Matthew Henry's Complete Commentary · John 第15章

注解閲覧に最適化

書巻全体の概要

요한복음 — 책 개요

ヨハネの福音書の注解を読む。この福音書がいつ、どこで書かれたかを問うことは本質的ではない。私たちは、それが神の霊感によってヤコブの兄弟ヨハネ——十二使徒の一人——に与えられたことを確信している。彼はイエスの愛された弟子という名誉ある特徴によって際立ち、ダビデの子の勇士たちのうちの最初の三人の一人であり、キリストがご自身の引きこもりの証人としてお選びになった。特に変貌と激しい苦しみとの証人として。

章別注解

John 15章

対応言語の状況 英 韓 日 中(簡) 中(繁)

서론

無題

本文を開く

本章と次の章におけるキリストの語りは、最後の晩餐の終わり、すなわち裏切られた夜のことであったと一般に認められている。これは前の章のように断片的ではなく、続いた語りであり、その主題は別れの説教という悲哀に満ちた場にふさわしいものである。キリストが去ろうとされるにあたり、弟子たちは次のような試みに遭うであろう。一、キリストを離れて再びモーセに戻る誘惑。それゆえキリストは、信仰によってご自身に堅く留まり、キリストのうちにあり続けることがいかに必要であるかを告げられる。二、互いに疎遠になる誘惑。それゆえ、互いに愛し合い、これまで慰めであった交わりを、キリストの去られた後も保ち続けることを勧める。三、困難に遭ったとき、使徒としての務めから身を引く誘惑。それゆえ、世の悪意という衝撃に耐えられるよう備えられる。本章の語りは四つの言葉に帰着する。1. 実(ヨハ 15:1-8)。2. 愛(ヨハ 15:9-17)。3. 憎しみ(ヨハ 15:18-25)。4. 助け主(ヨハ 15:26,27)。

英語原文

It is generally agreed that Christ's discourse in this and the next chapter was at the close of the last supper, the night in which he was betrayed, and it is a continued discourse, not interrupted as that in the foregoing chapter was; and what he chooses to discourse of is very pertinent to the present sad occasion of a farewell sermon. Now that he was about to leave them, I. They would be tempted to leave him, and return to Moses again; and therefore he tells them how necessary it was that they should by faith adhere to him and abide in him. II. They would be tempted to grow strange one to another; and therefore he presses it upon them to love one another, and to keep up that communion when he was gone which had hitherto been their comfort. III. They would be tempted to shrink from their apostleship when they met with hardships; and therefore he prepared them to bear the shock of the world's ill will. There are four words to which his discourse in this chapter may be reduced; 1. Fruit, Joh 15:1-8. 2. Love, Joh 15:9-17. 3. Hatred, Joh 15:18-25. 4. The Comforter, Joh 15:26,27.

1-8

Christ the True Vine

本文を開く

ぶどうの木なるキリスト

¹わたしはまことのぶどうの木であり、わたしの父は農夫である。 ²わたしのうちにあって実を結ばない枝はみな、これを切り取り、実を結ぶ枝はみな、それがさらに多く実を結ぶために、これをきよめる。 ³あなたがたは、わたしが語った言葉によって既にきよい。 ⁴わたしのうちにいなさい。わたしもあなたがたのうちにいる。枝がぶどうの木につながっていなければ、それ自身では実を結ぶことができないように、あなたがたもわたしのうちにいなければ実を結ぶことができない。 ⁵わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。もし人がわたしのうちにとどまり、わたしもその人のうちにとどまっておれば、その人は多くの実を結ぶ。わたしを離れては、あなたがたは何一つできない。 ⁶人がわたしのうちにとどまっていなければ、枝のように捨てられて枯れる。人々がそれを集めて火に投げ入れ、燃やしてしまう。 ⁷もしあなたがたがわたしのうちにとどまり、わたしの言葉があなたがたのうちにとどまっているなら、なんでも望むものを求めなさい。そうすれば与えられる。 ⁸あなたがたが多くの実を結び、こうしてわたしの弟子となるなら、それによって、わたしの父は栄光をお受けになる。

ここでキリストは、ぶどうの木のたとえの下で、弟子たちが結ぶべき実、御霊の実について語られる。ここで次のことを観察せよ。

一. このたとえの教理。わたしたちがこれについて持つべき観念は何か。

1. イエス・キリストはぶどうの木、まことのぶどうの木である。キリストが低くへりくだったたとえでご自身を語られることは、キリストのへりくだりの実例である。義の太陽であり、明けの明星であられる方が、ご自身をぶどうの木に比べられる。キリストの神秘体である教会はぶどうの木である(詩 80:8)。種としてのキリストもそうである。キリストとその教会はこのように示される。(1)彼はぶどうの木である。ぶどう園に植えられたものであり、自生のものではない。地に植えられた。彼は肉となった御言葉であるから。ぶどうの木は見すぼらしく、有望でない外観を持つ。キリストには姿も威厳もなかった(イザ 53:2)。ぶどうの木は広がる植物であり、キリストは地の果てに至る救いとして知られるであろう。ぶどうの木の実は神を尊び、人を喜ばせる(士師 9:13)。キリストの執り成しの実もそうである。それは金にまさる(箴 8:19)。(2)彼はまことのぶどうの木である。まことは偽りや模倣に対立するように。彼は真に実を結ぶ植物、名声ある植物である。彼はそれを集めた者を欺いたあの野生のぶどうの木のようではない(Ⅱ列 4:39)。まことのぶどうの木である。実を結ばない木は偽ると言われる(ハバ 3:17欄外注)。しかしキリストは欺くことのないぶどうの木である。人に役立ついかなる被造物にあるすぐれた点も、キリストにあるその民のためにある恵みの影にすぎない。彼はユダのぶどうの木—ぶどうの血で彼を富ませた(創 49:11)。ヨセフのぶどうの木—その枝は塀を越えて(創 49:22)。イスラエルのぶどうの木—その下に安全に住んだ(Ⅰ列 4:25)によって型示されたまことのぶどうの木である。

2. 信者はこのぶどうの木の枝である。これはキリストがぶどうの木の根であることを前提とする。根は見えず、わたしたちのいのちはキリストと共に隠されている。根は木を支え(ロマ 11:18)、これに養分を広め、その茂りと結実にとってすべてである。キリストのうちにすべてのささえと供給がある。ぶどうの木の枝は多く、家や塀の片側にも、反対側にもある。しかし根において集まり、すべて一つのぶどうの木にすぎない。このようにすべての良いクリスチャンは、場所や意見において互いに離れていても、彼らの一致の中心であるキリストにおいて集まる。信者はぶどうの木の枝のように弱く、自ら立つには不十分である。支えられて初めて立つことができる。エゼ 15:2を見よ。

3. 父は農夫である。georgos—地を耕す者。地は主のものであるが、彼が耕さなければ実を産さない。神はぶどうの木とすべての枝に所有権だけでなく配慮を持つ。彼は植え、水を注ぎ、成長を与えられる。わたしたちは神の農場だから(Ⅰコリ 3:9)。イザ 5:1、2、27:2、3を見よ。彼は根であるキリストに目を留め、彼を支え、乾いた地から彼を茂らせた。彼はすべての枝に目を留め、これを刈り込み、傷つけないように見守られる。これほど賢く、注意深い農夫は、そのぶどうの木について、神がその教会についてであるほどにはいなかった。それゆえ教会は必ず栄える。

二. このたとえが教える義務。それは実を結ぶこと、そしてこのためにキリストのうちにとどまること。

1. わたしたちは実を結ばなければならない。ぶどうの木からぶどうを期待するように(イザ 5:2)、クリスチャンからクリスチャンであることを期待する。これが実である。クリスチャンの性質と性向、クリスチャンの生活と行い、クリスチャンの礼拝とクリスチャンの計画。わたしたちは神を尊び、善を行い、告白する宗教の純潔と力を示さなければならない。これが実を結ぶことである。ここの弟子たちは、クリスチャンとしてすべての義の実において、使徒としてキリストの知識の香りを広めるにおいて、実を結ばなければならなかった。これに説き勧めるために、彼は次のことを強調する。

(1)実を結ばない者の運命(ヨハ 15:2)。彼らは切り取られる。[1] キリストの枝として通過しながら実を結ばない者が多いことがここで示唆される。もし彼らが信仰によってキリストに真に結合されていたなら、実を結んだであろう。しかし外側の告白の糸によって彼に結ばれているだけなので、枝のように見えても、まもなく乾いた枝であることが現れる。実を結ばない告白者は不忠実な告白者であり、告白者であり、それ以上ではない。わたしのうちにあって実を結ばないすべての枝と読むこともでき、それはほぼ同じである。キリストのうち、その御霊と恵みのうちに実を結ばない者は、全く実を結ばないのと同じであるから(ホセ 10:1)。[2] 彼らが切り取られることがここで脅かされる。彼らに対する正義と残りの枝への親切において。キリストとの真の結合とそれによって生じる実を持たない者からは、持っているように見えたものさえ取られる(ルカ 8:18)。ある人々はこれが主としてユダを指すと考える。

(2)実を結ぶ者への約束。彼はこれをきよめる。それがさらに多くの実を結ぶために。注。[1] さらなる結実は、進んだ結実の祝福された報酬である。最初の祝福は実を結べであった。それは今も大いなる祝福である。[2] 実を結ぶ枝も、そのさらなる結実のために、刈り込みや剪定を必要とする。kathairei—過剰で茂りすぎたものを取り除く。それは成長と結実を妨げる。最良の者にもそのうちにaliquid amputandum—取り除かれるべき何か、欠陥のあるものがある。取り除かれる必要のあるある観念、情念、気質がある。キリストはそのことばと御霊と摂理によってこれを行うことを約束された。そしてこれらは適切な時に段階的に取り除かれる。[3] 実を結ぶ枝の、そのさらなる大いなる結実のための刈り込みは、大いなる農夫の配慮とわざであり、ご自身の栄光のためである。

(3)信者がキリストの教理によって受ける益。その力を実ある行いにおいて示すために努めるべきである。「あなたがたは既にきよい」(ヨハ 15:3)。[1] 彼らの交わりはきよかった。ユダがキリストのする事は早くせよという言葉によって追い出された今。彼らが彼から清くなるまではすべてきよくなかった。キリストの言葉は区別する言葉であり、尊いものと卑しいものの間を分ける。それは大いなる分けの日に初めに生まれた者の教会をきよめるであろう。[2] 彼らは各自きよかった。すなわち聖別られていた。キリストの真理によって(ヨハ 17:17)。彼らがキリストの言葉を受けたその信仰はその心をきよめた(使徒 15:9)。恵みの御霊は言葉によって彼らを世と肉の滓から精製し、彼らの中から律法学者とパリサイ人のパン種を取り除いた。彼らがその師に対する根深い激怒と敵意を見たとき、彼らは今かなりよく清められていた。すべての信者に適用せよ。キリストの言葉は彼らに語られる。その言葉にはきよめる力がある。恵みを働かせ、腐敗を取り除くとして。それは金から滓をきよめる火のように、体から病をきよめる薬のようにきよめる。わたしたちが聖なるものへと実を結ぶとき、言葉によって清められたことを示す。ここにはカナンのぶどうの木に関する律法への言及があるかもしれない。その実は植えられてから最初の三年間は汚れており、割礼を受けておらず、四年目は主への賛美の聖なるものであり、その後きよかった(レビ 19:23、24)。弟子たちは今やキリストの教えの下に三年を過ごしていた。そして今あなたがたはきよい。

(4)わたしたちの結実によって神に帰する栄光、およびそれによって自分自身に来る慰めと誉れ(ヨハ 15:8)。もしわたしたちが多くの実を結ぶなら、[1] ここにおいて父は栄光を受けられる。使徒たちの結実は、その務めの勤勉な遂行において、たましいの回転と彼らを神に献げることにおいて、神の栄光となるであろう(ロマ 15:9、16)。すべてのクリスチャンの結実は、より低く狭い領域においても、神の栄光となる。クリスチャンの傑出した善いわざによって多くの者が天におけるわたしたちの父に栄光を帰するに導かれる。[2] こうしてわたしたちはキリストの真の弟子となる。自らをそうであると示し、わたしたちが自分たちを呼ぶものに真であることを現す。こうしてわたしたちは弟子であることを示し、それを飾る。そしてわたしたちの師にとって名と誉れと栄光となる。すなわち真の弟子(エレ 13:11)。こうしてわたしたちは大いなる日に師に所有され、弟子の報い、主の喜びの分け前を受ける。そしてわたしたちが結ぶ実が多ければ多いほど、良いものに満ちれば満ちるほど、彼はより一層栄光を受けられる。

