서론
無題
英語原文
In this chapter we have David setting and Solomon at the same time rising. I. The conclusion of David's reign with his life. 1. The charge he gives to Solomon upon his death-bed, in general, to serve God (1Ki 2:1-4), in particular, concerning Joab, Barzillai, and Shimei, 1Ki 2:5-9. 2. His death and burial, and the years of his reign, 1Ki 2:10,11. II. The beginning of Solomon's reign, 1Ki 2:12. Though he was to be a prince of peace, he began his reign with some remarkable acts of justice, 1. Upon Adonijah, whom he put to death for his aspiring pretensions, 1Ki 2:13-25. 2. Upon Abiathar, whom he deposed from the high priesthood for siding with Adonijah, 1Ki 2:26,27. 3. Upon Joab, who he put to death for his late treasons and former murders, 1Ki 2:28-35. 4. Upon Shimei, whom, for cursing David, he confined to Jerusalem (1Ki 2:36-38), and three years after, for transgressing the rules, put to death, 1Ki 2:39-46.
1-11
David's Dying Charge; David's Death and Burial (1015 BC)
ダビデの臨終の訓戒、ダビデの死と埋葬(紀元前1015年)
¹ ダビデの死ぬべき日が近づいた時、彼はその子ソロモンに命じて言った。 ² 「私は今、すべての地の人の道へ行く。あなたは強く、男らしくせよ。 ³ あなたの神、主の務めを守り、その道に歩み、そのおきてと、戒めと、さばきと、あかしを守れ。それはモーセの律法に書かれているとおりである。それはあなたがすべて行うところ、また向かうところで栄えるためである。 ⁴ 主が私について語られたみことばを、主が成し遂げられるためである。『もし子らがその道に気をつけ、真心を尽くして、全き心と全きたましいをもって、私の前に歩むなら、あなたからイスラエルの王座に着く者が絶えることはない』と。 ⁵ また、ゼルヤの子ヨアブが私にしたこと、またイスラエルの軍の二人の将軍、すなわちネルの子アベルネルと、エテルの子アマサにしたことを、あなたは知っている。彼は彼らを殺し、平和の時に戦いの血を流し、腰に帯びたその帯と、足に着けたその靴に、戦いの血をつけた。 ⁶ それゆえ、あなたの知恵に従って行え。その白髪の者が穏やかに陰府に下らないようにせよ。 ⁷ しかし、ギルアデ人バルジライの子らには恵みを示せ。彼らをあなたの食卓で食べる者のうちに加えよ。あなたの兄弟アブサロムのゆえに私が逃げた時、彼らがそのように私のところに来てくれたからである。 ⁸ 見よ。あなたにはゲラの子シメイ、バフリムのベニヤミン人がいる。彼は私がマハナイムへ行く日に、激しく私をのろった。しかし彼はヨルダンに私を迎えに下って来たので、私は主にかけて彼に誓って、『私は剣であなたを殺さない』と言った。 ⁹ それゆえ、彼を罪なき者としてはならない。あなたは知恵ある人であり、彼にどうすべきかを知っている。しかしその白髪の者は血をもって陰府に下らせよ。」 ¹⁰ こうしてダビデはその先祖たちと共に眠り、ダビデの町に葬られた。 ¹¹ ダビデがイスラエルの上に治めた年数は四十年であった。へブロンで七年、エルサレムで三十三年治めた。
あの偉大で善い人ダビデは、ここに死にゆく人として(王上2:1)、また死んだ人としてある、王上2:10。これ以後のいのちがあることは幸いである。というのは、死はこれのすべての栄光を汚し、それをちりに伏させるからである。ここに次の事柄がある。
一、ダビデが死の床にあってその子であり公言された後継者であるソロモンに与えた訓戒と教え。彼は自分の衰えを感じ取り、それを認めることをためらわず、死ぬことを聞くことも、語ることも恐れない。「私は今、すべての地の人の道へ行く」、王上2:2。ヘブル語では「私はその中を歩んでいる」。死は道であることに注意せよ。このいのちの終わりであるだけでなく、より良きものへの通路である。それは地に住むすべての人、地なるすべての人類の道であり、それゆえ彼らはその地に帰らなければならない。天の子たち、天の相続者たちでさえ、「すべての地の人の道」を行かなければならない。彼らは必ず死ななければならない。しかし彼らは「死の陰の谷」を喜んで歩む、詩23:4。預言者たちも、王たちでさえも、預言や主権よりも明るい光と誉れへとこの道を行く。ダビデはこの道を行こうとしている。それゆえソロモンに何をすべきかを指示する。
-
彼は一般的に、神の戒めを守り、その務めを良心とするよう彼に命じた、王上2:2-4。彼は彼に処方する。(1) 行動のための良き規則――神の御旨。「それによって自分を治めよ」。ダビデの彼への訓戒は「その神、主の務めを守る」ことである。死にゆく父の権威は大きいが、生ける神の権威に比べれば何でもない。主なる神によって我々が託されている大いなる信頼がある。我々はそれを注意深く守ろう。勘定をしなければならない者として。また我々が従うべきすぐれたおきてがある。それらも守ろう。書かれたみことばが我々の規則である。ソロモン自身「モーセの律法に書かれているように」行わなければならない。(2) 行動のための良き霊。「強くあれ、男らしくなれ」。年は子どもであっても。その神、主の務めを守ろうとする者は決意を固めなければならない。(3) これらすべてのための良き理由。これは効果的に寄与するであろう。[1.] 彼の王国の繁栄に。それは「あなたがすべて行うところで栄え」、あらゆる事業において誉れと満足をもって成功する道である。[2.] その永続に。「主が私について語られたみことばを成し遂げられるため」。約束の宝、あの神聖な預かり物を正しく尊ぶ者は、その相続権を保つことに気を配らずにはいられず、後の者がそれを断ち切るようなことをしないことを非常に切望する。それぞれの時代に、次々と、神の務めを守るなら、神は確かにそのみことばを続けられる。我々が戒めを手放すまで、約束を手放すことはない。神はメシヤがダビデの腰から来ることをダビデに約束された。その約束は絶対的であった。しかし「あなたからイスラエルの王座に着く者が絶えない」という約束は条件的であった。もし彼の子孫がなすべきように振る舞えば。もしソロモンが彼の時代に条件を満たすなら、彼は約束の永続に向けて自分の分を果たす。条件は彼がすべての定めにおいて、真実をもって、熱心と決意をもって、神の前に歩むこと。そしてそのために「自分の道に気をつける」こと。宗教における我々の堅実さのために、注意と慎重ほど必要なものはない。
-
彼は彼に特定のいくつかの人々について、彼らにどうすべきかを指示した。それは彼が一部の者に対する正義の不足を補い、他の者への親切を尽くすためであった。(1) ヨアブについて、王上2:5。ダビデは今、彼が再び律法に背くようになっていた時に彼を免じたことは良くなかったと自覚していた。アベルネルを最初に、次にアマサを殺したことで。彼らは共に偉大な人、イスラエルの軍の将軍たちであった。彼は彼らを裏切って殺し(平和の時に戦いの血を流し)、ダビデに損害を与えた。「彼が私に何をしたか、あなたは知っている」。そこにおいて。民の殺害は君主に対する損害である。それは彼の損失であり、君主たる我々の王の平和に反する。これらの殺人は特にダビデに対するものであった。ダビデの評判に反映し、ダビデはその時に犠牲者たちと交渉中であり、彼らが十分に仕える能力のあったダビデの利益を危険にさらした。官吏は彼らが預かる者の血の復讐者である。ヨアブの罪を悪化させたのは、彼が罪を恥じず、刑罰を恐れもせず、神と王の双方の正義に挑むように、無実の血で汚された帯と靴をあえて身につけていたことである。ダビデはソロモンの知恵に言及する(王上2:6)。彼をその正義にゆだねることを示唆しながら。「彼は白髪である。切り取られるのは惜しい、まもなく自然に落ちるであろう」と言ってはならない。いや、「穏やかに陰府に下らないようにせよ」。たとえ彼が長く執行猶予を受けていても、彼はついに清算されるであろう。時間はいかなる罪の有罪性をも摩り減らさない。特に殺人の。2. バルジライの家族について、彼はバルジライのゆえに彼らに親切にするよう彼に命じる。バルジライはこの頃までに死んでいると推測される、王上2:7。ダビデは死の床でなされた傷害を思い出す時、示された親切を忘れることができず、それを返すことをその子に訓戒として残す。我々が友人から受けた親切は、彼らの墓にも我々の墓にも葬られてはならず、我々の子らがその子らに返さなければならないことに注意せよ。おそらくソロモンはここからその規則を得たであろう(箴27:10)、「あなたの友、あなたの父の友を捨ててはならない」。パウロはしばしば彼を力づけたオネシポロの家のために祈る。3. シメイについて、王上2:8,9。[1] 彼の罪は思い出される。「彼は激しいのろいで私をのろった」。彼が苦難の時に彼を侮辱し、彼の傷に酢を注いだので、いっそう激しかった。ユダヤ人は言う、こののろいを激しいものにした一つの事柄は、示されたすべて(サ下16:1-23)のほかに、シメイが彼をモアブ人ルツの子孫であると非難したことである。[2] 彼の赦しは忘れられない。ダビデは彼を殺さないと誓ったことを認めた。彼が時宜にかなって服従し、「私は罪を犯しました」と叫んだからである。また、特にその時機に、自分に対してなされた害の復讐のために公共の正義の剣を用いることを望まなかった。しかし、[3] その事例は、今の状態のまま、なすべきことを知り、機会を見て行うであろうひとりとして、ソロモンにゆだねられる。ダビデは彼に、その赦しは永続的なものとして意図されたのではなく、ただダビデの生涯のための執行猶予にすぎなかったことを示唆する。「彼を罪なき者としてはならない。彼があなたやあなたの政府に真の友であるとも、信頼に値すると考えてはならない。彼は当時と同じ悪意をいだいている。それを隠す感覚はより増しているが。彼は当時したことについて、今も公共の正義の負債者である。そして、私が彼を殺さないと約束したとしても、私の後継者がそうしないと約束したことは決してない。その乱暴な霊はまもなくあなたに機会を与えるであろう。その機会を取り損じてはならない。彼の『白髪の者を血をもって陰府に下らせるため』」。これは個人的な復讐から出たのではなく、政府の誉れと、神がその家族と結ばれた契約のための賢明な熱心からであった。その契約の軽蔑は罰せられないままであってはならない。罪深く没収された頭であるなら、白髪であっても、いかなる人の正義からの保護ともなってはならない。「百歳の罪人ものろわれる」、イザ65:20。
二、ダビデの死と埋葬(王上2:10)。彼は「ダビデの町に葬られた」。父の墓地ではなく、サウルがそうであったように。彼自身の町、彼が創設者であった町に。そこにダビデの家の王座があり、墓があった。今や「ダビデは、神の御旨に従って自分の世代に仕え終えて、眠りにつき、その先祖たちと共に置かれ、腐敗を見た」、使13:36、使2:29も参照。彼の碑銘はサ下23:1から取られるであろう。ここに「エッサイの子ダビデが眠る。高き所に上げられた人、ヤコブの神に油注がれた者、イスラエルの甘い詩篇作者」。彼自身の言葉(詩16:9)を加えて。「私の肉もまた、望みによって安らかである」。ヨセフスは言う、子ソロモンが彼を葬った通常の壮麗さのほかに、彼はその墓に莫大な金銭を納めた。そして1300年後に(彼はそう計算する)、アンティオコスの時代に大祭司ヒルカノスによって開かれ、公共の奉仕のために三千タラントが取り出された。彼の治世の年数はここで(王上2:11)四十年と計算される。へブロンで七年以上治めた余分の六か月は数えられず、端数のみである。
英語原文
David's Dying Charge; David's Death and Burial (1015 BC)
¹ Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,
² I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and show thyself a man;
³ And keep the charge of the LORD thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself:
⁴ That the LORD may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.
⁵ Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
⁶ Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
⁷ But show kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
⁸ And, behold, thou hast with thee Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when I went to Mahanaim: but he came down to meet me at Jordan, and I sware to him by the LORD, saying, I will not put thee to death with the sword.
⁹ Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do unto him; but his hoar head bring thou down to the grave with blood.
¹⁰ So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
¹¹ And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
David, that great and good man, is here a dying man (1Ki 2:1), and a dead man, 1Ki 2:10. It is well there is another life after this, for death stains all the glory of this, and lays it in the dust. We have here,
