learning; on his mother's side, he traced an unbroken line of ministerial ancestry, through a period of more than two hundred years, to the great Reformer, John Knox. He experienced religion at a very early period; pursued his preparatory studies in the public school at Haddington, where he soon evinced remarkable powers; graduated at the University of Edinburgh, where he stood "unrivalled for perspicuity of style, logical accuracy of thought, taste in sacred criticism, and all those intellectual qualities and accomplishments which, in afterlife, conspired to render him one of the great men of the age and of the world;" was licensed to preach in 1743; ordained as minister of the popular parish of Beith, in the west of Scotland, in 1745; and of the Low Church in Paisley, Jan. 16,1757; here he continued till the year 1768, when he was elected president of the College of New Jersey, and inaugurated at a meeting of the trustees, called specially for the purpose, Aug. 17, 1768. The fame of his talents and learning had preceded him, and consequently he brought to the collage a large accession of students, and was the means of greatly increasing its funds, and placing it on a foundation of permanent usefulness. Indeed, few men could combine more important qualifications for the presidency of a literary institution — "talents, extensive attainments, commanding personal appearance, and an admirable faculty for governing young men, and exciting in them a noble emulation to excel in their studies." He introduced many important improvements in the system of education particularly the method of teaching by lecture, which seems previously to have been unknown to American colleges; and he actually delivered lectures on four different subjects *viz., Eloquence and Composition, Taste and Criticism; Moral* *Philosophy; Chronology and History; *and *Divinity. *He likewise rendered most important service to the college by increasing its library and philosophical apparatus, and introducing the study of the Hebrew and French languages; he was also chiefly instrumental in obtaining the first orrery constructed by the celebrated Rittenhouse. In connection with his duties as president, he was pastor of the Church in Princeton during the whole period of his presidency. But he was soon to enter upon a new sphere of duty. He was selected by the citizens of New Jersey, in1776, as a delegate to the Congress that promulgated the Declaration of Independence. He continued to represent the State of New Jersey in the General Congress from 1776 to 1782, and in practical business talent and devotion to public affairs he was second to none in that body. Many of the most important state-papers of the day were from his pen. During the whole period in which he was occupied in civil life he never laid aside his ministerial character, but wished it understood that he was "a minister of God," in a sacred as well as in a civil sense. When he retired from the national councils, he went to his country-place near Princeton, N. J., having two years before partially given up his duties as president of the college to the vice-president, his son-in-law, Dr. Samuel Stanhope Smith. He died Nov. 15,1794. Dr. Witherspoon was undoubtedly one of the ablest, as well as one of the most voluminous, writers of his time. He published, *Ecclesiastical Characteristics; *or, *The Arcana of Church Policy *(Glasgow, 1753, 8vo; 3d ed. 1754, 8vo; at least five edits.). This work was aimed at certain principles and practices which then prevailed extensively in the Church of Scotland, and by its acknowledged ability, and particularly by the keenness of its satire, it produced, a great sensation and acquired immense popularity*: — A Serious Apology for the Characteristics, *in which he avows himself the author of the preceding *work: — Essay on the Connection between the Doctrine of Justification by the Imputed Righteousness of Christ and Holiness of Life, *etc. (Edinb. 1756, 12mo; often republished). *"*This work has always been regarded as one of the ablest Calvinistic expositions of that doctrine in any language. I hope you approve Mr. Witherspoon's books. I think his *Treatise on Regeneration *is the best I have seen upon this important subject" (Rev. John Newton to Mr. Cunningham, in Bull's *Life of Newton *[1868, p. *150]*)*: — Serious Inquiry into the Nature and Egests of the Stage *(Glasgow, 1757; with *Sermon *by Samuel Miller, D.D., N Y. 1812, 12mo). This work had its origin in the fact that Mr. John Home, a clergyman of the Church of Scotland, had published his well-known tragedy of *Douglas,* which was acted repeatedly in the Edinburgh Theatre, where a number of the author's clerical friends attended. The Rev. John Newton, speaking of this work,-says he "wishes every person who makes the least pretence to fear God had an opportunity of perusing" it: *— Essays on Important Subjects, with Ecclesiastical Characteristics *(Lond. 1764, *8 *vols. 12mo; 1765, 3 vols. 12mo). These volumes were composed of pieces, which had previously been published in Scotland, with the exception of his celebrated *Treatise on Regeneration, *which appeared now for the first time. *This Treatise *was also published separately *in *1764, 12mo: *— Sermons *(9) *on Practical Subjects *(Glasgow, 1768, 12mo; Edinb. 1804, 12mo): *— Practical Discourses *(*14*) *on Leading Truths of the Gospel *(1768, 12mo; Lond. 1792, 8vo;' 1804, 12mo). The discourses in this volume are so arranged as to form a concise system of practical divinity: — *Considerations on the Nature and Extent of the Legislative Authority of the British Parliament *(Phila. 1774, 8vo; Lond. 1775, 8vo). He also published a number of *Sermons: — Lectures *on moral philosophy, on eloquence, on divinity, and on education: *Letters on Marriage: — *an excellent *Essay on Money: *philological papers (see *The Druid*)*: *— various *Speeches in Congress, *etc. After his death appeared, in one volume, *Sermons on Various Subjects, a Supplementary Volume, with the Hist. of a Corporation of Servants, and other Tracts *(Edinb. 1798, *12mo; *1799, 12mo). A collective edition of his works, with an account of the author's life, with *Sermon *by John Rodgers, D.D. (also published separately [N. Y. 1795, 8vo], and in *Prot. Dissent. Magazine, *vol. 2), was published in New York (1800-1, 4 vols. 8vo; 2d ed. 1802, 4 vols. 8vo), Samuel Stanhope Smith, D.D., supplying the *Memoir. *Another edition, with his *Life, *appeared at Edinburgh in 1804 (9 vols. 12mo); again in 1815, (9 vols. 12mo). His *Miscellaneous Works *were published at Philadelphia (1803, 8vo); his *Select Works, *with *Life, *in London (1804, 2 vols. 8vo); his *Lectures on Moral Philosophy *in Philadelphia (3d: ed. 1810, 12mo); his *Essays, Lectures, *etc. in Edinburgh (1822, 4 vols. 12mo); and *Sermons on Public Occasions *(2 vols. 12mo). "The name of Dr. Witherspoon stands high on both continents. No man thinks of Witherspoon as a Briton, but as an American of the Americans: as the counselor of Morris, the correspondent of Washington, the rival of Franklin in his sagacity, and of Reed in his resolution; one of the boldest *in *that Declaration of Independence, and one of the most revered in the debates of the Congress"(Alexander [Rev. J. W.], *Princeton Address*)*. *See Chambers and Thomson, *Biog. Dict. of Eminent Scots *(ed. 1855), 4:487; Sprague, *Annals of the Amer. Pulpit, *3, 288-300; Rich, *Bibl. Amer. Nova, *1, 226, 270; Bartlett, *Americanisms *(ed. 1859),29, 31; *Amer. Quar. Reg. 9:*105; *Edinburgh Christian Instructor, *Oct. 1829; *Blackwood's Mag. *2, 433; *Dr. Alex. Carlyle's Autobiog. *(1861.); Headley, *Chaplains and Clergy of' the Revolution *(*N. *Y. 1864, 12mo); Cleveland, *Compendium of Amer. Lit. *p. 45; Thomas, *Pronouncing Biog. Dict. *s.v.*; Lond. Month. Rev. *1754, 2, 288; *Bickersteth, Christian Student *(4th ed.), p.309; Bull, *Life of John Newton *(1868), p. 150, 226. (J. L. S.)
WITHINGTON, LEONARD, DD Withington, Leonard, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Withington, Leonard, D.D. a Congregational minister, was born at Dorchester, Massachusetts, in 1789. He graduated from Yale College in 1814, studied for some time in Andover Theological Seminary, became pastor of the First Church at Newburyport, Mass., in 1816, and died there, April 22, 1885, a colleague having been appointed in 1858. He wrote, *The Puritans *(1836): — *Solomon's Song Explained *(1861), etc.
WITNESS Witness

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witness (עֵד, fern. עֵדָה; Sept. and New Test μάρτυς*; *Vulg. *testis) *is used in the English Bible botb of persons and things. **I. ***Leading Significations*. — *This *frequent term occurs, **1. **In the sense of *a person *who deposes to the occurrence of any fact, a witness of any event. The Hebrew word is from עוּד, *to repeat. *The Greek word is usually derived from μείρω), to "divide," "decide," etc., because a witness decides controversies (Heb 6:16); but Damm *(Lex. Bom. *col. 1495) deduces it from the old word μάρη*, *"the hand," because witnesses anciently held up their hands in giving evidence. This custom, among the ancient Hebrews, is referred to in Ge 14:22; among the heathens, by Homer *(Iliad, *10:321), and by Virgil *(AEneid, *12:196). God himself is represented as swearing in this manner (De 32:40; Eze 20:5-6,15; comp. Nu 14:30). So also the heathen gods (Pindar, *Olymp. *7:119, 120). These Hebrew and Greek words, with their various derivations, pervade the entire subject. They are applied to *a judicial witness in *Ex 23:1; Le 5:1; Nu 5:13; Nu 35:30 (comp. De 17:6; De 19:15; Mt 18:16; 2Co 13:1); Pr 14:5; Pr 24:28; Mt 26:65; Ac 6:13; 1Ti 5:19; Heb 10:28. They are applied, *generally, *to a person who certifies, or is able to certify, to any fact which has come under his cognizance (Jos 24:22; Isa 8:2; Lu 24:48; Ac 1:8,22; 1Th 2:10; 1Ti 6:12; 2Ti 2:2; 1Pe 1:5). So in allusion to those who witness the public games (Heb 12:1). They are also applied to any one who testifies to the world what God reveals through him (Re 11:3). In the latter sense the Greek word is applied to our Lord (Re 1:5; Re 3:14). Both the Hebrew and Greek words are also applied to God (Ge 31:50; 1Sa 12:5; Jer 42:5;. Ro 1:9; Php 1:8; 1Th 2:5); *to inanimate things *(Ge 31:52; Ps 89:37). The supernatural means whereby the deficiency of witnesses was compensated under the theocracy, have been already considered under the articles *SEE ADULTERY, TRIAL OF; SEE URIM AND THUMMIM*. For the punishment of false witness and the suppression of evidence, *SEE PUNISHMENT*. For the forms of adjuration (2Ch 18:15), *SEE ADJURATION*. Opinions differ as to what is meant by "the faithful witness in heaven" (Ps 89:37). Some suppose it to mean the moon (comp. Ps 72:5,7; Jer 31:35-36; Jer 33:20-21; Ecclus. 43:6); others, the rainbow (Ge 9:12-17). **2. **The witness or *testimony itself *borne to any fact is expressed by עֵד; μαρτυρία *(testimonium*) . . . They are used of *judicial *testimony (Pr 25:18; Mr 14:56,59). In verse 55, Schleusner takes the word μαρτυρία *for *μάρτυρ*, *the abstract for the concrete (Lu 22:71; Joh 8:17; Josephus, *Ant. *4:8, 15). It denotes the testimony to the truth of anything *generally *(Joh 1:7,19; Joh 19:35); that of a poet (Tit 1:13). It occurs in Josephus *(Cont. Apion, *1:21). In Joh 3:11,32, Schleusner understands the *doctrine, *the thing professed; in 5:32, 36, the *proofs *given by God of our Saviour's mission; comp. 5:9. In 8:13, 14, both he and Bretschneider assign to the word the sense *of praise *In Ac 22:18, the former translates it *teaching *or *instruction. *In Re 1:9, it denotes *the constant profession *of Christianity, or testimony to the truth of the gospel (comp. 1:2; 6:9). In 1Ti 3:7, μαρτυρία καλή means a *good character *(comp. 3Jo 1:12; Ecclus. 31:34; Josephus, *Ant. *6:10, 1). In Ps 19:7, "The testimony of the Lord is sure" probably signifies the *ordinances, institutions, *etc. (comp. Ps 119:22,24, etc.). Those ambiguous words, "He that believeth in the Son of God hath the witness in himself" (1Jo 5:10), which have given rise to a variety of fanatical meanings, are easily understood, by explaining the word ἔχει***, ***"receives," "retains," etc., i.e. the foregoing testimony which God hath given of his Son, whereas the unbeliever rejects it. The whole passage is obscured in the English translation by neglecting the uniformity of the Greek, and introducing the word "record," contrary to the profession of our translators in their *Preface to the Reader *(ad finem). The Hebrew word, with μαρτύριον*, *occurs in the sense of *monument, evidence, *etc. (Ge 21:30; Ge 31:44; De 4:45; De 31:26; Jos 22:27; Ru 4:7; Mt 8:4; Mr 6:11; Lu 21:13; Jas 5:3). In 2Co 1:12, Schleusner explains μαρτύριον*, commendation. *In Provo 29:14, and Am 1:11, לעד is pointed to mean *perpetually, forever, *but the Septuagint gives εἰς μαρτύριον*; *Aquila, εἰς ἔτι ; Symmachus, εἰς ἀεί***; ***Vulg. *in ceternum. *In Ac 7:44, and Re 15:5, we find ἡ σκηνὴ τοῦ μαρτυρίου*,* and this is the Sept. rendering for אהל מועד (which really means "the tabernacle of the *congregation") *in Ex 29:42,44; Ex 40:22,24 — deriving מועד from עוד, "'to testify," instead of from יוד, "to assemble." On 1Ti 2:6, see Bowyer, *Conjectures. *In Heb 3:5, Schleusner interprets εἰς μαρτύριον τῶν λαληθησομένων*, *"the *promulgation *of those things about to be delivered to the Jews." **3. ***To be *or *become a witness, *by testifying the truth of what one knows. Thus the Sept. translates העיד (Ge 43:3), μαρτυρέω*, to bear witness, *and Am 3:13: see also 1Ki 21:10,13. In Joh 1:7; Joh 15:26; Joh 18:23, Schleusner gives as its meaning, *to teach *or *explain; *in Joh 4:44; Joh 7:7; 1Ti 6:13, *to declare; *in Ac 10:43; Ro 3:21, *to declare prophetically. *With a dative case following, the word sometimes means *to approve *(Lu 4:22). So Schleusner understands Lu 11:48, "Ye *approve *the deeds of your fathers," and he gives this sense also to Ro 10:2. In like manner the passive *, *μαρτυρέομαι*, *"to be approved," "beloved," "have a good character," etc. (Ac 6:3; 1Ti 5:10; comp. 3Jo 1:6,12). "The witness of the Spirit," alluded to by St. Paul (Ro 8:16), is explained by Macknight and all the best commentators, as the extraordinary operation of the Holy Spirit concurring with the filial disposition of converted Gentiles, to prove that they are "the children of God," as well as the Jews. (See below.) **4. **"To call or take to witness," "to invoke as witness," μαρτύρομαι*t *(Ac 20:26; Ga 5:3; Josephus, *War, *3:8, 3). A still stronger word is διαμαρτύρομαι*, *which corresponds to העיד (De 4:26). It means "to admonish solemnly," "to charge earnestly," "to urge upon" (Ps 81:8; Ne 9:26; Lu 16:28; Ac 2:40). In other passages the same words mean to "*teach *earnestly." In Job 29:11, a beautiful phrase occurs, "When the eye saw me it gave witness to me." The admiring expression of the eye upon beholding a man of eminent virtue and benevolence, is here admirably illustrated. The description of the mischief occasioned by a false-witness, in Pr 25:18, deserves notice: "A man that beareth false witness against his neighbor, is a maul, and a sword, and a sharp arrow." Few words afford more exercise to discrimination, in consequence of the various shades of meaning in which the context requires they should be understood. **II. ***Hebrew Usages*. — **1. **Among people with whom writing is not common, the evidence of a transaction is given by some tangible memorial or significant ceremony. Abraham gave seven ewe-lambs to Abimelech as an evidence of his property in the well of Beersheba. Jacob raised a heap of stones, "the heap of witness," as a boundary-mark between himself and Laban (Ge 21:30; Ge 31:47,52). The tribes of Reuben and Gad raised an "altar," designed expressly not for sacrifice, but as a witness to the covenant between themselves and the rest of the nation; Joshua set up a stone as an evidence of the allegiance promised by Israel to God; "for," he said, "it hath heard all the words of the Lord" (Jos 22:10,26,34; Jos 24:26-27). So also a pillar is mentioned by Isaiah as "a witness to the Lord of hosts in the land of Egypt" (Isa 19:19-20). Thus also the sacred ark and its contents are called "the testimony" (Ex 16:33-34; Ex 25:16; Ex 38:21; Nu 1:50,53; Nu 9:15; Nu 10:11; Nu 17:7-8; Nu 18:2; Heb 9:4). Thus also symbolical usages, in ratification of contracts or completed arrangements, as the ceremony of shoe-loosing (De 25:9-10; Ru 4:7-8), the ordeal prescribed in the case of a suspected wife (Nu 5:17-31), with which may be compared the ordeal of the Styx *(Class. Mus. *6:386). The Bedawin Arabs practice a fiery ordeal in certain cases by way of compurgation. (Burckhardt, *Notes, *1:121; Layard, *Nin. and Bab. *page 305). 'The ceremony also appointed at the oblation of first-fruits (q.v.) may be mentioned as partaking of the same character (De 26:4) But written evidence was by no means unknown to the Jews. Divorce was to be proved by a written document (De 24:1,3), whereas among Bedawin and. Mussulmans in general a spoken sentence is sufficient (Burckhardt, *Notes, *1:110; Sale, *Koran, *c. 33, page 348;. Lane, *Mod. Egypt, *1:136, 236). In civil contracts, at least in later times, documentary evidence was required and carefully preserved (Isa 8:16; Jer 32:10-16). On the whole Moses was very careful to provide and enforce evidence for all infractions of law and all transactions bearing on it: e.g. the memorial stones of Jordan and of Ebal (De 27:2-4; Jos 4:9; Jos 8:30); the fringes on-garments (Nu 15:39-40); the boundary- stones of property (De 19:14; De 27:17; Pr 22:28); the "broad plates" made from the censers of the Korahites (Nu 16:38); above all, the ark of testimony itself-all these are instances of the care taken by the legislator to perpetuate evidence of the facts on which the legislation was founded, and by which it was supported (De 6:20-25). Appeal to the same principle is also repeatedly made in the case of prophecies as a test of their authenticity (De 18:22; Jer 28:9,16-17; Joh 3:11; Joh 5:36; Joh 10:38 ;14:11; Lu 24:48; Ac 1:3; Ac 2:32; Ac 3:15, etc.).. **2. **Among special provisions of the law with respect to evidence are the following: **(1) **Two witnesses at least are required to establish, any charge (Nu 35:30; De 17:6; De 19:15;. 1Ki 21:13; Joh 8:17; 2Co 13:1; Heb 10:28); and a like principle is laid down by Paul as a rule of procedure in certain cases in the Christian Church (1Ti 5:19). **(2) **In the case of the suspected wife, evidence besides the husband's was desired, though not demanded. (Nu 5:13). **(3) **The witness who withheld the truth was censured (Le 5:1). **(4) **False witness was punished with the punishment due to the offence which it sought to establish. *SEE OATH*. **(5) **Slanderous reports and officious witness are discouraged (Ex 20:16; Ex 23:1; Le 19:16,18;: De 19:16-21; Pr 24:28). **(6) **The witnesses were the first executioners (De 13:9; De 16:7; Ac 7:58). **(7) **In case of an animal left in charge and torn by wild beasts, the keeper was to bring the carcass in proof of the fact and disproof of his own criminality (Ex 22:13). **(8) **According to Josephus, women and slaves were mot admitted to bear testimony *(Ant. *4:8, 15). To these exceptions the Mishna adds idiots, deaf, blind, and dumb persons, persons of infamous character, and some others, ten in all (Selden, *De Synedr. *2:13, 11; Otho, *Lex. Rabb. *page 653). The high-priest was not bound to give evidence in any case except one affecting the king (ibid.). Various refinements on the quality of evidence and the manner of taking it are given in the Mishna *(Sanhedr. *4:5; 5:2, 3; *Maccoth, *1:1, 9; *Sheb. *3:10; 4:1; 5:1). In criminal cases evidence was required to be oral; in pecuniary, written evidence was allowed (Otho, *Lex. Rabb. *page 653). **3. **In the New Test. the original notion of a witness is exhibited in the special form of one who attests his belief in the gospel by personal suffering. So Stephen is styled by Paul (Ac 22:20), and the "faithful Antipas " (Re 2:13). John also speaks of himself and of others as witnesses in this sense (Re 1:9; Re 6:9; Re 11:3; Re 20:4). See also Heb 11; Heb 12:1, in which passage a number of persons are mentioned, belonging both to Old Test. and New Test., who bore witness to the truth by personal endurance; and to this passage may be added, as bearing on the same view of the term — "witness," Da 3:21; Da 6:16; Da 1 Macc. 1:60, 63; 2 Macc. 6:18, 19. Hence it is that the use of the ecclesiastical term "martyr" has arisen, of which copious illustration may be seen in Suicer, *Thes. *2:310, etc. *SEE MARTYR*.
WITNESS OF THE SPIRIT Witness of the Spirit

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witness Of The Spirit is a phrase common with many Christians, especially the Methodists, to denote the inward assurance which every believer has of his filial relation to (God namely, that the Holy Ghost *immediately *and *directly *witnesses to and with *(*συμμαρτυρεῖ*) *his spirit that he is a child of God, involving the collateral assurance that through faith in Jesus Christ, who died and rose again for him, all his sins are blotted out, and he is reconciled to God (Ro 8:14-17; Ga 4:5-7; Joh 1:12; 1Jo 5:9-13). Mr. Wesley observes, "I do not mean hereby that the Spirit of God testifies this by any outward voice; no, nor always by an inward voice, although he may do this sometimes. Neither do I suppose that he always applies to the heart, though he often may, one or more texts of Scripture. But he so works upon the soul by his immediate influence, and by a strong though inexplicable operation, that the stormy wind and troubled waves subside, and there is a sweet calm — the heart resting as in the arms of Jesus, and the sinner being clearly satisfied that all his 'iniquities are forgiven and his sins covered.' The immediate result of this testimony is 'the fruit of the Spirit — love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance' (Ga 5:22-23). Without these the testimony itself cannot continue; for it is inevitably destroyed, not only by the commission of any outward sin, or the omission of known duty, but by giving way to any inward sin in a word, by whatever grieves the Holy Spirit. of God." Some claim a similar testimony for special states of grace, and even peculiar experiences or prognostications, but such an extension of the privilege is not authorized by; Scripture. *SEE ADOPTION; SEE ASSURANCE*.
WITNESS, FALSE Witness, False

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witness, False. The early civil and ecclesiastical laws were very severe in their denunciation and punishment of this crime. We learn from Aulus Gellius that the punishment of false witness among the old Romans, by the law of the twelve tables, was to cast the criminal headlong from the top of the Tarpeian rock. Afterwards, by the law called *Lex Remmia, *false witnesses were burned in the face and stigmatized with the letter *k, *denoting that they were calumniators. In opposition to these the law designates honest men as *homines integrae frontis, *or men without such mark. And, though the Christian law abolished it, as it did other laws of undue severity, still false accusation and calumny were corrected with suitable punishments, such as infamy, banishment, and suffering the same evil, by the law of retaliation, which the accuser intended to draw upon others. The substance of the law is as follows: If any one called another man's credit, or fortune, or life, or blood into question in judgment, and could not make out the crime alleged against him, he should suffer the same penalty that he intended to bring upon the other. And no one could formally implead another at law till he had bound himself to this condition, which the law terms *vinculum inscriptionis, *the bond of inscription. While the civil laws were thus severe, the ecclesiastical laws did all that fell within their province to effect the same results. By a canon of the council of Eliberis the false witness in any case was to do penance five years, and in case the false accusation was of murder, the criminal was to be debarred from communion to the very last, as in the case of actual murder. The councils of Agde and Vannes impose a general penance upon such offenders, without naming the term or duration of their penance, which was left to the discretion of the bishop, who was to judge of the sincerity of their repentance. But the first council of Aries obliges them to do penance all their lives, and the second only moderates their punishment so far as to leave it to the bishop to determine of their repentance and satisfaction. See Bingham, *Christ. Antiq. *book 16, chapter 10:§ 9, and chapter 13, § 1.
WITNESSES, THE THREE HEAVENLY Witnesses, the Three Heavenly