2. 結実のために、わたしたちはキリストのうちにとどまらなければならない。信仰によって彼との一致を保ち、宗教においてなすすべてをその一致の功徳において行わなければならない。ここにあるのは、

(1)命じられた義務(ヨハ 15:4)。「わたしのうちにいなさい。わたしもあなたがたのうちにいる」。注。すべてのキリストの弟子の大きな関心事は、キリストへの依存と彼との交わりを絶えず保つことである。習慣的に彼に堅く結びつき、実際に彼から供給を引き出す。キリストに来た者は彼のうちにとどまらなければならない。「信仰によってわたしのうちにいなさい。わたしの御霊によってわたしもあなたがたのうちにいる。わたしのうちにいなさい。そうすればわたしもあなたがたのうちにいることを恐れるな。」キリストと信者の間の交わりは彼の側において決して失敗しないから。わたしたちはその敬意によってキリストの言葉のうちにとどまり、それが足のともしびとしてわたしたちのうちにあるように。わたしたちは義と訴えとしてキリストの功績のうちにとどまり、それがわたしたちのささえと慰めとしてわたしたちのうちにあるように。枝の結び目はぶどうの木のうちにあり、ぶどうの木の樹液は枝のうちにあり、こうして彼らの間には絶え間ない伝達がある。

(2)結実のためにキリストのうちにとどまることの必要性(ヨハ 15:4、5)。「あなたがたはわたしのうちにとどまっていなければ、実を結ぶことができない。しかし、もしそうするなら、多くの実を結ぶ。簡而言之、わたしを離れては、あなたがたは何一つできないからである。」わたしたちが結実すること、すなわち慰めと幸福のためにこれほど必要であるので、わたしたちをキリストのうちにとどまるように導く最良の論拠は、そうでなければ結実できないということである。[1] キリストのうちにとどまることは、多くの善を行うために必要である。キリストへの信仰と彼への愛の行使において絶え間ない者、その約束に生き、その御霊に導かれる者は、多くの実を結ぶ。彼は神の栄光に、また大いの日のに自身の勘定に非常に役立つ。注。キリストとの一致はすべての善を生み出す高貴な原理である。神の子への信仰のいのちは、人がこの世で生きることのできる最も優れたいのちである。それは規則正しく平穏であり、純粋で天的であり、有用で慰めであり、いのちの目的に答えるすべてである。[2] それは何らかの善を行うために必要である。すでにわたしたちのうちにある善を培い増す手段であるだけでなく、すべての善の根と泉である。「わたしを離れては、あなたがたは何一つできない。大いなることだけでなく、病気をいやし、死人をよみがえらせることだけでなく、何も。」注。わたしたちは霊的で神的ないのちのすべての行いのために仲保者の恵みに、自然のいのちのすべての行いのために創造者の摂理に対するのと同じくらい必要で絶え間ない依存を持つ。両者について、神的な力においてわたしたちは生き、動き、存在している。キリストの功績から抽象されて、わたしたちは義認に向かって何もできない。キリストの御霊からは聖化に向かって何もできない。キリストを離れては、わたしたちは正しく何もできない。神を喜ばせ、自分たちの益となる実を結ぶものを(Ⅱコリ 3:5)。わたしたちはキリストに依存する。ささえのために塀の上のぶどうの木としてだけでなく、樹液のために根の上の枝として。

(3)キリストを捨てる致命的な結果(ヨハ 15:6)。「人がわたしのうちにとどまっていなければ、枝のように捨てられる。」これはキリストのうちにない偽善者とキリストのうちにとどまらない背教者の恐ろしい状態の描写である。[1] 彼らは木を煩わせるために引き抜かれる、乾いて枯れた枝のように捨てられる。キリストを必要としないと思う者にはキリストによる益がなく、彼を拒む者は彼に拒まれるのが正しい。キリストのうちにとどまらない者は彼に見捨てられる。彼らは自分たちに任され、恥ずべき罪に陥り、その後正当に信者の交わりから追い出される。[2] 彼らは木から折られた枝のように枯れる。キリストのうちにとどまらない者は、もっともらしい、少なくとも許容できる告白においてしばらく茂るかもしれないが、まもなく枯れて無に帰する。その才能と賜物は枯れる。その熱心と献身は枯れる。その信用と評判は枯れる。その希望と慰めは枯れる(ヨブ 8:11-13)。注。実を結ばない者は、やがては葉さえ持たなくなる。キリストがのろわれたあのいちじくの木は、なんと早く枯れたことか![3] 人々が彼らを集める。サタンの代理人と使者が彼らを拾い上げ、容易な獲物とする。キリストから離れる者はまもなく罪人と仲間になる。キリストの群れからさまよう羊を、悪魔は自分のものとしてつかまえる用意ができている。主の御霊がサウルから去ったとき、悪霈が彼を支配した。[4] 彼らは彼らを火に投げ入れる。すなわち彼らは火に投げ入れられる。彼らを誘惑し、罪に導く者は事実上彼らをそこに投げ入れる。彼らが彼らを地獄の子とするから。火は枯れた枝に最もふさわしい場所である。彼らはほかの何の役にも立たないから(エゼ 15:2-4)。[5] 彼らは燃やされる。これは当然のことだが、ここでは非常に強調して加えられ、脅かしを非常に恐ろしいものにする。彼らはなべの下のいばらのように一瞬で消え去るのではない(伝 7:6)。kaietai、彼らは決して消えることのできない、また決して尽きることのない火の中で永遠に燃えている。これがキリストを捨てた結果であり、実を結ばない木の終わりである。背教者は二度死んでいる(ユダ 1:12)。彼らは火に投げ入れられ、燃やされると言われるとき、まるで二度罪に定められたかのように語る。ある人々は人々が彼らを集めることを、大いの日に御使いたちの奉仕に適用する。彼らがキリストの王国からつまずきとなるすべてのものを集め出し、毒麦を火のために束ねるとき。

(4)キリストのうちにとどまる者が持つ祝福された特権(ヨハ 15:7)。「わたしの言葉があなたがたのうちにとどまっているなら、あなたがたはわたしの父にわたしの名において望むものを何でも求めなさい。そうすれば与えられる。」ここを見よ。[1] わたしたちとキリストとの一致はどのように保たれるか—言葉によって。「もしあなたがたがわたしのうちにいるなら」。彼は前に*「わたしもあなたがたのうちにいる」と言われた。ここで彼はご自身を説明する。「わたしの言葉があなたがたのうちにいる」。言葉においてキリストがわたしたちの前に置かれ、わたしたちに提供されるから(ロマ 10:6-8)。言葉においてわたしたちは彼を受け入れ、抱く。それゆえキリストの言葉が豊かに宿るところでは、そこにキリストが宿る。言葉がわたしたちの絶え間ない導きと警告であり、わたしたちのうちに家にあるようにあるなら、そのときわたしたちはキリストのうちにあり、彼はわたしたちのうちにある。[2] わたしたちとキリストとの交わりはどのように保たれるか—祈りによって。「あなたがたは望むものを求めなさい。そうすれば与えられる。」求めることによって持つことを望む以上に何を望めようか。注。心の喜びとしてキリストのうちにとどまる者は、キリストを通して心の願いを持つであろう。もしわたしたちがキリストを持つなら、わたしたちにとって良いものは何も欠けない。この約束には二つのことが含まれる。第一に、もしわたしたちがキリストのうちにあり、その言葉がわたしたちのうちにあるなら、わたしたちのためにされるのが適切なもの以外は求めない。約束がわたしたちのうちに留まり、祈りに変えられる準備ができている。そしてそのように調整された祈りは成功しないはずがない。第二に、もしわたしたちがキリストのうちにあり、その言葉のうちに*あるなら、神の恵みとキリストの mediation においてこれほどの関心を持つので、すべての祈りに平和の答えを持つであろう。

英語原文

Christ the True Vine

¹ I am the true vine, and my Father is the husbandman.
² Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
³ Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
⁴ Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
⁵ I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
⁶ If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
⁷ If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
⁸ Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.

Here Christ discourses concerning the fruit, the fruits of the Spirit, which his disciples were to bring forth, under the similitude of a vine. Observe here,

I. The doctrine of this similitude; what notion we ought to have of it.

1. That Jesus Christ is the vine, the true vine. It is an instance of the humility of Christ that he is pleased to speak of himself under low and humble comparisons. He that is the Sun of righteousness, and the bright and morning Star, compares himself to a vine. The church, which is Christ mystical, is a vine (Ps 80:8), so is Christ, who is the church seminal. Christ and his church are thus set forth. (1.) He is the vine, planted in the vineyard, and not a spontaneous product; planted in the earth, for his is the Word made flesh. The vine has an unsightly unpromising outside; and Christ had no form nor comeliness, Isa 53:2. The vine is a spreading plant, and Christ will be known as salvation to the ends of the earth. The fruit of the vine honours God and cheers man (Jdg 9:13), so does the fruit of Christ's mediation; it is better than gold, Pr 8:19. (2.) He is the true vine, as truth is opposed to pretence and counterfeit; he is really a fruitful plant, a plant of renown. He is not like that wild vine which deceived those who gathered of it (2Ki 4:39), but a true vine. Unfruitful trees are said to lie (Hab 3:17. marg.), but Christ is a vine that will not deceive. Whatever excellency there is in any creature, serviceable to man, it is but a shadow of that grace which is in Christ for his people's good. He is that true vine typified by Judah's vine, which enriched him with the blood of the grape (Ge 49:11), by Joseph's vine, the branches of which ran over the wall (Ge 49:22), by Israel's vine, under which he dwelt safely, 1Ki 4:25.

2. That believers are branches of this vine, which supposes that Christ is the root of the vine. The root is unseen, and our life is hid with Christ; the root bears the tree (Ro 11:18), diffuses sap to it, and is all in all to its flourishing and fruitfulness; and in Christ are all supports and supplies. The branches of the vine are many, some on one side of the house or wall, others on the other side; yet, meeting in the root, are all but one vine; thus all good Christians, though in place and opinion distant from each other, yet meet in Christ, the centre of their unity. Believers, like the branches of the vine, are weak, and insufficient to stand of themselves, but as they are borne up. See Eze 15:2.

3. That the Father is the husbandman, georgos—the land-worker. Though the earth is the Lord's, it yields him no fruit unless he work it. God has not only a propriety in, but a care of, the vine and all the branches. He hath planted, and watered, and gives the increase; for we are God's husbandry, 1Co 3:9. See Isa 5:1,2,27:2,3. He had an eye upon Christ, the root, and upheld him, and made him to flourish out of a dry ground. He has an eye upon all the branches, and prunes them, and watches over them, that nothing hurt them. Never was any husbandman so wise, so watchful, about his vineyard, as God is about his church, which therefore must needs prosper.

II. The duty taught us by this similitude, which is to bring forth fruit, and, in order to this, to abide in Christ.

1. We must be fruitful. From a vine we look for grapes (Isa 5:2), and from a Christian we look for Christianity; this is the fruit, a Christian temper and disposition, a Christian life and conversation, Christian devotions and Christian designs. We must honour God, and do good, and exemplify the purity and power of the religion we profess; and this is bearing fruit. The disciples here must be fruitful, as Christians, in all the fruits of righteousness, and as apostles, in diffusing the savour of the knowledge of Christ. To persuade them to this, he urges,

(1.) The doom of the unfruitful (Joh 15:2): They are taken away. [1.] It is here intimated that there are many who pass for branches in Christ who yet do not bear fruit. Were they really united to Christ by faith, they would bear fruit; but being only tied to him by the thread of an outward profession, though they seem to be branches, they will soon be seen to be dry ones. Unfruitful professors are unfaithful professors; professors, and no more. It might be read, Every branch that beareth not fruit in me, and it comes much to one; for those that do not bear fruit in Christ, and in his Spirit and grace, are as if they bore no fruit at all, Ho 10:1. [2.] It is here threatened that they shall be taken away, in justice to them and in kindness to the rest of the branches. From him that has not real union with Christ, and fruit produced thereby, shall be taken away even that which he seemed to have, Lu 8:18. Some think this refers primarily to Judas.