I. The charge and instructions which David, when he was dying, gave to Solomon, his son and declared successor. He feels himself declining, and is not backward to own it, nor afraid to hear or speak of dying: I go the way of all the earth, 1Ki 2:2. Heb. I am walking in it. Note, Death is a way; not only a period of this life, but a passage to a better. It is the way of all the earth, of all mankind who dwell on earth, and are themselves earth, and therefore must return to their earth. Even the sons and heirs of heaven must go the way of all the earth, they must needs die; but they walk with pleasure in this way, through the valley of the shadow of death, Ps 23:4. Prophets, and even kings, must go this way to brighter light and honour than prophecy or sovereignty. David is going this way, and therefore gives Solomon directions what to do.
1. He charges him, in general, to keep God's commandments and to make conscience of his duty, 1Ki 2:2-4. He prescribes to him, (1.) A good rule to act by—the divine will: "Govern thyself by that." David's charge to him is to keep the charge of the Lord his God. The authority of a dying father is much, but nothing to that of a living God. There are great trusts which we are charged with by the Lord our God—let us keep them carefully, as those that must give account; and excellent statutes, which we must be ruled by—let us also keep them. The written word is our rule. Solomon must himself do as was written in the law of Moses. (2.) A good spirit to act with: Be strong and show thyself a man, though in years but a child. Those that would keep the charge of the Lord their God must put on resolution. (3.) Good reasons for all this. This would effectually conduce, [1.] To the prosperity of his kingdom. It is the way to prosper in all thou doest, and to succeed with honour and satisfaction in every undertaking. [2.] To the perpetuity of it: That the Lord may continue and so confirm his word which he spoke concerning me. Those that rightly value the treasure of the promise, that sacred depositum, cannot but be solicitous to preserve the entail of it, and very desirous that those who come after them may do nothing to cut it off. Let each, in his own age, successively, keep God's charge, and then God will be sure to continue his word. We never let fall the promise till we let fall the precept. God had promised David that the Messiah should come from his loins, and that promise was absolute: but the promise that there should not fail him a man on the throne of Israel was conditional—if his seed behave themselves as they should. If Solomon, in his day, fulfil the condition, he does his part towards the perpetuating of the promise. The condition is that he walk before God in all his institutions, in sincerity, with zeal and resolution; and, in order hereunto, that he take heed to his way. In order to our constancy in religion, nothing is more necessary than caution and circumspection.
2. He gives him directions concerning some particular persons, what to do with them, that he might make up his deficiencies in justice to some and kindness to others. (1.) Concerning Joab, 1Ki 2:5. David was now conscious to himself that he had not done well to spare him, when he had made himself once again obnoxious to the law, but the murder of Abner first and afterwards of Amasa, both of them great men, captains of the hosts of Israel. He slew them treacherously (shed the blood of war in peace), and injuriously to David: Thou knowest what he did to me therein. The murder of a subject is a wrong to the prince, it is a loss to him, and is against the peace of our sovereign lord the king. These murders were particularly against David, reflecting upon his reputation, he being, at that time, in treaty with the victims, and hazarded his interest, which they were very capable of serving. Magistrates are the avengers of the blood of those they have the charge of. It aggravated Joab's crime that he was neither ashamed of the sin nor afraid of the punishment, but daringly wore the girdle and shoes that were stained with innocent blood, in defiance of the justice both of God and the king. David refers him to Solomon's wisdom (1Ki 2:6), with an intimation that he left him to his justice. Say not, "He has a hoary head; it is a pity it should be cut off, for it will shortly fall of itself." No, let it not go down to the grave in peace. Though he has been long reprieved, he shall be reckoned with at last; time does not wear out the guilt of any sin, particularly that of murder. (2.) Concerning Barzillai's family, to whom he orders him to be kind for Barzillai's sake, who, we may suppose, by this time, was dead, 1Ki 2:7. When David, upon his death-bed, was remembering the injuries that had been done, he could not forget the kindnesses that had been shown, but leaves it as a charge upon his son to return them. Note, the kindnesses we have received from our friends must not be buried either in their graves or ours, but our children must return them to theirs. Hence, perhaps, Solomon fetched that rule (Pr 27:10), Thy own friend, and thy father's friend, forsake not. Paul prays for the house of Onesiphorus, who had often refreshed him. (3.) Concerning Shimei, 1Ki 2:8,9. [1.] His crime is remembered: He cursed me with a grievous curse; the more grievous because he insulted him when he was in misery and poured vinegar into his wounds. The Jews say that one thing which made this a grievous curse was that, besides all that is mentioned (2Sa 16:1-23), Shimei upbraided him with his descent from Ruth the Moabitess. [2.] His pardon is not forgotten. David owned he had sworn to him that he would not himself put him to death, because he seasonably submitted, and cried Peccavi—I have sinned, and he was not willing, especially at that juncture, to use the sword of public justice for the avenging of wrongs done to himself. But, [3.] His case, as it now stands, is left with Solomon, as one that knew what was fit to be done and would do as he found occasion. David intimates to him that his pardon was not designed to be perpetual, but only a reprieve for David's life: "Hold him not guiltless; do not think him any true friend to thee or thy government, nor fit to be trusted. He has no less malice than he had then, though he has more sense to conceal it. He is still a debtor to the public justice for what he did then; and, though I promised him that I would not put him to death, I never promised that my successor should not. His turbulent spirit will soon give thee an occasion, which thou shouldst not fail to take, for the bringing of his hoary head to the grave with blood." This proceeded not from personal revenge, but a prudent zeal for the honour of the government and the covenant God had made with his family, the contempt of which ought not to go unpunished. Even a hoary head, if a guilty and forfeited head, ought not to be any man's protection from justice. The sinner, being a hundred years old, shall be accursed, Isa 65:20.