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witnesses, The Three Heavenly, is a convenient designation of the famous controversy respecting the genuineness of the clause in the first epistle of John (Joh 5:7), "For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost, and these three are one." **I. ***History of its Introduction into the Text*. — In all the first printed Bibles, which were those of the Latin Vulgate, as amended by Jerome, the clause appeared substantially as at present *(Ed. Princeps, *1462), being found in the great majority of manuscripts of the Vulgate. It may therefore be considered as the generally received form at that period. But when the first edition of the Greek Test. appeared, which was that of Erasmus, published at Basle in 1516, the clause in question ["in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one; and there are three which bear witness in earth"] was wanting. Erasmus was attacked by Stunica, one of the editors of the Complutensian Polyglot, of which the New Test. in Greek and Latin had been printed in 1514 (and consequently before the appearance of Erasmus's edition), although not published until 1522. Erasmus replied to Stunica by observing that he had faithfully followed the Greek manuscripts from which he had edited his text, but professed his readiness to insert the clause in another edition, provided but a single Greek manuscript was found to contain it. Such a manuscript was found in England, upon which Erasmus, although entertaining strong suspicions respecting this manuscript, yet, faithful to his word, inserted the clause in his third edition, which was published in 1522, as it now stands in the common Greek text. Nevertheless, the absence of the definite article from the six nouns in the disputed passage in this pretended manuscript is of itself sufficient to excite suspicions of, if not completely to overthrow, its genuineness. What has become of the manuscript is not known, but it is generally believed to have been the same with that now possessed by the library of Trinity College, Dublin, called the *Codex Monffortianus, *or *Dublinensis, *in which the disputed clause appears, but without the conclusion, "and these three are one." Erasmus also speaks of a *Codex Britannicus *as containing the entire clause, with some minute variations *(Annot. *4th ed. page 697). *SEE MONTFORT MANUSCRIPTS*. The Dublin manuscript is generally ascribed to the 15th or 16th century, and cannot possibly be older than the 13th; it likewise varies from the received Greek text in several lesser particulars. The clause has been also found, although in a form still more corrupt, in a manuscript in the Vatican *(Cod. Ottobon. *298), of the 15th century, first collated by Dr. Scholz, of Bonn. The above is the amount of Greek manuscript authority for this celebrated clause, for although all the libraries in existence have been examined (containing above one hundred and eighty Greek MSS., written between the 5th and 15th centuries), no other copy has been found which contains a vestige of it. Nor has it been once cited by a single Greek father, although abundant opportunities presented themselves for introducing it, which they could not have failed to avail themselves of, had it existed in their copies; but they have invariably cited the passage as it has been preserved in all the ancient manuscripts. It found its way, however, into the *received text of *the Greek Test., having been copied from Erasmus's third, fourth, and fifth editions (1522, 1527; and 1535), with more or less of variation, into all Stephens's editions, from the third or folio edition of which it was adopted by Beza in all his editions, the first of which was published in 1565, and again by Elzevir, in his edition of 1624, to which his anonymous editor gave the name of *Textuis undique receptus. *The best critical editions since have left out the words as spurious. They are wanting in those of Aldus, Gerbelius, Cepheleeus, Colinseus, Mace, Harwood, Matthaei, Griesbach, Scholz, Lachmann, Tischendorf, and others. Bowyer enclosed them in brackets, and Knapp in double brackets, indicating their spuriousness. The clause appears in the principal printed editions of the New Test. before the time of Griesbach. These were the editions of Mill (1707), Bengel (1734), and Wetstein (1751), the two former of whom held it to be genuine. Luther uniformly rejected this clause from all his translations. It is absent from his last edition (1546), published after his death, and was first inserted in the Frankfort edition of 1574, but again omitted in 1583, and in subsequent editions. Since the beginning of the 17th century, with the exception of the Wittenberg edition of 1607, its insertion has been general. This was, however, in opposition to Luther's injunction. It is inserted in all the early English printed versions, commencing with Coverdale's in 1536, but is generally printed either in brackets or in smaller letters. It was, however, printed in the editions of 1536, 1552, and in the Geneva Bible (1557), without any marks of doubt. It found its way, perhaps, from Beza's Greek Test. into the then authorized English version. **II. ***External Evidence*. — The earliest Greek form in which the disputed clause is found is contained in the Latin translation of the acts of the council of Lateran, held in 1215, and the first Greek writer who absolutely cites any part of it is Manuel Calecas, a Dominican monk of the 14th century, while in the next century it is cited by Joseph Bryennius, a Greek monk. The clause of the three heavenly witnesses is also absent from all existing manuscripts of the Latin Vulgate, written between the 8th and 10th centuries, anterior to which date there is no manuscript of this version now in existence, containing the Catholic epistles. Nor has any writer of the Western Church cited the passage before Cassiodorus, at the close of the 6th century, although even the fact of his having done so is doubted by Porson. There is, indeed, a preface to the *canonical *epistles, bearing the name of Jerome, in which the omission of this clause is ascribed to "false translators;" but this is a forgery. The clause is also wanting in *all *the manuscripts of the Syriac, Armenian, and other ancient versions. From the circumstance, however, of the clause in question having been cited by two north-west African writers of the 5th century — Vigilius, bishop of Thapsus (the supposed author of the Athanasian Creed), and Victor Vitensis, the historian of the Vandal persecution it has been fairly presumed that it existed in their time in some of the African copies of the old Latin version, from whence, or from the citations of these writers,. it may have found its way into the later manuscripts of the Vulgate. It is cited by Victor, as contained in the Confession of Faith drawn up by Eugenius, bishop of Carthage. Vigilius, however, cites it in so many various ways, that little reliance can be placed on his authority. After this it is cited by Fulgentius, bishop of Rusopa, in the beginning of the 6th century, but is omitted in the same century by Faicuidus, bishop of Hermione, from which it is at least evident that the. copies in that age and country varied. But, at a much earlier period, the whole clause is cited by Augustine of Hippo. Tertullian and Cyprian have been supposed, indeed, to have referred to the clause, but the proof of this depends on the proof of the previous fact,. whether the clause existed or not in their copies. **III. ***Internal Evidence*. — Various have been the opinions on this point for and against the genuineness of the passage. The advocates of the clause have generally maintained that the context requires its insertion,. while its adversaries maintain that the whole force of the argument is destroyed by it. Lucke, one of the ablest modern commentators on John's writings, maintains that internal evidence alone would be sufficient to reject the passage, inasmuch (besides other reasons) as John never uses ὁ πατήρ and ὁ λόγος as correlatives, but ordinarily, like Paul, and every other writer of the New Test., associates ὁ υἱόςwith ὁ πατήρ (2:22, 23; 4:14; 5;9, 11, 20, etc.), and always refers the λόγος in Christ to ὁ θεός, and not to ὁ πατήρ He unites with those critics who look upon the rejected passage as an allegorical gloss, which found its way into the Latin text, where it has, "ever since the 4th century, firmly maintained its place as a welcome and protective passage," etc. He adds, however, that exegetical conscience will, in our age, forbid the most orthodox to apply this passage, even if it were genuine, for such a purpose, as ἕν ειναι has quite a different sense from that which is required by the doctrine of the trinity. Here Lucke fully coincides with the late bishop Middleton *(Greek Article). *Lucke's conclusion is a. strong one." Either these words are genuine, and the epistle, in this case, a production of the 3d or 4th century, or the epistle is a genuine work of John's, and then these words spurious." Among the latest attempts to vindicate the genuineness of the passage is. that of M. Gaussen, of Geneva,in his *Theopneustia *(1839). But his reasonings are founded on a palpable error — the interpolation of the words ἐν τῇ γῇ *(in the earth) *in the eighth verse, which he absolutely cites upon the authority of Griesbach's text, *where they do not exist! *The corresponding words *in terra *are, indeed, found in the *present *text of some MSS. of the Vulgate, and of some ancient. writers, although wanting in the seventh verse. **IV. ***Literature*. — The following are some of the principal controversies to which this famous clause has given rise, of which a more complete account will be found in Mr. Charles Butler's *Horac Biblicce; *and most fully in Orme's *Memoir *(1830) on the subject (under the pseudonym of "Criticus"), especially the American edition by Abbot (N.Y. 1866). The earliest was the dispute between Erasmus and Lee, afterwards archbishop of York, and between Erasmus and Stunica, one of the Complutensian editors, Erasmus was the first to suspect the genuineness of the preface to the, *canonical *epistles above referred to, which ascribes the omission of the clause to false translators or transcribers. The genuineness of this preface, which led Sir Isaac Newton to charge Jerome with being the fabricator of the disputed clause (whereas it. is certain that that learned father was totally unacquainted with its existence) of the text, is now given up. It is considered in the Benedictine edition of Jerome's works to be a forgery of the 9th century (Bufigni, *Vie d'Erasme, *Paris, 1757, 1:372-381; 2:163-175; *Crit. Sac. *7:1229). It was afterwards attacked by Sandius the Arian *(Nucleus Hist. Ecclesiast. *Amsterdam, 1669; and *Interpret. Paradox. in Johan.). *It was defended by Selden *(De Synedricis Ebraeor.) *and ably attacked by the Roman Catholic father Simon *(Hist. Critique du Texte, *1680, etc.). It was defended again by Martin (pastor of the Reformed Church in Utrecht, 1717), who was replied to by Thomas Emlyn, the celebrated and much-persecuted English Presbyterian *(A Full Inquiry, *etc., 1715-20), and by Caesar de Missy, French preacher in the Savoy. There are other able treatises on the same side by Dr. Benson, Sir Isaac Newton, and the learned printer, Mr. Bowyer; and in its favor by Smith. (1690), Kettner, Calamy (1722), as well as by Bossuet, and by Calmet (1720) in France, and Semler in Germany (1751). In Germany it was also attacked by Schmidt *(Hist. Antiqua, *1774), and Michaelis, in his *Introduction; *but found an able defender in the excellent Bengel *(Gnomon, *1773), who conceived that the passage contained a divine internal evidence, but at the same time maintained -that its genuineness depended on the transposition of the two verses so as to make the earthly witnesses precede the heavenly, according to the, citation *(supra) *of Vigilius of Thapsus. (See *Christian Remembrancer, *4:43, note.) The third and most important stage of the controversy may be said to commence with the time of Gibbon, and was attacked by archdeacon Travis in three letters (1784-86). This publication gave rise to the most celebrated work which had yet appeared on the subject, professor Porson's *Letters *(1788): "an eternal monument of his uncommon erudition, sagacity, and tact" *(Horae Biblicae). *Mr. Butler concludes his enumeration with the *Observations *of Dr. Adam Clarke on the text of the heavenly witnesses (1805). Griesbach's *Diatribe, *at the close of the second volume of his celebrated critical edition of the Greek Test. (1806), contains a complete and masterly view of the evidence on both sides; but as this eminent critic had completely rejected the passage from the text, he met with an indefatigable adversary in the late bishop Burgess *(Vindication, *1821, and *Introduction, *1833). The writings of this prelate drew down many learned replies, but his most able and successful opponent was Dr. Turton, regius professor at Cambridge *(Vindication of the Literary Character of Professor Person from the Animadversions of the Right Reverend Thomas Burgess, D.D., *etc., published under the name of Crito-Cantabrigiensis, 1827). A temperate vindication of the genuineness of the passage had been published by the late bishop Middleton (1808), in his work on the Greek article, which was also replied to by Dr. Turton *(ut sup.). *In the year 1834, Dr. Wiseman renewed the controversy in favor of the clause, in two letters in the *Catholic Magazine, *volumes 2 and 3, reprinted at Rome in 1835. Dr. Wiseman's principal arguments are founded on the citations in African writers. Wright's *Appendix *to his *Translation of Seiler's Hermeneutics *contains some account of the state of the controversy respecting this clause to the year 1835, also Horne's *Introduction, *8th ed. 2:185, 4:448-471. Since the time of Griesbach it has been generally omitted in all critical editions, and its spuriousness was especially shown in that of the learned Roman Catholic professor Scholz, of Bonn (1836), who was replied to by bishop Burgess (eod.). The whole ground of the controversy has more lately been reviewed by Dr. Davidson *(Lectures on Biblical Criticism,* 1853, 2:403-426), who proves conclusively that the clause is indefensible' either on its external or internal evidence. For the exposition of the passage as containing the words in question, see bishop Horsley's *Sermons *(1:193). For the same passage interpreted without the disputed words, see Sir Isaac Newton's *Hist. of Two Texts (Works *[Lond. 1779], 5:528).
WITSCHEL, JOHANN HEINEICH WILHELM Witschel, Johann Heineich Wilhelm

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witschel, Johann Heineich Wilhelm a Protestant theologian of Germany, was born May 9, 1769, at Hensenfeld, near Nuremberg. In 1801 he was appointed pastor at Igensdorf, in 1811 dean at Grafenberg, in 1819 pastor and dean at Katzenhochstadt, in Bavaria, and died April 24, 1847. He is the author of an ascetical work entitled, *Morgen- und Abendopfer *(Nuremberg, 1806; 13th ed. 1854): — *Moralische Blatter *(ibid. 1801; 3d ed. With the title, *Stimmen religioser Erhebung, *1852): — *Hermolaus *(ibid. 1796): — *Auswahl von Gesangen und Liedern zur hauslichen Erbauung, *(Hanover, 1817). See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *2:334, 383, 395; *Theol. Universal-lexikon, *s.v.; Zuchold, *Bibl. Theol. *s.v. (B.P.)
WITSIUS (WITS, OR WITSEN), HERMAN Witsius (Wits, or Witsen), Herman

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witsius (Wits, or Witsen), Herman, a Dutch theologian of the Federal school, with mediating tendencies, was born at Eakhuysen, in West Frisia, Feb. 12,1636. His father was a magistrate, and later burgomaster of the town; and his uncle, Peter Gerhard, was a scholar, from whom he doubtless received the exact classical training and the liberal tendencies which distinguished him among the men of his time. He entered the University of Groningen when sixteen years of age, and subsequently studied also at Leyden and Utrecht. The teachers whose influence over him was most pronounced were Leusden, who initiated him into the study of the Old Test.. Scriptures and the Oriental languages with such success that at the age of eighteen years he was able to deliver a learned address in Hebrew; Cocceius; and Justus van den Bogaerdt, a preacher, who made him acquainted with subjective Christianity, and of whom he was accustomed.to say that the best of all his theological acquirements had been obtained at his hands. Witsius passed the examination *pro ministerio *with honor in 1656, and became pastor- at Westwoad. In 1661 he was at Wormeren, in 1666 at Goesen, and in 1668 at Leedwarden. In these several fields of labor he earned the reputation of a faithful pastor, a superior preacher, and a scholarly thinker, and was, in consequence, honored in 1675 with a call to a professorship and pulpit at Franeker, and after five years more with a similar call to Utrecht. In 1685 he was appointed chaplain to the embassy sent by the Netherlands to the court of James It of England, and while in England he entered into relations of personal intimacy with prince William (subsequently king William III) . In 1698 he accepted a call to Leyden, which released him from the pulpit, and on Oct. 22,1708, he closed his busy life in death. The principal work of Witsius (*De Economia Faderum Dei cum Hominibus Libri IV*) was published in 1677, and originated in his desire to meliorate the acrimonious spirit apparent in the controversies between the orthodox and the Federalists. His plan involved no true mediation between the opposing systems, however, but merely the knocking-off of a few of the more prominent angles on the Federal hypothesis; and he succeeded only in raising a storm among the Federalists against himself, without conciliating the opposing party. He was simply and only a scriptural theologian, and incapable of exercising the acuteness of a scholastic apprehension the more, perhaps, because he thought and wrote in classical Latin. The plan of the (*Econ. Feed. *is confused (lib. 1, *De Fad. Dei in Genere; *2, *De Feed. Gratic; *3, *De Fed. calm Electis; 4:De Doctr. Salutis*)*. *The doctrine of Christ's person and work is treated of in the second book, and that of the election of grace and the appropriation of salvation in the third. The fourth book contains a history of Revelation, besides the doctrine of the sacraments. The personality of Witsius was of greater importance to the Church than his theology. Other works of Witsius are, in Latin, *Judceus Christians: — Exercit. in Symb. Apost. et Orat. Dominicam: Egyptiaca *(*Miscellanea Sacra, Meletemata Leidensia*)*: — Praxis Christianismi cum Imaginibus Spirituali, bus: — and *minor productions. In Dutch, *Lis Domini cum Vinea sua, *etc. It is to be added that he was well acquainted with modern languages also, especially French, in which he frequently preached without difficulty. See Heringa, *Specimen Hist. — theol. de Herm. Wifsio *(Amstel. 1861); Gass, *Gesch. d. prot. Dogmatik, *2, 318. Herzog, *Real-Encyklop. *s.v.
WITSTACK Witstack

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witstack a citizen of Stettin, Pomerania, of some note, flourished in the early part of the 12th century. He was converted and baptized during the first visit of bishop Otto to Stettin, and endeavored to show his zeal for Christianity by fighting against the pagans. He was taken prisoner on a piratical expedition, and for some time kept in chains. Resorting to prayer for consolation in his confinement, he was, as he thought, providentially released, and made his way back to his. home. This deliverance, and some other events of like character, he regarded as the divine call to him to proclaim Christianity to his perishing countrymen. Through his aid Otto was enabled to overcome paganism in Stettin, and place Christianity on a firm footing. See Neander, *Hist. of the Church, *4:26.
WITT, DANIEL, DD Witt, Daniel, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witt, Daniel, D.D. a Baptist minister, was born in Bedford County, Virginia, November 8, 1801. He united with the Church in December 1821, was licensed April 13, 1822, and itinerated through several counties in his native state for two or three years. About 1825 he became pastor of a Church which he had organized at Sandy River, and for forty-five years occupied that position. During a part of this long ministry he had the pastoral oversight of several churches. He died November 15, 1871. See Cathcart, *Baptist Encyclop. *page 1267. (J.C.S.)
WITTENBERG, THE CONCORD OF Wittenberg, the Concord of

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wittenberg, The Concord Of signed May 29, 1536, denotes one of the most interesting, as also one of the most important, stages in that series of negotiations which, during the first period of the Reformation, was carried on in order to bring about an agreement between the Swiss and Saxon reformers. Politically, landgrave Philip of Hesse was the motive power of these negotiations; theologically, Bucer; and the personal meeting which the former brought about, in 1534, between the latter and Melanchthon, at Cassel, formed the introduction to the larger assembly at Wittenberg, held in 1536. The hard words which Luther let drop in his letter to Albrecht of Brandenburg, immediately after Zwingli's death, showed the aversion he nourished to him; and it was well known how anxiously he watched that no one inclined to the Zwinglian doctrine of the Lord's Supper should be allowed to keep up community with the Saxon camp, as his letters to Brunswick, Munster, and Augsburg show (De Wette, 4:472; 6:143). With Melanchthon, however, a change had taken place. He learned from OEcolampadius's *Dialogus *that many of those passages from the fathers which he had quoted: in his *Sententiae Veterum Aliquot Scriptorum de Coena Domini (Corpus Reformatorum, *volume 26) were mere interpolations, and that Augustine never taught a "manducatio oralis," etc. Thus he wrote to Bucer, in April 1531: "Aliquando inter nos veram et solidam concordiam coiturum esse, idque ut fiat, deum oro, certe quantum possum ad hoc annitar. *Nunquam placuit mihi haec violentia et hostilis digladiatio inter Lutherum et Cinglium. Melius illi causae consultum fuerit, si sinamus paulatim consilescere has tragicas contentiones"' *(ibid. 2:498). Under the influence of Bucer's expositions he gradually lost all interest in Luther's peculiar conception of the Lord's Supper, and became more and more anxious for the elimination of all elements of discord between the two evangelical churches. In March 1533, he wrote to Bucer concerning the moderation which both had hitherto shown, and begs of him as instantly as possible "ut det operam, magis ut contentiones istae sedentur atque consilescant, quam ut excitentur et inflammentur" (ibid. 2:641); and in a letter written October 10, 1533, Melanchthon even goes so far as to write to Bucer, "Utinam saltem nos aliquando possemus una commentari atque communicare de doctrina" (ibid. 2:675). The Swiss had also become more susceptible to the idea of concord. Bucer had succeeded in gaining over to the side of reconciliation Myconius in Basel, Bullinger in Zurich, his colleague Capito, etc., and in the summer of 1534 an attempt at practical union was made, and proved successful, in Wurtemberg, and on July 31 a colloquy was held at Stuttgart, in the presence of duke Ulrich, between Simon Grynaeus of Basel and Ambrosius Blaurer of Constance, who represented the Swiss, and Erhard Schnepf, the Lutheran representative. In the same year, December 27, Bucer and Melanchthon met at Cassel, and in spite of the very stringent instructions which Luther had given Melanchthon, they succeeded in drawing up a formula of concord which satisfied both. Copies of the formula were sent to Urbanus Rhegius, Brenz, Amsdorf, and Agricola, with the request, "an ita sentientes tolerandi sint, ne damnentur" (ibid. 2:826). On October 5, 1535, Luther wrote to Strasburg, Augbururg, Ulm, Esslingen, to Gerion Seller and Huberinus, etc., inviting them to a general discussion of the formula of concord. Eisenach was decided upon- as the place of rendezvous. In April Bucer left Constance, accompanied by nine preachers. As they progressed they were joined by Capito, Musculus, Bonifacius Wolfhard of Augsburg, Gervasius Schuler of Memmingen and Martin Frecht of Ulm. At Esslingen they were joined by others. Meanwhile Luther had fallen sick. and. requested the visitors to come to Grimma; they determined, however, to go directly to Wittenberg. On May 22, at seven o'clock in the morning, Bucer and Capito went to Luther's study. At three o'clock in the afternoon they again went to Luther, accompanied by Bugenhagen, Jonas, Cruciger, Menius, Mecum, Weller, and magister Georg Rovarius. Luther was suffering, irritable, harsh; Bucer became confused. The subject of the debate was the doctrine of the Lord's Supper. Luther demanded that the Swiss should make a formal recantation of what they had hitherto believed and taught; this they refused, on the ground that they could not recant anything which they had never taught or believed. The next day, however, everything was changed. Bucer was clear and adroit, Luther was mild and kind. After some debate the Saxon theologians retired to another room to deliberate in private, and the result was the formula proposed by the Swiss was substantially accepted. May 24 the assembly met in Melanchthon's house. The subjects of the discussion were baptism, absolution, the school, etc., and the agreement which was arrived at was chiefly due to the tact and resolution of Bugenhagen. On Sunday Bucer preached in the forenoon, Luther in the afternoon; and all the members of the assembly took the Lord's Supper together. Lutherans, like Osiander and Amsdorf, were not satisfied with the result; they continued to demand that Bucer should recant. But Luther himself spoke for a long time with great contentment and confidence of the affair. In Switzerland, too, there were some difficulties to overcome; but Bucer succeeded. See Herzog, *Real-Encyklop. *s.v. (B.P.)
WITTESA (OR VITTESA) Wittesa (or Vittesa)

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wittesa (or Vittesa) in Hindu mythology, is the god of wealth, one of the eight protectors of the world, or of the ten patriarchs, Rishis, masters of created beings. He always appears upon a magnificent wagon, overlaid with precious stones, or on a white feather-covered horse.
WITTICH, CHRISTOPH Wittich, Christoph

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wittich, Christoph a Reformed theologian of Holland, was born October 7, 1625, at Brieg, in Silesia. He studied at Groningen and Leyden, was in 1655 appointed professor of theology at Nimeguen, where he lectured for sixteen years. In 1671 he was called to Leyden, where his lectures were received with great favor, and died May 19, 1687. He wrote, *Consensus Veritatis in Scriptura Divina et Infallibili Revelatae cum Veritate Philosophica a Cartesio Delecta: *— *Comment. in Epist. ad Romanos: *— *Investigatio Epistolae ad Hebraeos*: — *Dissertatio de Natura Dei. *See Bayle, *Dictionnaire Historique Critique; *Benthem, *Hollandischer Kirchen-Staat; *Jocher, *Allgemeines Gelehrten-Lexikon, *s.v.; Winer, *Handbuch der theol. Lit.* 1:303. (B.P.)
WITTICHEN, FERDINAND KARL Wittichen, Ferdinand Karl