(2.) The promise made to the fruitful: He purgeth them, that they may bring forth more fruit. Note, [1.] Further fruitfulness is the blessed reward of forward fruitfulness. The first blessing was, Be fruitful; and it is still a great blessing. [2.] Even fruitful branches, in order to their further fruitfulness, have need of purging or pruning; kathairei—he taketh away that which is superfluous and luxuriant, which hinders its growth and fruitfulness. The best have that in them which is peccant, aliquid amputandum—something which should be taken away; some notions, passions, or humours, that want to be purged away, which Christ has promised to do by his word, and Spirit, and providence; and these shall be taken off by degrees in the proper season. [3.] The purging of fruitful branches, in order to their greater fruitfulness, is the care and work of the great husbandman, for his own glory.

(3.) The benefits which believers have by the doctrine of Christ, the power of which they should labour to exemplify in a fruitful conversation: Now you are clean, Joh 15:3. [1.] Their society was clean, now that Judas was expelled by that word of Christ, What thou doest, do quickly; and till they were got clear of him they were not all clean. The word of Christ is a distinguishing word, and separates between the precious and the vile; it will purify the church of the first-born in the great dividing day. [2.] They were each of them clean, that is, sanctified, by the truth of Christ (Joh 17:17); that faith by which they received the word of Christ purified their hearts, Ac 15:9. The Spirit of grace by the word refined them from the dross of the world and the flesh, and purged out of them the leaven of the scribes and Pharisees, from which, when they saw their inveterate rage and enmity against their Master, they were now pretty well cleansed. Apply it to all believers. The word of Christ is spoken to them; there is a cleansing virtue in that word, as it works grace, and works out corruption. It cleanses as fire cleanses the gold from its dross, and as physic cleanses the body from its disease. We then evidence that we are cleansed by the word when we bring forth fruit unto holiness. Perhaps here is an allusion to the law concerning vineyards in Canaan; the fruit of them was as unclean, and uncircumcised, the first three years after it was planted, and the fourth year it was to be holiness of praise unto the Lord; and then it was clean, Le 19:23,24. The disciples had now been three years under Christ's instruction; and now you are clean.

(4.) The glory that will redound to God by our fruitfulness, with the comfort and honour that will come to ourselves by it, Joh 15:8. If we bear much fruit, [1.] Herein our Father will be glorified. The fruitfulness of the apostles, as such, in the diligent discharge of their office, would be to the glory of God in the conversion of souls, and the offering of them up to him, Ro 15:9,16. The fruitfulness of all Christians, in a lower or narrower sphere, is to the glory of God. By the eminent good works of Christians many are brought to glorify our Father who is in heaven. [2.] So shall we be Christ's disciples indeed, approving ourselves so, and making it to appear that we are really what we call ourselves. So shall we both evidence our discipleship and adorn it, and be to our Master for a name and a praise, and a glory, that is, disciples indeed, Jer 13:11. So shall we be owned by our Master in the great day, and have the reward of disciples, a share in the joy of our Lord. And the more fruit we bring forth, the more we abound in that which is good, the more he is glorified.

2. In order to our fruitfulness, we must abide in Christ, must keep up our union with him by faith, and do all we do in religion in the virtue of that union. Here is,

(1.) The duty enjoined (Joh 15:4): Abide in me, and I in you. Note, It is the great concern of all Christ's disciples constantly to keep up a dependence upon Christ and communion with him, habitually to adhere to him, and actually to derive supplies from him. Those that are come to Christ must abide in him: "Abide in me, by faith; and I in you, by my Spirit; abide in me, and then fear not but I will abide in you;" for the communion between Christ and believers never fails on his side. We must abide in Christ's word by a regard to it, and it in us as a light to our feet. We must abide in Christ's merit as our righteousness and plea, and it in us as our support and comfort. The knot of the branch abides in the vine, and the sap of the vine abides in the branch, and so there is a constant communication between them.

(2.) The necessity of our abiding in Christ, in order to our fruitfulness (Joh 15:4,5): "You cannot bring forth fruit, except you abide in me; but, if you do, you bring forth much fruit; for, in short, without me, or separate from me, you can do nothing." So necessary is it to our comfort and happiness that we be fruitful, that the best argument to engage us to abide in Christ is, that otherwise we cannot be fruitful. [1.] Abiding in Christ is necessary in order to our doing much good. He that is constant in the exercise of faith in Christ and love to him, that lives upon his promises and is led by his Spirit, bringeth forth much fruit, he is very serviceable to God's glory, and his own account in the great day. Note, Union with Christ is a noble principle, productive of all good. A life of faith in the Son of God is incomparably the most excellent life a man can live in this world; it is regular and even, pure and heavenly; it is useful and comfortable, and all that answers the end of life. [2.] It is necessary to our doing any good. It is not only a means of cultivating ad increasing what good there is already in us, but it is the root and spring of all good: "Without me you can do nothing: not only no great thing, heal the sick, or raise the dead, but nothing." Note, We have as necessary and constant a dependence upon the grace of the Mediator for all the actions of the spiritual and divine life as we have upon the providence of the Creator for all the actions of the natural life; for, as to both, it is in the divine power that we live, move, and have our being. Abstracted from the merit of Christ, we can do nothing towards our justification; and from the Spirit of Christ nothing towards our sanctification. Without Christ we can do nothing aright, nothing that will be fruit pleasing to God or profitable to ourselves, 2Co 3:5. We depend upon Christ, not only as the vine upon the wall, for support; but, as the branch on the root, for sap.

(3.) The fatal consequences of forsaking Christ (Joh 15:6): If any man abide not in me, he is cast forth as a branch. This is a description of the fearful state of hypocrites that are not in Christ, and of apostates that abide not in Christ. [1.] They are cast forth as dry and withered branches, which are plucked off because they cumber the tree. It is just that those should have no benefit by Christ who think they have no need of him; and that those who reject him should be rejected by him. Those that abide not in Christ shall be abandoned by him; they are left to themselves, to fall into scandalous sin, and then are justly cast out of the communion of the faithful. [2.] They are withered, as a branch broken off from the tree. Those that abide not in Christ, though they may flourish awhile in a plausible, at least a passable profession, yet in a little time wither and come to nothing. Their parts and gifts wither; their zeal and devotion wither; their credit and reputation wither; their hopes and comforts wither, Job 8:11-13. Note, Those that bear no fruit, after while will bear no leaves. How soon is that fig-tree withered away which Christ has cursed! [3.] Men gather them. Satan's agents and emissaries pick them up, and make an easy prey of them. Those that fall off from Christ presently fall in with sinners; and the sheep that wander from Christ's fold, the devil stands ready to seize them for himself. When the Spirit of the Lord had departed from Saul, an evil spirit possessed him. [4.] They cast them into the fire, that is, they are cast into the fire; and those who seduce them and draw them to sin do in effect cast them there; for they make them children of hell. Fire is the fittest place for withered branches, for they are good for nothing else, Eze 15:2-4. [5.] They are burned; this follows of course, but it is here added very emphatically, and makes the threatening very terrible. They will not be consumed in a moment, like thorns under a pot (Ec 7:6), but kaietai, they are burning for ever in a fire, which not only cannot be quenched, but will never spend itself. This comes of quitting Christ, this is the end of barren trees. Apostates are twice dead (Jude 1:12), and when it is said, They are cast into the fire and are burned, it speaks as if they were twice damned. Some apply men's gathering them to the ministry of the angels in the great day, when they shall gather out of Christ's kingdom all things that offend, and shall bundle the tares for the fire.

(4.) The blessed privilege which those have that abide in Christ (Joh 15:7): If my words abide in you, you shall ask what you will of my Father in my name, and it shall be done. See here, [1.] How our union with Christ is maintained—by the word: If you abide in me; he had said before, and I in you; here he explains himself, and my words abide in you; for it is in the word that Christ is set before us, and offered to us, Ro 10:6-8. It is in the word that we receive and embrace him; and so where the word of Christ dwells richly there Christ dwells. If the word be our constant guide and monitor, if it be in us as at home, then we abide in Christ, and he in us. [2.] How our communion with Christ is maintained—by prayer: You shall ask what you will, and it shall be done to you. And what can we desire more than to have what we will for the asking? Note, Those that abide in Christ as their heart's delight shall have, through Christ, their heart's desire. If we have Christ, we shall want nothing that is good for us. Two things are implied in this promise:—First, That if we abide in Christ, and his word in us, we shall not ask any thing but what is proper to be done for us. The promises abiding in us lie ready to be turned into prayers; and the prayers so regulated cannot but speed. Secondly, That if we abide in Christ and his word we shall have such an interest in God's favour and Christ's mediation that we shall have an answer of peace to all our prayers.

9-17

Christ's Love to His Disciples

本文を開く

弟子たちに対するキリストの愛

⁹父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛しました。わたしの愛の中にいてください。 ¹⁰わたしの戒めを保つなら、あなたがたはわたしの愛の中にいるのです。それが、わたしが父の戒めを守って、父の愛の中にいるのと同じです。 ¹¹わたしがこれらのことをあなたがたに話したのは、わたしの喜びがあなたがたのうちにあり、あなたがたの喜びが満たされるためです。 ¹²わたしの戒めは、わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合うことです。 ¹³人がその友のためにいのちを捨てるという、これよりも大きな愛はだれも持っていません。 ¹⁴わたしがあなたがたに命じることをあなたがたが行うなら、あなたがたはわたしの友です。 ¹⁵もうわたしはあなたがたをしもべとは呼びません。しもべは主人のしていることを知らないからです。わたしはあなたがたを友と呼びました。なぜなら、わたしが父から聞いたことをみな、あなたがたに知らせたからです。 ¹⁶あなたがたがわたしを選んだのではありません。わたしがあなたがたを選び、あなたがたを任命したのです。それは、あなたがたが行って実を結び、そのあなたがたの実が残るためであり、また、あなたがたがわたしの名によって父に求めるものは何でも、父があなたがたに与えるためです。 ¹⁷わたしがこれらのことをあなたがたに命じるのは、あなたがたが互いに愛し合うためです。

愛ご自身であるキリストが、ここで愛について語っておられる。四重の愛である。

一. 父の彼に対する愛について。これについて彼はここで次のことを告げる。1. 父は彼を愛された(ヨハ 15:9)。父がわたしを愛されたように。執り成し手として。これはわたしの愛する子である。彼はその愛の子であった。父は彼を愛し、すべてのものを彼の手に与えられた。しかしそれほど世を愛して、わたしたちすべてのために彼を引き渡された。キリストはその苦しみに入られる時、父が彼を愛しておられることで慰められた。神を父として愛する者は、全世界の憎しみを軽んじることができる。2. 彼は父の愛の中に留まられた(ヨハ 15:10)。彼は絶えず父を愛し、父に愛された。彼がわたしたちのために罪と呱いとされ、主が彼を砕くことを良しとされた時でさえ、彼は父の愛の中に留まられた。詩 89:33を見よ。彼が父を愛し続けたので、彼は喜んでその苦しみを通り、それゆえ父は彼を愛し続けられた。3. それゆえに彼は父の愛の中に留まられたのは、父の律法を守られたからである。わたしは父の戒めを守りました。執り成し手として。そしてその愛の中にいます。これによって彼は父を愛し続けることを示された。彼がその引き受けを進め、成し遂げたことによって。それゆえ父は彼を愛し続けられた。その魂は彼を喜んだ。彼が弱り果てず、落胆しなかったから(イザ 42:1-4)。わたしたちは創造の律法を破り、それによって神の愛から自分を投げ出した。キリストは贖いの律法に従うことによってわたしたちのために満足し、こうしてその愛の中に留まり、わたしたちをそれに回復された。

二. 弟子たちに対するご自身の愛について。彼は彼らを去るが、彼らを愛する。ここで次のことを観察せよ。

  1. この愛の型。父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛しました。キリストのへりくだる恵みの奇妙な表現!最も価値ある者を愛された父のように、彼は最も価値のない者を愛された。父はその子として彼を愛し、彼はその子として彼らを愛する。父はすべてのものを彼の手に与えられた。それゆえ彼ご自身と共に、彼はわたしたちにすべてのものを無料で与えられる。父は執り成し手として、教会の頭として、神の恵みと寵愛の大いなる受託者として彼を愛された。彼は自分のためだけでなく、委ねられた者たちの益のために持っていた。そして彼は言う。「わたしは忠実な受託者であった。父がその愛をわたしに委ねられたように、わたしはそれをあなたがたに伝える」と。それゆえ父は彼に満足し、彼においてわたしたちに満足するためであった。そして彼を愛し、愛する者の中において、彼がわたしたちを受け入れるためであった(エペ 1:6)。