II. David's death and burial (1Ki 2:10): He was buried in the city of David, not in the burying place of his father, as Saul was, but in his own city, which he was the founder of. There were set the thrones, and there the tombs, of the house of David. Now David, after he had served his own generation, by the will of God, fell asleep, and was laid to his fathers, and saw corruption, Ac 13:36, and see Ac 2:29. His epitaph may be taken from 2Sa 23:1. Here lies David the son of Jesse, the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, adding his own words (Ps 16:9), My flesh also shall rest in hope. Josephus says that, besides the usual magnificence with which his son Solomon buried him, he put into his sepulchre a vast deal of money; and that 1300 years after (so he reckons) it was opened by Hircanus the high priest, in the time of Antiochus, and 3000 talents were taken out for the public service. The years of his reign are here computed (1Ki 2:11) to be forty years; the odd six months which he reigned above seven years in Hebron are not reckoned, but the even sum only.
12-25
Adonijah's Impudent Request; Adonijah Put to Death (1015 BC)
アドニヤの厚かましい要求;アドニヤの処刑(紀元前1015年)
¹² ソロモンは父ダビデの王座に着いた。その王国は大いに堅く立てられた。
¹³ さてハギテの子アドニヤがソロモンの母バテ・シェバのところに来た。彼女は言った。「あなたは平和に来たのですか。」彼は言った。「平和です。」
¹⁴ 彼はまた言った。「あなたにお話ししたいことがあります。」彼女は言った。「お話しください。」
¹⁵ 彼は言った。「あなたはご存じのとおり、国は私のもの、そして全イスラエルは私に顔を向け、私が治めることを期待していました。ところが国は翻り、私の兄弟のものとなりました。それは主から彼のものとなったからです。
¹⁶ そこで私は一つの願いをあなたに求めます。私を拒まないでください。」彼女は彼に言った。「お話しください。」
¹⁷ 彼は言った。「どうかソロモン王に言ってください。(彼はあなたを拒まないでしょうから。)シュネム人アビシャグを私の妻としてくださいと。」
¹⁸ バテ・シェバは言った。「よろしい。私があなたのために王に話しましょう。」
¹⁹ こうしてバテ・シェバはアドニヤのためにソロモン王に語りかけるために行った。王は彼女を迎えるために立ち上がり、彼女に身をかがめ、自分の王座にすわった。そして王の母のために席を設けさせた。彼女は彼の右にすわった。
²⁰ そのとき彼女は言った。「私はあなたに小さな一つの願いをします。どうか私を拒まないでください。」王は彼女に言った。「母よ、求めてください。私はあなたを拒みません。」
²¹ 彼女は言った。「シュネム人アビシャグを、あなたの兄弟アドニヤに妻として与えてください。」
²² ソロモン王は答えて、母に言った。「なぜあなたはシュネム人アビシャグをアドニヤのために求めるのですか。彼のために王国も求めてください。彼は私の兄ですから。彼のために、また祭司アビアタルのために、またツルヤの子ヨアブのために。」
²³ そのときソロモン王は主によって誓って言った。「神が私にこのようにし、それ以上にもしてください。アドニヤが自分のいのちに逆らってこのことばを語らなかったならば。」
²⁴ それゆえ、私を堅く立て、父ダビデの王座に着かせ、約束されたように私に家を造られた主は生きておられる。アドニヤはきょう殺されなければならない。」
²⁵ ソロモン王はエホヤダの子ベナヤの手によって遣わした。彼は彼に落ちて、彼は死んだ。
ここに、I. ソロモンの王座への就任がある(1Ki 2:12)。彼はダビデよりもはるかに容易く、平和的にそれに就き、はるかに早く自分の政府が確立するのを見た。ひとりの良い統治の終わりがもうひとつの良い統治の始まりであるとき、王国にとって幸福である。ここでそうであったように。
II. 彼の王座確立のための、彼の rivals アドニヤの正当で必要な排除。アドニヤは王冠に対して大胆な要求をしたが、やがてそれを諦め、ソロモンの慈悲に委ねることを余儀なくされた。ソロモンは彼の良い行いのゆえに彼を赦した。もし彼が穏やかであれば、安全であった。しかしここに、彼がソロモンの正義の手に自らを売り渡し、それによって倒れる様がある。義なる神が彼を彼自身に任せ、彼が以前の反逆のゆえに罰せられ、ソロモンの王座が確立するためであった。多くの者がこのように自分自身を滅ぼす。自分が良く恵まれているとき、あるいは良く扱われているときを知らないから。また罪人は、神の忍耐に頼ることによって、自分に怒りを蓄積する。さて観察せよ。
1. アドニヤの反逆的な計画。それはダビデのめかけアビシャグと結婚することであった。彼女を愛していたからではなく、彼女によって王冠への自分の要求を新たにし、それが自分の役に立つことを期待したからである。あるいは、当時先任者の妻を持つことが政府の一部門と見なされていたからである(2Sa 12:8)。アブシャロムは父のめかけたちと寝ることによって自分の要求が大いに支持されると考えた。アドニヤは、もし彼女の床を継ぐことができるなら、特に最も良い妻と共に、それによって彼の王座を継ぐことができるかもしれないと自ら慰める。休むことのない、騒がしい霊は高く手を伸ばす。それは一見小さな賭けに見えたが、彼はそれを王国のための後のゲームにしようと望み、今や力によって得られなかったものを妻によって得ようとした。
2. 彼がこれを達成するために用いた手段。彼はアビシャグに直接申し込む勇気がなかった(彼女がソロモンの裁量の下にあることを知っていた。もし彼の同意がまず得られなければ、ソロモンは正当に憤るであろう。2Sa 3:7のイシ・ボシェテが同様の場合にしたように)。彼自身が直接ソロモンに申し込む勇気もなかった。自分が彼の不興味の下にあることを知っていたから。しかし彼はこの件で自分の友となるようバテ・シェバに頼んだ。バテ・シェバはそれが愛の事柄であると信じることに熱心であり、策略の事柄であると疑うには適さなかった。バテ・シェバは自分の居室にアドニヤを見て驚き、彼が自分に害を与える意図で来たのではないかと尋ねた。彼女が彼の最近の試みを打ち砕くのに一役買ったからである。「いいえ」彼は言う。「私は平和に来た(1Ki 2:13)。そして願いを乞いに(1Ki 2:14)。」彼女が息子に対する大いなる影響力を用い、彼がアビシャグと結婚できるよう同意を得てほしいと(1Ki 2:16,17)。そしてもし得られるなら、彼は感謝して受け入れる。(1)王国の喪失の補償として。彼はほのめかす(1Ki 2:15)。「あなたは知っているとおり、王国は私のもの、父の長男として、彼の死の時に生きていた者として。そして全イスラエルは私に顔を向けた。」これは偽りであった。彼の側にいたのはわずかな者であった。しかしこのように彼は、王冠を奪われた同情の対象として自分を描こうとした。それゆえ妻において喜ばされるのは当然であると。もし父の王座を受け継げないのなら、せめて父のものであった価値ある何かを、彼のために保ちたい。そしてそれをアビシャグにしよう。(2)その喪失に服したことへの報酬として。彼はソロモンの王国に対する権利を認める。*「それは主から彼のものとなった。私はそれを争おうとして愚かであった。今やそれが彼に翻ったので、私は満足している。」*このように彼はソロモンの王座への就任に満足しているふりをする。まさに彼が彼に妨害を与えようと全力を尽くしている間に。彼のことばはバターより滑らかであったが、彼の心には戦いがあった。
3. バテ・シェバの彼の behalf でのソロモンへの申し出。彼女は王に彼のために話すことを約束し(1Ki 2:18)、そのとおりにした(1Ki 2:19)。ソロモンは彼女を母に due なすべての敬意をもって受けた。彼自身が王であったにもかかわらず。彼は彼女を迎えるために立ち上がり、彼女に身をかがめ、彼女に自分の右にすわらせた。第五戒の律法にしたがって。子どもたちは、成人してからだけでなく、偉大になってからも、両親に栄誉を帰し、従順に、敬意をもって振る舞わなければならない。*母が老いたとき、軽んじてはならない。*彼が母の知恵と権威に払った敬意のさらなる例として、彼女が彼に願いを持ち込むのを理解したとき、彼女を拒まないと約束した。その約束は彼と彼女の両方がこの必要な制限とともに理解した。それが正当で合理的で、与えるにふさわしいものであれば。しかしもしそうでなければ、彼は彼女にそうであることを確信させ、そのとき彼女はそれを取り下げると確信した。彼女はついに彼女の用事を告げた(1Ki 2:21)。*シュネム人アビシャグを、あなたの兄弟アドニヤに与えてください。*彼女がその反逆を疑わなかったことは不思議である。しかし提案にあった近親相姦を忌み嫌わなかったことはさらに不思議である。しかしおそらく彼女は、結婚が完成されなかったのでアビシャグをダビデの妻とは考えなかったか、あるいはアドニヤのソロモンへの従順を考慮して、彼を喜ばせるためにそれは dispensation できると考えた。これは彼女の弱さと愚かさであった。彼女が摂政でなかったことは良かった。注意せよ。王子や偉大な人々の耳を持つ者は、自分の影響力をあまり惜しみなく使わないことが知恵であると同時に、決してそれを罪の助けや悪意のある計画の促進のために用いないことが務めである。王子が与えるべきでないものを求めてはならない。良い人が悪い願いを捧げたり、悪い大義に現れたりすることはふさわしくない。
4. ソロモンの正当で賢明な要求の拒否。彼自身の母が代弁者であり、それを小さな願いと呼び、王になって以来彼女が彼を煩わした最初の願いであったかもしれないのに、彼は自分がした一般的な約束に違反することなく、それを拒否した(1Ki 2:20)。もしヘロデがバプテスマのヨハネの首を斬る気がなかったなら、ヘロディアにされたこのような一般的な約束によってそれをしなければならないとは考えなかったであろう。わたしたちが世に持つ最も良い友といえども、わたしたちに不正なことや賢明でないことをさせるほどの影響力を持たせてはならない。(1)ソロモンは母にその願いの非合理性を確信させ、その傾向を示した。彼女は以前それに気づいていなかった。彼の答えはやや鋭い。「彼のために王国も求めてください」(1Ki 2:22)。王の床を継ぐことを求めることは、事実上、彼の王座を継ぐことを求めることである。それが彼のねらいであるから。おそらく彼は、アドニヤがヨアブやアビアタルと共謀して彼に妨害を与えようとしているという情報、あるいは強い疑いの原因を持っていた。それはアドニヤの要求にこの解釈を与えることを正当化した。(2)彼はアドニヤの要求を有罪とし、非難する。両方とも誓いをもって。彼はアドニヤをその者の口から有罪とする(1Ki 2:23)。彼自身の舌が彼の上に落ちる。人がその下に落ちる必要のないこれ以上の重荷はない。バテ・シェバは欺かれても、ソロモンは欺かれない。彼はアドニヤのねらいをはっきりと見、結論する。「彼は自分のいのちに逆らってこのことばを語った。彼は自分の唇のことばに捕えられた。今や彼が何をねらっているかを示した。」彼は即時の死刑を宣告する。「彼はきょう殺されなければならない」(1Ki 2:24)。神ご自身が誓いをもってダビデの王座を堅く立てると宣言された(Ps 89:35)。それゆえソロモンはその確立を保証するために同じ確約を誓う。その敵を断ち切ることによって。「政府を堅く立てられる神は生きておられる。政府を動揺させようとするアドニヤは死ななければならない。」このようにキリストの王国の敵の滅亡は、彼の王国の安定と同じくらい確実であり、両方はその創設者である神の存在といのちと同じくらい確実である。執行のための令状は直ちに署名され、軍の将軍であるエホヤダの子ベナヤほどの者が処刑人として命じられた(1Ki 2:25)。アドニヤが自分のために弁明するために聞かれないのは不思議である。しかしソロモンの知恵はこれ以上事柄を調べる必要がないと考えた。アドニヤが王冠をねらっていたことは十分に明らかであり、彼が生きている間ソロモンは安全ではあり得なかった。野心に満ちた騒がしい霌は、一般に自分自身のために死の道具を準備する。王冠に手を伸ばすことで多くの頭が失われた。
英語原文
Adonijah's Impudent Request; Adonijah Put to Death (1015 BC)
¹² Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
¹³ And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.
¹⁴ He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
¹⁵ And he said, Thou knowest that the kingdom was mine, and that all Israel set their faces on me, that I should reign: howbeit the kingdom is turned about, and is become my brother's: for it was his from the LORD.