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wittichen, Ferdinand Karl a Protestant theologian, was born April 7, 1832, and died March 30, 1882, at Eschweiler, in Prussia. He is the author of, *Die Lehre Gottes als des Vaters *(Gottingen, 1865): — *Die Idee des Menschen *(ibid. 1868): — *Die Idee des Reiches Gottes *(ibid. 1872): — *Die christliche Lehre, ein Leitfaden fur den hoheren Religionsunterricht *(ibid. 1874): — *Das Leben Jesu in urkundlicher Darstellung *(ibid. 1876). (B.P.)
WITTING, JOHANN CARL FRIEDRICH Witting, Johann Carl Friedrich

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witting, Johann Carl Friedrich a Protestant theologian of Germany, was born March 30, 1760, at Alfeld, in Hanover. He studied theology and philosophy at Gottingen, and after completing his curriculum he acted for ten years as private tutor in the house of a nobleman. In 1783 he received the pastorate in Ellensen, near Eimbeck. Here he wrote his *Stoff zu Unterhaltungen am Krankenbette *(Gottingen, 1788; 2d ed. 1789): — *Gedanken uber Kanzelvortrage und deren zweckmassige Einrichtung *(ibid. 1791). In 1799 he went to Brunswick as second preacher of St. Magnus, and advanced in 1805 to be first preacher. He died January 24, 1824. Belonging to the strict orthodox party, he published, *Ueber Rationalismus und Rationalatrie *(Brunswick, 1822): — *Biblischer Beweiss von der Himmelfahrt Jesu *(ibid. 1820): — *Practisches Handbuch fur Prediger *(1791-98, 6 volumes): — *Grundriss der Tugendund Religionslehre *(1802). See Doring, *Die gelehrten Theologen Deutschlands, *4:750 sq.; Winer, *Handbuch der theol. Lit.* 1:369, 400, 491, 562; 2:40. (B.P.)
WITTMANN, GEORG MICHAEL Wittmann, Georg Michael

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wittmann, Georg Michael a Roman Catholic prelate of Germany, was born at Finkenhammer, near Pleistein, in the Upper Palatinate, January 23, 1760. He studied at Amberg and Heidelberg, and received holy orders in 1782. In 1803 he became head of the episcopal clerical seminary at Ratisbon, in 1804 was appointed cathedral-preacher, in 1821 made suffragan and general vicar to bishop Sailer, and, at the same time cathedral provost there. When Sailer died he was appointed his successor, but before the confirmation reached him from Rome, he died, March 8, 1833. He wrote, *Principia Cathol. de Sacra Scriptura *(Ratisbon, 1793): — *Principia Catholica de Matrimoniis Catholicorum cum Altera Parte Protestantica *(ibid. 1831; Germ. transl. eod.): — *Annotationes in Pentateuchum Moysis *(ibid. 1796): — *Ein Wort uber die Denk- und Glaubensfreiheit der Protestanten *(Sulzbach, 1817): — *Confessarius pro AEtate Juvenili *(ibid. 1832; 3d ed. Lat. and Germ. 1852): — *Vollstandige Sittenlehre *(Landshut, 1832), and other ascetical works. See *Diepenbrock's Trauerrede *(Stadtam-hof, 1833); Schenk, *Sailer und Wittmann *(Ratisbon, 1838); Schubert, *Erinnerungen an Overbeck und Wittmann *(Erlangen, 1835); Sintzel, *Erinnerungen an Bischof Wittmann *(Ratisbon, 1841); *Theol. Universal lexikon, *s.v.; Winer, *Handbuch der theol. Lit. *1:401, 467; 2:23. (B.P.)
WITZEL (LAT WICELIUS), GEORG Witzel (Lat Wicelius), Georg

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witzel (Lat. Wicelius), Georg a German theologian, was born at Vach, Hesse, in 1504. He studied theology at Erfurt, and in 1520 went to Wittenberg to attend the lectures of Luther and Melanchthon, but was nevertheless ordained as priest by bishop Adolph, of Merseburg. Appointed vicar in his native town, he preached the doctrines of the reformation, married, and was expelled in 1525. Driven away by the peasants' war from Liibnitz, in Thuringia, where he had settled, he was, on the recommendation of Luther, appointed pastor of Niemeck, but relapsed into Romalnism, began to write with great violence against Luther and Melanchthon, and was expelled in 1530. After some years of uncertain endeavors, he entered the service of abbot John of Fulda, in 1540, published his principal book, *Typus Ecclesiae Prioris, *and presented his *Querela Pacis *to Charles V at the Diet of Spires (154-), who appointed him to draw up, together with Agricola, the Augsburg Interim. The troubles of the war induced Witzel to leave Fulda in 1554 and to settle at Mayence, where he published, in 1564, *Via Regia see de Controversiis Religionis Capitibus Reconciliandis Sententia. *He died in 1573. See Strobel, *Beitrage zur Literatur des xvi. Jahrhunderts *(Nuremberg, 1786); Schrockh, *Kirchengeschichte, *1:570; 4:242 sq.; Neander, *De Georgio Wicelio *(Berlin, 1839); Holzhausen, in Niedner's *Zeitschrift fur histor. Theologie, *1849, page 382 sq.; Kampfschulte, *De G. Wicelio ejusque Studiis *(Paderborn, 1856); Schmidt, *Georg Witzel. Ein Altkatholik des xvi. Jahrhunderts *(Vienna, 1876); Herzog, *Real-Encyklop. *s.v.; Lichtenberger, *Encyclop. des Sciences Religieuses, *s.v. (B.P.)
WITZSTADT, HANS Witzstadt, Hans

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Witzstadt, Hans an Anabaptist hymn-writer of the 16th century, is known by some hymns which he probably wrote in the first half of that century, because he speaks of the inroad of the sultan, Soleiman II, in 1521, and of the preparations of the emperor Charles V against the Smalkald League, in 1546. One of his hymns, *Kompt her zu mir, spricht Gottes Son, *has been translated into English, "'Come hither,' says the Son of God," by the late Dr. Mills, in his *Horce Germanicce, *p. 47. See Schade, in the *Weinzars'ches Jahrbuch Mur deutsche Sprache, Liteatur und Kunst *(Hanover, 1856), volume 4; Koch, *Gesch. d. deutschen Kirchenliedes, *2:141 sq. (B.P.)
WIZARD Wizard

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wizard (יַדּעֹנַי*,yidde'onl, a knowing *one), a term applied both to the sorcerer (Le 19:31; Le 20; Le 6; De 18:11; 1Sa 28:3,9) and the spirit by which he conjures (Le 20:27). *SEE MAGIC*. The word means literally a person pretending to be wise, but the term is usually employed as the masculine corresponding to witch. In the history of witchcraft, the accusations against men as compared with those against women were as one to one hundred. *SEE DIVINATION*.
WIZENMANN, THOMAS Wizenmann, Thomas

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wizenmann, Thomas a German champion of orthodoxy, was born at Ludwigsburg, in Wurtemberg, November 2, 1759, of pietistic parents. After having passed through preliminary studies, he was received into the training-school and orphanage of his native town, as *famulus, *October 28, 1775. In the spring of 1777 he resigned that position, however. He received the master's degree in October of that year, and in 1780 passed the theological examination and became vicar at Essingen. He had previously studied deeply the writings of Bengel, Oetinger, and Fricker, and continued to employ his leisure in the examination of standard authors, e.g. Locke, Leibnictz, Wolff, Mendelssohn, Jacob Bdhme, Herder. He was also accustomed to commit the results of his thinking to writing, and on many occasions to give them to the public. Pfenninger's *Christliches Magazin *(1780-83) contains an extended series of articles contributed by him; but many papers on theological and psychological subjects were never published, and were found, usually in an unfinished state, among his literary remains after he died. In 1783 Wizenmann exchanged his vicariate for a tutor's place in a private family at Barmen, and, while journeying thither, made the acquaintance of the philosopher Jacobi, which was not without influence over his mental life. Jacobi subsequently made him acquainted with Spinoza's *Ethics *and Kant's *Critique of Pure Reason. *In April 1784, Wizenmann began a work on the gospel according to Matthew, in which he attempted to make the gospel narrative demonstrate its own genuineness. He died before the work was completed, but it was published as a fragment by Kleuker in 1789. In 1785 he resigned his tutorship and took up his abode in the house of Jacobi. In 1786 he published *Resultate der Jacobischen u. Mendelssohn. Philosophie, kritisch untersucht, *etc., in which he denied the possibility of proving the existence or non-existence of God by the method of demonstration, but asserted the reasonableness of a belief in a revelation whenever trustworthy historical proofs in its support can be adduced. The work excited considerable interest, and was favorably reviewed by many influential scholars, among them Jacobi, but Kant published an unfavorable criticism in the *Berliner Monatsschrift, *alleging that Wizenmann had convicted himself of enthusiasm in the positions assumed in the *Resultate. *Wizenmann felt obliged to reply to the charge of fanaticism emanating from so high a source, and made so masterly an exposure of the weak spots in Kant's argument as gained him friends among those who had not previously approved his book, among them Hamann. The strain upon his delicate constitution had, however, been too severe. His strength gave way, and he lay down to die. The end came February 22, 1787, when he had scarcely begun a course of what promised to be important labors for the cause of truth. A memoir was published by von der Goltz, under the title *Th. Wizenmann, der Freund Jacobi's, *etc. (Gotha, 1859, 2 volumes). See Herzog, *Real-Encylop. *s.v.
WJETKARS Wjetkars

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wjetkars a small branch of Russian dissenters, who, about A.D. 1730, during a time of persecution, took refuge in the islands of Wjetka, in a small river between Russia and Poland, from which circumstance they derive their name. Here they formed a separate community and built two monasteries, from which some of them migrated, fifty years later, to Poland, and built a church and convent at Tschernoboltz. They belonged originally to the Popoftschins and their chief peculiarity is that they will not take oaths nor offer prayer for the emperor.
WO Wo

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wo (usually אוֹי or הוֹי, οὐαί*, *all onomatopoetic) is often used in the English version where a softer expression would be at least equally proper. "Wo to such an one!" is in our language a threat, or imprecation, which comprises a wish for some calamity, natural or judicial, to befall a person; but this is not always the meaning of the word in Scripture. We have the expression "Wo is me," that is, Alas, for my sufferings! and "Wo to the women with child, and those who give suck," etc., that is, Alas, for their redoubled sufferings, in time, of distress It is also more agreeable to the gentle character of the compassionate Jesus to consider him as lamenting the sufferings of any, whether person or city, than as imprecating, or even as denouncing them, since his character of judge formed no part of his mission. If, then, we should read, "Alas, for thee, Chorazin I alas, for thee, Bethsaida!" we should do no injustice to the general sentiments of the place or to the character of the person speaking. This, however, is not the sense in which wo is always to be taken, as when we read, "Wo to those who build houses by unrighteousness, and cities by blood;" wo to those who are "rebellious against God," etc., in numerous passages, especially of the Old Test. The import of this word, then, is in some degree qualified by the application of it; where it is directed against transgression, crime, or any enormity, it may be taken as a threatening, a malediction; but in the words of our Lord, and where the subject is suffering under misfortunes, though not extremely wicked, a kind of lamentatory application of it would seem to be most proper. *SEE IMPRECATION*.
WODIN Wodin

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wodin the principal deity of the old German nations, to whom, as the god of battles, the captives taken in war were sacrificed. He was the analogue of the great Scandinavian god *Odin *(q.v.).
WODROW, ROBERT Wodrow, Robert

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wodrow, Robert a Scotch minister, antiquary, and ecclesiastical historian, was born in Glasgow in 1679. He entered the university in his native city in 1691, and became librarian of the college while studying divinity; was licensed to preach in March 1703; ordained in the summer of the same year, minister ot Eastwood, in Renfrewshire, where he prosecuted his literary labors during the remainder of his life; was. active in the interests of a free church, opposing the act of 1712 for re-establishing patronage, and becoming the most prominent member of a committee of five clergymen deputed by the General Assembly to proceed to London, on the accession of George I, to urge its repeal. He died March 21, 1734. He published, *History of the Sufferings of the Church of Scotland, from the Restoration to the Revolution *(1721-22; republished with *Memoir, *etc., 1828-30): — *Life of Professor (James) Wodrow, A.M., Professor of Divinity in the University of Glasgow from *1692 *to *1707 (1828): — *Collections upon the Lives of the Reformers and Most Eminent Ministers of the Church of Scotland *(1834-45): — *Analecta; or, Materials for a History of Remarkable Providences, *etc. (1842-43), and other works.
WODU Wodu

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wodu one of the sacred lustrations authorized by the Koran. The principal parts of this institution are six: **(1) **intention, **(2) **the washing of the entire face, **(3) **the washing of the hands and forearms up to the elbows, **(4) **the rubbing of some parts of the head, **(5) **the washing of the feet as far as the ankles, and **(6) **observance of the prescribed order. The institutes of the traditional law about this lustration are ten: **(1) **the preparatory formula, "In the name of the most merciful God," must be used; **(2) **the palms must be washed before the hands are put into the basin; **(3) **the mouth must be cleansed; **(4) **water must be drawn through the nostrils; **(5) **the entire head and ears must be rubbed; **(6) **if the beard be thick, the fingers must be drawn through it; **(7) **the toes must be separated; **(8) **the right hand and foot should be washed before the left; **(9) **these ceremonies must be thrice repeated; **(10) **the whole must be performed in uninterrupted succession. *SEE ABLUTION*.
WOGULIAN VERSION Wogulian Version

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wogulian Version *SEE RUSSIA, VERSIONS OF*.
WOHLFARTH, JOHANN FRIEDRICH THEODOR Wohlfarth, Johann Friedrich Theodor

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wohlfarth, Johann Friedrich Theodor a Protestant theologian of Germany, was born at Teuchel, December 16, 1795, and died at Neustadt-on-the-Orla in 1863, doctor of philosophy. He is the author of, *Ueber die Bedeutung und die Folgen des Streites zwischen Rationalismus, Supernaturalismus und Mysticismus *(Halle, 1833): — *Die Lehre von der heiligen Schrift, von dem Standpunkte der Geschichte und Philosophie *(Neustadt, 1835): — *Ueber den Einfluss der schonen Kunste auf die Religion und den Cultus uberhaupt *(Leipsic, 1836): — *Triumph des Glaubens an Unsterblichkeit und Wiedersehen uber den Zweifel *(2d ed. 1842): — *Tempel der Unsterblichkeit oder neue Anthologie der wichtigsten Ausspruche uber Fortdauer und Wiedersehen *(1837): — *Das Leben Jesu *(1842): — *Der Pauperismus nach seinem Wesen, Ursprunge, Folgen und Heilmitteln *(1845): — *Blicke in das Jenseits *(1847): — *Luther im Kreise der Seinigen *(1861), etc. See Zuchold, *Bibl. Theol. *s.v.; Winer, *Handbuch der theol. Lit. *2:32, 39, 56, 77, 149, 174, 321, 373. (B.P.)
WOIDE, CHARLES GODFREY, DD, LLD, FRS Woide, Charles Godfrey, Dd, Lld, Frs

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Woide, Charles Godfrey, D.D., LL.D., F.R.S. a Socinian minister, was born in Poland in 1725. He was educated at Frankfort-on-the-Oder and at Levden; was for some time pastor at Lissa; settled in England as preacher at the German Chapel Royal, St. James's, in 1770; was subsequently reader and chaplain at the Savoy; and became assistant librarian in the British Museum in 1782, from which time he- studied: the less known Oriental languages. He died in London, May 7, 1790. He edited La Croze's *Coptic Lexicon *(1775), and Scholtz's *Egyptian Grammar *(1778). He also transcribed with his own hand the New-Test. portion of the *Codex Alexandrinus *(1786), which he afterwards published in facsimile. At the time of his death he was engaged in preparing *Fragmenta Novi Testamenti a Vers. AEgyptica Dialecti, *etc., which was completed by Dr. Ford and published at Oxford in 1799.
WOKEN, FRANZ Woken, Franz

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Woken, Franz a German doctor of theology and professor of Oriental languages, born at Ravin, in Pomerania, in 1685, was called to Wittenberg in 1727, where he died, 5 . 18,1734. He wrote, *Diatribe de Magistris Collectionum *(בעלי אסופות) (Wittenberg, 1727): — *An Moses Genesin e Schedis Patriarcharum Collegerit *(ibid. eod.): — *Dissert. de Utilitate Novae Pentateuchi Samaritani Editionis *(ibid. 1728): — *Alloquium ad Eruditos de Utilitate Novae, quam Parat, Editionis Pentateuchi Samaritani *(ibid. 1729): — *Meletemata Antiquaria, *etc. (ibid. 1730): — *Commentatio Exegetico-critica in Canticum *(ibid. 1729): — *Diss. de Usu Fl. Joseph. in V. et V.T. *(ibid. 1720): — *Meditationes Privatae, *etc. (Leipsic, 1716-18): — *Adnotationes Exegeticae in Prophetiam Haggaei *(ibid. 1719): — *Samaritani Eusebiani, Quatenus ad Vindicandum Textum Hebraeum Praecipue Faciunt *(Wittenberg, 1731): — *Pietas Critica, quae V. et N.T. Textum Origini, *etc. (ibid. 1718-20, 2 parts):- *Textus V. T. Originalis Ebr. ab Enallagis Liberatus *(ibid. 1726). See Winer, *Handbuch der theol. Lit.* 1:127, 190, 230, 279; Furst, *Bibl. Jud. *3:527. (B.P.)
WOLCOTT, JOHN Wolcott, John

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolcott, John an English satirist, better known as *Peter Pindar, *was born at Dodbroke, Devonshire, in 1738. He was educated as a physician, and in 1767 accompanied sir William Trelawney, governor of Jamaica, to the West Indies as medical attendant. Though an avowed unbeliever, he returned to England, took orders in the Church, and sailed again for Jamaica, where he accepted a small curacy until the death of Trelawney, in 1768, when he returned to England, and spent twelve years in trying to establish himself as a physician at several places in Cornwall. He died January 14, 1819. He published numerous satirical pieces, ridiculing the Royal Academy to such an extent that the government, it is said, thought it worth while to purchase his silence with £300 a year. Collections of his writings appeared between 1789 and 1812.
WOLDER, DAVID Wolder, David

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolder, David a Lutheran theologian of Germany, was born at Hamburg, and studied at Rostock. In 1577 he was appointed deacon of St. Peter's, in his native city, where he died, December 11, 1604. He is the editor of a Polyglot Bible in Hebrew, Greek, Latin, and German, which was issued at Hamburg in 1595. Besides, he published *Neu-Catechismus Gesangbuchlein *(ibid. 1598), in which some of his own hymns are given. See Le Long-Masch, *Bibliothecac Sacra, *1:387; J. Molleri, *Cimbria Literata *(Havniae, 1744), 1:740 sq.; Koch, *Gesch. d. deutschen Kirchenliedes, *2:296 sq. (B.P.)
WOLDIKE, MARCUS Woldike, Marcus

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Woldike, Marcus a Protestant theologian of Germany, born at Sommersted, in Sleswick, November 25, 1699, was professor of theology at Copenhagen from 1731, and died September 26, 1750. He is the author of, *Caput Secundum ex Tr. Berachot Latine Vertit et cum Annotationibus Nonnullis Adjectis Edidit *(Havniae, 1738): — *Tractatus Talm. Chagga cum Gemara Hierosol. Latine Versus Notisque Illustratus *(ibid. 1735): — *Explicatio Numini Cujusdam Judaeo-cabbalistici *(ibid. 1736): — *Mos. Maimonidis Tract. de* *Cibis Veitiis, *etc. (ibid. 1722-34): — *Dicta Classica Veteris Testamenti *(ibid. 1735): — *Apologia Concionator. Evangel. adv. Accusation. Episcopor. et Clericorum. Pontificior. Regi et Senatui, *etc. (Copenhagen, 1739). See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *1:327; Furst, *Bibl. Jud. *3:526. (B.P.)
WOLF Wolf

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf (the invariable rendering in the A. V. of זאֵב, *zeeb, *so called either from. its *fierceness *or its *yellow *color, or perhaps the word is primitive; λύκος)*, *a fierce carnivorous animal, very nearly allied to the dog, and so well known as to require no particular description, excepting as regards the identity of the species in Palestine, which, although often asserted, is by no means established; for no professed zoologist .has obtained the animal in Syria, while other travelers only pretend to have seen it. Unquestionably a true wolf, or a wild canine with very similar manners, was not infrequent in that country during the earlier ages of the world, and even down to the commencement of our era. At this day the true wolf is still abundant in Asia Minor, as well as in the gorges of Cilicia, and, from the traveling disposition of the species, wolves may be expected to reside in the forests of Libanus. Hemprich and Ehrenberg, the most explicit of the naturalists who have visited that region, notice the *dib, *or *zeb, *under the denomination of *Canis lupaster, *and also, it seems, of *Lupus Syriacus.* They describe it as resembling the wolf, but smaller, with a white tip on the tail, etc.; and give for its synonym *Canis anthus *and the wolf of Egypt,that is, the λύκος of Aristotle and *Thoes anthus *of Ham. Smith. This species, found in the mummy state at Lycopolis, though high in proportion to its bulk, measures only eighteen inches at the shoulder, and in weight is scarcely more than one third of that of a true wolf, whose stature rises to thirty and thirty-two inches. It is not gregarious, does not howl, cannot carry off a lamb or sheep, nor kill men, nor make the shepherd flee; in short, it is not the true wolf of Europe or Asia Minor, and is not possessed of the qualities ascribed to the species in the Bible. The next in Hemprich and Ehrenberg's description bears the same Arabic name; it is scientifically called *Canis sacer, *and is the *piseonch *of the Copts. This species is, however, still smaller, and thus cannot be the wolf in question. It may be, as there are no forests to the south of Libianus, that these ravenous beasts, who never willingly range at a distance from cover, have forsaken the more open country, or else that the *derbonn, *now only indistinctly known as a species of black wolf in Arabia and Southern Syria, is the species or variety which anciently represented the wolf in Syria — an appellation fully deserved if it be the same as the black species of the Pyrenees, which, though surmised to be a wild dog, is even more fierce than the common wolf, and is equally powerful. The Arabs are said to eat the *derbonn *as game, though it must be rare, since no European traveler has described a specimen from personal observation. Therefore, either' the true wolf or the *derbonn *was anciently more abundant in Palestine, or the ravenous powers of those animals, equally belonging to the hyena and to a great wild dog, caused several species to be included in the name. See Dog. "'There is also an animal of which travelers in Arabia and Syria hear much, under the name of the *shib, *which the natives believe to be a breed between a leopard and a wolf. They describe it as being scarcely in its shape distinguishable from the wolf, but with the power of springing like a leopard, and attacking cattle. Its bite is said to be mortal, and to occasion raving madness before death. In 1772 Dr. Freer saw and measured the forepart and tail of one' of these animals, and supplied Dr. Russell with the description which he has inserted in his book. The animal was one of several that followed the Basrah caravan from Basrah to the neighborhood of Aleppo. Many persons in the caravan had been bitten, some of whom died in a short time raving mad. It was also reported that some persons in the neighborhood of Aleppo were bitten, and died in like manner; but the doctor saw none of them himself. Dr. Russell imagines that the *shib *might be a wolf run mad. But this is a hazardous assumption, as it is doubtful whether canine madness exists in Western Asia; and unless we conclude with Col. Hamilton Smith that the *shib *is probably the same as the *Thous acnon, *or the wild wolf-dog of Natolia, it is best to await further information on the subject. Burckhardt says that little doubt can be entertained of the existence of the animal, and explains its fabulous origin (between a wolf and leopard) by stating that the Arabs, and especially the Bedawin, are in the common practice of assigning to every animal that is rarely met with parents of two different species of known animals"(Kitto, *Phys. Hist. of Palest. *2, 364). The following are the scriptural allusions to the wolf: Its ferocity is mentioned in Ge 49; Ge 27; Eze 22:27; Hab 1:8; Mt 7:15; its nocturnal habits in Jer 5; Jer 6; Zep 3:3; Hab 1:8; its attacking sheep and lambs in Ecclus. 13:17; Joh 10:12; Mt 10:16; Lu 10:3; Isaiah (Isa 11:6; Isa 65:25) foretells the peaceful reign of the Messiah under the metaphor of a wolf dwelling with a lamb. Cruel persecutors are compared with wolves (Mt 10:16; Ac 20:29). *SEE ZEEB*. Wolves were doubtless far more common in Biblical times than they are now, though they are occasionally reported by modern travelers (see Russell, *Nat. Hist. of Aleppo, *2, 184): "The wolf seldom ventures so near the city as the fox, but is sometimes seen at a distance by the sportsmen among the hilly grounds in the neighborhood; and the villages, as well as the herds, often suffer from them. It is called *dib *in Arabic, and is common all over Syria." The wolf is now, as of old, the dread of the shepherds of Palestine. Not so numerous, but much more formidable than the jackal, he lurks about the fields, hunting not in noisy packs, but secreting himself till dark among the rocks; and without arousing the vigilance of the sheep- dogs, he leaps into the fold, and seizes his victim by stealth. Their boldness at times, however, is very remarkable, especially in the less-frequented regions. "In every part of the country we occasionally saw the wolf. In the open plain of Gennesaret my horse one day literally leaped over a wolf. In the hill country of Benjamin the wolves still remain. We found them alike in the forests of Bashan and Gilead, in the ravines of Galilee and Lebanon, and in the maritime plains" (Tristram, *Nat. Hist. of the Bible, *p. 154). Wolves, like many other animals, are subject to variation in color. The common color is gray with a tinting of fawn and long black hairs. The variety most frequent in Southern Europe and the Pyrenees is black; the wolf of Asia Minor is more tawny than those of the common color. The Syrian wolf likewise is of a lighter color than the wolf of Europe, being a pale fawn tint, and seems to be a larger and stronger animal. See Fox.
WOLF (LAT WOLFIUS), JEROME Wolf (Lat Wolfius), Jerome