  2. この愛の証拠と実。四つある。

(1) キリストは弟子たちを愛された。そのためにいのちを捨てられたから(ヨハ 15:13)。人がその友に示す愛のより大きな証拠はこれよりない。友のためにいのちを捨てる。そしてこれがキリストがわたしたちを愛された愛である。彼はわたしたちのantipsychos—保証人—である。からだに対してからだを、いのちに対していのちを。わたしたちの支払い不能を知り、その約束がどれほど彼に費用をかけるかを予見しながら。ここで次のことを観察せよ。[1] 人の子らの互いに対する愛の程度。その最高の証拠は友のためにいのちを捨てること、彼のいのちを救うために。そしておそらく自分自身の目をくり抜く以上の(ガラ 4:15)そのような英雄的な愛の業績がいくつかあったであろう。もし人が持っているすべてのものをそのいのちのために与えるなら、これを友のために与える者はすべてを与え、それ以上与えることはできない。これは時にわたしたちの義務となり得る(Ⅰヨハ 3:16)。パウロはその誉れを野心とした(ピリ 2:17)。そして良い人のためには、進んで死ぬ者さえいる(ロマ 5:7)。それは最高度の愛であり、死のように強い。[2] すべての他の愛に勝るキリストの愛の卓越性。彼は最も輝かれる愛する者たちに等しいだけでなく、超えている。他の者たちはそのいのちを捨てたが、それが取り去られることに満足した。しかしキリストはご自身のを与えられた。単に受動的ではなく、それをご自身の行為とした。他の者たちが捨てた いのちは、そのために捨てられたいのちと同等の価値しかなく、おそらくそれ以下の価値であった。しかしキリストは一万のわたしたちよりも無限に価値がある。他の者たちはその友のためにいのちを捨てたが、キリストはわたしたちが敵であった時に(ロマ 5:8、10)、ご自身のを捨てられた。Plusquam ferrea aut lapidea corda esse oportet, quæ non emolliet tam incomparabilis divini amoris suavitas—神の愛のこれほど比類なき甘さによって柔らかくされない心は、鉄や石よりも硬いに違いない(カルヴァン)。

(2) キリストは弟子たちを愛された。ご自身との友情の契約に彼らを入れたから(ヨハ 15:14、15)。「もしあなたがたが従順によって自分自身をほんとうにわたしの弟子であると証明するなら、あなたがたはわたしの友であり、友として扱われる」。注。キリストの従う者はキリストの友であり、彼は恵み深くも彼らをそのように呼び、数えられることを喜ばれる。その僕の義務を行う者は、その友の尊厳に受け入れられ、進められる。ダビデはその宮廷にひとりの僕を持ち、ソロモンはその宮廷にひとりを持っていた。特に王の友であった者(Ⅱサム 15:37、Ⅰ王 4:5)。しかしこの誉れはキリストのすべての僕が持つ。わたしたちはある特定の事において見知らぬ人に親切にできる。しかしわたしたちは友のすべての関心事を擁護し、そのすべての心配に関心を持つ。このようにキリストは信じる者をご自身の友として取られる。彼は彼らを訪れ、友として交わり、彼らを忍び、その最善を見出し、その苦しみにおいて苦しみ、その繁栄に喜びを覚えられる。彼は天において彼らのために執り成し、そこで彼らのすべての関心事の世話をする。友はただ一つの魂を持つのか。主に結ばれる者は一つの霊である(Ⅰコリ 6:17)。彼らがしばしば不親切に振る舞っても、彼は常に愛する友である。これがここでいかに親愛を込めて表現されているかを観察せよ。[1] 彼は彼らをしもべとは呼ばない。たとえ彼らが彼を主また主人と呼んでも。キリストのようにへりくだりたい者は、あらゆる機会に自分の権威と優越を主張することを誇るべきではなく、その僕たちは同僚の僕であることを覚えるべき。しかし[2] 彼は彼らを友と呼ぶ。彼らを愛するだけでなく、彼らにそれを知らせる。その舌には親切の律法があるから。復活の後、彼は以前よりももっと愛情深い優しさをもって弟子たちに、また弟子たちについて語られるようである。わたしの兄弟たちのところに行きなさい(ヨハ 20:17)。子たちよ。食べ物がありませんか(ヨハ 21:5)。しかし観察せよ。キリストが彼らを友と呼ばれたのに、彼らは自分自身をその僕と呼んだ。ペテロ、キリストの僕(Ⅰペテ 1:1)。ヤコブも同様に(ヤコ 1:1)。キリストがわたしたちに与える誉れが多ければ多いほど、わたしたちは彼に返す誉れを学ぶべきである。その目に高ければ高いほど、自分の目には低く。

(3) キリストは弟子たちを愛された。その思いを彼らに伝えることに非常に自由であったから(ヨハ 15:15)。「これからは、しもべがただ現在のわざを告げられるように、これまでほど暗やみに置かれない。しかし御霊が注がれる時、友として主人の計画を知るであろう。わたしが父から聞いたすべてのことを、わたしはあなたがたに知らせました」。神の隠された御旨については、わたしたちが知らないことに満足しなければならないことが多い。しかし神の啓示された御旨については、イエス・キリストは父から受けたものを忠実にわたしたちに手渡された(ヨハ 1:18、マタ 11:27)。人の贖いに関する大いなる事柄をキリストは弟子たちに宣言された。彼らが他の人々に宣言するために。彼らはその助言の人々であった(マタ 13:11)。

(4) キリストは弟子たちを愛された。彼らを選び、世におけるご自身の栄光と誉れの主要な器として任命されたから(ヨハ 15:16)。わたしはあなたがたを選び、任命しました。彼の彼らへの愛は次に現れた。

[1] その選びにおいて。彼らの使徒職への選び(ヨハ 6:70)。わたしはあなたがた十二人を選んだ。それは彼らの側から始まらなかった。あなたがたがわたしを選んだのではなく、わたしが先にあなたがたを選んだ。なぜ彼らはそのような親しさを許され、そのような使節に用いられ、上からのそのような力を授けられたのか。それは彼らが自分たちの主人として彼を選ぶにおける知恵と善良さによるのではなく、彼らが弟子として選ばれるにおける彼の恵みと寵愛による。キリストがご自身の僕をご自身で選ぶのはふさわしい。今なお彼はその摂理と御霊によってそれをされる。僕たちがその聖なる召しを自分自身の選択とするが、キリストの選びは彼らのものに先立ち、それを導き、決定する。恵みと栄光に選ばれるすべての者について言える。彼らはキリストを選んだのではなく、彼が彼らを選んだ(申 7:7、8)。

[2] その任命において。わたしはあなたがたを任命しました。hetheka hymas—わたしはあなたがたを奉仕に置いた(Ⅰテモ 1:12)。委員に置いた。彼がこのような誉れで彼らの頭を戴冠し、このような信託で彼らの手を満たした時に、彼らを友として取ったことが現れた。彼らをご自身の大使とし、この下の世界でその王国の事柄を交渉させ、その行政の主要な国務大臣とした時、彼は彼らに強い信頼を置かれた。福音の宝は彼らに委ねられた。第一に、それが広められるために。あなたがたが行って—hina hymeis hypagete—あなたがたがくびきや重荷の下に行くように。奉仕はわざであり、それに従事する者は多くを忍ぶことを決心しなければならない。あなたがたが世界中をあちこちに行き、実を結ぶために。彼らは任命された—じっとしているためではなく、あちこちに行くために。そのわざに勤勉であり、たゆまず善を行うために身を捧げるために。彼らは任命された—空を打つためではなく、神の手の中の器として、諸国民をキリストへの従順に導くために(ロマ 1:13)。注。キリストが任命する者は実を結ぶべきであり、結ぶであろう。労するべきであり、むだに労しないであろう。第二に、それが永続するために。その実が残るために。彼らの労の良い効果が、世々末まで続くために。キリストの教会は短命なものであってはならなかった。哲学者たちの宗派の多くが九日間の驚異であったように。それは一夜に起こらず、一夜に滅びるべきでなかった。天の日のように。使徒たちの説教と書簡はわたしたちに伝えられ、わたしたちは今日、キリスト教会が使徒と七十人の弟子たちの奉仕によって最初に設立されて以来、その土台の上に建てられている。奉仕者とクリスチャンのひと世代が過ぎ去るにつれて、もうひとつのが来た。あの大いなる特許状(マタ 28:19)の徳によって、キリストは世に教会を持つ。わたしたちの法律家が法人について言うように、それは死なず、継承において生きる。こうしてその実は今日まで残り、地のある間はそうするであろう。

[3] 彼らへの愛は、恵みの御座における彼らの関心に現れた。あなたがたがわたしの名によって父に求めるものは何でも、父は与えてくださる。おそらくこれは第一義的には、使徒たちが着せられた奇跡を行う力を指す。それは祈りによって引き出されるべきであった。「あなたがたの労を進めるのに必要などの賜物も、いつでも天からの助けが必要なら、ただ求めよ、そして得よ」。ここで祈りにおける励ましのために三つのことが暗示される。非常に励みになる。第一に、父である神に向かうべきこと。キリストはここで彼を父—わたしの、またあなたがたの—と呼ばれる。そしてことばと心における御霊はアバ、父と叫ぶことを教える。第二に、良い名において来ること。神の御旨に従って恵みの御座に来るどんな使いでも、へりくだった大胆さをもってキリストの名をその中に言及し、彼と関係があること、彼がわたしたちに関心を持っておられることを訴えることができる。第三に、平和の答えが約束されていること。あなたがたが求めるものは与えられる。この大いなる義務に対するこの大いなる約束は、天と地の間の快適で有益な交わりを保つ。

三. 弟子たちのキリストへの愛について。キリストが彼らを愛された大いなる愛のゆえに命じられる。彼は彼らに三つのことを勧める。

  1. その愛の中に留まること(ヨハ 15:9)。「わたしに対するあなたがたの愛に、またあなたがたに対するわたしの愛に留まりなさい」。両方が取り入れられる。わたしたちはキリストのわたしたちへの愛の継続に幸福を置き、キリストへの愛の継続的な証拠を与えることを自分たちの務めとすべきである。何もわたしたちを彼から引き離すように誘い、また彼をわたしたちから退かせるように怒らせないために。注。キリストを愛するすべての者は、その彼への愛に留まるべきである。すなわち、常に彼を愛し、すべての機会にそれを示し、終わりまで愛する。弟子たちはキリストのために奉仕に出る。そこで多くの悩みに会うであろう。しかしキリストは言われる。「わたしの愛の中にいてください。わたしへのあなたがたの愛を保ちなさい。そうすれば、あなたがたが会うすべての悩みは容易になる。愛はヤコブに七年の辛苦を容易にした。キリストのゆえに会う悩みがあなたがたのキリストへの愛を消すのではなく、むしろそれを速めさせるように」。

  2. その喜びが彼らのうちに留まり、彼らを満たすようにすること(ヨハ 15:11)。これが彼らに与えられたそれらの規則と約束において意図された。

(1) その喜びが彼らのうちに留まるため。原文では、言葉は次のいずれにも読めるように置かれている。[1] あなたがたにおけるわたしの喜びが留まるように。もしそれらが多くの実を結び、その愛に留まるなら、彼はこれまで通り彼らにおいて喜び続ける。注。実を結び、忠実な弟子たちは主イエスの喜びである。彼は彼らへの愛に安息する(ゼパ 3:17)。罪人の回心において天に喜びの運びがあるように、聖徒の忍耐においてとどまる喜びがある。[2] わたしの喜び、すなわちわたしにおけるあなたがたの喜びが留まるように。それはキリストの御心であり、その弟子たちが常に、絶えず彼において喜ぶべきである(ピリ 4:4)。偽善者の喜びは一時的であるが、キリストの愛に留まる者の喜びは絶え間ない宴である。主のことばはとこしえに耐えるので、そこから流れ出し、それに基づく喜びもそうする。

(2) あなたがたの喜びが満たされるため。あなたがたが喜びに満たされるだけでなく、わたしにおける、わたしの愛におけるあなたがたの喜びが高みから高みへと昇り、主の喜びに入る完成に至るまで。注。[1] キリストの喜びがそのうちに留まる者だけが、その喜びが満ちる。世的な喜びは空しく、すぐに飽きるが、決して満たさない。知恵の喜びだけが魂を満たすことができる(詩 36:8)。[2] この世におけるキリストの目的は、その民の喜びを満たすことである(Ⅰヨハ 1:4を見よ)。これやあれを語った。それはわたしたちの喜びが ますます豊かに になり、ついに完全になるためである。