¹⁶ And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
¹⁷ And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
¹⁸ And Bathsheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
¹⁹ Bathsheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; and she sat on his right hand.
²⁰ Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.
²¹ And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
²² And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also; for he is mine elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.
²³ Then king Solomon sware by the LORD, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.
²⁴ Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me a house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day.
²⁵ And king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him that he died.
Here is, I. Solomon's accession to the throne, 1Ki 2:12. He came to it much more easily and peaceably than David did, and much sooner saw his government established. It is happy for a kingdom when the end of one good reign is the beginning of another, as it was here.
II. His just and necessary removal of Adonijah his rival, in order to the establishment of his throne. Adonijah had made some bold pretensions to the crown, but was soon obliged to let them fail and throw himself upon Solomon's mercy, who dismissed him upon his good behaviour, and, had he been easy, he might have been safe. But here we have him betraying himself into the hands of Solomon's justice, and falling by it, the righteous God leaving him to himself, that he might be punished for his former treason and that Solomon's throne might be established. Many thus ruin themselves, because they know not when they are well off, or well done to; and sinners, by presuming on God's patience, treasure up wrath to themselves. Now observe,
1. Adonijah's treasonable project, which was to marry Abishag, David's concubine, not because he was in love with her, but because, by her, he hoped to renew his claim to the crown, which might stand him in stead, or because it was then looked upon as a branch of the government to have the wives of the predecessor, 2Sa 12:8. Absalom thought his pretensions much supported by lying with his father's concubines. Adonijah flatters himself that if he may succeed him in his bed, especially with the best of his wives, he may by that means step up to succeed him in his throne. Restless and turbulent spirits reach high. It was but a small game to play at, as it should seem, yet he hoped to make it an after-game for the kingdom, and now to gain that by a wife which he could not gain by force.
2. The means he used to compass this. He durst not make suit to Abishag immediately (he knew she was at Solomon's disposal, and he would justly resent it if his consent were not first obtained, as even Ishbosheth did, in a like case, 2Sa 3:7), nor durst he himself apply immediately to Solomon, knowing that he lay under his displeasure; but he engaged Bathsheba to be his friend in this matter, who would be forward to believe it a matter of love, and not apt to suspect it a matter of policy. Bathsheba was surprised to see Adonijah in her apartment, and asked him if he did not come with a design to do her a mischief, because she had been instrumental to crush his late attempt. "No," says he, "I come peaceably (1Ki 2:13), and to beg a favour" (1Ki 2:14), that she would use the great interest she had in her son to gain his consent, that he might marry Abishag (1Ki 2:16,17), and, if he may but obtain this, he will thankfully accept it, (1.) As a compensation for his loss of the kingdom. He insinuates (1Ki 2:15), "Thou knowest the kingdom was mine, as my father's eldest son, living at the time of his death, and all Israel set their faces on me." This was false; they were but a few that he had on his side; yet thus he would represent himself as an object of compassion, that had been deprived of a crown, and therefore might well be gratified in a wife. If he may not inherit his father's throne, yet let him have something valuable that was his father's, to keep for his sake, and let it be Abishag. (2.) As his reward for his acquiescence in that loss. He owns Solomon's right to the kingdom: "It was his from the Lord. I was foolish in offering to contest it; and now that it is turned about to him I am satisfied." Thus he pretends to be well pleased with Solomon's accession to the throne, when he is doing all he can to give him disturbance. His words were smoother than butter, but war was in his heart.
3. Bathsheba's address to Solomon on his behalf. She promised to speak to the king for him (1Ki 2:18) and did so, 1Ki 2:19. Solomon received her with all the respect that was due to a mother, though he himself was a king: He rose up to meet her, bowed himself to her, and caused her to sit on his right hand, according to the law of the fifth commandment. Children, not only when grown up, but when grown great, must give honour to their parents, and behave dutifully and respectfully towards them. Despise not thy mother when she is old. As a further instance of the deference he paid to his mother's wisdom and authority, when he understood she had a petition to present to him, he promised not to say her nay, a promise which both he and she understood with this necessary limitation, provided it be just and reasonable and fit to be granted; but, if it were otherwise, he was sure he should convince her that it was so, and that then she would withdraw it. She tells him her errand at last (1Ki 2:21): Let Abishag be given to Adonijah thy brother. It was strange that she did not suspect the treason, but more strange that she did not abhor the incest, that was in the proposal. But either she did not take Abishag to be David's wife, because the marriage was not consummated, or she thought it might be dispensed with to gratify Adonijah, in consideration of his tame submission to Solomon. This was her weakness and folly: it was well that she was not regent. Note, Those that have the ear of princes and great men, as it is their wisdom not to be too prodigal of their interest, so it is their duty never to use it for the assistance of sin or the furtherance of any wicked design. Let not princes be asked that which they ought not to grant. It ill becomes a good man to prefer a bad request or appear in a bad cause.