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf (Lat. Wolfius), Jerome a learned German, was born in the principality of Oettingen (Swabia), August 13, 1516. As an envoy to Nordlingen and then to Ntiremberg, he made rapid progress in the ancient languages. His misanthropy and morbid asceticism prevented his promotion, but at length, in 1536, the death of his father left him at full liberty to gratify his inclination for study. The fame of Melanchthon attracted him to Wittenberg, where he had opportunities to hear the lectures of Luther and Amerbach. In 1545 he was charged with the direction of a Protestant school at Mulhausen (Thuringia), but he left this position after a very brief trial, and from that time he lived in the homes of his friends at Tubingen and Strasburg, devoting his time to translating the Greek authors into Latin. In 1557 he obtained the position of director of the college of Augsburg, and thus of the library, which position he held until his death, October 8, 1580. He wrote, *De Vero et Licito Usu Astrologiae *(1558): — *De Expedita Utriusque Linguae Discendae Ratione*: — *Judicium de Poetis Legendiss: *— *De Christianae Classis Victoria. *He is better known by his Latin translations, accompanied with notes of Isocrates (1549, 1570), Demosthenes (1549), Nicetas (1557), Zonaras (eod.), Epictetus (1560), Nicephorus Gregorius (1562), and Suidas (1564). These were published at Basle. See Hoefer, *Nouv. Biog. Generale, *s.v.
WOLF (OR WOLFF), CHRISTIAN VON Wolf (or Wolff), Christian Von

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf (or Wolff), Christian von a German philosopher, was born at Breslau, January 24, 1679. He had been dedicated to the ministry from his childhood by his parents, and hence received, as he himself expresses it, an ecclesiastical education. He studied in the gymnasium at home and at the University of Jena, where he developed a special taste for mathematical studies, and applied the principles of the science to theology. He preached a few times with great acceptability, and was noted for the clearness of his explanations. He was a professor at Halle from 1707 to 1723, when he was driven from the country by Frederick William I, and assumed a similar position at Marburg. In 1740 he was recalled to Halle by Frederick II, where he was received with unbounded enthusiasm. Here he remained until his death, April 9, 1754. See Ueberweg, *History of Philosophy, *2:116; Hagenbach, *History of the Church in the 18th and 19th Centuries, *1:117 sq.; *Selbstbiographie *(published by Wuttke, Leipsic, 1841).
WOLF, ABRAHAM Wolf, Abraham

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf, Abraham a Lutheran theologian of Germany, was born at Cabelitz in 1680, studied at Halle, and was appointed professor at Konigsberg in 1708. In 1717 he received the chair of Oriental languages, was made doctor of divinity in 1727, received the pastorate of the Altenstadt, together With a seat in consistory, the same year, and died June 20, 1731. He wrote, *Diss. de Animo ad Cohel. *3:21: — *De Elihu Amicorum Jobi Optimo*: — *De Loco Cohel. *12:11, 12: — *Diss. in Haggai *2:5, 6, *de *ὀρθοδοξίας *et *ὀρθοτομιάς *Vinculo Necessario, *etc. See Arnold, *Historie der konigsbergischen Universitat; *Jocher, *Allgemeines Gelehrten Lexikon, *s.v. (B.P.)
WOLF, FRIEDRICH AUGUST Wolf, Friedrich August

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf, Friedrich August a Protestant theologian of Germany, was born July 31, 1784. He was appointed preacher at St. Peter's, in Leipsic, in 1805, and died August 12, 1841. He left in MS. sermons, which were published by Kritz (Leipsic, 1841-44, 6 volumes). See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *2:171; Zuchold, *Bibl. Theol. *2:1466. (B.P.)
WOLF, JOHANN CHRISOPH Wolf, Johann Chrisoph

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf, Johann Chrisoph well known by his works in the field of Jewish literature, was born at Wernigerode, Germany, Feb. 21,1683. At the gymnasium of his native place he received a solid classical education. In 1695 he went to Hamburg with his father, and here he prosecuted his preparatory studies under Anckelmann, Edzard, and Fabricius. In 1703 we find Wolf at Wittenberg; in 1704 he was made a doctor, and in 1706 he was received into the academic senate; in 1707 he returned to Hamburg, and was appointed co- rector at Fleinsburg; in 1708 he went to Holland and England, and was thus brought in contact with the learned men of his age, as Vitringa, Hemsterhuvs, Clericus, Surenhusius, Reland, Perizonius, Basnage, Bentley, Barnes, Cave, and others. At Oxford he staved about six months, and spent most of his time in the Bodleian Library. In 1709 he returned to Flensburg, where he received a call to Wittenberg as professor of philosophy; in 1712 he was appointed professor of Oriental languages at the Hamburg Gymnasium, and in 1716 he became pastor of St. Catharine's. He died July 25, 1739. His main work is his *Bibliotheca Hebraea *(Hamburg, 1715-33,4 vols.); the first vol. contains a list of Jewish authors; the second treats of the Old Test., its MSS., editions, etc.; the third and fourth are supplements to the first two. This *Bibliotheca *is still, the great storehouse of information on Jewish literature; and although Jewish writers of our day speak of its deficiencies and shortcomings (but how could it be otherwise?), yet these fault-finders, while abusing the author, copy his work. Those, however, who have labored in the same department will always speak with great admiration of Wolf's *Bibliotheca. *Steinschneider says of our author "dass Wolf an Fleiss, Ehrlichkeit, Besonnenheit, und Unbefangenheit zugleich noch von keinem christlichen und von sehr wenigen jüdischen Autoren auf diesem Gebiete iibertroffen worden." (*Bibliog. Handbuch, *p. 18). Besides his great work, he wrote, דעת ספרי שרשים, *Historia Lexicorum Hebraicorum *(Wittenberg, 1705): — De *Usu Talmudicae Rabbinicaeque Lectionis Elenchtico *(ibid. *1706*)*: — Notitia Karaeorum *(Hamburg, 1721). See Seelen, *De Vita, Scriptis, et Meritis J. C. WolJfi *(Stade, 1717); Petersen, *Gesch. der Hamburger Stadtbibliothek *(Hamburg, 1838)'; Fürst, *Bibl. Jud. *3, 529; Winer, *Handbuch der theol. Lit. *1, 69 120,137,140, 189, 235, 416, 642, 648, 826, 899-901; Steinschneider, *Bibliog. Handbuch, *p. 18 sq., 150; id. *Catalogus Libr. Hebr. in Bibl. Bodl. *p. 2730; De' Rossi, *Dizionario Storico *(Germ. transl.), p. 14 sq. (B. P.)
WOLF, MARTIN Wolf, Martin

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolf, Martin a Lutheran theologian of Germany, who died May 31, 1875, at Stulberg, near Homburg, dean and member of consistory, is the author of, *Die Urgeschichte oder Genesis cap. *1-6:6 (Homburg, 1860): *Die Bedeutung der Weltschnopfung nach Natur und Schrift *(1866). (B.P.).
WOLFENBIUTTEL FRAGMENTS Wolfenbiuttel Fragments

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfenbiuttel Fragments (or *Fragments of the Wofenbuttel Anonymous Work) *is the name of a work written from the deistic point of view to contest the truth of the gospel history, of which Lessing (q.v.) began to publish fragments in 1774. As early as 1771, during a visit to Berlin, he tried to find a publisher of the work, in spite of the advice of Ch. F. Nicolai and Moses Mendelssohn to the contrary, but as the royal censor (though he promised not to interfere with the publication) refused to authorize it, he gave up the plan for the time. In 1773, however, he began to issue a kind of periodical publication, *Zur Geschichte und Litteratur aus den Schatzen der herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbuttel, *which was exempted from the control of the ducal censor; and in the third number of that publication appeared, in 1774, the first instalment of the work, *Von Duldung der Deisten, Fragment eines Ungenannten, *accompanied with a few cautious remarks by the editor, but very adroitly introduced by the preceding article. The fragment attracted no particular attention; but when, in 1777, the whole fourth number was occupied by fragments, of which some, *Unmoglichkeit einer Offenbarung, Durchgang der Israeliten durch das rothe Meer, Ueber die Auferstehungsgeschichte, *etc., were of a rather pronounced character, quite a sensation was produced; and Lessing did not fail to deepen the impression by publishing, in 1778, in the form of an independent book, a new fragment, *Von dem Zwecke Jesu und seiner Junger. *He immediately lost his privilege of publishing anything without the permit of the censor, and a violent controversy with the orthodox party began, the most prominent figure of which was the Lutheran pastor, Johann Melchior Gotze (q.v.). After the death of Lessing, the seven fragments which he had published appeared in Berlin in 1784 (4th ed. 1835). Some more fragments, which Lessing had had in his possession, but had not published, appeared in 1787, edited by C.A.E. Schmidt, a pseudonym for Andreas Riem, canon of Brunswick. The anonymous author of the fragments, which form one of the most remarkable productions of German deism, was Samuel Reimarus (q.v.). Lessing tried to lead public curiosity on a wrong track by hinting that the author probably was Johann Lorenz Schmidt, editor of the Wertheim Bible (q.v.). But already Hamann mentions Reimarus as the author in a letter to Herder, of October 13, 1777; and the authorship was afterwards established beyond any doubt by the declaration of the son of Reimarus, made in a letter addressed to the managers of the Hamburg town-library, to whom he also presented a complete manuscript of the entire work of his father. The letter, written in 1813, a year before the death of the younger Reimarus, was published by Gurlitt in the Leipsic *Literatur-Zeitschrift, *1827, No. 55, and by Klose, in Niedner's *Zeitschrift fur die historische Theologie *(1850), page 519 sq. See Rope, *Johann Melchior Gotze *(Hamburg, 1860), page 152 sq.; Strauss, *Herman Samuel Reimarus und seine Schutzschrift fur die vernunftigen Verehrer Gottes *(ibid. 1862): Monckeberg, *Hermann S. Reimarus und Johann Christian Edelmann. *(ibid. 1867); Fischer, *Geschichte der neueren Philosophie *(2d ed. Heidelberg, eod.), 2:759-772, Plitt-Herzog, *Real-Encyklop. *s.v. "Fragmente." (B.P.)
WOLFENBÜTTEL FRAGMENTS WolfenbütTel fRagments

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfenbüttel Fragments *SEE LESSING*.
WOLFENBÜTTEL MANUSCRIPT WolfenbütTel mAnuscript

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfenbüttel Manuscript (CODEX GUELPHER B-TANUS) is the name given to two palimpsest fragments (A and B) of the Greek Testament (usually designated as P and Q of the Gospels), which were discovered by Knittel in the ducal library at Wolfenbüttel, Brunswick, under the more modern writings of Isidore of Seville. He published the whole in 1762, and Tischendorf more accurately in vol. 3 of his *Monumnenta Sacra Inedita *(1860). The volume of which they are a part (called the *Codex Carolinus*) seems to have been once at Bobbio, and has been traced from Mayence and Prague, till it was bought by a duke of Brunswick in 1689. Codex P contains, on 43 leaves, 31 fragments of 486 verses from all four evangelists; Codex Q, on 13 leaves, 12 fragments of 235 verses from Luke and John. A few portions, once written in vermilion, have quite departed. They belong to the 5th or 6th century. Both are written in two columns, the uncials being bold, those of Q considerably smaller. The capitals in P are large and frequent, and both have the Ammonian sections without the canons of Eusebius. See Scrivener, *Introd. *p. 113; Tregelles, in Horne's *Introd. *4:179. *SEE MANUSCRIPTS*.
WOLFF, BERNARD C, DD Wolff, Bernard C, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolff, Bernard C., D.D. a German Reformed minister, was born at Martinsburg, W. Va., Dec. 11, 1794. When a mere child he received the impression that he ought to be a minister, and this conviction deepened with his subsequent development. He was sent to the best schools afforded by his native place, where he made rapid progress, especially in mathematics; and subsequently received instruction under private tutors in the family of B. M. Coulston, Esq., who lived near Martinsburg. He also pursued the study of the Latin and Greek languages for some time under the direction of the Rev. Dr. Denny, a Presbyterian clergyman of Chambersburg, Pa., with whom he made attainments which would. have admitted him to the junior class in college. He was then called home by his father to engage with him in the saddle and harness making business, where he labored four or five years, until, at the age of twenty one, he became the sole owner of the shop. In his thirty- seventh year he entered the Theological Seminary at York, Pa., completed his course in 1832, and was licensed at Frederick, Md., in September of the same year. He became associate pastor of the Church at Easton, Pa., in 1832; pastor of the Third Church in Baltimore, Md., in 1844; entered upon the duties of the office of professor of didactic and practical theology in the Theological Seminary at Mercersburg, Pa., Nov. 29, 1854; resigned his professorship some years previous to his death, and devoted the remainder of his days to the interests of the educational institutions of his Church. He died at Lancaster, Pa., Nov. 1, 1870. See Harbaugh, *Fathers of the Germ. Ref. Church. *4:246.
WOLFF, JOSEPH, DD, LLD Wolff, Joseph, Dd, Lld

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolff, Joseph, DD., LL.D. not inappropriately called a meteor or comet on the missionary heaven, was born of Jewish parentage, in 1795, *2 *Bavaria. Endowed with almost unprecedented linguistical talent, a quick power of perception, lively temperament, and great prudence, he became acquainted at a very early age with the most prominent men in — different countries of Europe. In 1812 he was baptized at Prague by a Benedictine monk. While at Vienna he was introduced to the highest ecclesiastical dignitaries; lived for some time with count Stolberg in his castle of Tatenhausen, and went to Rome to be educated there as a missionary. His heart was filled with the desire to proclaim-the glad tidings of the Gospel to both Jews and Mohammedans. Although he enjoyed the favor of the most prominent men in Rome, especially that of pope Pius VII, and formed acquaintances which were of the greatest interest in his life, yet he could not reconcile himself to Romanism. While at Rome he spent his time in studying Oriental languages. Some liberal views which he had expressed on sundry occasions made him suspected in the eyes of the Inquisition, and he had to leave the college and the Eternal City. After many adventures, he went to London, and here he joined the Church of England. Soon he became acquainted with men like Henry Drummond, Charles Simeon, Lewis Way-the founders of the London Society for the Jews. They, perceiving Wolff's special fitness for missionary work, effected his entrance to Cambridge University, where he continued his Oriental studies under Prof. Lee. After two years (in 1821) he gave up his studies, and commenced his adventurous life as a traveler. Amid the richest and most remarkable experiences, he traveled over Europe, Asia, America, and a part of Africa. In these journeys he became acquainted with kings and princes, as well as with the most learned men of all ecclesiastical relations; everywhere professing Jesus as the Christ; and although he had often been imprisoned and his life had been endangered several times, yet in the greatest perils he showed an undaunted courage and great presence of mind. Mesopotamia, Persia, Egypt, Bokhara, witnessed his ardent zeal. He preached everywhere-at one time in this language, at another time in a different one; distributed the Holy Scriptures in the various languages of the East; and wherever he went he understood how to interest the most prominent men and women in his behalf. In 1837 Wolff arrived in America to be ordained by bishop Doane of New Jersey. After spending some time in this country, he left *New *York Jan. 2, 1838, for England Here he at first occupied a small incumbency at Linthwaite, in Yorkshire; but as the climate was too cold for the health of his wife (lady Georgiana Walpole, daughter of the count of Oxford), Wolff exchanged that pastoral charge for the curacy of High Hoyland, in the county of York, and there he remained for nearly five years. At the beginning of the year 1843, Wolff heard *of *the imprisonment of colonel Stoddart and captain Conolly in Bokhara, and this induced him to proceed to that place in order to ascertain their whereabouts. From what he learned on this his most dangerous journey, he was convinced that Stoddart and Conolly were dead. In 1844 he returned to England and received the parish in the Brewers. Here he labored for the remainder of his life, and died May 2,1862. Before his death he fulfilled the promise made by him many years before to the Armenian and Greek patriarchs of helping them to establish hostels in Cambridge and Oxford: the Rev. George Williams, senior fellow of King's College, Cambridge, assisted and co-operated with him in this undertaking. Wolff published, *Researches and Missionary Labors among the Jews, *etc. (Lond. 1835): *— Missionary Journal,-an-d Memoir, *written by himself (revised and edited by J. Bagford, ibid. 1824): *— Missionary Journal, *vol. 3 (ibid. *1829*)*: — Journal giving an Account of his Missionary Labors from the Year *1827 *to *1831, *and from *1835 *to *1838 (ibid. *1839*)*: — Narrative of a Mission to Bokhara in the Years *1843-45 (2 ed. ibid. 1845, 2 vols.): — but the most interesting are his *Travels and Adventures of the Rev. Joseph Wolff *(ibid. 1861). The latter forms the basis of Dr. H. Sengelmann's *Dr. Joseph Wolfein Wanderleben *(Hamburg, 1863). (B. P.)
WOLFF, LUDWIG Wolff, Ludwig

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolff, Ludwig a Lutheran minister of Germany, was born in 1808. He was brought up in rationalism, but the influence of Leo and J. Miller, of Halle, gave him that true foundation on which he afterwards lived and labored. In 1866 he was appointed superintendent of the Ottensteiin diocese. He died at Halle, October 15, 1877. (B.P.)
WOLFFLIN, CHRISTOPH Wolfflin, Christoph

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfflin, Christoph a Lutheran theologian of Germany, was born at Owen, in Wurtemberg, December 23, 1625. He studied at Tubingen, was in 1651 deacon at Aurach, in 1657 at Tubingen, in 1659 professor of Greek, and in 1660 was made doctor and professor of theology. In 1669 duke Eberhard III appointed him courtpreacher, and provost of Lorch. In 1680 duke Frederic Charles appointed him provost of Stuttgart, a position which has never again been occupied after Wolfflin. He died October 30, 1688. He wrote, *Exercitationes 8 de Lapsu Adami*: — *Exercitt. 7 de Obligatione Credendi in Christum: *— *Exercitt. 5 de Poenitentia Tyriorum et Sidoniorum: *— *Dissert. de Triduo Mortis Christi: *— *Historia Incestus Lothi, etc. *See Fischlin, *Memoria Theologorum Virtembergensium; *Freheri, *Theatrum Eruditorum Jocher, Allgemeines Gelehrten-Lexikon, *s.v. (B.P.)
WOLFGANG OF ANHALT Wolfgang of Anhalt

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfgang Of Anhalt is known from the history of the reformation as one of those German princes who fought for the cause of Luther. Born in 1492, he suicceeded his father in 1508. At the Diet of Worms, in 1521, the new doctrine found in him a strong arm and Luther a true friend. In his own country he introduced the reformed doctrine, and was its warmest promoter at. home and abroad. He opposed the emperor, signed in 1529 the protest, at Spenger, and the Augsburg Confession in 1530; and here (at Augsburg) it was that he, together with George of Brandenburg, told the emperor that they would rather give up their heads than follow the procession on Corpus-Christi day. He belonged to the promoters of the League of Smalkald, and the part which he took in the war brought upon him the ban of the empire and the loss of his estate, which was given to the Spaniard Ladrone. On horseback he left his castle in Bernburg, singing Luther's famous battle-song of the reformation "Ein' feste Burg." In 1552 his estates were returned to him, and he died March 23, 1566. See *Theol. Universal- lexikon, *s.v. (B.P.)
WOLFGANG, ST Wolfgang, St

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfgang, St. and bishop of Ratisbon in the 10th century, belonged to a noble family of Alemanni, and was a pupil of the Convent of Reichenau, which, in the early half of that century, possessed the best school among the convents of Germany, and of Wirtzburg, where he had the misfortune to explain a passage in Martian Capella (*De Nuptiis Philologiee et Mercurii*) more thoroughly than his teacher, a learned Italian named Stephen, was able to do, and to be refused further instruction in consequence. In 956 he accompanied archbishop Henry of Treves to his diocese, and became a teacher of youth and dean of the clergy. On the death of the archbishop in 964, Wolfgang retired to the monastery of Einsiedeln, and became an example of faithful asceticism to his brother monks. Bishop Ulric of Augsburg ordained him to the priesthood, and he thereupon resolved to engage in missionary labors. He traveled through Alemannia and Noricum to Pannonia; but, meeting with less success than he had expected, he accepted a call to visit bishop Pilgrim of Passau, and was soon afterwards, through that prelate's influence, chosen bishop of Ratisbon, and invested with the staff. He was consecrated and enthroned in St. Peter's Church by archbishop Frederick of Salzburg and his suffragans in 973. Soon afterwards he persuaded his chapter to accede to the wish-of the Bohemians for a separation of their country from the diocese of Ratisbon, and its erection into an independent see; and he also supplied the Monastery of St. Emmerau, over which the bishops of Ratisbon had always presided, with a regular abbot, and set apart a portion of the cathedral possessions for the support of the monks. He furthermore reformed the nunneries of Upper and Lower Minster at Ratisbon, whose occupants, being generally of noble family, argued that they, as canonesses rather than regular nuns, were not required to practice so strict an asceticism as nuns; the end being accomplished through the zeal of the nuns of the new convent of Middle Münster which he founded. He was equally zealous and judicious in his care over the material and spiritual interests of his secular clergy and over the moral and physical needs of the common people. He was immovably loyal to the emperor, so that duke Henry II of Bavaria was unable to persuade him to become a supporter of the rebellion against Otho II; and when Henry submitted, Wolfgang built as a thank-offering the crypt at St. Emmerau. He accompanied the emperor's suite in the campaign of 978. On the return the army was pursued by the French, and, on reaching a swollen river, was in danger of being cut to pieces because the soldiers feared to attempt the crossing. Wolfgang thereupon plunged into the stream, and the army, emboldened by his example, escaped without the loss of a man. His influence led to a better cultivation of the East Marches of Bavaria. He built the Castle of Wieselberg as a defense against the inroads of the Hungarians. He also educated the children of duke Henry, the oldest of whom became at a later day the emperor of Germany. After administering the episcopal office during twenty-one years, he died at Puppingen, Oct. 31, 994, and was buried in a chapel of St. Emmerau's. See Othlo, *Vita Wolfkangi, *in Pertz, *Monum. Germ. vol. *6; Calles, *Ann. Eccles. Germ. vol. *4; Arnold de Vochberg, in Canisius, 3, 1; Ried, *Cod. Diplom. *1, 106 sq.; Bolland, in *Pauli Vit. S. Erhardi ad Jan. *p. 538; Zirngibi, in *Neue Abhandl. d. bairisch. Akademie, *3, 1793, p. 679 sq.; Rettberg, *Kirchengesch. Deutschlands, *2, 268 sq.; Herzog, *Real- Encyklop. s.v.*
WOLFLEIN (LAT LUPULUS), HEINRICH Wolflein (Lat Lupulus), Heinrich