  1. その戒めを守ることによってその愛を証明すること。「わたしの戒めを保つなら、あなたがたはわたしの愛の中にいるのです」(ヨハ 15:10)。「これはあなたがたのわたしへの愛の誠実さと不変さの証拠となる。その時、わたしのあなたがたへの愛の継続を確信できる」。ここで次のことを観察せよ。(1) 約束。「あなたがたはわたしの愛の中にいる」。住処として、キリストの愛のうちに家にいるように。安息所として、その愛のうちに安らぐように。要塞として、その中に安全に。「あなたがたはわたしの愛の中にいる」。わたしを愛し続ける恵みと力を持つであろう。もし最初にキリストの愛をわたしたちの心に注ぎ出した同じ手がわたしたちをその愛に留まらせないなら、わたしたちは長くそれに留まらないであろう。世の愛によって、キリストご自身に対する愛から出るであろう。(2) 約束の条件。「わたしの戒めを保つなら」。弟子たちはキリストの戒めを、自分たち自身がそれに絶えず従うことによってだけでなく、他者に忠実に伝えることによって守るべきであった。彼らは受託者としてそれを守るべきであった。その大きな預かり物がその手に委ねられた。彼らがキリストが命じたすべてのことを教えるべきであったから(マタ 28:20)。この戒めを彼らは傷なく守たなければならない(Ⅰテモ 6:14)。こうして彼らはその愛に留まることを示さなければならなかった。

彼らにその戒めを守らせるために、彼は次のことを持ち出す。[1] ご自身の模範。「わたしが父の戒めを守って、その愛の中にいるように」。キリストは執り成しの律法に服し、こうしてその誉れと慰めを保った。それはわたしたちに執り成し手の律法に服することを教えるため。そうでなければその彼との関係の誉れと慰めを保てないから。[2] 彼らの彼との関心事にとっての必要性(ヨハ 15:14)。「わたしがあなたがたに命じることをあなたがたが行うなら、あなたがたはわたしの友です。そしてそうでなければ友ではない」。注。第一に、キリストの忠実な友とみなされるのは、ご自身の従順な僕であることを示す者だけである。彼に支配してほしくない者は、その敵として扱われるから。Idem velle et idem nolle ea demum vera est amicitia—友情は反発と愛着の交わりを含む(サルスティウス)。第二に、キリストへの普遍的な従順だけが受け入れられる従順である。彼が命じるすべてのことに従うこと。除外することなく、まして異議を唱えることなく、どんな命令にも。

四. 弟子たちの互いに対する愛について。キリストへの愛の証拠として、またその彼らへの愛への感謝の返礼として命じられる。わたしたちはその戒めを守らなければならない。そしてこれがその戒めである。互いに愛し合うこと(ヨハ 15:12、17)。わたしたちの主イエスによって、宗教のいかなる義務もこれほど頻繁に教えられ、これほど切実に勧められていない。そして正当な理由がある。1. ここでそれはキリストの型によって推薦される(ヨハ 15:12)。わたしがあなたがたを愛したように。キリストのわたしたちへの愛が、わたしたちの互いへの愛を導き、結びつけるべきである。このように、またこの動機から、わたしたちは互いに愛し合うべきである。キリストがわたしたちを愛されたように、またそのゆえに。ここで彼は彼らへの愛の表現のいくつかを特に挙げる。彼は彼らを友と呼び、その思いを彼らに伝え、彼らが求めるものを与える準備があった。あなたがたも行って同様にしなさい。2. それは彼の規則によって要求される。彼はその権威を挟み、それをご自身の王国の制定法の一つとした。それがヨハ 15:12、17でいかに異なる表現で語られているかを観察せよ。両方とも非常に力強い。(1) 「これがわたしの戒めです」(ヨハ 15:12)。まるでこれがすべての戒めの中で最も必要であるかのように。律法の下では偶像礼拝の禁止が他のいかなるものよりも強調された戒めであった。民のその罪への傾向を予見して。同様にキリストは、キリスト教会の不愛への傾向を予見して、この規則に最も重きを置かれた。(2) 「わたしはこれらのことをあなたがたに命じます」(ヨハ 15:17)。彼はまるで多くのことを命じようとしているかのように語られる。しかしこれだけを挙げる。あなたがたが互いに愛し合うこと。それが多くの義務を含むからだけでなく、すべてに良い影響を与えるからである。

英語原文

Christ's Love to His Disciples

⁹ As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
¹⁰ If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
¹¹ These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
¹² This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
¹³ Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
¹⁴ Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
¹⁵ Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
¹⁶ Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
¹⁷ These things I command you, that ye love one another.

Christ, who is love itself, is here discoursing concerning love, a fourfold love.

I. Concerning the Father's love to him; and concerning this he here tells us, 1. That the Father did love him (Joh 15:9): As the Father hath loved me. He loved him as Mediator: This is my beloved Son. He was the Son of his love. He loved him, and gave all things into his hand; and yet so loved the world as to deliver him up for us all. When Christ was entering upon his sufferings he comforted himself with this, that his Father loved him. Those whom God loves as a Father may despise the hatred of all the world. 2. That he abode in his Father's love, Joh 15:10. He continually loved his Father, and was beloved of him. Even when he was made sin and a curse for us, and it pleased the Lord to bruise him, yet he abode in his Father's love. See Ps 89:33. Because he continued to love his Father, he went cheerfully through his sufferings, and therefore his Father continued to love him. 3. That therefore he abode in his Father's love because he kept his Father's law: I have kept my Father's commandments, as Mediator, and so abide in his love. Hereby he showed that he continued to love his Father, that he went on, and went through, with his undertaking, and therefore the Father continued to love him. His soul delighted in him, because he did not fail, nor was discouraged, Isa 42:1-4. We having broken the law of creation, and thereby thrown ourselves out of the love of God; Christ satisfied for us by obeying the law of redemption, and so he abode in his love, and restored us to it.

II. Concerning his own love to his disciples. Though he leaves them, he loves them. And observe here,

1. The pattern of this love: As the Father has loved me, so have I loved you. A strange expression of the condescending grace of Christ! As the Father loved him, who was most worthy, he loved them, who were most unworthy. The Father loved him as his Son, and he loves them as his children. The Father gave all things into his hand; so, with himself, he freely giveth us all things. The Father loved him as Mediator, as head of the church, and the great trustee of divine grace and favour, which he had not for himself only, but for the benefit of those for whom he was entrusted; and, says he, "I have been a faithful trustee. As the Father has committed his love to me, so I transmit it to you." Therefore the Father was well pleased with him, that he might be well pleased with us in him; and loved him, that in him, as beloved, he might make us accepted, Eph 1:6.

2. The proofs and products of this love, which are four:—

(1.) Christ loved his disciples, for he laid down his life for them (Joh 15:13): Greater proof of love hath no man to show than this, to lay down his life for his friend. And this is the love wherewith Christ hath loved us, he is our antipsychos—bail for us, body for body, life for life, though he knew our insolvency, and foresaw how much the engagement would cost him. Observe here, [1.] The extent of the love of the children of men to one another. The highest proof of it is laying down one's life for a friend, to save his life, and perhaps there have been some such heroic achievements of love, more than plucking out one's own eyes, Ga 4:15. If all that a man has he will give for his life, he that gives this for his friend gives all, and can give no more; this may sometimes be our duty, 1Jo 3:16. Paul was ambitious of the honour (Php 2:17); and for a good man some will even dare to die, Ro 5:7. It is love in the highest degree, which is strong as death. [2.] The excellency of the love of Christ beyond all other love. He has not only equaled, but exceeded, the most illustrious lovers. Others have laid down their lives, content that they should be taken from them; but Christ gave up his, was not merely passive, but made it his own act and deed. The life which others have laid down has been but of equal value with the life for which it was laid down, and perhaps less valuable; but Christ is infinitely more worth than ten thousand of us. Others have thus laid down their lives for their friends, but Christ laid down his for us when we were enemies, Ro 5:8,10. Plusquam ferrea aut lapidea corda esse oportet, quæ non emolliet tam incomparabilis divini amoris suavitas—Those hearts must be harder than iron or stone which are not softened by such incomparable sweetness of divine love.—Calvin.

(2.) Christ loved his disciples, for he took them into a covenant of friendship with himself, Joh 15:14,15. "If you approve yourselves by your obedience my disciples indeed, you are my friends, and shall be treated as friends." Note, The followers of Christ are the friends of Christ, and he is graciously pleased to call and account them so. Those that do the duty of his servants are admitted and advanced to the dignity of his friends. David had one servant in his court, and Solomon one in his, that was in a particular manner the king's friend (2Sa 15:37, 1Ki 4:5); but this honour have all Christ's servants. We may in some particular instance befriend a stranger; but we espouse all the interests of a friend, and concern ourselves in all his cares: thus Christ takes believers to be his friends. He visits them and converses with them as his friends, bears with them and makes the best of them, is afflicted in their afflictions, and takes pleasure in their prosperity; he pleads for them in heaven and takes care of all their interests there. Have friends but one soul? He that is joined to the Lord is one spirit, 1Co 6:17. Though they often show themselves unfriendly, he is a friend that loves at all times. Observe how endearingly this is expressed here. [1.] He will not call them servants, though they call him Master and Lord. Those that would be like Christ in humility must not take a pride in insisting upon all occasions on their authority and superiority, but remember that their servants are their fellow-servants. But, [2.] He will call them his friends; he will not only love them, but will let them know it; for in his tongue is the law of kindness. After his resurrection he seems to speak with more affectionate tenderness of and to his disciples than before. Go to my brethren, Joh 20:17. Children, have you any meat? Joh 21:5. But observe, though Christ called them his friends, they called themselves his servants: Peter, a servant of Christ (1Pe 1:1), and so James, Jam 1:1. The more honour Christ puts upon us, the more honour we should study to do him; the higher in his eyes, the lower in our own.

(3.) Christ loved his disciples, for he was very free in communicating his mind to them (Joh 15:15): "Henceforth you shall not be kept so much in the dark as you have been, like servants that are only told their present work; but, when the Spirit is poured out, you shall know your Master's designs as friends. All things that I have heard of my Father I have declared unto you." As to the secret will of God, there are many things which we must be content not to know; but, as to the revealed will of God, Jesus Christ has faithfully handed to us what he received of the Father, Joh 1:18, Mt 11:27. The great things relating to man's redemption Christ declared to his disciples, that they might declare them to others; they were the men of his counsel, Mt 13:11.

(4.) Christ loved his disciples, for he chose and ordained them to be the prime instruments of his glory and honour in the world (Joh 15:16): I have chosen you, and ordained you, His love to them appeared,

[1.] In their election, their election to their apostleship (Joh 6:70): I have chosen you twelve. It did not begin on their side: You have not chosen me, but I first chose you. Why were they admitted to such an intimacy with him, employed in such an embassy for him, and endued with such power from on high? It was not owing to their wisdom and goodness in choosing him for their Master, but to his favour and grace in choosing them for his disciples. It is fit that Christ should have the choosing of his own ministers; still he does it by his providence and Spirit. Though ministers make that holy calling their own choice, Christ's choice is prior to theirs and directs and determines it. Of all that are chosen to grace and glory it may be said, They have not chosen Christ, but he had chosen them, De 7:7,8.

[2.] In their ordination: I have ordained you; hetheka hymas—"I have put you into the ministry (1Ti 1:12), put you into commission." By this it appeared that he took them for his friends when he crowned their heads with such an honour, and filled their hands with such a trust. It was a mighty confidence he reposed in them, when he made them his ambassadors to negotiate the affairs of his kingdom in this lower world, and the prime ministers of state in the administration of it. The treasure of the gospel was committed to them, First, That it might be propagated: that you should go, hina hymeis hypagete—"that you should go as under a yoke or burden, for the ministry is a work, and you that go about it must resolve to undergo a great deal; that you may go from place to place all the world over, and bring forth fruit." They were ordained, not to sit still, but to go about, to be diligent in their work, and to lay out themselves unweariedly in doing good. They were ordained, not to beat the air, but to be instrumental in God's hand for the bringing of nations into obedience to Christ, Ro 1:13. Note, Those whom Christ ordains should and shall be fruitful; should labour, and shall not labour in vain. Secondly, That it might be perpetuated; that the fruit may remain, that the good effect of their labours may continue in the world from generation to generation, to the end of time. The church of Christ was not to be a short-lived thing, as many of the sects of the philosophers, that were a nine days' wonder; it did not come up in a night, nor should it perish in a night, but be as the days of heaven. The sermons and writings of the apostles are transmitted to us, and we at this day are built upon that foundation, ever since the Christian church was first founded by the ministry of the apostles and seventy disciples; as one generation of ministers and Christians has passed away, still another has come. By virtue of that great charter (Mt 28:19), Christ has a church in the world, which, as our lawyers say of bodies corporate, does not die, but lives in a succession; and thus their fruit remains to this day, and shall do while the earth remains.