4. Solomon's just and judicious rejection of the request. Though his mother herself was the advocate, and called it a small petition, and perhaps it was the first she had troubled him with since he was king, yet he denied it, without violation of the general promise he had made, 1Ki 2:20. If Herod had not had a mind to cut off John Baptist's head, he would not have thought himself obliged to do it by a general promise, like this, made to Herodias. The best friend we have in the world must not have such an interest in us as to bring us to do a wrong thing, either unjust or unwise. (1.) Solomon convinces his mother of the unreasonableness of the request, and shows her the tendency of it, which, before, she was not aware of. His reply is somewhat sharp: "Ask for him the kingdom also, 1Ki 2:22. To ask that he may succeed the king in his bed is, in effect, to ask that he may succeed him in his throne; for that is it he aims at." Probably he had information, or cause for a strong suspicion, that Adonijah was plotting with Joab and Abiathar to give him disturbance, which warranted him to put this construction upon Adonijah's request. (2.) He convicts and condemns Adonijah for his pretensions, and both with an oath. He convicts him out of his own mouth, 1Ki 2:23. His own tongue shall fall upon him; and a heavier load a man needs not fall under. Bathsheba may be imposed upon, but Solomon cannot; he plainly sees what Adonijah aims at, and concludes, "He has spoken this word against his own life; he is snared in the words of his own lips; now he shows what he would be at." He condemns him to die immediately: He shall be put to death this day, 1Ki 2:24. God had himself declared with an oath that he would establish David's throne (Ps 89:35), and therefore Solomon pledges the same assurance to secure that establishment, by cutting off the enemies of it. "As God liveth, that establisheth the government, Adonijah shall die, that would unsettle it." Thus the ruin of the enemies of Christ's kingdom is as sure as the stability of his kingdom, and both are as sure as the being and life of God, the founder of it. The warrant is immediately signed for his execution, and no less a man than Benaiah, the son of Jehoiada, general of the army, is ordered to be the executioner, 1Ki 2:25. It is strange that Adonijah may not be heard to speak for himself: but Solomon's wisdom did not see it needful to examine the matter any further; it was plain enough that Adonijah aimed at the crown, and Solomon could not be safe while he lived. Ambitious turbulent spirits commonly prepare for themselves the instruments of death. Many a head has been lost by catching at a crown.
26-34
Joab Put to Death (1015 BC)
ヨアブの処刑(紀元前1015年)
²⁶ 王は祭司アビアタルに言われた。「あなたはアナトテにある自分の畑に行きなさい。あなたは死に値する者である。しかし、あなたが私の父ダビデの前で神、主の箱を担ぎ、また私の父が苦しめられたすべてのことにおいて、あなたも共に苦しんだので、私はこの時、あなたを死に処さない。」
²⁷ こうしてソロモンはアビアタルを主の祭司から追放した。これは主がシロのエリの家について語られた主のことばを成就するためであった。
²⁸ この知らせはヨアブに届いた。ヨアブはアブサロムには従わなかったが、アドニヤには従ったのである。ヨアブは主の幕屋に逃げ、祭壇の角をつかんだ。
²⁹ ヨアブが主の幕屋に逃げたことがソロモン王に告げられた。「見てください。彼は祭壇のそばにいます。」そこでソロモンはエホヤダの子ベナヤを遣わして言った。「行って、彼を打て。」
³⁰ ベナヤが主の幕屋に来て、彼に言った。「王がこう仰せられる。『出て来なさい。』」彼は言った。「いいえ。私はここで死にます。」ベナヤは王に返事をして言った。「ヨアブはこのように言い、このように私に答えました。」
³¹ 王は彼に言った。「彼が言ったように彼をして、彼を打って葬りなさい。そうすれば、ヨアブが流した無実の血を、私と私の父の家から取り除くことができる。」
³² 主はその血を彼自身の頭に帰させるであろう。彼は自分よりも正しく優れた二人の者を打ち、剣で殺したからである。すなわち、イスラエルの軍の長、ネルの子アブネルと、ユダの軍の長、エテルの子アマサを。私の父ダビデはこれを知らなかった。
³³ それゆえ、彼らの血はヨアブの頭と彼の子孫の頭に永遠に帰するであろう。しかしダビデとその子孫、その家、その王座には、主から永遠の平和があるであろう。」
³⁴ エホヤダの子ベナヤは上って行って彼を打ち、殺した。彼は荒野にある自分の家に葬られた。
アビアタルとヨアブは共にアドニヤの反逆的な企てを助け、扇動した。アビシャグのためにアドニヤが持ち出したこの新しい申し立ての背景にいたのも彼らであったと思われ、ソロモンもそれを知っていたようである、1Ki 2:22。これは二人のいずれにおいても、神にも政府にも耐え難い侮辱であり、彼らの高い地位と、彼らの模範が多くの人々に与えうる大きな影響力のゆえに、なおさら悪質であった。それゆえ、彼らは次に責任を問われることになる。二人は等しく反逆の罪を犯しているが、彼らに下された判決には違いがあり、それには正当な理由がある。
I. アビアタルは、彼のかつての奉仕を考慮して、単に解任されるだけである、1Ki 2:26,27。1. ソロモンは彼を有罪とし、その大きな知恵によって彼を有罪と認定した。「あなたは死に値する。神がだれの頭に王冠を置こうと意図しておられたかを知りながら、アドニヤと組したのだから。」2. 彼がかつて父ダビデに示した敬意を思い起こした。すなわち、彼が聖なる事柄において彼に仕えた(彼の前で主の箱を担いだ)こと、また彼の苦難の中にあって柔和に同情し、そのすべての苦難を共にしたこと。とりわけサウルの迫害とアブサロムの反逆によって追放と苦難にあったとき。神の民に親切を示す者は、いつかそのことが自分の益になるよう記憶されるであろう。3. この理由から、彼はアビアタルの命を助けるが、職務から解任し、彼をアナトテにある田舎の屋敷に幽閉し、宮廷、都、幕屋、祭壇、および公務への一切の関与を禁じた。また、たとえソロモンが今回は彼を死に処さなくても、行いが良くなければ次には処するかもしれないという示唆も含まれていた。しかし当面は、彼が神のみこころであると知っていたことに反対したことにより、その高い地位にふさわしくない者とされて、祭司の職から追放されたに過ぎない。サウルは仮定の罪でアビアタルの父と八十五人の祭司とその家族と町を残忍に殺した。ソロモンはアビアタル自身を、実際の罪を犯していたにもかかわらず助ける。こうしてサウルの政府は滅び、ソロモンの政府は確立した。人が神のしもべたちに対してどうあるかによって、神がその人にどうされるかが分かる。4. アビアタルの解任は、エリの家に対する脅しの成就であった(1Sa 2:30)。彼がその家族の最後の大祭司であったからである。滅びの脅しが告げられてから八十年以上が経っていた。しかし神のさばきは、速やかに執行されないとしても、確実に執行される。
II. ヨアブは、彼のかつての罪を考慮して、死に処される。
1. 彼の罪の意識が彼を祭壇の角に向かわせた。彼はアドニヤが処刑され、アビアタルが解任されたという知らせを聞き、次は自分の番だと恐れ、祭壇に避難のために逃げた。安全な日には祭壇の奉仕に関心を持たない多くの者が、苦難の日にはその保護を喜ぶであろう。ある人々は、ヨアブがそれによって今後祭壇への絶え間ない奉仕に自分をささげることを意図し、それによって赦しを得ようとしたと考える。放蕩な生涯を送ってきたある者たちが、老いて修道院に入ることで自分の罪を償おうと考えたように。世が彼らを捨てたときに世を捨て、彼らの務めとしてではなく。
2. ソロモンはアブネルとアマサを殺害した罪によって、そこで彼を死に処すよう命じた。これらが刑の根拠とするのにふさわしい罪であると考えたからであり、アドニヤへの反逆的な加担に基づくのではなかった。ヨアブはソロモンとその王位継承を軽蔑し、アドニヤに従ったことで確かに死に値した。彼はアブサロムには従わなかったが、1Ki 2:28。以前の忠誠は後の裏切りを弁解することはできない。しかしそれに加えて、ヨアブはダビデの家とその国に多大の良い奉仕をしたので、ソロモンは(寛大さは初期の政府に大きな評判と確立をもたらすので)自分に対する彼の罪を赦し、アビアタルにしたように彼を解任するだけで済ませたであろう。しかし彼は以前に犯した殺人のゆえに死ななければならなかった。その殺人について、彼の父はソロモンに責任を問うよう命じていたのである。彼が流した無実の血の負債は、流した者の血でその叫びに応えることでしか、彼自身は払えなかった。それを息子に支払わせるよう委ねた。息子はそれをする力を持っていたので、怠ることはなかった。これに基づいて彼は刑の根拠を置き、罪を重じて言った(1Ki 2:32)。彼は自分よりも正しく優れた二人の者を打った。彼らは彼に何の悪も行わず、悪意も抱かなかった。そして彼らが生きていれば、おそらくダビデにより良い奉仕をしたであろう。(流された血が無実であるだけでなく優れたものであり、命が一般の命よりも価値があるなら、その罪はなお一層恐ろしい。)ダビデはそれを知らなかったが、事態は彼が共犯者と疑われるようなものであった。このようにヨアブは、彼の競争者の命を奪うことで王子の評判を危険にさらした。これはさらに罪を重くする。これらの罪について、(1.) 彼は死ななければならず、公の正義の剣によって死ななければならない。人はその血を流さなければならない。それは彼自身の頭の上に帰する(1Ki 2:32)。彼が殺した者たちの血がそうであるように、1Ki 2:33。血の罪の下にある頭は祸である。殺人に対する復讐がヨアブに来るまでには長くかかった。しかしそれが来たとき、それはより長く留まり、ここで永遠に彼の子孫の頭に付随することになった(1Ki 2:33)。彼らは、そうでなければ彼の英雄的な行為から名誉を受けられたはずなのに、彼の悪辣な行為から罪、恥、のろいを受け、そのためにこの世でより悪い目に遭った。そのような悪を行う者の子孫は決して名を残さない。(2.) 彼は逃げることなく、祭壇で死ななければならなかった。ヨアブは祭壇から動かないと決意した(1Ki 1:30)。それによって自らの安全を確保するか、あるいはもしそこで彼を死に処すなら、聖所を汚す者としてソロモンを民に憎ませるかしようと望んで。ベナヤはそこで彼を殺すことも、そこから引きずり出すことも躊躇した。しかしソロモンは律法を知っていた。神の祭壇は故意の殺人者を保護してはならない。Ex 21:14、「あなたはわたしの祭壇から彼を取って、死なせなければならない」。犠牲として死なせるのである。獣の血が贖いうるような罪の場合には、祭壇は避難所であったが、ヨアブの場合にはそうでなかった。それゆえ、もし彼をそこから連れ出せないなら、そこで処刑するよう命じた。それは自分の義務を果たすにおいて民の非難を恐れないことを示し、彼らの誤解を正し、正義の執行は犠牲にまさり、いかなる場所の聖性もいかなる人の悪事を是認してはならないことを彼らに知らせるためであった。生ける信仰によってキリストとその義を固くつかみ、もし滅びるならそこで滅びようと決意している者たちは、祭壇の角でヨアブが見いだしたよりも強力な保護をキリストに見いだすであろう。ベナヤは彼を殺した(1Ki 2:34)。間違いなく公開処刑の厳粛さをもって。律法がこのように満たされたので、彼は荒野にある自分の家に葬られた。犯罪者のようにひそかに、兵士のように華々しくではなく。しかし彼の死体に侮蔑は加えられなかった。罪を骨に帰するのは人のすることではない。神がなされることは別として。
3. ソロモンはこの正義の行為を喜んだ。それは個人的な復讐を満足させるからではなく、父の命令を成就し、自分自身とその政府に対する真の親切であったからである。(1.) 罪がこれによって取り除かれた、1Ki 2:31。流された無実の血を流した者の頭に帰すことで、それが彼と彼の父の家から取り除かれた。これは、殺人者から要求されない血が行政官から要求されるであろうことを意味する。少なくともその危険がある。安全で堅く建てられた家を持ちたい者は、不正を自分たちから遠く退けなければならない。(2.) 平和がこれによって保証された(1Ki 2:33)ダビデの上に。彼は自分の人格を意味するのではなく、次の言葉で説明するように、その子孫、その家、その王座の上に主から永遠の平和があるようにと。このように彼はそうなることへの願いと希望を表現した。「今や正義が行われ、血の叫びが満たされたので、政府は栄えるであろう。」このように*義と平和は互いに口づけする。*ヨアブのような騒乱者が取り除かれた今、平和があるであろう。王の前から悪者を取り除け。そうすればその王座は義によって堅く立つ、Pr 25:5。ソロモンはこの自分の家と王座への平和の祝福において、その平和の与え主である神を敬虔に仰ぎ見ている。「主から平和があり、主から永遠の平和があるであろう。」平和の主ご自身が、永遠の平和を私たちに与えてくださるように。
英語原文
Joab Put to Death (1015 BC)
²⁶ And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.
²⁷ So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the LORD; that he might fulfil the word of the LORD, which he spake concerning the house of Eli in Shiloh.
²⁸ Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the tabernacle of the LORD, and caught hold on the horns of the altar.
²⁹ And it was told king Solomon that Joab was fled unto the tabernacle of the LORD; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, Go, fall upon him.