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolflein (Lat. Lupulus), Heinrich a Swiss hagiographer, was born about 1470 at Berne. He was director of the gymnasium at his native place, and canon of the chapter. The doctrines of Zwingli, who had been his disciple, he corrupted. He spread with ardor the religious reform, married in 1524, was appointed in 1527 secretary of the consistory, and died in 1532. Wolflein contributed much towards reviving the tone of literature among his compatriots. He wrote, *Vita Nicolai Subsiluani *(1501); it was republished by J. Eichhorn, under the title, *Historia F. Nicolai de Saxo *(Fribourg, 1608; Constance, 1631): — *Officium S. Vincentii Martyris *(Basle, 1517). See Hoefer, *Nouv. Biog. Generale, *s.v.
WOLFRATH, FRIEDRICH WILHELM Wolfrath, Friedrich Wilhelm

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfrath, Friedrich Wilhelm a Protestant theologian of Germany, was born September 3, 1757. at Glickstadt. In 1794 he was called as pastor primarius to Husum, in 1798 as court-preacher to Gluckstadt, in 1805 as doctor and professor of theology to Rinteln, and died, June 26, 1812. He wrote, *Was soll der Candidat der Theologie wissen? *(Altdorf, 1800): — *Versuch eines Lehrbuchs der allgemeinen Katechetik uend Didaktik, *etc. (Lemgo, 1807, 1808): — *Fragen uber liturgische Gegenstande, *etc. (Hamburg, 1792): — *Predigten *(ibid. 1791-97, 3 volumes): — *Geistliche Reden *(Altona, 1791): — *Menschenlehen und Schicksal *(Rinteln, 1808): — *Religionslehrbuch *(Hamburg, 1811): — *Liturgisches Handbuch *(Marburg, 1806). See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *2:45, 51, 69, 76, 126, 132, 141, 163, 174, 175, 199, 202, 237, 280, 330, 360, 364. (B.P.)
WOLFSSOHN, AARON Wolfssohn, Aaron

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolfssohn, Aaron also called *Aaron Halle, *a German rabbi, was born in 1736, and died at Fuirth, March 20, 1835. He was a distinguished disciple of Mendelssohn, and worked in the department of Biblical exegesis and Hebrew literature in conjunction with Joel Lowe, G. Solomon, etc. He published a German translation of Lamentations, with an elaborate Hebrew introduction and commentary by Lowe (Berlin, 1788): — a translation of Esther, with a Hebrew introduction, etc. (ibid. eod.): — a translation of Ruth,with a Hebrew introduction, etc. (ibid. eod.): — a Hebrew commentary on the Song of Solomon, written conjointly with Lowe, accompanying Mendelssohn's translation of this book (ibid. 1789): — the book of Job, with a German translation and Hebrew commentary (Prague, 1791; Vienna, 1806): — the first book of Kings, with a German translation and Hebrew commentary (Breslau, 1809): — critical and exegetical annotations on the vision of Habakkuk (ibid. 1806): — a German translation of the first two chapters of Habakkuk, published in the periodical *Jedidja, *2:107 sq.: — a German translation and Hebrew exposition of the Sabbatic and festival lessons (Berlin, 1790): — a Hebrew primer, entitled אבטליון , with an introduction bv D. Friedlainder (ibid. eod.). See Flurst, *Bibl. Jud. *3:533 sq.; Kitto, *Cyclop. *8:5.; Steinschneider, *Catalogus Libr. Hebr. in Bibl. Bodl. *col. 2732-2734; the same, *Bibl. Handbuch, *page 151; Dessauer, *Gesch. der Israeliten, *page 508; Delitzsch, *Gesch. d. jud. Poiese, *pages 100,107. (B.P.)
WOLLASTON, FRANCIS, LLD Wollaston, Francis, Lld

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wollaston, Francis, LL.D. an English clergyman, a grandson of William Wollaston, was born in 1731; became rector of Chiselhurst, in Kent; and died in 1815. He published, *Address to the Clergy, *etc. (1772): *Queries relating to the Book of. Common Prayer *(1774): — and several astronomical works.
WOLLASTON, GEORGE, DD Wollaston, George, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wollaston, George, D.D. an English divine, for some time father of the Royal Society, and sixty-two years member of the Society for the Propagation of the Gospel, was born in 1738. He was educated at the Charterhouse, and afterwards at Sidney College, Cambridge, where he graduated A.B. in 1758. Such was the high character he sustained, that he was chosen mathematical lecturer; and while at Cambridge he was also engaged in editing Newton's *Principia. *He was presented to the rectory of Stratford, Suffolk, in 1754; to the rectory of Dengey, Essex, in December, 1762; and to the rectory of St. Mary Aldermary, London, in 1774. He died February 14, 1826. See (Lond.) *Annual Register, *1826, page 226.
WOLLASTON, WILLIAM Wollaston, William

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wollaston, William an English clergyman and author, was born at Coton Clauford, Staffordshire. March 26, 1659; became pensioner at Sidney College, Cambridge, in 1674; took deacon's orders about 1681; became assistant master of Birmingham School; was ordained priest in 1686; inherited a large estate in 1688,. and there after passed his time in literary leisure in London, where he died, October 29, 1724. He published, *The Design of a Part of the Book of Ecclesiastes; or, the Unreasonableness of Men's Restless Contentions for the Present Enjoyments, Represented in an* *English Poem *(1691): — and *Religion of Nature Delineated *(1722). He also left a number of works in MS. See Chalmers, *Biog. Dict. *s.v.
WOLLE, CHRISTOPH Wolle, Christoph

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolle, Christoph a Protestant theologian of Germany, was born January 24, 1700, at Leipsic, where he also prosecuted his theological, philosophical, and Oriental studies. On presenting and defending his dissertation, *De Facultatibus Intellectualibus in Bonos Habitus Mutandis, *he was allowed to lecture as private docent. In 1746 he was made doctor of divinity, and two years later was appointed to the chair of theology. He opened his lectures with a discourse, *In Anton. Collinum de Christiana Religione ut ab Ipso Christo et Ejus Discipulis Tradita est, Nulli rei Minus quam Piis Fraudibus Favente. *He died July 6, 1761. Of his many writings we mention, *Diss. Philol. Sacra de Regulis xxx Hermeneuticis, ad Circumspectam Scripturae Sacrae Illustrationemn, *etc. (Leipsic, 1722): — *Diss. de Mysteriis Orationis ad Mysteria Revelationis Paedagogicis *(ibid. eod.): — *Diss. Regulae Herameneuticae *περί τῆς ἐσοδυναμίας *sive *συγονυμίας *Usu et Abusu *(ibid. 1723): — *Diss. de Dictis Novi Testamenti Quatuor ab Interpunctionibus Novis Vindicatis *(ibid. 1725): — *Die Ruhe der Seelen, das hochste Gut in diesem Leben, oder kurze Auslegung des Predigers Salomo. *etc. (ibid. 1729): — *Diss. de Singulari Facto et Fato Lothi, ad Genes. *26:26 (ibid. 1730, 1749): — *Diss. de Parallelismo Novi Testamenti Verbali cum 80 Virali Caute Instituendo *(ibid. 1731), etc. See Doring, *Die gelehrten Theologen Deutschlands, 4:*755 sq.; Furst, *Bibl. Jud. *3:534 sq.; Winer, *Handbuch der theol. Lit.* 1:110, 111, 115, 126, 129, 159, 163, 629. (B.P.)
WOLLEB, JOHANNES Wolleb, Johannes

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolleb, Johannes a theologian of the Reformed Church, was born November 30, 1586, at Basle, where his father, Oswald, was a magistrate. At the age of twenty, after preliminary courses in philosophy and theology, in both of which he excelled, he was ordained to the ministry. In 1607 he was made city deacon; in 1611 pastor of St. Elizabeth's; in 1618 pastor at the Cathedral, as successor to Grynaeus, and professor of the Old Test., as successor to Sebastian Beck. He wrote a number of dissertations, and a single theological work, the *Compendium Theologies Christianae *(1626), a volume of only 273 pages, but a masterpiece of compact brevity, clear arrangement, and thorough comprehensiveness as respects all important doctrinal matters. It was made a text-book at Basle and several other reformed universities. A second edition appeared at Basle in 1634, and a third at Amsterdam in 1638. An English edition was prepared by Alexander Ross, and published under the title, *Wollebius' Christian Divinity. *Wolleb did not live to see the success of his book, but died of the plague, November 24, 1629, leaving two sons, Johann Jacob and Theodor, both of whom afterwards became pastors at Basle, and in 1667 died of the same disease. A volume of funeral sermons by Wolleb appeared in print in 1657. See Herzog, *Real-Encyklop. *s.v.
WOLLGAST, JOHANN FRIEDRICH Wollgast, Johann Friedrich

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wollgast, Johann Friedrich a Protestant theologian of Germany, was born at Schweidnitz, May 16, 1797 and died March 29, 1839. He is the author of *Kirchenagende fur Stadt- und Landprediger *(Breslau, 1811, 2 parts). See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *2:280. (B.P.)
WOLLNER, CHRISTOPH Wollner, Christoph

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wollner, Christoph the Prussian statesman of the reign of Frederick William II, who originated the famous *religious edict *in which orthodoxy in teaching was commanded, was born in 1732 at Doberitz, and was at first an orthodox, though tolerant, theologian. He became engaged in secular affairs after a time, and resigned his pastorate at Behnitz. During fifteen years (1765-80) he contributed nearly all the reviews on domestic and horticultural matters which appeared in Nicolai's *Allgemeine deutsche Bibliothek. *In 1776 he joined an order of templars founded at Wiesbaden by a certain knight, *Theophilus a Cygna, *which, promised to open the way into the most secret mysteriesaof nature. In 1777 he published in Nicolai's *Bibliothek *a prophecy concerning "the impending destruction of the prevalent rationalistic enlightenment." He became tutor in political economy to the crown-prince in 1782, was ennobled in 1786, and appointed councillor of finance and intendant of royal buildings, etc. On July 3, 1788, he was made minister of the department of justice, which included in its jurisdiction the affairs of the Church, and in that position was employed by the king to place a barrier in the way of the progress of the "enlightenment," which had become powerful in the land. The notorious religious edict, written by Wlllner, was issued in consequence, July 9. It accorded liberty of belief to everybody, but ordered that teachers who could not accept the doctrines of evangelical orthodoxy should either resign their positions or refrain from promulgating their own views, and in public support those of the Church, under penalty of being dismissed and still more severely punished." The edict, issued in the country of Frederick the Great, and after fifty years of governmental principles of a directly opposite character, produced an immense excitement, and called forth more than a hundred pamphlet reviews, about one third of which were in its favor, and, curiously enough, one by Semler, the father of rationalism, was in this class. Nothing in the way of enforcing the edict was done, however, for about two years; but then a royal order, dated August 13, 1791, compelled Wollner to proceed against offenders, e.g. Bahrdt (q.v.), who had ridiculed the edict by writing a comedy upon it. A commission, of which pastor Hermes of Breslau was the head, was instituted by the king to give effect to the edict; but as its members were altogether unknown in the learned world, its authority was not great, and its work unimportant. It addressed threatening fulminations to Nodsselt, Niemeyer, Kant, the University of Halle, etc., which were followed by no consequences whatever. With the accession of Frederick William III (1797), all the measures taken to advance the cause of orthodoxy were set aside. Wollner retained his office, and in 1798 attempted to revive the religious edict, but received a cutting rejoinder from the king. He resigned and retired to his estates, where he died, respected for his character and abilities, in the year 1800. See Teller, *Denkschrift auf Herrn Staatsminister v. Wollner, *etc. 1802; *Das preussische Religionsedikt, *etc. (Leipsic, 1842); Manso, *Gesch. d. preuss. Staats, *1:165 sq., 201 sq.; Sack, *Gesch. d. geistl. Ministeriums Wollner, *in Niedner's *Zeitschrift. hist. Theol. *1863, No. 3.
WOLSEY, THOMAS Wolsey, Thomas

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolsey, Thomas a celebrated English cardinal and statesman, was born at Ipswich, in March, 1471. He is said to have been the son of a butcher named Robert Wolsey, and his wife Joan, who were poor but reputable, and possessed sufficient means to give their son the best education his native town afforded, and then to send him to Magdalen College, Oxford, where he graduated at the age of fifteen, and gained by his early advancement the sobriquet of the boy-bachelor." He was soon after chosen a fellow of his college, and on taking his master's degree was appointed teacher of Magdalen grammar-school, and was ordained. In 1498 he was made bursar of the college, and has the credit of building Magdalen Tower about this time. While at Oxford he became acquainted with Erasmus (q.v.), and united his efforts with those of that eminent scholar for the promotion of letters. But in subsequent years, as Wolsey began to advance in position and preferment, while Erasmus continued to live the life of a mere scholar, the intimacy which existed between them began to diminish into a mere courteous formality, which circumstance drew from Erasmus the opinion, when Wolsey fell, that he was not worthy of the honor which he had received. While teaching at Magdalen College Wolsey acted as tutor to the three sons of the marquis of Dorset. By this means an acquaintance sprang up between Wolsey and the marquis, which resulted in giving the former his first ecclesiastical preferment— viz. the rectory of Lymington, in Somersetshire, conferred on him in 1500. While here he fell into disgrace. Being at a fair in the neighborhood, he was engaged in some kind of disorderly conduct (possibly drunk, as has been charged), and was arrested by one Sir Amias Poulet, a justice of the peace, and put in the stocks. The indignity was remembered by Wolsey, and when he became chancellor, Sir Amias was imprisoned for six years by his order. He next became domestic chaplain to Henry Dean, archbishop of Canterbury, and on his death, in 1503, was appointed chaplain to Sir John Nafant, through whose influence he became chaplain to King Henry VII. In 1504 he received the rectory of Redgrave, in Norfolk, which constituted his third living. His influence and favor at court were rapidly increasing, and in February, 1508, the king gave him the deanery of Lincoln and two prebends in the same church. The death of the king in the following year brought to the throne a sovereign of a very different character from the one who had just left it. Great changes were to be made at court by Henry VIII; but amid them all Wolsey managed to be not only retained, but promoted still further. Many circumstances favored his promotion. He was in, the prime of life; he was accustomed to the court for which his manners and address peculiarly fitted him; and he also held an important place in the Church. Added to this, there were animosities between the Earl of Surrey, the lord-treasurer, and Fox, the bishop of Winchester, who was also keeper of the privy seal and secretary of state. Fox, desiring to strengthen his own influence by placing one of his friends and adherents near the king, made Wolsey the king's almoner. The adroit courtier rose so rapidly in the king's estimation that he did almost as he pleased. He studied to please the young king by joining in indulgences, which, however suitable to the gayety of a court, were ill becoming the character of an ecclesiastic. Yet amid the luxuries, which he promoted in his royal master, he did not neglect to inculcate maxims of state, and present to him the advantages of a system of favoritism, which he secretly hoped would one day result in his own advancement. Before the year of the king's accession had closed, he had become lord almoner, and had been presented with valuable lands and houses in London. In 1510 he became rector of Torrington; in 1511, canon of Windsor and registrar of the Order of the Garter; in 1512, prebendary of York; in 1513, dean of York and bishop of Tournay, in France; in 1514, bishop of Lincoln, and in the same year archbishop of York. In 1515 he was made a cardinal, and succeeded Warham as chancellor. In 1516 the pope made him legate *a latere, *a commission which gave him great wealth and almost unlimited power over the English clergy. He also farmed the revenues of certain dioceses which were held by foreign bishops, appropriating a good share to his own use, and received stipends from the kings of France and Spain and the doge of Venice. Thus Wolsey had secured to himself the whole power of the state, both civil and ecclesiastical, and derived from various sources an amount of revenue hitherto unknown to any but the royalty. Yet his ambition was not satisfied. He aspired to the papacy, and had a considerable following in 1522 as candidate for the place left vacant by Leo X, and again in 1523 for that of Adrian VI. Wolsey was fond of display, and indulged that fondness to a degree never before approached by a subject. At York Place (now Whitehall) his residence was furnished with every luxury; and at Hampton Court he built for himself a palace, which he eventually presented to the king. His dress was gorgeous, his manner of living sumptuous, and his household consisted of more than five hundred persons, among whom were many people of rank-lords, earls, and the like. Yet while his train of servants consisted of these persons, his house was a school where their sons were educated and initiated into public life. While he was dazzling the eyes or insulting the feelings of people *by *an ostentation of gorgeous furniture and equipage, he was a general and liberal patron of literature and art. He promoted learning with a munificent hand He established lectureships, professorships, and colleges at his own expense. He was the founder of a college, or school, at Ipswich, which, for a time, rivaled the schools of Eton and Winchester, but was discontinued at the cardinal's fall. He also founded Cardinal's College at Oxford, which remains today as Christ Church. He was an opponent of the Lutheran Reformation, and manifested his zeal against it in 1521, by procuring the condemnation of Luther's doctrines in an assembly of divines held at his own house. He also published the pope's bull against Luther, and endeavored to suppress his writings in England. But he was always lenient towards English Lutherans, and one article of his impeachment was that he was remiss in punishing heretics. His ecclesiastical administration was exceedingly corrupt, furnishing to all clergymen an example of holding many preferments without performing the duties of any of them. The effect of this was to sow in England many of the seeds of the Reformation, which followed. In 1528 he resigned the see of Durham for that of Winchester; but to the latter place he never went. About this time was the beginning of difficulties, the end of which he might have foreseen, but had no power to avert. Henry VIII desired to employ the cardinal's talents in aid of his proposed divorce from queen Catherine and marriage with Anne Boleyn. But his tardy efforts and rigid adherence to legal forms and technicalities greatly exasperated the king, who was not to be trifled with even in the gratification of his baser passions. Unfortunately, too, for Wolsey, his conduct had been such as to inspire the hatred of both the queen and her rival. Catherine knew that he bad taken steps towards procuring her divorce, and Anne Boleyn knew that he was using his influence against her marriage with the king. Added to this enmity in high place were the jealousy and opposition of the numerous aspirants for preferment who had been less successful than himself. With such a combination against him, his fall was speedily and relentlessly accomplished. On the first day of the term, Oct. 9, 1529, while he was opening the court of chancery at Westminster, the attorney-general indicted him in the court of King's Bench for procuring a bull from Rome appointing him legate, contrary to the statute, by which he had incurred a *praemunire, *and forfeited all' his goods to the king and might be imprisoned. The king immediately 'sent and demanded the great seal' from him, and ordered him to leave his magnificent palace at York Place. Before leaving this place he made an inventory of tie furniture, plate, and other works of art, which he had added, and it is said to have amounted to the immense sum of five hundred thousand crowns. From thence he started to Esher, near Hampton Court, and was met on the way, as he was riding from Putney *on *his mule, by a messenger who assured him that he still retained his place in the royal favor, and presented him with a ring which the king employed as a token to give credit to the bearer. The message was received by Wolsey with the humblest expressions of gratitude; but he seems not to have credited the mockery as he proceeded on his *way *to Esher. Wolsey might have produced in his own defense against the indictment the king's letters-patent authorizing him to accept the pope's bull; but he merely instructed his attorney to plead, in his absence, his entire ignorance of the statute, and that he acknowledged other particulars with which he was charged, and submitted himself to the king's mercy. The court, however, passed the sentence that he was "out of the protection, and his lands, goods, and chattels forfeit, and his person might be seized." His enemies continued their prosecutions. Forty-four articles were presented against him to the House of Lords, which were to serve as the basis of his utter ruin. But he had already suffered almost as much punishment as it was possible to inflict upon him, and Parliament could do little more than sanction what had already been done. Wolsey also found a friend in Thomas Cromwell, formerly his steward, subsequently earl of, Essex, who defended him with such spirit and eloquence as materially to change the tide of his fortunes. His speech had the effect to cause the Commons to reject the articles, and this brought *the *proceedings of the lords to a standstill. During his residence at Esher, the cardinal's health was found to be declining rapidly, and the king was induced, from the impression that it was mental rather than physical trouble that was preying upon his vitality, to show him such kindness as revived his spirits at once. Henry also granted him, Feb. 12, 1530, a free pardon for all crimes and misdemeanors, a few days afterwards restored to him a large part of his revenues, and allowed him to remove from Esher to Richmond. From thence he was removed to the archbishop's seat at Southwell; and then his residence was fixed at Cawood Castle, which he began to repair, and was beginning to gain favor with the people when the king had him arrested for high-treason, and ordered him to be brought to London. He set out on Nov. 1, 1530, but on the road he was seized with a disorder, which ended his life at Leicester Abbey on the 28th of the month. During his last hours he gave utterance to the expression. "If I had served my God as diligently as I have served my king, he would not have given me over to my enemies." "Wolsey attained his elevation by a winning address, combined with shrewdness, talent, and learning. His ambition was unlimited, his rapacity great; he was arrogant and overbearing, and extremely fond of splendor and parade. But he was a great minister, enlightened beyond the age in which *he lived diligent *in business, and a good servant to the king; for when his authority was established, he checked the king's cruelty, restrained many of his caprices, and kept his passion within bounds. The latter part of Henry's reign was very far more criminal than that during which the cardinal presided over his counsels." *SEE HENRY VIII*. See the *Life of Wolsey by *Cavendish, his gentleman usher (Lond. 1641), Gait (1812), Howard (1824), and Martin (1862); Williams, *Lives of he English Cardinals *(Lond. 1868); Brewer, *Letters and Papers, Foreign and Domestic, of Henry VIII *(1870-75); and the several *Histories of England.*
WOLTERS, ALBRECHT Wolters, Albrecht

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolters, Albrecht a Protestant theologian of Germany, who died at Halle, March 30, 1878, doctor and professor, is the author of *Predigten, *published in 1847, 1860, and 1874: — *Reformationsgeshchihte der Stadt Wesel bis zur Befestigung ihres reformirten Bekenntnisses durch die weseler Synode *(last ed. Bonn, 1868). (B.P.)
WOLTERS, OTTO LUDWIG SIEGMUND Wolters, Otto Ludwig Siegmund

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolters, Otto Ludwig Siegmund doctor of theology and pastor of St. Catherine's, at Hamburg, was born there December 17, 1796, and died May 13, 1874. For thirty years he occupied the pulpit of St. Catherine's, in his native place, of which he .was one of its truest and most learned sons. His sermons were repeatedly printed. See Zuchold, *Bibl. Theol. *2:1469. (B.P.)
WOLTERSDORF, ERNST GOTTLIEB Woltersdorf, Ernst Gottlieb

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Woltersdorf, Ernst Gottlieb an evangelical hymn-writer, was born at Friedrichsfelde, near Berlin, May 31, 1725. He was a student of Halle, and resided and taught in the orphanage. In 1744 he became a private tutor, and four years afterwards associate pastor at Bunzlau. He evinced great interest in the instruction of the young, and consented to assume the direction of an orphanage founded in his parish by a mason named Zahn. This insutution enjoyed his supervision until his death, December 17, 1761. Woltersdorf possessed uncommon readiness in versification, and was continually tempted to spread his thoughts over a great deal of surface. Some of his hymns are largely in the style of Zinzendorf, with whom he shared many doctrinal views, though not otherwise connected with him. Several of them have considerable value, and have found deserved admission, in a revised and abridged form, in the hymn-books of various evangelical churches. He had the ability to seize upon some pregnant word taken from Scripture or other source, and to, present it in a different light with every succeeding strophe, and did this in several of his hymns. This power led him to write also a number of parodies. He published a collection of *Psalms *(1750; 2d ed. 1768; a recent ed., by Schneider, accompanied with a biography of the author, Dresden, 1849). A second collection was issued in 1751. This volume contains a list of other writings by Woltersdorf, generally admonitions addressed to the young. After his death a volume of sketches of sermons prepared by him was published. See Herzog, *Real-Encyklop. *s.v.
WOLZOGEN, JOHANN LUDWIG VON Wolzogen, Johann Ludwig Von

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolzogen, Johann Ludwig von a famous Socinian, was born in 1599, in Austria, of a family belonging to the Calvinistic Church, and died in 1685, at Sohlichtingsheim, near Fraustadt. His exegetical writings are found in the *Bibliotheca Fratrum Polonorumn *(Amsterdam, 1656). He also wrote, *Compendium Religionis Christiana*: — (ibid. eod.). His *Opera Omnia *were published at Amsterdam in the same vear. See Winer, *Handbuch der theol. Lit. *1:17, 31, 308, 419; Fock, *Der Socinianismus *(Kiel, 1847), *Theol. Universallexikon, *s.v. (B.P.)
WOLZOGEN, LUDOVICUS VAN Wolzogen, Ludovicus Van