[3.] His love to them appeared in the interest they had at the throne of grace: Whatsoever you shall ask of my Father, in my name, he will give it you. Probably this refers in the first place to the power of working miracles which the apostles were clothed with, which was to be drawn out by prayer. "Whatever gifts are necessary to the furtherance of your labours, whatever help from heaven you have occasion for at any time, it is but ask and have." Three things are here hinted to us for our encouragement in prayer, and very encouraging they are. First, That we have a God to go to who is a Father; Christ here calls him the Father, both mine and yours; and the Spirit in the word and in the heart teaches us to cry, Abba, Father. Secondly, That we come in a good name. Whatever errand we come upon to the throne of grace according to God's will, we may with a humble boldness mention Christ's name in it, and plead that we are related to him, and he is concerned for us. Thirdly, That an answer of peace is promised us. What you come for shall be given you. This great promise made to that great duty keeps up a comfortable and gainful intercourse between heaven and earth.

III. Concerning the disciples' love to Christ, enjoined in consideration of the great love wherewith he had loved them. Three things he exhorts them to:—

1. To continue in his love, Joh 15:9. "Continue in your love to me, and in mine to you." Both may be taken in. We must place our happiness in the continuance of Christ's love to us, and make it our business to give continued proofs of our love to Christ, that nothing may tempt us to withdraw from him, or provoke him to withdraw from us. Note, All that love Christ should continue in their love to him, that is, be always loving him, and taking all occasions to show it, and love to the end. The disciples were to go out upon service for Christ, in which they would meet with many troubles; but, says Christ, "Continue in my love. Keep up your love to me, and then all the troubles you meet with will be easy; love made seven years' hard service easy to Jacob. Let not the troubles you meet with for Christ's sake quench your love to Christ, but rather quicken it.

2. To let his joy remain in them, and fill them, Joh 15:11. This he designed in those precepts and promises given them.

(1.) That his joy might remain in them. The words are so placed, in the original, that they may be read either, [1.] That my joy in you may remain. If they bring forth much fruit, and continue in his love, he will continue to rejoice in them as he had done. Note, Fruitful and faithful disciples are the joy of the Lord Jesus; he rests in his love to them, Zep 3:17. As there is a transport of joy in heaven in the conversion of sinners, so there is a remaining joy in the perseverance of saints. Or, [2.] That my joy, that is, your joy in me, may remain. It is the will of Christ that his disciples should constantly and continually rejoice in him, Php 4:4. The joy of the hypocrite is but for a moment, but the joy of those who abide in Christ's love is a continual feast. The word of the Lord enduring for ever, the joys that flow from it, and are founded on it, do so too.

(2.) That your joy might be full; not only that you might be full of joy, but that your joy in me and in my love may rise higher and higher, till it come to perfection, when you enter into the joy of your Lord." Note, [1.] Those and those only that have Christ's joy remaining in them have their joy full; worldly joys are empty, soon surfeit but never satisfy. It is only wisdom's joy that will fill the soul, Ps 36:8. [2.] The design of Christ in his world is to fill the joy of his people; see 1Jo 1:4. This and the other he hath said, that our joy might be fuller and fuller, and perfect at last.

3. To evidence their love to him by keeping his commandments: "If you keep my commandments, you shall abide in my love, Joh 15:10. This will be an evidence of the fidelity and constancy of your love to me, and then you may be sure of the continuance of my love to you." Observe here, (1.) The promise "You shall abide in my love as in a dwelling place, at home in Christ's love; as in a resting place, at ease in Christ's love; as in a stronghold, safe in it. You shall abide in my love, you shall have grace and strength to persevere in loving me." If the same hand that first shed abroad the love of Christ in our hearts did not keep us in that love, we should not long abide in it, but, through the love of the world, should go out of love with Christ himself. (2.) The condition of the promise: If you keep my commandments. The disciples were to keep Christ's commandments, not only by a constant conformity to them themselves, but by a faithful delivery of them to others; they were to keep them as trustees, in whose hands that great depositum was lodged, for they were to teach all things that Christ had commanded, Mt 28:20. This commandment they must keep without spot (1Ti 6:14), and thus they must show that they abide in his love.

To induce them to keep his commandments, he urges, [1.] His own example: As I have kept my Father's commandments, and abide in his love. Christ submitted to the law of mediation, and so preserved the honour and comfort of it, to teach us to submit to the laws of the Mediator, for we cannot otherwise preserve the honour and comfort of our relation to him. [2.] The necessity of it to their interest in him (Joh 15:14): "You are my friends if you do whatsoever I command you and not otherwise." Note, First, Those only will be accounted Christ's faithful friends that approve themselves his obedient servants; for those that will not have him to reign over them shall be treated as his enemies. Idem velle et idem nolle ea demum vera est amicitia—Friendship involves a fellowship of aversions and attachments.—Sallust. Secondly, It is universal obedience to Christ that is the only acceptable obedience; to obey him in every thing that he commands us, not excepting, much less excepting against, any command.

IV. Concerning the disciples' love one to another, enjoined as an evidence of their love to Christ, and a grateful return for his love to them. We must keep his commandments, and this is his commandment, that we love one another, Joh 15:12,17. No one duty of religion is more frequently inculcated, nor more pathetically urged upon us, by our Lord Jesus, than that of mutual love, and for good reason. 1. It is here recommended by Christ's pattern (Joh 15:12): as I have loved you. Christ's love to us should direct and engage our love to each other; in this manner, and from this motive, we should love one another, as, and because, Christ has loved us. He here specifies some of the expressions of his love to them; he called them friends, communicated his mind to them, was ready to give them what they asked. Go you and do likewise. 2. It is required by his precept. He interposes his authority, has made it one of the statute-laws of his kingdom. Observe how differently it is expressed in Joh 15:12,17, and both very emphatic. (1.) This is my commandment (Joh 15:12), as if this were the most necessary of all the commandments. As under the law the prohibition of idolatry was the commandment more insisted on than any other, foreseeing the people's addictedness to that sin, so Christ, foreseeing the addictedness of the Christian church to uncharitableness, has laid most stress upon this precept. (2.) These things I command you, Joh 15:17. He speaks as if he were about to give them many things in charge, and yet names this only, that you love one another; not only because this includes many duties, but because it will have a good influence upon all.

18-25

Hatred and Persecution Foretold

本文を開く

憎しみと迫害の予告

¹⁸もし世があなたがたを憎むなら、あなたがたよりも先にわたしを憎んでいたことを知りなさい。 ¹⁹もしあなたがたが世のものであったなら、世は自分のものを愛したでしょう。しかし、あなたがたは世のものではなく、わたしが世からあなたがたを選び出したので、世はあなたがたを憎むのです。 ²⁰わたしがあなたがたに言ったことばを思い出しなさい。しもべはその主人にまさるものではないのです。もし人々がわたしを迫害したなら、あなたがたをも迫害するでしょう。もし人々がわたしのことばを守ったなら、あなたがたのことばも守るでしょう。 ²¹しかし、人々はみな、わたしの名のために、これらのことをあなたがたにするでしょう。わたしを遣わした方を彼らが知らないからです。 ²²もしわたしが来て彼らに語らなかったのであれば、彼らは罪を持たなかったでしょう。しかし今、彼らには自分たちの罪のための言いのがれはありません。 ²³わたしを憎む者は、わたしの父をも憎むのです。 ²⁴もしわたしが彼らの間で、ほかのだれもしなかったわざをしなかったのであれば、彼らは罪を持たなかったでしょう。しかし今、彼らはわたしをも、父をも見て、憎んでいます。 ²⁵しかし、彼らの律法に書いてあることばが成就するために、これが起こったのです。「彼らは理由もなくわたしを憎んだ」と。

ここでキリストは憎しみについて語っておられる。それはキリストの王国の特質が愛であるように、悪魔の王国の特質であり性質である。ここで次のことを観察せよ。

一. この憎しみがだれの中に見いだされるか。世。神の子たちと区別される、この世の子たち。この世の神の関心事にあり、その像を帯び、その力に服している者たち。キリストが聞こえるほどに召し、この悪い世から目に見えて分離させたキリストの教会に入ろうとしなかったすべての者たち。ユダヤ人であれ異邦人であれ。これらを世と呼ぶことは示唆する。1. その数。キリストとキリスト教に反対する人々の世界があった。主よ。ダビデの子を悩ます者たちがどれほど増えたことか。もしキリストとサタンの間で投票すれば、サタンが完全にわたしたちを上回るであろうと恐れる。2. その同盟と連合。これらの無数の軍勢は組織化され、ひとつとなっている(詩 83:5)。ほかの何にも同意できなかったユダヤ人と異邦人は、キリストの奉仕者を迫害することに同意した。3. その霊と性向。彼らは世の人々である(詩 16:13、14の辺り)。この世とその事物に完全に献身し、もうひとつの世を思いやらない。神の民は罪人の罪を憎むことを教えられているが、その人々を憎むのではなく、すべての人を愛し、善を行う。悪意に満ちた、意地悪な、ねたみ深い霊は、キリストの霊ではなく、世の霊である。

二. この憎しみがだれに向けられるか。キリストの弟子たち、キリストご自身、また父なる神に。

1. 世はキリストの弟子たちを憎む。世はあなたがたを憎む(ヨハ 15:19)。そして彼はそれを彼らが期待し、頼みにすべきものとして語る(ヨハ 15:18、Ⅰヨハ 3:13のように)。

(1) これがここでどのように入ってくるかを観察せよ。[1] キリストは彼らに対するご自身の大きな親切を、友として表現された。しかしそれで彼らが高ぶらないように、パウロに与えられたように、彼らには肉のとげが与えられた。そこで説明されるように、キリストのゆえにそしりと迫害である(Ⅱコリ 12:7、10)。[2] 彼らにそのわざを任命したが、その中でどんな苦難に出会うかを告げた。それが彼らにとって驚きとならず、それに応じて備えるように。[3] 彼らに互いに愛し合うように命じた。そして互いに愛し合うことを十分に必要とした。世が彼らを憎むから。互いに親切に。外の者たちから多くの不親切と悪意を受けるから。「あなたがたの間に平和を保ちなさい。これは世のあなたがたとの争いに対してあなたがたを強めるであろう」。敵の中にいる者は一緒に固く立つべきである。

(2) ここに含まれるものを観察せよ。

[1] 世のキリストの従う者に対する敵意。彼らを憎む。注。キリストが祝福する者を世はのろう。天の寵児、相続人は、女のすえと蛇のすえの間に古い敵意が置かれて以来、決してこの世の愛児ではなかった。なぜカインはアベルを憎んだのか。そのわざが正しかったから以外に。エサウは祝福のゆえにヤコブを憎んだ。ヨセフの兄弟たちは父が彼を愛したから彼を憎んだ。サウルは主が彼と共におられたからダビデを憎んだ。アハブはその預言のゆえにミカヤを憎んだ。これらが世の憎しみの理由なき理由である。

[2] その敵意の実。ここに二つがある(ヨハ 15:20)。第一に、彼らはあなたがたを憎むから迫害する。憎しみは休まない情念であるから。キリスト・イエスにあって敬虔に生きようと願する者の普通の分け前は迫害を受けることである(Ⅱテモ 3:12)。キリストはその大使たちが世で受けるあしらいを予見された。しかも、その奉仕によって世から召し出されるべき少数者のために、彼らを狼の中の羊として遣わされた。第二に、その敵意のもうひとつの実が暗示される。彼らはその教えを拒むであろう。キリストがもし人々がわたしのことばを守ったなら、あなたがたのことも守るでしょうと言われる時、意味は、彼らがわたしのことばを考え、守ったのと同じように、あなたがたのことを考え、守るであろう、ということである。注。福音の説教者は、自分たちのメッセージが軽んじられることを、自分たちになされ得る最大の傷害と受け取らずにはおれない。エレミヤに彼のことばのいずれにも心を留めるなと言うことが大いなる侮辱であったように(エレ 18:18)。