³⁰ And Benaiah came to the tabernacle of the LORD, and said unto him, Thus saith the king, Come forth. And he said, Nay; but I will die here. And Benaiah brought the king word again, saying, Thus said Joab, and thus he answered me.
³¹ And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.
³² And the LORD shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father David not knowing thereof, to wit, Abner the son of Ner, captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah.
³³ Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.
³⁴ So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness.
Abiathar and Joab were both aiding and abetting in Adonijah's rebellious attempt, and it is probable were at the bottom of this new motion made of Adonijah for Abishag, and it should seem Solomon knew it, 1Ki 2:22. This was, in both, an intolerable affront both to God and to the government, and the worse because of their high station and the great influence their examples might have upon many. They therefore come next to be reckoned with. They are both equally guilty of the treason, but, in the judgment passed upon them, a difference is made and with good reason.
I. Abiathar, in consideration of his old services, is only degraded, 1Ki 2:26,27. 1. Solomon convicts him, and by his great wisdom finds him guilty: "Thou art worthy of death, for joining with Adonijah, when thou knewest on whose head God intended to set the crown." 2. He calls to mind the respect he had formerly shown to David his father, and that he had both ministered to him in holy things (had borne before him the ark of the Lord), and also had tenderly sympathized with him in his afflictions and been afflicted in them all, particularly when he was in exile and distress both by Saul's persecution and Absalom's rebellion. Note, Those that show kindness to God's people shall have it remembered to their advantage one time or other. 3. For this reason he spares Abiathar's life, but deposes him from his offices, and confines him to his country seat at Anathoth, forbids him the court, the city, the tabernacle, the altar, and all inter-meddling in public business, with an intimation likewise that he was upon his good behaviour, and that though Solomon did not put him to death at this time he might another time, if he did not conduct himself well. But, for the present, he was only thrust out from being priest, as rendered unworthy that high station by the opposition he had given to that which he knew to be the will of God. Saul, for a supposed crime, had barbarously slain Abiathar's father, and eighty-five priests, their families, and city. Solomon spares Abiathar himself, though guilty of a real crime. Thus was Saul's government ruined and Solomon's established. As men are to God's ministers, they will find him to them. 4. The depriving of Abiathar was the fulfilling of the threatening against the house of Eli (1Sa 2:30), for he was the last high priest of that family. It was now above eighty years since the ruin was threatened; but God's judgments, though not executed speedily, will be executed surely.
II. Joab, in consideration of his old sins, is put to death.
1. His guilty conscience sent him to the horns of the altar. He heard that Adonijah was executed and Abiathar deposed, and therefore, fearing his turn would be next, he fled for refuge to the altar. Many that, in the day of their security, care not for the service of the altar, will be glad of the protection of it in the day of their distress. Some think Joab designed thereby to devote himself for the future to a constant attendance upon the altar, hoping thereby to obtain his pardon, as some that have lived a dissolute life all their days have thought to atone for their crimes by retiring into a monastery when they are old, leaving the world when it has left them and no thanks to them.
2. Solomon ordered him to be put to death there for the murder of Abner and Amasa; for these were the crimes upon which he thought fit to ground the sentence, rather than upon his treasonable adherence to Adonijah. Joab was indeed worthy of death for turning after Adonijah, in contempt of Solomon and his designation to the throne, though he had not turned after Absalom, 1Ki 2:28. Former fidelity will not serve to excuse any after treachery; yet, besides that, Joab had merited well of the house of David, to which and to his country he had done a great deal of good service in his day, in consideration of which, it is probable, Solomon would have pardoned him his offence against him (for clemency gives great reputation and establishment to an infant government), and would have only displaced him as he did Abiathar; but he must die for the murders he had formerly been guilty of, which his father had charged Solomon to call him to an account for. The debt he owed to the innocent blood that was shed, by answering its cries with the blood of him that shed, he could not pay himself, but left it to his son to pay it, who, having power wherewithal, failed not to do it. On this he grounds the sentence, aggravating the crime (1Ki 2:32), that he fell upon two men more righteous and better than he, that had done him no wrong nor meant him any, and, had they lived, might probably have done David better service (if the blood shed be not only innocent, but excellent, the life more valuable that common lives, the crime is the more heinous), that David knew not of it, and yet the case was such that he would be suspected as privy to it; so that Joab endangered his prince's reputation in taking away the life of his rivals, which was a further aggravation. For these crimes, (1.) He must die, and die by the sword of public justice. By man must his blood be shed, and it lies upon his own head (1Ki 2:32), as theirs does whom he had murdered, 1Ki 2:33. Woe to the head that lies under the guilt of blood! Vengeance for murder was long in coming upon Joab; but, when it did come, it remained the longer, being here entailed upon the head of his seed for ever (1Ki 2:33), who, instead of deriving honour, as otherwise they might have done, from his heroic actions, derived guilt, and shame, and a curse, from his villainous actions, on account of which they fared the worse in this world. The seed of such evil doers shall never be renowned. (2.) He must die at the altar, rather than escape. Joab resolved not to stir from the altar (1Ki 2:30), hoping thereby either to secure himself or else to render Solomon odious to the people, as a profaner of the holy place, if he should put him to death there. Benaiah made a scruple of either killing him there or dragging him thence; but Solomon knew the law, that the altar of God should give no protection to wilful murderers. Ex 21:14, Thou shalt take him from my altar that he may die, may die a sacrifice. In case of such sins as the blood of beasts would atone for the altar was a refuge, but not in Joab's case. He therefore orders him to be executed there, if he could not be got thence, to show that he feared not the censure of the people in doing his duty, but would rectify their mistake, and let them know that the administration of justice is better than sacrifice, and that the holiness of any place should never countenance the wickedness of any person. Those who, by a lively faith, take hold on Christ and his righteousness, with a resolution, if they perish, to perish there, shall find in him a more powerful protection than Joab found at the horns of the altar. Benaiah slew him (1Ki 2:34), with the solemnity, no doubt, of a public execution. The law being thus satisfied, he was buried in his own house in the wilderness, privately, like a criminal, not pompously, like a soldier; yet no indignity was done to his dead body. It is not for man to lay the iniquity upon the bones, whatever God does.