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wolzogen, Ludovicus van a Reformed theologian of Holland, was born in 1632. After completing his studies, he travelled through France and Germany, and was appointed preacher of the French congregation at Groningen. In 1664 he was appointed professor in Utrecht, and shortly afterwards was called to Amsterdam, where he died, November 13, 1690. He wrote, *Orator Sacer, seu Praeceptiones de Ratione Concionandi: *— *Tractatus de Scripture Sacrem Intetprete-Dissert. Critico-Theologicam de Correctione Scribarum, *etc, After his death there was published, in 1700, *Explication de la Priere. *See Burmann, *Trajectum Eruditum, Lettres sur la Vie et sur la Mort de Louis de Wolzogue *(Amsterdam, 1692); *Lud. Wolzogenii Apologia Parentalis, Auctore Pet. Ysairnio *(ibid. 1693), Jocher, *Allgemeines Gelehrten-Lexikon, *s.v. (B.P.)
WOMAN Woman

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Woman (Heb. אשׁהֶ**, ***ishshih *[plur. נָשׁים, a masc. form contracted for אַנָשַׁים**, ***men], *fem. of אישׁ, *ish, *as *vira *[in *virago] *from *vir, *and ἀνδρίς from ἀνήρ*), *like our own term *woman, *is in the Hebrew (and so the Greek, γυνή*') *used of married and unmarried females. *SEE MAN*. **I. ***Original Position of the Sex*. — The derivation of the word shows that, according to the conception of the ancient Israelites, woman was man in a modified form one of the same race, the same genus, as man, a kind of female man. How slightly modified that form is, how little in essential structure woman differs from man. physiology has made abundantly clear. Variant, however, in make as man and woman are, they differ still more in character; and yet the great features of their hearts and minds so closely resemble each other, that it requires no depth of vision to see that these twain are one! This most important fact is characteristically set forth in the Bible in the account given of the formation of woman out of one of Adam's ribs: a representation to which currency may have the more easily been given, from the apparent space there is between the lowest rib and the bones on which the trunk is supported. "And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of man." An immediate and natural inference is forthwith made touching the intimacy of the marriage-bond: "Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife, and they shall be one flesh" (Ge 2:21-24). This narrative is hence effectively appealed to as supplying an argument for enforcing the duties of the husband towards the wife (Eph 5:28-31). Those who have been pleased to make free with this simple narrative may well be required to show how a rude age could more effectually have been taught the essential unity of man and woman — a unity of nature which demands, and is perfected only in, a unity of soul. The conception of the Biblical writer goes beyond even this, but does not extend further than science and experience unite to justify. There was solid reason why it was not good for Adam "to be alone." Without a helpmeet he would have been an imperfect being. The genus homo consists of man and woman. Both are necessary to the idea of man. The one supplements the qualities of the other. They are not two, but one flesh, and as one body so one soul. The entire aim, then, of the narrative in Genesis was, by setting forth certain great physical facts, to show the essential unity of man and woman, yet the dependence of the latter on the former; and so to encourage and foster the tenderest and most considerate love between the two, founded on the peculiar qualities of each pre-eminence, strength, intellectual power, and wisdom on the one side; reliance, softness, grace, and beauty on the other — at the same time that the one set of excellences lose all their worth unless as existing in the possession of the other. Many usages of early times interfered with the preservation of this theoretical equality: we may instance the existence of polygamy, the autocratic powers vested in the head of the family under the patriarchal system, and the treatment of captives. Nevertheless a high tone was maintained generally on this subject by the Mosaic law, and, as far as we have the means of judging, by the force of public opinion. **II. ***Condition of Ancient Hebrew Females*. — **1. ***Liberty*. — Women appear to have enjoyed considerably more freedom among the Jews than is now allowed them in western Asia, although in other respects their condition and employments seem to have been not dissimilar. At present, women of all ranks are much confined to their own houses, and never see the men who visit their husbands or fathers, and in towns they never go abroad without their persons and facesbeing completely shrouded they also take their meals apart from the males, even of their own family. But in the rural districts they enjoy more freedom, and often go about unveiled Among the Jews, women were somewhat less restrained in their intercourse with men, and did not generally conceal their faces when they went abroad. Only one instance occurs in Scripture of women eating with men (Ru 2:14), but that was at a simple refection, and only illustrates the greater freedom of rural manners. Instead of being immured in a harem, or appearing in public with the face covered, the wives and maidens of ancient times mingled freely and openly with the other sex in the duties and amenities of ordinary life. Rebelah travelled on a camel with her face unveiled, until she came into the presence of her affianced (Ge 24:64-65). Jacob saluted Rachel with a kiss in the presence of the shepherds (Ge 29:11). Each of these maidens was engaged in active employment, the former in fetching water from the well, the latter in tending her flock. Sarah wore no veil in Egypt, and yet this formed no ground for supposing her to be married (Ge 12:14-19). An outrage on a maiden in the open field was visited with the severest punishment (De 22:25-27), proving that it was not deemed improper for her to go about unprotected. Further than this, women played no inconsiderable part in public celebrations: Miriam headed a band of women who commemorated with song and dance the overthrow of the Egyptians (Ex 15:20-21); Jephthah's daughter gave her father a triumphal reception (Jg 11:34); the maidens of Shiloh danced publicly in the vineyards at the yearly feast (Jg 21:21); and the women feted Saul and David, on their return from the defeat of the Philistines, with singing and dancing (1Sa 18:6-7). The odes of Deborah (Judges 5) and of Hannah (1Sa 2:1, etc.) exhibit a degree of intellectual cultivation which is in itself a proof of the, position of the sex in that period. Women also occasionally held public offices, particularly that of prophetess or inspired teacher, as instanced in Miriam (Ex 15:20), Huldah (2Ki 22:14), Noadiah (Ne 6:14), Anna (Lu 2:36), and above all Deborah, who applied her prophetical gift to the administration of public affairs, and so was entitled to be styled a "judge" (Jg 4:4). The active part taken by Jezebel in the government of Israel (1Ki 18:13; 1Ki 21:25), and the usurpation of the throne of Judah by Athaliah (2Ki 11:3), further attest the latitude allowed to women in public life. **2. **The *employments *of the women were very various, and sufficiently engrossing. In the earlier or patriarchal state of society, the daughters of, men of substance tended their fathers' flocks (Ge 29:9; Ex 2:16). In ordinary circumstances, the first labor of the day was to grind corn and bake bread. The other cares of the family occupied the rest of the day. The women of the peasantry and of the poor consumed much time in collecting fuel, and in going to the wells for water. The wells were usually outside the towns, and the labor of drawing water from them was by no means confined to poor women. This was usually, but not always, the labor of:the evening; and the water was carried in earthen vessels borne upon the shoulder (Ge 24:15-20; Joh 4:7,28). Working with the needle also occupied much of their time, as it would seem that not only their own clothes but those of the men were made by the women. Such garments, at all events, were either for the use of the family (1Sa 2:19; Pr 31:21), for sale (Pr 31:14,24), or for charity (Ac 9:39). Some of the needlework was very fine, and much valued (Ex 26:36; Ex 28:39; Jg 5:30; Ps 45:14). The women appear to have spun the yarn for all the cloth that was in use (Ex 35:25; Pr 31:19); and much of the weaving seems also to have been executed by them (Jg 16:13-14; Pr 31:22). The tapestries for bed-coverings, mentioned in the last-cited text, were probably produced in the loom, and appear to have been much valued (Pr 7:16). *SEE HANDICRAFT*. The value of a virtuous and active housewife forms a frequent topic in the book of Proverbs (Pr 11:16; Pr 12:4; Pr 14:1; Pr 31:10, etc.). Her influence was, of course, proportionably great; and, where there was no second wife, she controlled the arrangements of the house, to the extent of inviting or receiving guests on her own motion (Jg 4:18; 1Sa 25:18, etc.; 2Ki 4:8, etc.). The effect of polygamy was to transfer female influence from the wives to the mother, as is incidentally shown in the application of the term *gebirah *(literally meaning *powerful) *to the queen mother (1Ki 2:19; 1Ki 15:13; 2Ki 10:13; 2Ki 24:12; Jer 13:18; Jer 29:2). Polygamy also necessitated a separate establishment for the wives collectively, or for each individually. Thus, in the palace of the Persian monarch there was a "house of the women" (Es 2:9), which was guarded by eunuchs (2:3); in Solomon's palace the harem was connected with, but separate from, the rest of the building (1Ki 7:8); and on journeys each wife had her separate tent (Ge 31:33). In such cases it is probable that the females took their meals apart from the males (Es 1:9); but we have no reason to conclude that the separate system prevailed generally among the Jews. The women were present at festivals, either as attendants on the guests (Joh 12:2), or as themselves guests (Job 1:4; Joh 2:3); and hence there is good ground for concluding that on ordinary occasions also they joined the males at meals, though there is no positive testimony to that effect. *SEE EATING*. **3. **We have no certain information regarding the *dress *of the women among the poorer classes; but it was probably coarse and simple, and not materially different from that which we now see among the Bedawin women, and the female peasantry of Syria. This consists of drawers, and a long and loose gown of coarse blue linen, with some ornamental bordering wrought with the needle, in another color, about the neck and bosom. The head is covered with a kind of turban, connected with which, behind, is a veil, which covers the neck, back, and bosom. *SEE VEIL*. We may presume, with still greater certainty, that women of superior condition wore, over their inner dress, a frock or tunic like that of the men, but more closely fitting the person, with a girdle formed by an unfolded kerchief. Their headdress was a kind of turban, with different sorts of veils and wrappers used under various circumstances. The hair was worn long, and, as now, was braided into numerous tresses, with trinkets and ribbons (1Co 11:15; 1Ti 2:9; 1Pe 3:3). With the head-dress the principal ornaments appear to have been connected, such as a jewel for the forehead, and rows of pearls (Song 1:10; Eze 16:12). Ear-rings were also worn (Isa 3:20; Eze 16:12), as well as a nose-jewel, consisting, no doubt, as now, either of a ring inserted in the cartilage of the nose, or an ornament like a button attached to it. The nose-jewel was of gold or silver, and sometimes set with gems (Ge 24:47; Isa 3:21). Bracelets were also generally worn (Isa 3:19; Eze 16:11), and anklets, which, as now, were probably more like fetters than ornaments (Isa 3:16,20). The Jewish women possessed the art of staining their eyelids black, for effect and expression (2Ki 9:30; Jer 4:30; Eze 23:40); and it is more than probable that they had the present practice of staining the nails, and the palms of their hands and soles of their feet, of an iron-rust color, by means of a paste made from the plant called *henna (Lawsonia inermis). *This plant appears to be mentioned in Song 1:14, and its present use is probably referred to in De 21:12; 2Sa 19:24. *SEE DRESS*. **4. ***Family Relations*. — The customs concerning marriage, and the circumstances which the relation of wife and mother involved, have been described in the article *SEE MARRIAGE*. The Israelites eagerly desired children, and especially sons. Hence the messenger who first brought to the father the news that a son was born, was well rewarded (Job 3:3; Jer 20:15). The event was celebrated with music; and the father, when the child was presented to him, pressed it to his bosom, by which act he was understood to acknowledge it as his own (Ge 1:23; Job 3:12; Ps 22:10). On the eighth day from the birth the child was circumcised (Ge 17:10); at which time also a name was given to it (Lu 1:59). The first-born son was highly esteemed, and had many distinguishing privileges. He had a double portion of the estate (De 21:17); he exercised a sort of parental authority over his younger brothers (Ge 25:23, etc. 27:29; Ex 12:29; 2Ch 21:3); and before the institution of the Levitical priesthood he acted as the priest of the family (Nu 3:12-13; Nu 8:18). The patriarchs exercised the power of taking these privileges from the first-born, and giving them to any other son, or of distributing them among different sons; but this practice was overruled by the Mosaic law (De 21:15-17). The child continued about three years at the breast of the mother, and a great festival was given at the weaning (Ge 21:8; 1Sa 1:22-24; 2Ch 31:6; Mt 21:16). He remained two years longer in charge of the women, after which he was taken under the especial care of the father, with a view to his proper training (De 6:20-25; De 11:19). It appears that those who wished for their sons better instruction than they were themselves able or willing to give, employed a private teacher, or else sent them to a priest or Levite, who had perhaps several others under his care. The principal object was that they should be well acquainted with the law of Moses; and reading and writing were taught in subservience to this leading object. The authority of a father was very great among the Israelites, and extended not only to his sons, but to his grandsons — indeed, to all who were descended from him. His power had no recognized limit, and even if he put his son or grandson to death, there was, at first, no law by which he could be brought to account (Ge 21:14; Ge 38:24). But Moses circumscribed this power, by ordering that when a father judged his son worthy of death, he should bring him before the public tribunals. If, however, he had struck or cursed his father or mother, or was refractory or disobedient, he was still liable to capital punishment (Ex 21:15,17; Le 20:9; De 21:18-21). *SEE CHILD*. **III. ***Description of Modern Oriental Females*. — It will at once be seen that under the influence of a religion, at the bottom of which lay those ideas concerning the relations of the sexes one to another, slavery, on the part of the woman was impossible. This fact is the more noticeable, and it speaks the more loudly in favor of the divine origin of the religion of the Bible, because the East has in all times, down to the present day, kept women everywhere, save in those places in which Judaism and Christianity have prevailed, in a state of low, even if in some cases gilded, bondage, making her the mere toy, plaything, and instrument of man. Nothing can be more painful to contemplate than the humiliating condition in which Islamism still holds its so-called free women — a condition of perpetual childhood — child-hood of mind, while the passions receive constant incense; leaving the fine endowments of woman's soul undeveloped and inert, or crushing them when in any case they may happen to germinate; and converting man into a capricious, haughty idol, for whose will and pleasure the other sex lives and suffers. In those parts of the East where the influence of the Bible has not prevailed, woman has been subjected to degradation, and viewed as little better than the slave of an imperious master. Being mainly immured within the harem, and prohibited from mingling in general society, their minds are left wholly uncultivated; and what time they can spare from their household duties is principally devoted to embroidery, dress, and smoking. This universal want of education, with the influence of polygamy, naturally disqualifies them from being the proper companions of their husbands. The state of morality in the higher circles, in some of the principal Eastern cities, consequent on this condition of society, is just what might be expected. Wherever the influence of Christianity prevails, woman is invariably elevated to her natural position in society — the equal and companion of man. It will assist the reader in forming a just conception of Hebrew women in the Biblical periods, if we add a few details respecting the actual condition of women in Syria. Mr. Bartlett (*Walks about Jerusalem, *page 291 sq.) visited the house of a rich. Jew in the metropolis of the Holy Land. We give the substance of his observations: "On entering his dwelling we found him seated on the low divan, fondling his youngest child; and on our expressing a wish to draw the costume of the female members of his family, he commanded their attendance, but it was some time before they would come forward; when, however, they did present themselves, it was with no sort of reserve whatever. Their costume is chastely elegant. The prominent figure in the room was the married daughter, whose husband, a boy of fourteen or fifteen, as he seemed, wanted nearly a head of the stature of his wife, but was already chargeable with the onerous duties of a father. An oval head-dress of peculiar shape, from which was slung a long veil of embroidered muslin, admirably set off her brow and eyes: the neck was ornamented with jewels, and the bosom with a profusion of gold coins, partly concealed by folds of muslin; a graceful robe of striped silk, with long open sleeves, half-laced under the bosom, invested then whole person, over which was worn a jacket of green silk with short sleeves, leaving the white arm and braceleted hand at liberty. An elderly person sat on the sofa, the mother, whose dress was more grave, her turban less oval, and of blue shawl, and the breast covered entirely to the neck with a kind of ornamented gold tissue, and over all was seen a jacket of fur; she was engaged in knitting, while her younger daughter bent over her in conversation; her dress was similar to that of her sister, but with no gold coins or light muslin folds, and, instead of large ear-rings, the vermilion blossom of the pomegranate formed an exquisite pendant, reflecting its glow upon the dazzling whiteness of her skin. We were surprised at the fairness and delicacy of their complexion, and the vivacity of their manner. Unlike the wives of Oriental Christians, who respectfully attend at a distance till invited to approach, these pretty Jewesses seemed on a perfect footing of equality, and chatted and laughed away without intermission." Many of the daughters of Judah, here and at Hebron, are remarkable for their attractions. Mr. Wolff describes one of them with enthusiasm, and no small unconscious poetry — "the beautiful Sarah," whom his lady met at a "wedding-feast." "She was scarcely seated when she felt a hand upon hers, and heard a kind greeting. She turned to the voice and saw a most beautiful Jewess, whom I also afterwards saw, and I never beheld a more beautiful and well-behaved lady in my life, except the beautiful girl in the valley of Cashmere; she looked like a queen in Israel. A lovely lady she was; tall, of a fair complexion and blue eyes, and around her forehead and cheeks she wore several roses. No queen had a finer deportment than that Jewess had." Mr. Bartlett was also admitted into the abode of a Christian family in Jerusalem, of whom he thus speaks (pages 205, 206): "The interior of their houses is similar to those of the Jews. In our intercourse with them we were received with more ceremony than among the former. The mistress of the family is in attendance with her children and servants, and besides pipes and coffee, the guest is presented with saucers of sweetmeats and small glasses of aniseed; which, when done with are taken from him by his fair hostess or her servant, who kiss his hand as they receive them. They are more reserved, often standing during the visit. Their dress is more gorgeous than that of the Jewish women, but not so chastely elegant; it suits well with the languor of their air, their dusky complexion, and large black eyes. The head-dress has a fantastic air, like that of a May- day queen in England, and the bust is a little in the style of ***Beauties by sir Peter Lely,** **Whose drapery hints we may admire freely.'*** A heavy shawl is gracefully wreathed round the figure, and the dress, when open, displays long, loose trousers of muslin and small slippers. The ensemble, it must be admitted, is very fascinating, when its wearer is young and lovely." We now pass to the peasantry, and take from Lamartine a sketch of the Syrian women, as seen by him at the foot of Lebanon, on a Sunday. "After having with their families attended divine service, the latter return to their houses to enjoy a repast somewhat more sumptuous than on ordinary days; the women and girls, adorned in their richest clothes, their hair plaited, and all strewn with orange-flowers, scarlet wall-flowers, and carnations, seat themselves on mats before the doors of their dwellings, with their friends and neighbors. It is impossible to describe with the pen the groups so redolent of the picturesque, from the richness of their costume and their beauty, which these females then compose in the landscape. I see among them daily such countenances as Raphael had not beheld even in his dreams as an artist. It is more than the Italian or Greek beauty; there is the nicety of shape, the delicacy of outline, in a word, all that Greek and Roman airt has left us as the most finished model; but it is rendered more bewitching still by a primitive artlessness of expression, by a serene and voluptuous languor, by a heavenly clearness, which the glances from the blue eyes, fringed with black eyelids, cast over the features, and by a smiling archness, a harmony of proportions, a rich whiteness of skin, an indescribable transparency of tint, a metallic gloss upon the hair, a gracefulness of movement, a novelty in the attitudes, and a vibrating silvery tone of voice, which render the young Syrian girl the very hour of the visual paradise. Such admirable and varied beauty is also very common; I never go into the country for an hour without meeting several such females going to the fountains or returning, with their Etruscan urns upon their shoulders, and their naked legs clasped with rings of silver." The ordinary dress of the women of Palestine is not, perhaps much fitted to enhance their natural charms, and yet it admits of ease and dignity in the carriage. Dr. Olin thus describes the customary appearance of both male and female: "The people wear neither hats, bonnets, nor stockings; both sexes appear in loose, flowing dresses, and red or yellow slippers; the men wear red caps with or without turbans, the women are concealed by white veils, with the exception of the eyes " (2:437). The singular beauty of the Hebrew women, and the natural warmth of their affections, have conspired to throw gems of domestic loveliness over the pages of the Bible. In no history call there be found an equal number of charming female portraits. From Hagar down to Mary and Martha, the Bible presents pictures of womanly beauty that are unsurpassed and rarely paralleled. But we should very imperfectly represent in these general remarks the formative influence of the female character as seen in the Bible, did, not we refer these amiable traits of character to the original conceptions of which we have spoken, and to the pure and lofty religious ideas which the Biblical books in general present. If woman there appears as the companion and friend of man, if she rises above the condition of being a bearer of children to that noble position which is held by the mother of a family, she owes her elevation in the main to the religion of Moses and to that of Jesus. The first system — as a preparatory one — did not and could not complete the emancipation of woman. The Oriental influence modified the religious so materially as to keep women generally in some considerable subjection. Yet the placing of the fondest desires and the glowing hopes of the nation on some child that was to be born, some son that was to be given, as it made every matron's heart beat high with expectation, raised the tone of self-respect among the women of Israel, and caused them to be regarded by the other sex with lively interest, deep regard, and a sentiment which was akin to reverence. There was, however, needed the finishing touch which the Great Teacher put to the Mosaic view of the relations between the sexes. Recognizing the fundamental truths which were as old as the creation of man, Jesus proceeded to restrain the much-abused facility of divorce, leaving only one cause why the marriage- bond should be broken, and at the same time teaching that as the origin of wedlock was divine, so its severance ought not to be the work of man. Still further — bringing to bear on the domestic ties his own doctrine of immortality, he made the bond coexistent with the undying soul, only teaching that the connection would be refined with the refinement of our affections and our liberation from these tenements of clay in which we now dwell (Mt 5:32; Mt 19:3 sq.; 22:23 sq.). With views so elevated as these, and with affections of the tenderest benignity, the Savior may well have won the warm and gentle hearts of Jewish women. Accordingly, the purest and richest human light that lies on the pages of the New Test. comes from the band of high-minded, faithful, and affectionate women, who are found in connection with Christ from his cradle to his cross, his tomb, and his resurrection. These ennobling influences have operated on society with equal benefit and power. Woman, in the better portions of society, is now a new being. Yet her angelic career is only just begun. She sees what she may, and what under the gospel she ought to be; and ere very long, we trust, a way will be found to employ, in purposes of good, energies of the finest nature, which now waste away from want of scope, in the case and refinements of affluence, if not in the degradations of luxury a most precious offering made to the Moloch of fashion, but which ought to he consecrated to the service of that God who gave these endowments, and of that Saviour who has brought to light the rich capabilities, and exhibited the high and holy vocation, of the female sex. *SEE WIFE*. **IV. ***Literature. *— Atkinson, *Women of Persia *(Lond. n.d. 8vo); Jessup, *Women of the Arabs *(ibid. 1874); Lane, *Modern Egyptians, *part 1, chapter 6:Thomson, *Land and Book, *1:174 sq. On special points, see Selden, *Uxor Ebraica *(ibid. 1646, and later); Schroder, *De Vestitu Mulierum Hebr. *(Leyden, 1745, 1776); Sporl, *De Ornamentis Hebr. *(1758); Srach, *De Mulierum Morbis *(Strasburg, 1597); Zipser, *Ueb. d. Wirter *נָשַׁים *Und* אֲנָשַׁים (in the *Jewish Chronicle, *7:16), and the monographs cited by Volbeding, *Index Programmatum, *page 105. *SEE WIFE; SEE WOMEN*.
WOMB Womb

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Womb (usually בֶּטֶן*, *γαστήρ*, *both meaning *belly, *as *often *rendered; but the distinctive term is רִחִם). The fruit of the womb is children (Ge 30:2), and the Psalmist describes them as the blessing of marriage (Ps 127:3-5). *SEE CHILD*.
WOMEN Women