[3] その敵意の原因。世は彼らを憎む。

第一に、彼らが世に属さないから(ヨハ 15:19)。もしあなたがたが世のもの、その霊、その関心事であり、肉的で世的であれば、世は自分のものとしてあなたがたを愛するでしょう。しかし、あなたがたが世から召し出されているので、世はあなたがたを憎み、いつまでも憎むでしょう。注。1. 世に献身する者がその友として世に愛されるのは不思議ではない。多くの人は貪る者を祝福する(詩 10:3、49:18の辺り)。2. 世から救い出される者がその敵として世に悪意を持たれるのも不思議ではない。イスラエルがエジプトから救い出される時、エジプト人は彼らを追う。観察せよ。キリストの弟子たちが世のものでない理由は、彼らが自分自身の知恵と徳によって世から自分を区別したからではなく、キリストがご自身のために彼らを世から選び出されたからである。そしてこれが世が彼らを憎む理由である。(1) この選びによって彼らが設けられた栄光は、彼らを世の上に置き、それゆえそのねたみの的とする。(2) この選びによって彼らが授けられた恵みは、彼らを世に向かって立てる。彼らは世の流れに逆らって泳ぎ、それに同化されない。彼らはそれに反対あかしをし、それに同化されない。これは彼らを、世の憎しみがもたらすすべての災いの下で支えるであろう。彼らが憎まれたのは、主イエスの選びであり、選ばれた者たちであり、世のものではなかったから。さて、[1] これは世の彼らへの憎しみの正当な理由ではなかった。わたしたちが憎まれるような事をすれば、それを嘆く理由がある。しかし、人がわたしたちを愛し、尊ぶべき事のゆえにわたしたちを憎むなら、わたしたちは彼らをあわれむ理由はあるが、自分自身を悩ます理由はない。いや、[2] これは彼ら自身の喜びの正当な理由であった。富み栄えるゆえに憎まれる者は、その満足を持つ限り、そのいらだちを誰が持とうとかまわない。ましてや世は憎むがキリストは愛する者たちを抱きしめることができる。

第二に、「世があなたがたを憎むもうひとつの原因は、あなたがたがキリストに属するからである」(ヨハ 15:21)。わたしの名のために。ここが論争の核心である。何が表向きであれ、これが争いの根底である。彼らはキリストの弟子たちを憎む。彼らがその名を帯び、世においてその名を支えるから。注。1. キリストの弟子たちの特質は、その名のために立ち上がることである。彼らがバプテスマを受けた名は、彼らが生き、死ぬ名である。2. キリストの名のために現れる者が、そうすることによって苦しむのが普通であった。多くの事を、困難な事を、これらすべての事を苦しむ。キリストの名のゆえに苦しむなら、それは最も苦しむ者にとっても慰めである。もしキリストの名のためにそしられるなら、あなたがたは幸いです(Ⅰペテ 4:14)。実に幸いである。その苦しみに刻まれた誉れ(使 5:41)だけでなく、それに注がれる慰め、そして特にそれらの苦しみが至る栄光の冠を考えれば。もしわたしたちがキリストと共に、キリストのために苦しむなら、共に治めるであろう。

第三に、結局のところ、世のキリストの弟子たちへの敵意の真の原因は世の無知である(ヨハ 15:21)。わたしを遣わした方を彼らが知らないからです。1. 彼らは神を知らない。もし人が自然宗教の最も初步的な原理に少しでも親しんでおり、ただ神を知っていたなら、キリスト教を受け入れないとしても、それを憎み、迫害することはできなかったであろう。神の民を食い尽くす者たちは知識を持たない(詩 14:4)。2. 彼らは、わたしたちの主イエスを遣わし、大いなる平和の執り成け者として権威を与えられた方としての神を知らない。わたしたちがキリストにおいて神を知らないなら、神を正しく知らない。そして彼が遣わされた者たちを迫害する者たちは、彼が神から遣わされたことを知らないことを示す。Ⅰコリ 2:8を見よ。

2. 世はキリストご自身を憎む。これはここで二つの目的のために語られる。

(1) 彼の従う者たちの、世の憎しみに起因する悩みを和らげ、それをより不思議でなく、よりつらくないものにするため(ヨハ 15:18)。あなたがたよりも先にわたしを憎んでいたことを知りなさい。proton hymon。わたしたちはこれを時の優先を意味するとして読む。彼は苦しみの苦杯において先駆けとなり、それからわたしたちに彼の杯を味わうように残された。しかし彼らの上への彼の優位を表すとして読むこともできる。「あなたがたよりも先に、あなたがたの長、あなたがたのかしらと将軍、あなたがたの指導者と司令官であるわたしを憎んだことを知りなさい」。[1] 善において卓越し、完全に無垢で普遍的に慈愛に富んでいたキリストが憎まれたなら、わたしたちのどんな徳や功績がわたしたちを悪意から守ると期待できるか。[2] わたしたちの主人、わたしたちの宗教の創始者が、その確立においてこれほどの反対に出会ったなら、そのしもべや従う者はそれを広め、告白するにおいて他を期待できない。このために彼は彼らを(ヨハ 15:20)弟子入りの時の彼ご自身のことばにゆだねる。わたしがあなたがたに言ったことばを思い出しなさい。キリストの後の言葉をその前の言葉と比べることは、それを理解するのに役立つ。またキリストのことばを思い起こすことは、その摂理を解明する以上にわたしたちを安んじることに寄与するものはない。さてこのことばには、第一に、平易な真理がある。しもべはその主人にまさるものではない。これを彼は彼らに言われた(マタ 10:24)。キリストはわたしたちの主であり、それゆえわたしたちはそのすべての動きに勤勉に従い、そのすべての処置に耐え忍んで同意しなければならない。しもべはその主人に劣るから。最も平易な真理は時に最も困難な義務の最も強い論拠となる。エリフはヨブの多くのつぶやきを、神は人よりも大いなる、というこのひとつの自明な真理をもって答える(ヨブ 33:12)。それゆえここに、第二に、それから引き出された適切な推論がある。もし人々がわたしを迫害したなら、あなたがたが見、またさらに大いに見るであろうように、彼らはあなたがたをも迫害するでしょう。あなたがたはそれを期待し、頼みにする。なぜなら。1. 「あなたがたは彼らを怒らせるためにわたしがしたのと同じ事をするであろう。彼らの罪を責め、悔い改めを呼びかけ、聖なる生き方の厳しい規則を与える。それは彼らが耐えないであろう」。2. 「あなたがたは彼らに義理を尽くすためにわたし以上のことはできない。これほど大いなる例の後では、よくして悪を受けることをいとわない者があっても不思議ではない」。彼は付け加える。もし人々がわたしのことばを守ったなら、あなたがたのことも守るでしょう。わたしの説教によって感化された者が少数いたように、あなたがたのによっても少数、そして少数のみが感化されるであろう。ある人々はこれに別の意味を与える。eteresanをpareteresanの代わりとする。「もし人々がわたしのことばに、わたしを陥れるために待ち伏せしたなら、同様に彼らはあなたがたの語ることにおいてあなたがたを陥れるために待ち伏せするであろう」。

(2) この信じない世の悪を重くし、その極度の罪深さを明らかにするため。使徒たちを憎み、迫害することは十分に悪かったが、彼らにおいてキリストご自身を憎み、迫害することははるかに悪かった。世は聖書において一般に悪い評判にある。そしてこれ以上にそれを悪い評判に置くものはない。それがイエス・キリストを憎んだことである。キリストを憎む人々の世界がある。彼はその憎む者たちの悪を重くするために二つの事を堅く主張する。

[1] 彼らが彼を愛すべきもっともな理由が想像を絶してあったこと。人の良い言葉と良いわざは通常彼らを推薦する。さてキリストについて、

第一に、その言葉は彼らの愛に値するものであった(ヨハ 15:22)。もしわたしが彼らに語らなかったなら、彼らの愛を求めて、彼らは罪を持たなかったでしょう。彼らの反対はわたしを憎むまでには至らなかった。彼らの罪は比較的罪でなかった。しかし今、わたしがこれほど多くを彼らに、自分を彼らの最善の愛情に推薦するために語ったのに、彼らにはその罪のための口実、言いのがれはない。ここで観察せよ。1. 福音を楽しむ者の利点。キリストはそれにおいて来て彼らに語られる。彼はその世代の人々に直接語り、今も聖書と奉仕者を通して語られる。最も疑いのない権威と愛着を持つ者として。その言葉のひとつひとつは純粋であり、命令的な威厳と、へりくだった優しさを伴う。最も耳の聞こえないマムシをも魅了できると思えるほど。2. 福音を楽しまない者の言いのがれ。もしわたしが彼らに語らなかったなら、もし彼らがキリストと彼による救いについて聞いたことがなかったなら、彼らは罪を持たなかったでしょう。(1) この種類の罪を持たなかった。もしキリストが来てその恵みを差し出さなかったなら、彼らはキリストの軽蔑について有罪とされなかったであろう。律法のない所には罪は帰せられないように、福音のない所には不信仰は帰せられない。そしてそれが帰せられる所では、救いに対する罪であるゆえに、これほどまでに人を滅ぼす唯一の罪である。この罪がなければ、他の罪は滅ぼさなかったであろう。なぜならその罪悪がこれと結び付けられない限り。(2) それほどの程度の罪を持たなかった。もし彼らの間に福音がなかったなら、彼らの他の罪はこれほど悪くなかった。無知の時代を神は見過ごされたからである(ルカ 12:47、48)。3. キリストがむなに来てむなに語った者たちが置かれる重い罪悪。彼がむなに召し、むなに招いた者たち。むなに論じ、むなに懇願した者たち。彼らには自分たちの罪のための言いのがれがありません。彼らは完全に言い逃れができず、さばきの日には口が利けず、自分たちのために語る一言も持たないであろう。注。イエス・キリストの恵みと真理についての啓示がわたしたちに明らかで完全であればあるほど、わたしたちに語られる確信させ、愛着させる事が多ければ多いほど、わたしたちが彼を愛し、彼を信じないなら、わたしたちの罪は大いなる。キリストのことばは、それが罪として現れるために、罪からその覆いを剥ぎ取る。

第二に、その言葉と同様、そのわざも彼らの愛に値するものであった(ヨハ 15:24)。もしわたしが彼らの間で、ほかのだれもしなかったようなわざをしなかったのであれば、彼らの不信仰と敵意は許されるものであった。そしてもし他の方法で確証されないなら、わたしの言葉は信用するに当たらないと、ある見栄えのする事を言えたかもしれなかった。しかし彼はその神的使命の満足すべき証拠を示した。ほかのだれもしなかったわざ。注。1. 創造者がそのわざによって力と神格を実証するように(ロマ 1:20)、贖い主もそうする。その奇跡、そのあわれみ、力のわざと恵みのわざは、彼が神から遣わされ、親切な使いで遣わされたことを証明する。2. キリストのわざは人がしたことのないものであった。天からの委託を持ち、神と共にいない普通の人は奇跡を行うことができなかった(ヨハ 3:2)。そして預言者もそのような奇跡を行わなかった。これほど多く、これほど輝かしい。モーセとエリヤはしもべとして、派生した力によって奇跡を行った。しかしキリストは子として、ご自身の力によって。これが人々を驚かせた。彼が権威をもって病気や悪霊に命じられたことである(マル 1:27)。彼らはそのようなものを見たことがないと認めた(マル 2:12)。それらはすべて良いわざ、あわれみのわざであった。そしてここでは特にこれが意図されているようである。彼が彼らを責めるのに、彼らが彼を憎んだことを用いているから。これほど普遍的に役立ち、かつての誰よりも役立った者が、普遍的に愛されるべきであると思われるのに、その彼さえ憎まれる。3. キリストのわざは、罪人の不信仰と彼への敵意の罪悪を、悪と不条理の究極の度合いにまで高める。もし彼らがその言葉を聞いただけで、そのわざを見なかったなら、—もしわたしたちがその説教の記録を持つだけで、その奇跡を持たないなら、不信仰は証拠の不足を訴えることができた。しかし今は言いのがれがない。いや、彼らおよびわたしたちによるキリストの拒絶には、頑強な不信仰の罪だけでなく、卑劣な感謝知らずの罪がある。彼らはキリストを最も愛すべき、親切をしたくてたまらない方として見たのに、彼を憎み、害をしようと工夫した。そしてわたしたちもその言葉の中に、彼がわたしたちを愛された大いなる愛を見るのに、それによって動かされない。