3. Solomon pleased himself with this act of justice, not as it gratified any personal revenge, but as it was the fulfilling of his father's orders and a real kindness to himself and his own government. (1.) Guilt was hereby removed, 1Ki 2:31. By returning the innocent blood that had been shed upon the head of him that shed it, it was taken away from him and from the house of his father, which implies that the blood which is not required from the murderer will be required from the magistrate, at least there is danger lest it should. Those that would have their houses safe and built up must put away iniquity far from them. (2.) Peace was hereby secured (1Ki 2:33) upon David. He does not mean his person, but, as he explains himself in the next words, Upon his seed, his house, and his throne, shall there be peace for ever from the Lord; thus he expresses his desire that it may be so and his hope that it shall be so. "Now that justice is done, and the cry of blood is satisfied, the government will prosper." Thus righteousness and peace kiss each other. Now that such a turbulent man as Joab is removed there shall be peace. Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness, Pr 25:5. Solomon, in this blessing of peace upon his house and throne, piously looks upward to God as the author of it. "It shall be peace from the Lord, and peace for ever from the Lord." The Lord of peace himself give us that peace which is everlasting.
35-46
Shimei's Punishment (1014 BC)
シメイの罰(紀元前1014年)
³⁵ 王はエホヤダの子ベナヤを彼に代えて軍の上に立て、祭司ザドクをアビアタルに代えて立てた。
³⁶ 王は人をやってシメイを呼び、彼に言った、「エルサレムに家を建ててそこに住み、そこからどこへも出てはならない。
³⁷ あなたが出て行き、キデロンの川を渡る日には、あなたは必ず死ぬことを確実に知らなければならない。あなたの血はあなた自身の頭の上に帰するであろう」。
³⁸ シメイは王に言った、「その言葉は良いです。私の主の王が仰せられたように、しもべは行います」。シメイはエルサレムに長い間住んだ。
³⁹ 三年の終わりに、シメイのしもべたちの二人が、ガテの王マアカの子アキシのところへ逃げた。彼らがシメイに告げて言った、「ご覧ください、しもべたちがガテにいます」。
⁴⁰ シメイは立って、ろばに鞍をつけ、しもべたちを尋ねてガテのアキシのところへ行った。シメイは行って、しもべたちをガテから連れ帰った。
⁴¹ シメイがエルサレムを出てガテに行き、また帰って来たことがソロモンに告げられた。
⁴² 王は人をやってシメイを呼び、彼に言った、「私は主によってあなたに誓わせ、あなたに警告して、『あなたが出て行き、どこへでも歩き回る日に、あなたは必ず死ぬことを確実に知れ』と言わなかったか。あなたは私に『私の聞いた言葉は良いです』と言ったではないか。
⁴³ それならなぜ、あなたは主の誓いを守らず、私があなたに命じた戒めを守らなかったのか」。
⁴⁴ 王はさらにシメイに言った、「あなたは自分の心が知っているすべての悪、あなたが私の父ダビデにしたすべてのことを知っている。それゆえ主はあなたの悪をあなた自身の頭の上に帰されるであろう。
⁴⁵ ソロモン王は祝福され、ダビデの位は主の前にとこしえに確立されるであろう」。
⁴⁶ こうして王はエホヤダの子ベナヤに命じた。彼は出て行ってシメイに襲いかかり、彼は死んだ。こうして王国はソロモンの手に確立された。
ここに、I. ソロモンとその政府に忠実な二人の友人、ベナヤとザドクの昇進がある、1Ki 2:35。ヨアブが死刑に処せられたので、ベナヤは彼に代えて軍の将軍に昇進した。またアビアタルが退けられたので、ザドクは彼に代えて大祭司とされた。そこにおいて神の言葉が成就した。神がエリの家を断つと脅かされたとき(1Sa 2:35)、私は自分のために忠実な祭司を起こし、彼に確固たる家を建てる。聖なる職務は、それに託された者たちの不適切な運営によって不名誉にされることはあっても、破壊されることはない。神のわざがそれを進める手不足のために立ち止まることもない。神のご自身によって直接に王とされた者が、ふさわしいと思う者を大祭司とする権能を与えられたことは不思議ではない。そして彼はこの権力を公正に行使した。古い権利はザドクにあったからである。彼はエレアザルの家系であり、エリとその家はイタマルの家系であった。
II. シメイに対して取られた措置。彼はバフリムの家から使者によって呼び出された。おそらくアドニヤの宣告以上のものは期待していなかったであろう。ダビデの家に対する敵意を自覚していたからである。しかしソロモンは罪と犯罪者を区別することを知っている。ダビデはその存命中、シメイの命を約束していた。ソロモンはその約束に縛られていない。しかしそれに直接反することもしない。1. 彼はシメイをエルサレムに閉じ込め、いかなる口実の下でも、キデロンの川より遠く市を出ないよう禁じた、1Ki 2:36,37。彼はシメイが隣人たちの間に禍を起こさないように、その別荘に留まることを許さず、エルサレムに連れて行った。そこで彼を緩やかな囚人として留めた。これはシメイにとってその閉じ込めを容易ならしめたかもしれない。エルサレムは位置が美しく、全地の喜び、王の都、聖なる都であったから(そのような楽園に閉じ込められたことを不満に思う理由はない)。それはまたソロモンにとってさらに安全なものとした。そこで彼の目の下に置き、その動きを監視できたからである。そして彼がもし規則から出ることがあれば必ず死ぬことを率直に告げた。これは彼の従順の公正な試練であり、不満に思う理由のない忠誠の試験であった。彼は容易な条件の下で命を得た。エルサレムに住むことに満足するならば、生きるのである。2. シメイはその閉じ込めに服し、感謝してその条件の下で命を受け入れた。彼は誓約に入った(1Ki 2:38)。死刑の罰の下で、エルサレムを出ないことを誓い、その言葉は良いと認めた。滅びる者たちでさえ、赦しと命の条件が例外のないものであることを認めざるを得ない。それゆえシメイのように、彼らの血は彼ら自身の頭の上に帰せられなければならない。シメイは誓いをもってその境界内に留まることを約束した、1Ki 2:42。3. シメイはその誓約を破った。それこそソロモンが期待していたことであった。そして神は彼がそうすることを許されたにおいて義であった。彼が今その古い罪のために苦しむためであった。彼のしもべたちの二人(囚人でありながら、ふさわしく、よく仕えられて暮らしていたようである)が彼から逃げ、ペリシテ人の地に行った、1Ki 2:39。そこへ彼は彼らを追い、そこから彼らをエルサレムに連れ帰った、1Ki 2:40。それを秘密にするため、彼は自分でろばに鞍をつけ、おそらく夜に行き、発見されずに帰ったと思った。「しもべたちを尋求して、彼は自分自身を失った」とホール監督は言う。「それらの地のものは、あるいはそうあるべきである、私たちのしもべである。神の律法によって定められた境界から出て、それらを追い求める者が、ついにその魂が恐るべきさばきを受けるまで走るのを、なんとしばしば見ることか!」4. ソロモンはその破約を取った。シメイが違反したという情報が彼にもたらされた、1Ki 2:41。王は彼を呼び出し、(1.) 現在の罪で彼を告発した(1Ki 2:42,43)。彼が神と王の両方の権威と怒りに対する大きな軽蔑を示し、主の誓いを破り、その君の命令に不従順であったこと。これによって彼がどのような霊の持ち主であるかが現れた。感謝や良心の絆によって縛られない者であると。もし彼が事のらの急をソロモンに伝え、行く許しを乞うたなら、おそらくソロモンは許したであろう。しかし彼の無知または黙認に期待することは、最高の度合いで彼を侮辱することであった。(2.) 彼は以前の罪——ダビデをのろい、彼の苦難の日に石を投げたこと——によって彼を罪に定めた。あなたの心が知っている悪、1Ki 2:44。事実の証明のために証人を尋問する必要はなかった。彼自身の良心が千人の証人の代わりであった。人々の自分の心だけが知っているその悪は、もし正当に考慮されるなら、それが彼ら自身の頭の上に帰ってくることを期待して、彼らを混乱で満たすのに十分である。というのも、もし心がそれを知っているなら、神は心よりも大いなる方であり、すべてを知っておられるからである。他の人々はシメイがダビデをのろったことを知っていた。しかしシメイ自身は、のろったことで示したダビデに対する憎しみと悪意の邪悪な原理を知っていた。そしてその服従は単に偽り、強いられたものであったことを。(3.) 彼は自分自身とその政府を祝福した(1Ki 2:45)。ソロモン王は祝福される。シメイの無力なのろいにもかかわらず。おそらく、その怒りと絶望の中で彼は今それを自由に吐き出したであろう。彼らにのろわせよ、しかし、あなたは祝福せよ。そしてダビデの位は確立される。それを損なう者たちを取り除くことによって。教会の敵の敵意に関して、慰めとなるのは、彼らがどれほど激しく怒っても、彼らが想像することはむなしい事である。キリストの位は確立されており、彼らはそれを揺るがすことはできない。(4.) 彼はシメイの直ちの処刑を命じた、1Ki 2:46。すべてのさばきは主イエスに委ねられており、平和の君であっても、義の王であることが見出されるであろう。そしてまもなくこれは、彼が自分の上に治められることを欲しないすべての敵に関する彼の命令の言葉となるであろう。彼らをここに引き出して、私の前で殺せ。彼を冒涜した者たちのそしりは彼ら自身の上に落ち、永遠の罪定めに至るであろう。
英語原文
Shimei's Punishment (1014 BC)
³⁵ And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.