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Women The influence of Christianity did much in early times for the female sex. They were freely admitted to the Church, but they sat in upper rooms or galleries set apart for them. In many churches they had a gate of their own by which to enter, and of which the deaconess had charge. *SEE DEACONESS*. But women were never allowed to preach, though they might hold the rank of deaconess, and as such might instruct privately catechumens and their own sex generally. The Montanists (q.v.) were an exception to this general rule. As women were not to preach, so they could not baptize; nor were they allowed to keep private vigils. Tertullian thus describes the felicity of domestic life: "How can we find words to express the happiness of that marriage which the Church effects, and the oblation confirms, and the blessing seals, and the angels report, and the Father ratifies! What a union of two believers, with one hope, one discipline, one service, one spirit, and one flesh! 'Together they pray, together they prostrate themselves, and together keep their fasts, teaching and exhorting one another. They are together at the Church and at the Lord's Supper; they are together in straits and refreshments . . . Christ rejoices on hearing and beholding such things; to such persons he sends his peace. Where the two are, he is himself; and Where he is, there the evil one is not." — Eadie, *Eccles. Cyclop. *page 662; Bingham, *Christ. Ant. *book 2, chapter 22; *SEE DIVORCE; SEE MARRIAGE; SEE WIDOWS*. The estimate of womanhood in the earliest Christian literature exhibits a remarkable contrast to that of paganism, as both attaching far more importance to female modesty and chastity, and, at the same time, greatly enhancing the dignity of the female character and enlarging the sphere of woman's activities. The epistle of Clement of Rome to the Corinthians speaks of the husbands whom he addresses as exhorting their wives to the discharge of their duties with a blameless, grave, and pure conscientiousness, and in a spirit of conjugal affection, and also teaching them to superintend domestic matters with dignified decorum (σεμνῶς) (c. 1, ed. Dressel, page 48). In the same manner, Polycarp *(Ad Philipp. c. *4) exhorts the Christian wives of Philippi to live in the faith, in love and purity, to duly honor their husbands, and to instruct their children in the fear of the Lord. Second marriages being systematically discouraged in the early Church, the advice given by the same writer to the widows seems directed against the faults to which iwomen, when lonely and unemployed, are specially prone — "calumny, speaking against their neighbors, bearing false witness, and avarice " (ed. Dressel, page 381). The advice of Tertullian *(Ad Uxorem, *book 2, c. 8), that a woman should not refuse to marry one slightly below herself in station, provided he is likely to prove in other respects a good husband, points probably to the existence of a certain social ambition among those to whom his treatise is addressed, which he considered unworthy of the Christian character. As contrasted with the cruelty which too often disgraced the privacy of pagan households,we find Chrysostom observing that it is a shame for a man to beat his female slave, much more his wife *(In Epist. *I, *Ad Corinth. Hom.* 26; Migne, *Patrol. Graece. *61:222). The teaching of the most enlightened of the fathers was. undoubtedly to. the effect that there was no natural inferiority in the woman to the man. Theodoret *(Grcee. Affect. Curat. *book 5) insists emphatically on their exact equality, and says that God made woman from man in order that the tendencies and action of both might be harmonious. Sometimes, indeed, he observes, woman has been found superior to man in encountering adversity (Migne, 83:836). Chrysostom *(Hoern. *61:3) says that no one is more fit to instruct and exhort her husband than a pious woman. This conception differed, however, materially from that of Plato *(Repub. *5:455), in that while the Greek philosopher sought to obliterate the ordinary distinctions between the sexes, the Christian father held that nature assigned to woman her special and distinct province of activity. Chrysostom, in a passage of singular beauty, gives us a comparison between the duties of the wife and those of the husband, the former being represented as in some respects the more dignified; for while the husband is described as engaged in the rougher work of life, in the market or the law-courts, the wife is represented as remaining at home and devoting much of her time to prayer, to reading the Scriptures, — καὶ τῇ ἄλλῃ φιλοσοφίᾷ. When her husband returns, harassed with his labors, it is her function to cheer and to soothe him, so that he again goes forth into the world purified from the evil influences to which he has there been exposed, and carrying with him the higher influences of his home-life *(In Joann. Hom. *61; Migne, 59:340). The participation of young females in the exercises of the palsestra and in races, commended by pagan theorists (Grote, *Plato, *3:217), is condemned by Clemens of Alexandria *(Ped. *3:10) as altogether repugnant to the notions of female modesty (Migne, 8:626). Chrysostom *(In Matthew Hom.* 1) contrasts the difference in relation to these points between Christian and pagan teaching, and even goes so far as to affirm that true virginity was a notion which paganism was unable to realize (Migne, 57:19). At the same time we have satisfactory evidence that this exalted conception of the female character and female duties did not involve any renunciation of woman's humbler functions. Clemens says that it is right that women should employ themselves in spinning, weaving, and watching the bread- maker (τῇ πεττούσῃ)*, *and that it is no disgrace for a wife to grind corn or to superintend the cookery with the view of pleasing her husband (Migne, 8:626). The excessive luxury of the 4th century would seem, however, to have been not less fatal to the maintenance of this high ideal than to other features of the Christian character. Amedee Thierry says that, by one of those contradictions which "deroutent la logique des idees," christianity itself, essentially the religion of the poor, conspired to give to the manners of the Western empire a degree of effeminacy unknown in pagan times *(Saint Jerome, *page 2). Chrysostom declares that many of the ladies of Constantinople would not walk across even a single street to attend church, but required to be conveyed for the shortest distance (In *Matthew Hom. *7; Migne, 57:79). When there they were to be seen with their necks, heads, arms, and fingers loaded with golden chains and rings, their persons breathing precious odors, and their dresses of gold stuff and silk (Milman, *Hist. of Christianity, *book 4, c. 1). Others, again, affected masculine apparel, and seemed to blush for their womanhood, cutting short their hair, and presenting faces like those of eunuchs (Jerome, *Epist. *18). According to the same authority, the greater facilities possessed by ecclesiastics for gaining admission to female society was an inducement with some to become priests (ibid.). Elsewhere Jerome strongly dissuades the clergy from accustoming themselves to private interviews with those of the other sex *(Epist. *52; Migne, 22:260). The exaggerated importance attached by Jerome to the unwedded life, as one of superior sanctity, seems to have led him to dwell somewhat harshly on the weaknesses and worldliness of many of the wealthy matrons of his day, He represents them as given to excessive personal adornment, and bestowing much of their time on preparations for feasts and other household matters. When, however, we find him enumerating such obvious duties as "dispensatio domus, necessitates mariti, liberorum educatio, correctio servulorum," as prejudicial to the higher interests of the soul, we perceive that his tone is that of one to whom the ascetic life alone appeared adequately Christian *(De Perp. Virg. *c. 20; Migne, 23:228). On the other hand, it is evident that the state of Roman society at this time rendered it exceptionally difficult for Christian women to carry the principles of their religion into daily practice. Of this Marcella's retirement to her mansion in the suburbs, as described by the same father, is an indication. He depicts the very different future which her mother, Albina, had designed for her a splendid marriage and the possession of great wealth, while the daughter rarely issued from her seclusion save to visit the churches of the apostles and martyrs, especially those least frequented by the multitude *(Epist. *96). The mistresses of large establishments, according to Jerome, were often exposed to exceptional temptations; and he states that young widows would sometimes consent to marry even pagan husbands, in order to avoid being plundered by dishonest stewards. and to escape the anxieties inseparable from the management of a large household, thus bringing home to their children by a former marriage, "not a guardian, but an enemy; not a parent, but a tyrant" *(Epist. *54; Migne, 22:291). Among other indications of the confusion and demoralization characteristic of that and the following century must be included that laxity of Church discipline which permitted the performance of public religious rites to be sometimes intrusted to women. In the twenty-first canon of the collection ascribed to Gelasius this is spoken of as evidence of the "contempt" into which religion had fallen. It is generally assumed, though on somewhat scanty and doubtful evidence, that at the period of the conversion of the Teutonic nations the regard for female chastity and the respect paid to the sex were greater among pagan communities than among the Latin races. But however this may have been, it is certain that the views inherited and handed down by the Western Church with regard to "the personal and propriety liberty of women" were greatly superior to those that find expression in any of the barbaric codes, Something of this feeling seems reflected in Jerome when *(Epist. *130) he censures parents for their too common practice of leaving deformed or otherwise unmarriageable daughters inadequately provided for (Migne, 22:981). "The Church," says sir Henry Maine, "conferred a great benefit on several generations by keeping alive the traditions of the Roman legislation respecting settled property," and he points out that Christianity was really carrying on the tradition of the Roman *dos. *The formula of the marriage service, " With all my worldly goods I thee endow," is one, he says, "which sometimes puzzles the English lawyer from its want of correspondence with anything which he finds among the oldest English law" *(Early Hist. of Institutions, *page 337; see also De Broglie, *L'Eglise et l'Empire, *I, 2:273, and *Eclaircissement D).*
WOMEN, CHURCHING OF Women, Churching of

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Women, Churching Of (τὸ ἐκκλησιασθῆναι*), *is alluded to by pope Gregory, in 601, as the thanksgiving, and by the emperor Leo's *Constitutions, *in 460. The Salisbury use calls it the purification after childbirth at the church door, evidently in allusion to the purification of the Virgin Mary. In 1549 the "quire door" was substituted for the original place. A veil, or churching- cloth, of white material, was used in 1560 by the woman and a new or seat was allotted to her from an earlier date.
WOMENS GALLERIES Womens Galleries

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Women's Galleries were upper rooms or apartments in ancient churches, set apart for the use of women and catechumens. They were called κατηχούμενα and ὑπερῶα*. *The author of the *Constitutions *speaks of it as the custom of the Church in his time, where he gives directions about it that women should sit, in a separate place from the men, and thus orders, Let the doorkeepers stand at the gate of the men, and the deaconesses at the gate of the women. Intimations of this custom are frequent in writers on early Church usages, The barrier between the two was usually made by rails, or wooden walls, as they are called by Chrysostom, who has these remarkable words concerning the origin of this custom: "Men ought to be separated from women by an inward wall, meaning that of the heart; but because they would" not, our forefathers separated them by these wooden walls. For I have heard from our seniors that it was not so from the beginning. For in Christ Jesus there is neither male nor female. Do we not read that men and women prayed together in their upper room?" *(Homil. *74 *in Matt.). *In later times, however, as in the Roman and Greek usage, the separation was made by placing the women in galleries directly over the apartments of the men. See Bingham, *Christ. Ant. *book 8, chapter 5, § 6, 7.
WOMOCK, LAWRENCE, DD Womock, Lawrence, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Womock, Lawrence, D.D. an English prelate, was born at Lopham, in Norfolk, in 1612. He graduated from Corpus Christi College, Cambridge, in 1632; took deacon's orders, September 21, 1634; is supposed to have succeeded his father in the living of Lopham upon the latter's decease, in 1642, but was ejected by the Norfolk commissioners, and perhaps imprisoned, for his adherence to the cause of Charles I; was made archdeacon of Suffolk and prebendary of Ely at the restoration in 1660; became rector of Horningsheath, in Suffolk; in 1662, and of Boxford, in the same county, in 1663; was made bishop of St. David's, November 11, 1683, and died March 12, 1685. He published, *Beaten Oile for the Lamps of the Sanctuarie; or, The Great Controversie concerning Set Prayers and our Liturgyie Examined *(1641): — *The Examination of Tilenus before the Triers *(1685): — *Arcana Dogmatum Anti-Remonstrantium; or, The Calvinists' Cabinet Unlocked *(1659): — *The Result of False Principles *(1661): — *The Solemn League and Covenant Arraigned and Condemned *(eod.): — *Suffragium Protestantium *(1683), and other works.
WONDER Wonder

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wonder (usually פֶּלֶא, τέρας*, *both generally used in the sense of *prodigy) *is some occurrence, or thing, which so strongly engages our attention by its surprising greatness, rarity, or other properties, that our minds are struck by it into astonishment. Wonder is also nearly synonymous with sign: "If a prophet give thee a sign, or a wonder," says Moses (De 13:1), and "if the sign or wonder come to pass," etc. Isaiah says, he and "his children are for signs and wonders" (8:18), that is, they were for indications of, allusions to, prefigurations of, things future, that should certainly take place; and they were to excite notice, attention, and consideration in beholders; to cause wonder in them. Wonder also signifies the act of wondering, as resulting from the observation of something extraordinary, or beyond what we are accustomed to behold *SEE MIRACLES, SEE WONDERS*.
WONDERFUL Wonderful

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wonderful is the rendering in the A.V. at Isa 9:6 of the Heb. פֶּלֶא, *piel *(Sept. θαυμαστός*; *Vulg. *admirabilis), *as an epithet of the Messiah, and designates his incomprehensible character as the God-man.
WONDERS Wonders

