1
Ps 100:1-5.
英語原文
Ps 100:1-5.
As closing this series (see on
Ps 93:1),
this Psalm is a general call on all the earth to render exalted praise to God, the creator, preserver, and benefactor of men.
1, 2. With thankful praise, unite service as the subjects of a king
(Ps 2:11, 12).
3
無題
3. 被造物と subject の義務に、受益者の義務が加えられる
(Ps 95:7)。
英語原文
3. To the obligations of a creature and subject is added that of a beneficiary
(Ps 95:7).
4
無題
4. 喜んでその公の礼拝に加われ。語はもちろん比喩的である（比較せよ、
Ps 84:2; 92:13; Isa 66:23)。
はいれ―あるいは「荘厳に來れ」
(Ps 95:6)。
英語原文
4. Join joyfully in His public worship. The terms are, of course, figurative (compare
Ps 84:2; 92:13; Isa 66:23).
Enter--or, "Come with solemnity"
(Ps 95:6).
5
無題
5. 理由：神の永遠のあわれみと真実
(Ps 25:8; 89:7)。
英語原文
5. The reason: God's eternal mercy and truth
(Ps 25:8; 89:7).
Ps 100:1-5.
この連続を閉じるものとして（参照せよ、
Ps 93:1）、
本篇は、人 の創造者、保持者、恩人としての神に高き賛美をささげるよう全地への一般的な呼びかけである。
1, 2. 感謝の賛美をもって、王の subject としての奉仕を結びつけよ
(Ps 2:11, 12)。