³⁶ And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Build thee a house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth thence any whither.
³⁷ For it shall be, that on the day thou goest out, and passest over the brook Kidron, thou shalt know for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.
³⁸ And Shimei said unto the king, The saying is good: as my lord the king hath said, so will thy servant do. And Shimei dwelt in Jerusalem many days.
³⁹ And it came to pass at the end of three years, that two of the servants of Shimei ran away unto Achish son of Maachah king of Gath. And they told Shimei, saying, Behold, thy servants be in Gath.
⁴⁰ And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei went, and brought his servants from Gath.
⁴¹ And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
⁴² And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not make thee to swear by the LORD, and protested unto thee, saying, Know for a certain, on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, that thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The word that I have heard is good.
⁴³ Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
⁴⁴ The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore the LORD shall return thy wickedness upon thine own head;
⁴⁵ And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
⁴⁶ So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon.
Here is, I. The preferment of Benaiah and Zadok, two faithful friends to Solomon and his government, 1Ki 2:35. Joab being put to death, Benaiah was advanced to be general of the forces in his room, and, Abiathar being deposed, Zadok was made high priest in his room, and therein was fulfilled the word of God, when he threatened to cut off the house of Eli (1Sa 2:35), I will raise me up a faithful priest, and will build him a sure house. Though sacred offices may be disgraced, they shall not be destroyed, by the mal-administration of those that are entrusted with them, nor shall God's work ever stand still for want of hands to carry it on. No wonder that he who was a king so immediately of God's making was empowered to make whom he though fit high priest; and he exercised this power with equity, for the ancient right was in Zadok, he being of the family of Eleazar, whereas Eli and his house were of Ithamar.
II. The course that was taken with Shimei. He is sent for, by a messenger, from his house at Bahurim, expecting perhaps no better than Adonijah's doom, being conscious of his enmity to the house of David; but Solomon knows how to make a difference of crimes and criminals. David had promised Shimei his life for his time. Solomon is not bound by that promise, yet he will not go directly contrary to it. 1. He confines him to Jerusalem, and forbids him, upon any pretence whatsoever, to go out of the city any further than the brook Kidron, 1Ki 2:36,37. He would suffer him to continue at his country seat lest he should make mischief among his neighbours, but took him to Jerusalem, where he kept him prisoner at large. This might make Shimei's confinement easy to himself, for Jerusalem was beautiful for situation, the joy of the whole earth, the royal city, the holy city (he had no reason to complain of being shut up in such a paradise); it would also make it the more safe for Solomon, for there he would have him under his eye and be able to watch his motions; and he plainly tells him that if he ever go out of the rules he shall certainly die for it. This was a fair trial of his obedience, and such a test of his loyalty as he had no reason to complain of. He has his life upon easy terms: he shall live if he will but be content to live at Jerusalem. 2. Shimei submits to the confinement, and thankfully takes his life upon those terms. He enters into recognizance (1Ki 2:38), under the penalty of death, not to stir out of Jerusalem, and owns that the saying is good. Even those that perish cannot but own the conditions of pardon and life unexceptionable, so that their blood, like Shimei's, must rest upon their own heads. Shimei promised, with an oath, to keep within his bounds, 1Ki 2:42. 3. Shimei forfeits his recognizance, which was the thing Solomon expected; and God was righteous in suffering him to do it, that he might now suffer for his old sins. Two of his servants (it seems, though he was a prisoner, he lived like himself, well attended) ran from him to the land of the Philistines, 1Ki 2:39. Thither he pursued them, and thence brought them back to Jerusalem, 1Ki 2:40. For the keeping of it private he saddled his ass himself, probably went in the night, and came home he thought undiscovered. "Seeking his servants," says bishop Hall, "he lost himself; those earthly things either are, or should be, our servants. How commonly do we see men run out of the bounds set by God's law, to hunt after them, till their souls incur a fearful judgment!" 4. Solomon takes the forfeiture. Information is given him that Shimei has transgressed, 1Ki 2:41. The king sends for him, and, (1.) charges him with the present crime (1Ki 2:42,43), that he had put a great contempt upon the authority and wrath both of God and the king, that he had broken the oath of the Lord and disobeyed the commandment of his prince, and by this it appeared what manner of spirit he was of, that he would not be held by the bonds of gratitude or conscience. Had he represented to Solomon the urgency of the occasion, and begged leave to go, perhaps Solomon might have given him leave; but to presume either upon his ignorance or his connivance was to affront him in the highest degree. (2.) He condemns him for his former crime, cursing David, and throwing stones at him in the day of his affliction: The wickedness which thy heart is privy to, 1Ki 2:44. There was no need to examine witnesses for the proof of the fact, his own conscience was instead of a thousand witnesses. That wickedness which men's own hearts alone are privy to is enough, if duly considered, to fill them with confusion, in expectation of its return upon their own heads; for if the heart be privy to it, God is greater than the heart and knoweth all things. Others knew of Shimei's cursing David, but Shimei himself knew of the wicked principles of hatred and malice against David which he displayed in cursing him and that his submission was but feigned and forced. (3.) He blessed himself and his government (1Ki 2:45): King Solomon shall be blessed, notwithstanding Shimei's impotent curses, which perhaps, in fury and despair, he now vented freely: Let them curse, but bless thou. And the throne of David shall be established, by taking away those that would undermine it. It is a comfort, in reference to the enmity of the church's enemies, that, how much soever they rage, it is a vain thing they imagine. Christ's throne is established, and they cannot shake it. (4.) He gives orders for the execution of Shimei immediately, 1Ki 2:46. All judgment is committed to the Lord Jesus, and, though he be King of peace, he will be found a King of righteousness; and this will shortly be his word of command concerning all his enemies, that would not have him to reign over them: Bring them forth, and slay them before me; the reproaches of those that blasphemed him will fall on themselves, to their eternal condemnation.
本章には、ダビデが退き、ソロモンが同時に立ち上がることが記されている。一、ダビデの治世が彼の生涯とともに結ぶこと。1. 彼が死の床でソロモンに与えた訓戒。一般的には神に仕えること(王上2:1-4)、特別にはヨアブ、バルジライ、シメイについて、王上2:5-9。2. 彼の死と埋葬、および彼の治世の年数、王上2:10,11。二、ソロモン治世の始まり、王上2:12。彼は平和の君となるはずであったが、いくつかの注目すべき正義の行為をもって治世を始めた。1. アドニヤに対し、その野心ある要求のゆえに死に処した、王上2:13-25。2. アビアタルに対し、アドニヤに味方したゆえに大祭司の位から廃した、王上2:26,27。3. ヨアブに対し、最近の反逆と以前の殺人のゆえに死に処した、王上2:28-35。4. シメイに対し、ダビデをのろったゆえにエルサレムに拘禁し(王上2:36-38)、三年後、規則に違反したために死に処した、王上2:39-46。