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wonders in an ecclesiastical sense, are those remarkable occurrences, whether deceptive or otherwise, which partake of the nature of miracles, and have been regarded as such by those who witnessed them. Miracles were very common in the early Church, and were a powerful weapon in the hands of the clergy, both to convince unbelievers and to secure submission on the part of believers. It is proposed in the present treatment to consider them under the heads of the persons or objects. by which they were wrought, and in subdivisions to consider their purpose and the manner of their being wrought. **I. ***Wonders Wrought by Living Saints. *— These were performed either by direct means, such as invocation of the name of Christ, prayer, signing of the cross, or the imposition of hands, or by indirect means, such as sending to the sick the garments of saints or others, bread, oil, or water which had been blessed by saints. It is a noticeable fact that in the accounts of miracles which. have reached us from the early fathers the writers lay no claim to the performance of the miracles they attest, and do not even mention the authors by name. Under this head we notice, **1. ***Miracles of Beneficence*. — These consisted of **(1) ***Exorcism and Healing*. — Justin Martyr tells us that Christians, in the name of Jesus, cast out daemons from those whom pagan enchanters could not cure. Irenaeus and Cyprian bear similar testimony to their power, while Tertullian declares, "Devils we not only despise, but both overcome and daily expose and expel from men, as is known to very many." Some of the earliest miracles of this class were wrought by Gregory, bishop of Neo- Caesarea, in Pontus, in the 3d century, the record of which, however, belongs to the 4th century. Among those recorded may be mentioned the exorcism of a youth by the imposition of hands, and the healing of the plague-stricken of Neo-Coesarea. Amounghthe miracles of this class wrought by the earlier Eastern monks, those of Antony and Hilarion will serve as examples. As belonging to the former we note the case of a boy in a fishing-boat, whose state of possession was indicated by a foul stench in the boat, but whose spirit yielded to the exorcism of the monk; and also that of a girl from whom he cast out an evil spirit at Alexandria in his old age; while among his cures may be mentioned the case of a man afflicted either with epilepsy or madness, upon whom he employed no means to effect a cure at once, but sent him away into Egypt, declaring that there he would be cured. Hilarion wrought chiefly in Sicily and Palestine. Of his miracles in the former place we have the testimony of a Grecian Jew that "a prophet of the Christians had appeared in Sicily, and was doing so many miracles and signs that men thought him one of the old saints." Jerome, who was his biographer, records among his miracles the restoration of sight to a woman who had been blind for ten years, a cure of paralysis, another of dropsy, and exorcising the possessed, even a camel, which, in its fury, had killed many. In one case a man was dispossessed, and offered a sum of money to the saint for the cure which had been wrought, but was informed that his acceptance of the money would surely bring back the possession. In another instance he effected the cure of an uneducated Frank, who began at once to speak Syriac and Greek, although having no previous knowledge of those languages. In the West we find, in the 4th century, St. Ambrose curing a woman of palsy, laying his hands on her in prayer while she touched his garment, casting out evil spirits, and, on the other hand, causing a thief to be repossessed on account of his misdeeds; also St. Martin of Tours delivering a slave of a devil, and healing a leper at Paris; while, in the following century, Germanus of Auxerre, at Aries, cures a praefect's wife of a quartan ague, at Alexia bestows power of speech on a girl who had lost it twenty years, at Autun heals a girl of a withered hand, in England a boy of contracted limbs, and at Milan and Ravenna casts out evil spirits. Thus far the examples have been confined to exorcisms and cures by direct means. Some examples of the same results wrought through *indirect *means will next be presented. The monk Pachomius had been applied to by a man, whose daughter had an evil spirit, to work a cure. The saint bade the man bring him one of his daughter's tunics, warning him at the same time that the blessing he should bestow upon it would be of no avail so long as his daughter continued to live a sinful life. Accordingly, the girl was not cured until she had confessed and forsaken her sin. In another instance the saint had directed that in order to obtain a cure the energumen should, before each meal, take a small piece of a loaf of bread which had been blessed. As, however, he refused to touch the bread, the device was adopted of concealing morsels of it inside dates, but with no better success. The daemoniac carefully extracted them. At last, having been left some days without food, he took the bread and was cured. By means of consecrated oil Hilarion healed the bites of serpents, and St. Martin of Tours cured a paralytic girl, when at the point of death, by putting into her mouth a few drops of this oil. Threads frayed from St. Martin's garments healed the sick when wound around the neck or fingers, and a letter written by the saint cured a girl of fever when laid upon her chest. Straw upon which Germanuis of Auxerre had reposed for a single night cured a dsemoniac when bound upon it, and a barley loaf, which the bishop had blessed and sent to the empress Placidia, possessed and retained for a long time wonder-working properties. St. Genevieve of Paris cast out devils by threads of her garments, and cured the sick by bits of her candle. With regard to the comparative prevalence of miraculous gifts of healing, as exercised by living saints in different ages, we can form an opinion only from tile records which have reached us. It would appear, however, that the power of working cures was in nowise diminished in the 6th, 7th, and 8th centuries. Daemoniacal possessions, madness, leprosy, paralysis, blindness, deafness, lameness, and many other diseases and infirmities constantly called forth, and found relief through, the thaumaturgic powers with which monks and bishops were endowed, while accidents, such as those to which monks themselves were exposed in the performance of their agricultural labors, were naturally not excluded from the sphere of miraculous treatment. Nor was there any partiality in the distribution of these gifts over the various regions of Christendom, although the accident of the birthplace or dwelling of some of those who undertook to record certain miracles might lead us to a contrary opinion. If, for example, during the 6th century, thaumaturgy, as exercised in the matter of healing and exorcism, shone brightly in the persons of monks and bishops, it shone no less brightly in Palestine in the person of the abbot Theodosius, or in France in the instances of Melanius, bishop of Rennes, and St. Genevieve of Paris. **(2) ***Raising from the Dead*. — Irenaeus declares that "with much fasting and prayer the spirit of the dead returned;" and again, "before now, as we have said, even the dead have been raised up, and have remained with us many years." We mention a few alleged instances of this wonder occurring at different times. Julian, who suffered martyrdom at Antioch in the Diocletian persecution, raised a dead man to life, and St. James, bishop of Nisibis, in A.D. 325, a man who was brought to him as dead, with a view to obtaining money (presumably to defray the expenses of burial), and who really died while counterfeiting death. St. Martin of Tours restored to life a catechumen, who had died in his monastery unbaptized, by throwing himself upon the dead body and praying earnestly for its *restoration, *and on another occasion a slave, who had hanged himself. Hilary of Poitiers raised a child to life who had died unbaptized; Marcellus, abbot of a monastery of the Acoemetse, near Constantinople, in 446, a monk; and Gelasius, abbot of a monastery in Palestine, in 452, a child. Germanus of Auxerre, when at Ravenna, raised a man from the dead; St. Benedict of Nursia, a boy; St. Bavo of Ghent, in 653, a man; St. Walaricus, abbot of a monastery on the Somme, in 662, one who had been unjustly hanged; St. Wulfram, bishop of Sens, in 720, five Frisian youths who had been hanged as a sacrifice to the gods. **(3) ***Miracles of Deliverance, Protection, and Succor. *These afford a series of wonders which range all the way from the deliverance of cities from siege or assault, or of districts from inundation, to the multiplication of corn in a granary, or of wine or beer in a cask. They differ widely from one another in respect of their object and importance, and the sphere they affect, and often degenerate into little else than a display of miraculous power for its own sake, thus losing the character of a true miracle. The raising of the siege of Nisibis will serve as an example of the power ascribed to living saints in this direction. Sapor II was besieging the city. The inhabitants, in their alarm, appealed to their bishop, St. James. In answer to the supplications he offered, swarms of gnats attacked the besiegers, their horses and elephants, irritating them to such a pitch of frenzy that they broke loose. To increase his discomfiture, the Persian king mistook the bishop, when he appeared on the walls in his purple and with his diadem on his head, for the Roman emperor, and thereupon raised the siege. According to Theophanes, *(Chronographia, *pages 52, 53), the bishop's prayers had the further result of bringing famine and pestilence upon the besiegers when they returned to their own land. The deliverance of Paris from the Huns by St. Genevieve is a case of like import. The miracle wrought by Gregory Thanmaturgus on the banks of the river Lycus furnishes an instance of the exercise of this power in another direction. The bishop, having been appealed to by the inhabitants of a certain district to deliver them from the calamities to which they were from time to time exposed by the overflowing of this river, made a journey to the place, and, invoking the name of Christ, planted his staff at the particular spot where the stream was wont to burst through the mound which had been erected on its banks to prevent its. encroachments. The staff became a tree; the water rose as usual, but henceforth never passed the tree. The miracle had its ethical result in the conversion of the inhabitants, who were at that time heathens. Similar miracles are ascribed to several others in different places. As a rule, however, such interpositions of miraculous power were in behalf of small communities and frequently of individuals. As illustrations of this fact, we mention the cases in which St. Hilary cleanses the Insula Gallinaria of serpents; St. Martin of Tours, when, in his missionary zeal, he has set fire to a heathen temple, successfully repels the flames from an adjoining building; St. Maur walks on the water to save his friend Placidius; Germanus of Auxerre restores a stolen valise to its owner; St. Benedict of Nursia, and Leutfred, abbot of a monastery near Evreux, in A.D. 738, cause iron to swim, and others of like import. In marked contrast with the miracles of Christ and his apostles, we find the monks, on their missionary journeys or at home, working miracles in behalf of their own special needs, such as causing water to flow in dry places by the simple expedient of planting a staff in the ground or of striking on the rock with a rod, multiplying wine or beer in the cask, and of quenching the flames when fire had chanced to break out in a monastery or convent. **2. ***Miracles of Power*. — In the early Church these assumed the forms of speaking with tongues, prevision of events, and the seeing of visions. Under this head we shall consider, **(1) ***Miracles Wrought in Confirmation of Christianity. *For example, Gregory Thaumaturgus on one occasion was forced, through storm and the approach of nightfall, to take refuge, together with his companions in travel, in a heathen temple which happened to be famous for its oracles. Having invoked the name of Christ and signed the cross, the bishop spent the night in praising God. In the morning the priest of the temple found upon his arrival that the demons had forsaken their shrine. Gregory informed him that he could bring them back as well as expel them. Challenged to do so, he wrote upon a piece of paper, "Gregory to Satan — enter" and handed it to the priest, who placed it upon the altar. Forthwith the daemons gave evidence of their return. To satisfy the priest still further as to the truth of Christianity, Gregory accepted a challenge to move a large stone which lay near, by means of his word alone. He at once moved it, and thus convinced his opponent. Hilarion wrought a remarkable miracle of this class at Gaza. A Christian named Italicus, who bred horses for the chariot-races, applied to Hilarion to help him against a rival who made use of magic to check the speed of his horses, and thus secure the victory for his own steeds. The saint, although at first unwilling to lend his aid in so trivial a matter, acceded to the request, and sent Italicus the vessel he was wont to use in drinking, filled with water, wherewith horses, chariot, and charioteers were to be sprinkled. This done, the Christian's horses, flyinig like the wind, easily won the race.. Whereupon the pagan party, whose god was Miarnas, raised a loud shout, Marmas is conquered by Jesus Christ." **(2) ***Miracles Wrought in Confirmation cf Orthodoxy. *— St. Arnulph, having received a command from the king of the Visigoths, who wished to test the saint's powers, to rid the land of a serpent whose breath was of so fiery a nature as apparently to dry up water, was conducted to the serpent's lair, where he laid his stole upon the head of the monster, and, bidding him follow, led him to a pond, and forbade him ever to leave it, or thenceforth to injure any living creature. In the same pond lay the body of a man who had died a violent death. Upon the approach of the saint the dead man prayed to be delivered from his miserable resting-place. In answer to the prayer, St. Arnulph raised the body and buried it in a fitting place. These miracles are said to have made such an impression upon the king and his courtiers that they forsook their Arianism and accepted the Catholic faith. **(3) ***Miracles Wrought in Punishment of Evil-doers. *— When St. Willibrod, A.D. 739, was on a missionary journey, he, with his company, sought rest one day in a field. The owner of the land proceeded to drive him away, refusing to listen to his remonstrances, or to drink with him in token of amity. "Then drink not," exclaimed the saint, and the man lost the power of drinking, while suffering all the pangs of thirst, nor did he regain it till he had confessed his sin to the saint upon his return in the course of a year. **(4) ***Miracles Wrought in Illustration of the Gifts, Bestowed upon Men by their Enterprise and Piety. *— St. Benedict of Nursia miraculously detected an infraction of the monastic rules by some of his monks, and a theft on the part of a messenger, and enabled two monks to carry a heavy fragment of a rock. Numerous other examples of miracles performed by living saints might be cited, but the foregoing will suffice. **II. ***Wonders Wrought by Relics*. — The relics of a saint perpetuated the benefits which the saint himself, during his lifetime, had conferred upon those who stood in need of healing or succor. They originated in the latter half of the 4th century, and may be divided into **1. ***Miracles of Beneficence, *consisting of **(1) ***Exorcisms and Miraculous Cures, *wrought **1. ***By the Bodies of Saints. *— Many miracles were wrought by St. Stephen's relics. The town of Calama had possessed relics of St. Stephen for about eight years, and that of Hippo for less than two years, when St. Augustine declared that many books would have to be written in order to recount all the miracles of healing alone which had been wrought by means of these relics during this space of time in the two districts of Calama and Hippo, and that of those which had been wrought in the latter district alone nearly seventy accounts had already been written *(De Civitate Dei, *22:8, § 20). **2. ***By Objects brought into Contact with, or Proximity to, the Bodies of Saints, Living or Dead*. — Such miracles, according to Gregory the Great, were likely to make a deeper impression on the popular mind than those wrought by the bodies of the saints themselves, for the reason that in the latter case they might be regarded as wrought in answer to prayer, by the saint himself, whose spirit was supposed to hover about its former tenement. These may be further classified: **(a) ***The Garments or Possessions of Saints*. — The tunic of St. John the Evangelist, preserved in Rome, worked many miracles; the shoes of St. Gall; A.D. 646, healed a man to whom they were given after the saint's death of contraction of the limbs; while the keys of St. Peter wrought many cures at Rome. **(b) ***Cloths Laid upon the Bodies of Dead Saints. *— Cloths were laid upon the face of Miletius of Antioch on the occasion of his funeral at Constantinople, in 381, and distributed among the people as prophylactics. Handkerchiefs and garments in use were cast upon relics, in order to invest them with remedial properties, and even threads which had been frayed from a handkerchief that had been used to cover the face of Nicetius, bishop of Lyons, on the day of his death, when laid upon an altar, cured an epileptic who prayed before it. **(c) ***The Candles or Lamps which Illuminated the Tomb of a Saint.* **(d) ***The Dust which Gathered upon the Tomb, *e.g. of St. Hilary of Poitiers, was the means of cleansing two lepers, of bestowing sight upon a blind person, and soundness of limb upon two persons with withered hands. Dust from the tomb of martyrs in Lyons, when gathered in a spirit of faith, cured the infirm. **(e) ***Water with which the Tomb was Washed*. — Several persons at Tours were cured of dysentery by the water with which St. Martin's tomb was washed in preparation for Easter. **(f) ***The Fabric and Furniture of the Church which field the Relics*. — A boy suffering from the effects of a poisoned dart was cured upon kissing the threshold of St. Martin's basilica. Sidonius Apollinaris tells a friend that he lost the sense of his debility when prostrate upon the threshold of the Vatican basilica at Rome. **(2) ***Raising the Dead*. — A presbyter at Calama, in Africa, laid out as dead, revived when a tunic which had been taken to a memoria containing relics of St. Stephen was placed on his body. A wagon-wheel went over a child and killed him, his mother took him to the same memoria, "and he not only came to life again, but even appeared unhurt" (Augustine, *De Civitate Dei *22:8, § 12). **(3) ***Deliverance, Protection, Succor*. — This belief came into existence along with that in their curative properties, and has been quite as prevalent and deep-seated. The Romans regarded the relies of St. Peter and St. Paul as safeguards to their city. When a band of rebellious monks, belonging to the monastery of St. Sabas, in Palestine, were on their way to attack the monastery, they were seized with blindness, and unable to reach their destination. This deliverance of the abbot and his party was attributed to the presence of the relics of St. Sabas. In the time of Gregory of Tours, the population of several districts of Gaul were visited with a plague of an infectious character, and among them the province of Prima Germania. The town of Rheims, however, escaped by virtue of the pall or covering of St. Remignis's tomb, which was carried in procession, accompanied by crosses and candles, round the town. The belief in the miraculous virtues of relics led to the practice of carrying them, as the Jews their ark, into battle. The Frankish princes required their army chaplaimus to carry them at the head of their forces; Chilperic had them carried before him when he entered Paris, and an Eastern king, according to a story repeated by Gregory of Tours, went so far as to insert the thumb of St. Surgius in his own right hand, and was able, by raising his arm, to conquer his enemies. Besides this public use of relics, many individuals were. accustomed to carry them about their persons for their own protection, especially when travelling. **2. ***Miracles of Power, *consisting of **(1) ***Those Wrought in Attestation of the Righteousness of the Innocent and the Guilt of the Wrong-doer. *—Gregory of Tours relates that a priest who had taken refuge in the Church of St. Martin 'at Tours, and was there put into chains, was proved to be innocent by the fact that his chains fell off him, and could not be made to remain on him when replaced. On the other hand, a priest who had falsely asserted his innocence before the tomb of St. Maximin, in Treves, fell down dead. **(2) ***Those Wrought in Punishment of Such as Treated Relics with Contempt*. — For example, when the relics of St. Babylas, bishop of Antioch, had been removed at the emperor Julian's command from Daphne, where their presence was supposed to render dumb the oracles of Apollo, the temple of that god caught fire, and not races of it were left (A.D. 354). **III. ***Wonders Wrought by the Eucharist*. — It is a noteworthy fact that the miracles alleged to have been affected by the eucharist were wrought by it not only as a sacrament, but as that of the Catholic faith, in contradistinction to the rite, and in condemnation of the doctrines, of a heretical creed. **1. ***Miracles of Beneficence.* **(1) **— *Exorcism and Healing*. — A girl possessed of an evil spirit, upon receiving the eucharist from St. Austregisile of Bourges, in 624, at once ceased to shout and rave; and a singer in a church choir, having been exhausted and in a prostrate condition from a conflict with daemons, revived upon receiving it from Sulpicius, bishop of the same see, in 644. **(2) ***Deliverance, Protection, Succor*. — During the reign of Justinian it was customary to distribute among the young children of Christian parents such fragments of the eucharistic bread as remained after communion. By accident a Jewish child, mingling with his Christian companions, received and ate one of these fragments. The father of the boy, a glass-blower by trade, was so enraged that he shut his son into his furnace, in order not only to kill him, but to destroy all traces of him. The child, however, was saved, and the miracle resulted in the conversion of the mother, who was baptized, together with her child. **2. ***Miracles of Power, *wrought **(1) ***In Condemnation of Immorality*. — Gregory of Tours relates that as a deacon, a man of unholy life, was one day carrying the eucharist into a church, the bread flew out of his hands and placed itself on the altar. **(2) ***In Condemnation of Heresy*. — Certain members of the Donatist sect, in token of their contempt for the Catholics, once ordered the eucharistic bread to be given to their dogs. Upon eating it the dogs went mad and bit their masters. A woman receiving some of the eucharistic bread of the Macedonians, to her alarm found that it had turned into stone. Similar miracles were also wrought by holy baptism. For example, as related by Augustine, the cure of a surgeon afflicted with the gout, and of an actor having paralysis. **IV. ***Wonders Wrought by Pictures and Images.* **1. ***Miracles of Beneficence*. — A picture of the Virgin Mary at Sozopolis, in Pisidia, was wont to shed, at the point where the hand of the Virgin was represented, a sweet-smelling ointment. The fact has been asserted, it is claimed, by many witnesses. An image of our Lord on the cross, which stood near the great gate of the imperial palace at Constantinople, was supposed to possess miraculous virtues, and, in fact, was believed to have wrought a cure of hemorrhage similar to that mentioned in the gospels. The victories which Heraclius won over the Persians were attributed to the fact of his carrying at the head of his legions images of our Lord and the Virgin Mary; and the repulse of a Saracen army before the walls of Nicnea, A.D. 718, to the possession by that city of images of the saints. **2. ***Miracles of Power*. — A Jew stole a picture of our Lord from a church, and in token of his contempt and hatred for the person it represented transfixed it with a dart. Forthwith blood began to flow from the picture, and in such quantity that the Jew was covered from head to foot. Thereupon he resolved to burn it, but the blood it had shed enabled its rightful owners to trace and bring condign punishment upon the thief. Images of the cross, as representatives of the true cross, on the same theory, came to be regarded as possessing the same miraculous powers. **V. ***Wonders Wrought by Celestial Visitants*. — Whatever miracles were attributed to living saints were also attributed to those beings supposed to possess the holy qualities, the angelic visitants. For example, St. Cuthbert., bishop of Lindisfarne, in 687, was cured of weakness in his knee by an angel who appeared to him on horseback; and a nun in a convent at Fautvilly, in Normandy, of an ulcer in her throat, after the hand of some invisible personage had been placed in support of her head, and a vision had been subsequently accorded to her of one clothed in the white robes of a virgin. **VI. ***Wonders Wrought Apart from Human or Angelic Agency*. — Of this class of wonders, those which are best attested are least marvellous, while those which are most miraculous rest on manifestly insufficient testimony. Many of them might be looked upon as special providences, others as extraordinary coincidences; but at the time of their recurrence they were all looked upon as interpositions of Providence, intended to supply the needs or confound the enemies of the faithful. Of these we note **1. ***Miraculous Occurrences.* **(1) ***Miracles of Beneficence. *— A body of Catholics living in Typasa, in Mauritania, A.D. 484, for the crime of holding assemblies and refusing to communicate with a heretical bishop, had their right hands amputated, and their tongues cut out by the roots, by order of Hunneric, the Arian king of the Vandals. But on the third day after this occurrence they were able to speak as before. At least three of the narrators of this miracle AEneas of Gaza, a rhetorician and philosopher, the emperor Justinian, and count Marcellinus, his former chancellor were witnesses of the mutilation inflicted, and of the capacity of some of these martyrs to articulate woho were living in their time. Marcellinus adds that one of the confessors having been born dumb, spoke for the first time after the excision of his tongue. Procopius states that two out of their number lost their supernatural power of speech through having lapsed into evil living. No contemporary authority gives the number of the confessors, but in an old menology it was stated as sixty. When the emperor Marcus Aurelius was waging war against the Quadri, his troops suffered greatly on one occasion from thirst, owing to the intense heat. Among his soldiers were many Christians. Those who belonged to the Melitene legion fell on their knees in prayer; a shower of rain fell, refreshing and invigorating the Roman army, but terrifying and dispersing the enemy, to whom it had been a storm of thunder.and lightning. The account is sometimes given without any mention of the prayers of the Christians, and again the miracle is attributed to the prayers of the emperor. Individuals are mentioned as having been miraculously protected. We may mention Theotimus, bishop of Tomi, A.D. 400, who became invisible to his pursuers; St. Martin of Tours, the arm of whose assailant fell powerless; Armogastus, a young Catholic in Theodoric's service, whose limbs were freed from their bonds on his signing the cross and invoking Christ. **(2) ***Miracles of Powers*. — As an example of a primitive miracle, which rests upon ample testimony, we note the fiery eruption on the rebuilding of the Temple of Jerusalem. The emperor Julian had given orders for the rebuilding of the Temple, having intrusted the superintendence of the work to his lieutenant, and himself issued invitations to the Jews of all countries to assemble at Jerusalem and aid him in accomplishing his purpose. Of the marvellous manner in which the work was interrupted and the emperor's designs thwarted, we learn the particulars from several writers. A whirlwind arose, scattering heaps of lime and sand in every direction; a storm of thunder and lightning fell, melting in its violence the implements of the workmen; an earthquake followed, casting up the foundation of the old Temple, filling in the new excavations, and causing the fall of buildings, especially the public porticoes, beneath which the terrified multitude had sought shelter. When the workmen resumed their labors balls of fire burst out beneath their feet, not once only, but as often as they attempted to continue the undertaking. The fiery mass traversed the streets, repelling from the doors of a church, even with the loss of life or limb, those who had fled to it for safety. This miracle has the support of contemporary writers, Gregory Nazianzen *(Orat. *5:4), and Ammianus Marcellinus *(Hist.* 23:1); and of later historians, Rufinus *(Hist. *1:37), Socrates (3:20), Sozomen (5:22), Theodoret *(Hist. Eccles. *3:20). See also Warburton, *Julian; *Gibbon, *Decline and Fall, *c. 23; Newman, *On Miracles, *175; Migne, *Dict. des Mir. *2:1115. **2. ***Miraculous Appearances. *— Gibbon (c. 15) declares that "it is impossible to overlook the clear traces of visions and inspirations which may be found in the early fathers." The purport of visions was sometimes to allay the fears, to solve the doubts, to direct the steps of those who were in trouble or difficulty, sometimes to forewarn of approaching calamities. They were not restricted in their coming to any particular sort of persons, but appeared to all. We may classify them into **(1) ***Apparitions of Beings.* **(a) ***Angels. *— The appearances of the archangel Michael were numerous, both in the East and the West. An angel appeared to St. Theuderius, directing him where to erect his monastery, two angels to Furseius, A.D. 650, admonishing him, as abbot of a monastery, that monksshould pay less attention to the mortification of the body, and more to the cultivation of an humble, contented, and charitable disposition. **(b) ***Daemons*. — The evil one appeared to St. Anthony in the guise of a woman, then of a black child; as a monk with loaves in his hands, when the saint was fasting; as a spirit calling himself the power of God, and, lastly, avowing himself to be Satan. **(c) ***Departed Spirits*. — St*. *Stephen appeared, A.D. 420, to Pulcheria, sister of Theodosius II, informing her of the safe arrival of his relics (right hand) from Jerusalem. St. Ambrose, on the night, being Easter eve, on which he was laid out for burial, appeared to the newly baptized infants, varying the manner of his appearance, but to the parents of the children remaining invisible, even when pointed out. Again, on the day of his death, he appeared to saints in the East, praying with them and laying his hands on them, while in Florence he was frequently seen after his death, praying before the altar of the church he had built in that city. **(d) ***Living Saints*. — A child who had fallen into a well was found sitting upon the surface of the water. His account was that St. Julian Sabas, who at the time was entertained by the mother of the child, had appeared to him and borne him up. A similar story is given in the life of Theodosius of Palestine. **(2) ***Visions of Purgatory, Hell, and Heaven*. — A vision the martyr Perpetua had of her brother, in whose behalf she had been led to pray, first as suffering and in a place of darkness, and then as comforted and surrounded with light, has been supposed to refer to a state of purgatory. As indicative of the punishment of the wicked, an abbot in Auvergne had a vision of a stream of fire, and of men immersed in it, bitterly bemoaning their sufferings. These had lost their footing when crossing a narrow bridge which spanned the stream, and were men who had been careless in the discharge of their spiritual duties. After this vision the abbot became stricter in the regulation of his monastery. Visions of heaven were accorded among others to St. Furseius and to Salvius, bishop of the Albigenses, as a place paved with gold and silver, and illuminated by a cloud shining beyond the light of sun or moon. **(3) ***Apparitions of Crosses.* **(a) ***In the Air*. — Constantine, when marching against Maxentius, A.D. 311, and in doubt' to what deity he should apply for succor against an enemy whose forces outnumbered his own, saw, in company with his whole army, a luminous cross in the sky above the mid-day sun, with this inscription, "In this conquer." The same night our Lord appeared to Constantine in a vision, showed him a cross, and bade him fashion a standard after the pattern of it as a means of victory in his contest against Maxentius. This is the account given by Eusebius in his *Life of Constantine *(1:28-32), but not till twenty-six years after the occurrence, and which he professes to have heard from the emperor himself, who affirmed his statement with an oath. Socrates, Philostorgius, Gelasius, and Nicephorus speak of the phenomenon as seen in the sky; Sozomen and Rufinus in a dream, although on the authority of Eusebius they also mention the apparition in the sky. On the feast of Pentecost, May 7, 351, a cross appeared in the sky at Jerusalem, stretching from Mount Calvary to Mount Olivet, and shining with a brilliancy equal to that of the sun's rays. The apparition lasted for several hours; the whole city beheld it, and all, residents and visitors, Christians and unbelievers, alike joined in the acknowledgment that "the faith of the Christians did not rest upon the persuasive discourses of human wisdom, but upon the sensible proofs of divine intervention." Of this phenomenon Cyril, then patriarch of Jerusalem, wrote an account to the emperor Constantius, who at the time was fighting against Maxentius in Pannonia, where also, according to Philostorgius *(Hist. Eccles. *3:26), it was seen by the contending armies, to the confusion of the pagan and the encouragement of the Christian host. Several other appearances of like character are mentioned. **(b) ***On the Garments of Men*. — We read that when the emperor Julian was entering Illyricum the vines appeared laden with unripe grapes, although the vintage had taken place, and that dew falling from them on the garments of the emperor and his companions left upon them the imprint of crosses; a phenomenon which by some was supposed to portend that the emperor should perish prematurely, like unripe grapes, The appearance of the luminous cross in the sky, on the occasion of Julian's attempt to rebuild the Temple, was accompanied by the appearance on the bodies and garments of men of crosses which were luminous at night, in some instances of a dark color, and would not wash out. **(c) ***On Animals*. — When the emperor Julian was inspecting the entrails of an animal he was offering in sacrifice, he beheld in them the figure of a cross encircled by a crown. St. Placidas, when hunting a stag, beheld amid its horns a luminous cross and the figure of the Crucified, and heard a voice saying, "Why persecutest thou me, Placidas? Behold, I am here on account of thee. I am Christ whom thou, ignorant of, dost worship." St. Minulphus also saw a cross amid a stag's horns, Besides the foregoing there are many ether marvels mentioned in ancient writings, but illustrations of the leading classes have been given. For the credibility of such accounts *SEE MIRACLES, ECCLESIASTICAL*. For additional information see *Acta Sanctorumn; Acta SS. Benedict.; *Newman, *On Miracles; *Fleury, *Histoire Eccles.; *Butler, *Lives of the Saints; *Gregory the Great, *Dialogues; *Augustine, *De Civitate Dei;* Gregory of Tours, *De Gloria Martyrum; *Migne, *Dict. des Mir. *and *Patrol. Lt.; *Sulpicius Severus, *Life of St. Martin of Tours; *the various *Apologies* of the fathers, with many of their other writings; and the *Ecclesiastical Histories *of Eusebius, Socrate, S Sozomen, Philostorgius, Rufinus, and Theodoret, as well as many of the later writers on the same subject.
WOOD Wood

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood (usually עֵ, also rendered "tree;" ζῦλον)*. *The East, especially Egypt (Hasselquist, p. 70; Norden, p. 361), is remarkably destitute of forests, and Palestine. is nearly as barren of them, except in some of the northern and eastern districts. *SEE TREE*. Consequently the inhabitants are obliged to use, instead of fire-wood, dried grass (Mt 6:30; Lu 12:28), or plants, leaves, straw (Mt 3; Mt 12; Mishna, *Shabb. *3, 1)', and, in the absence of these, dung (Eze 4:12,15; see Prokesch, *Erinner. *2, 248), and in Babylon mineral pitch (Diod. *Sic. *2, 12). Comp. Korte, *Reis. p. *577; Taverner, 1, 280; Arvieux, 1, 152; Robinson, 1, 342; 3, 293; Wellsted, 2, 60. *SEE FUEL*. An unusual supply was required for the sacrificial fire. *SEE BURNT- OFFERING*. Charcoal was also used. *SEE COAL*. That the advantage of forests was a common property does not follow from La 4:4, and is of itself very improbable in a land where a strict system of proprietorship was in vogue. For the various fabrics of this material *SEE HANDICRAFT*. The chief trades concerned were carpenters (Ex 35:30 sq.), cabinetmakers (25, 10 sq.; 37:1, 10, 15, 25, etc.), wheelwrights, (Jg 4:13; 1Sa 6:7; 1Ki 7:33; 1Ki 9:19; Ho 10:11, etc.), basket-weavers (Nu 6:15 sq.; De 26:2,4; Jg 6:19), and (unlawfully) image carvers. *SEE IDOL*. On the other hand, we find no trace of cooperage (not even in Jer 48:12, where כֵּלַי denotes not casks, but vessels generally). Anciently, as still, the Orientals used leather bottles, horns, and jars, instead of barrels; but pails (wooden buckets) were probably unknown (Le 15:12 ?). The tools of wood-workers were the axe or hatchet (קִרדֹּם or גִּרזֶן), the saw (מִשּׂוֹר), the plane (מִקצוּעָה), and the auger (Talm. מקרח, Mishna, *Chel. 13:*4). See, generally, Bellerman, *Handb. *1, 232 sq. As ships were not built by the Hebrews, and stone was the ready material for building, architecture had little use for wood. *SEE. HOUSE*.
WOOD, AARON, DD Wood, Aaron, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood, Aaron, D.D. a Methodist Episcopal minister, was born in Pendleton, Virginia, October 15, 1802. He joined the Ohio Conference in 1827. He was fourteen years presiding elder, twelve years agent for benevolent institutions and societies, and chaplain six years. He died August 20, 1887. He was a member of the General Conferences of 1840, 1844, 1864, 1868, 1876, and reserve delegate five times. See *Minutes of Annual Conferences *(Fall), 1887, page 356.
WOOD, ANDREW Wood, Andrew

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood, Andrew a Scotch prelate, was bishop of the Isles, where he continued until 1680. when he was translated to the bishopric of Caithness. See Keith, *Scottish Bishops, *pages 218, 310.
WOOD, FRANCIS ASBURY, DD Wood, Francis Asbury, Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood, Francis Asbury, D.D. a minister of the Methodist Episcopal Church, South, was born in Charleston, S.C., June 23, 1830. He graduated from Charleston College in 1850, and was admitted into the South Carolina Conference in the same year During the war he was commissioned as chaplain, and served in the Charleston hospitals. In 1869 he became president of Soule University, and in 1873 of the Southwestern University, Georgetown, Texas, remaining there until his death, November 11, 1884. See *Minutes of Annual Conferences of the M.E. Church, South, *1885, page 63.
WOOD, JAMES (1), DD Wood, James (1), Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood, James (1), D.D. an eminent Presbyterian divine, was born at Greenfield, N. Y., July 12,1799. He graduated at Union College, Schenectady, N. Y., in 1822, studied theology in the Seminary at Princeton, N. J.; was licensed by Albany Presbytery, and ordained and installed in 1826 as pastor of the Church at Amsterdam, N. Y., and retained this connection until 1833, when he became agent for the Presbyterian Board of Education, laboring in the states of Louisiana, Mississippi, and Alabama with marked success; became professor of Biblical literature in the Theological Seminary at New Albany, Ind., in 1839; associate secretary of the Board of Education in 1854; president of Hanover College, Hanover, Ind., from 1859 to 1866; president of Van Rensselaer Institute, Hightstown, N. J., from 1866 until his death, April 7, 1867. Dr. Wood was a man of mark in his day, and occupied many prominent places of usefulness. In the controversies which resulted in the division of the Presbyterian Church, he was a very able and successful writer. His work entitled *Old and New Theology *is the most comprehensive, and the fullest exhibition of the reasons which led to the disruption that has ever been published. Its temper, tact, and conclusiveness are admirable. Dr. Hodge, late professor in the Theological Seminary, Princeton, N. J., wrote as follows: "In common with all his brethren, I ever regarded him as one of our best, wisest, and most useful ministers. The important positions which he was called upon to fill are proofs of the high estimation in which he was held. His sound judgment, dignified manners, amiable temper, combined with his learning and energy, secured for him a wide and happy influence in the Church." Dr. Wood was the author of a *Treatise on Baptism *(1850, 12mo)*: — Call to the Sacred Office: The Best Lesson and Best Time: — The Gospel Fountain *(18mo)*: — Old and New Theology *(1855,12mo): — Grace *and Glory *(1860,18mo). He published also four educational pamphlets, and contributed a *Memoir of the Author *to Rev. James Matthews's *Influence of the Bible, *etc. (Phila.). See Wilson, *Presb. Hist. Almanac, *1868, p. 154; Allibone, *Dict. of Brit and Amer. Authors, *s.v. (J. L. S.)
WOOD, JAMES (2), DD Wood, James (2), Dd

KO

Non è ancora disponibile alcun testo tradotto.

EN

Wood, James (2), D.D. an English clergyman, was born about 1760; educated at St. John's College, Cambridge; became dean of Ely in 1820; and died at Cambridge in April, 1839. He was co-author of a valuable series of mathematical works known as the *Cambridge Course of Mathematics.*
Fonte: public_domain