[2] 彼らが彼を憎むべき理由が全くなかったこと。ある人々はある時には推薦することを語り、為すが、別の時には挑発させ、不快にさせることを語り、為す。しかしわたしたちの主イエスは人々の尊敬と好意に値する多くの事をしただけでなく、正当にその不興を買うような事は決してなさらなかった。これを彼は聖書を引用することによって主張する(ヨハ 15:25)。このことが起こるのは、この不合理なわたしへの、またわたしのゆえにわたしの弟子たちへの憎しみは、彼らの律法に書かれていることばが成就するためである(すなわち、律法であり、彼らによって律法として受け入れられた旧約聖書において)。彼らは理由もなくわたしを憎んだ。これはダビデがキリストの型として自分について語る(詩 35:19、69:4)。注。第一に、キリストを憎む者は正当な理由なしに彼を憎む。キリストへの敵意は不合理な敵意である。わたしたちは高慢で強情な者が憎まれるに値すると思う。しかしキリストは柔和でへりくだり、あわれみ深く優しい。また愛想よく見せかけて悪意に満ち、ねたみ深く、復讐的な者も憎むべきであると思う。しかしキリストは彼を使う者にも、彼を乱用する者にも仕えることに身をささげた。他者の安らぎのために労し、わたしたちを富ませるために自らを貧しくした。王や州に有害で、公共の平和を乱す者をわたしたちは憎むべきだと思う。しかしキリストは逆に、その国にとって想像できる最大の祝福であったのに憎まれた。実のところ彼は彼らのわざが悪いことをあかしした。それを良くするためであったが、このゆえに彼を憎むことは理由なしに憎むことであった。第二に、ここに聖書が成就し、反型が型に答えた。サウルとその廷臣たちは理由なしにダビデを憎んだ。彼はその琴と剣でサウルに仕えたのに。アブサロムとその一派は彼を憎んだ。彼はアブサロムにとって甘い父であり、大いなる恩人であったのに。このようにダビデの子は憎まれ、最も不当に追われた。キリストを憎む者たちは聖書を成就することを意図しなかった。しかし許すことにおいて神はそれを目に留めていた。そしてこれがメシヤとしてのキリストに対するわたしたちの信仰を強める。このことさえ彼について預言されており、預言されて、彼において成就した。そしてそれがわたしたちにおいてさらに成就するとしても、不思議がったり、つらいと思ったりしてはならない。わたしたちは、自分たちになされた傷害の嘆きを正当化する傾向がある。それらが理由なきであることで。しかし理由なきであればあるほど、それはキリストの苦しみに似ており、より容易に耐えられる。

3. キリストにおいて、世は神ご自身を憎む。これはここで二度言われる(ヨハ 15:23)。わたしを憎む者は、その憎しみがそれ以上進まないと思うが、実際にはわたしの父をも憎むのです。また繰り返し(ヨハ 15:24)、彼らはわたしをも父をも見て、憎んでいます。注。(1) 神の本性の美しさとその摂理の豊かさにもかかわらず、神を憎む者がいる。彼らはその正義に怒る。信じて震える悪霊のように。その支配に苛立ち、その縄を解きたいと願う。神がおられることを否定することはできず、しかしいなければよいのにと願う者たち。彼らは見て、彼を憎む。(2) キリストへの憎しみは神への憎しみとして解釈され、さばかれる。彼はその人格において父のはっきりとした像であり、その務めにおいて父の大いなる代理人、大使であるから。神はすべての人が父を尊ぶように子を尊ぶことを願われる。それゆえ子が受けるもてなしを、父が受ける。ここから次のことを推論するのは容易である。キリスト教に敵対する者は、自然宗教を称賛しても、実際にはすべての宗教の敵である。理神論者は事実上無神論者である。そして福音の光をあざける者は、できれば自然の光さえ消し、良心のすべての義務と神への恐れを振り払うであろう。不信の悪意に満ちた世に知らせよう。キリストの福音へのその敵意は、大いなる日に、祝福された神ご自身への敵意と見なされるであろうと。また義のために、神の御心に従って苦しむすべての者に、これから慰めを取らせよう。もし神ご自身が彼らにおいて憎まれ、彼を通して打たれるなら、彼らはその事を恥じる必要も、その結末を恐れる必要もない。

英語原文

Hatred and Persecution Foretold

¹⁸ If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
¹⁹ If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
²⁰ Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
²¹ But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
²² If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin.
²³ He that hateth me hateth my Father also.
²⁴ If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
²⁵ But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

Here Christ discourses concerning hatred, which is the character and genius of the devil's kingdom, as love is of the kingdom of Christ. Observe here,

I. Who they are in whom this hatred is found—the world, the children of this world, as distinguished from the children of God; those who are in the interests of the god of this world, whose image they bear, and whose power they are subject to; all those, whether Jews or Gentiles, who would not come into the church of Christ, which he audibly called, and visibly separates from this evil world. The calling of these the world intimates, 1. Their number; there were a world of people that opposed Christ and Christianity. Lord, how were they increased that troubled the Son of David! I fear, if we should put it to the vote between Christ and Satan, Satan would out-poll us quite. 2. Their confederacy and combination; these numerous hosts are embodied, and are as one, Ps 83:5. Jews and Gentiles, that could agree in nothing else, agreed to persecute Christ's minister. 3. Their spirit and disposition; they are men of the world (Ps 16:13,14), wholly devoted to this world and the things of it, and never thinking of another world. The people of God, though they are taught to hate the sins of sinners, yet not their persons, but to love and do good to all men. A malicious, spiteful, envious spirit, is not the spirit of Christ, but of the world.

II. Who are they against whom this hatred is levelled-against the disciples of Christ, against Christ himself, and against the Father.

1. The world hates the disciples of Christ: The world hateth you (Joh 15:19); and he speaks of it as that which they must expect and count upon, Joh 15:18, as 1Jo 3:13.

(1.) Observe how this comes in here. [1.] Christ had expressed the great kindness he had for them as friends; but, lest they should be puffed up with this, there was given them, as there was to Paul, a thorn in the flesh, that is, as it is explained there, reproaches and persecutions for Christ's sake, 2Co 12:7,10. [2.] He had appointed them their work, but tells them what hardships they should meet with in it, that it might not be a surprise to them, and that they might prepare accordingly. [3.] He had charged them to love one another, and need enough they had to love one another, for the world would hate them; to be kind to one another, for they would have a great deal of unkindness and ill-will from those that were without. "Keep peace among yourselves, and this will fortify you against the world's quarrels with you." Those that are in the midst of enemies are concerned to hold together.

(2.) Observe what is here included.

[1.] The world's enmity against the followers of Christ: it hateth them. Note, Whom Christ blesseth the world curseth. The favourites and heirs of heaven have never been the darlings of this world, since the old enmity was put between the seed of the woman and of the serpent. Why did Cain hate Abel, but because his works were righteous? Esau hated Jacob because of the blessing; Joseph's brethren hated him because his father loved him; Saul hated David because the Lord was with him; Ahab hated Micaiah because of his prophecies; such are the causeless causes of the world's hatred.

[2.] The fruits of that enmity, two of which we have here, Joh 15:20. First, They will persecute you, because they hate you, for hatred is a restless passion. It is the common lot of those who will live godly in Christ Jesus to suffer persecution, 2Ti 3:12. Christ foresaw what ill usage his ambassadors would meet with in the world, and yet, for the sake of those few that by their ministry were to be called out of the world, he sent them forth as sheep in the midst of wolves. Secondly, Another fruit of their enmity is implied, that they would reject their doctrine. When Christ says, If they have kept my sayings, they will keep yours, he means, They will keep yours, and regard yours, no more than they have regarded and kept mine. Note, The preachers of the gospel cannot but take the despising of their message to be the greatest injury that can be done to themselves; as it was a great affront to Jeremiah to say, Let us not give heed to any of his words, Jer 18:18.

[3.] The causes of that enmity. The world will hate them,

First, Because they do not belong to it (Joh 15:19): "If you were of the world, of its spirit, and in its interests, if you were carnal and worldly, the world would love you as its own; but, because you are called out of the world, it hates you, and ever will." Note, 1. We are not to wonder if those that are devoted to the world are caressed by it as its friends; most men bless the covetous, Ps 10:3,49:18. 2. Nor are we to wonder if those that are delivered from the world are maligned by it as its enemies; when Israel is rescued out of Egypt, the Egyptians will pursue them. Observe, The reason why Christ's disciples are not of the world is not because they have by their own wisdom and virtue distinguished themselves from the world, but because Christ hath chosen them out of it, to set them apart for himself; and this is the reason why the world hates them; for, (1.) The glory which by virtue of this choice they are designed for sets them above the world, and so makes them the objects of its envy. The saints shall judge the world, and the upright have dominion, and therefore they are hated. (2.) The grace which by virtue of this choice they are endued with sets them against the world; they swim against the stream of the world, and are not conformed to it; they witness against it, and are not conformed to it. This would support them under all the calamities which the world's hatred would bring upon them, that they were hated because they were the choice and the chosen ones of the Lord Jesus, and were not of the world. Now, [1.] This was no just cause for the world's hatred of them. If we do any thing to make ourselves hateful, we have reason to lament it; but, if men hate us for that for which they should love and value us, we have reason to pity them, but no reason to perplex ourselves. Nay, [2.] This was just cause for their own joy. He that is hated because he is rich and prospers cares not who has the vexation of it, while he has the satisfaction of it.

Much more may those hug themselves whom the world hates, but whom Christ loves.

Secondly, "Another cause of the world's hating you will be because you do belong to Christ (Joh 15:21): For my name's sake." Here is the core of the controversy; whatever is pretended, this is the ground of the quarrel, they hate Christ's disciples because they bear his name, and bear up his name in the world. Note, 1. It is the character of Christ's disciples that they stand up for his name. The name into which they were baptized is that which they will live and die by. 2. It has commonly been the lot of those that appear for Christ's name to suffer for so doing, to suffer many things, and hard things, all these things. It is matter of comfort to the greatest sufferers if they suffer for Christ's name's sake. If you be reproached for the name of Christ, happy are you (1Pe 4:14), happy indeed, considering not only the honour that is imprinted upon those sufferings (Ac 5:41), but the comfort that is infused into them, and especially the crown of glory which those sufferings lead to. If we suffer with Christ, and for Christ, we shall reign with him.

Thirdly, After all, it is the world's ignorance that is the true cause of its enmity to the disciples of Christ (Joh 15:21): Because they know not him that sent me. 1. They know not God. If men had but a due acquaintance with the very first principles of natural religion, and did but know God, though they did not embrace Christianity, yet they could not hate and persecute it. Those have no knowledge who eat up God's people, Ps 14:4. 2. They know not God as he that sent our Lord Jesus, and authorized him to be the great Mediator of the peace. We do not rightly know God if we do not know him in Christ, and those who persecute those whom he sends make it to appear that they know not that he was sent of God. See 1Co 2:8.

2. The world hates Christ himself. And this is spoken of here for two ends:—

(1.) To mitigate the trouble of his followers, arising from the world's hatred, and to make it the less strange, and the less grievous (Joh 15:18): You know that it hated me before you, proton hymon. We read it as signifying priority of time; he began in the bitter cup of suffering, and then left us to pledge him; but it may be read as expressing his superiority over them: "You know that it hated me, your first, your chief and captain, your leader and commander." [1.] If Christ, who excelled in goodness, and was perfectly innocent and universally beneficent, was hated, can we expect that any virtue or merit of ours should screen us from malice? [2.] If our Master, the founder of our religion, met with so much opposition in the planting of it, his servants and followers can look for no other in propagating and professing it. For this he refers them (Joh 15:20) to his own word, at their admission into discipleship: Remember the word that I said unto you. It would help us to understand Christ's latter sayings to compare them with his former sayings. Nor would any thing contribute more to the making of us easy than remembering the words of Christ, which will expound his providences. Now in this word there is, First, A plain truth: The servant is not greater than his Lord. This he had said to them. Mt 10:24. Christ is our Lord, and therefore we must diligently attend all his motions, and patiently acquiesce in all his disposals, for the servant is inferior to his lord. The plainest truths are sometimes the strongest arguments for the hardest duties; Elihu answers a multitude of Job's murmurings with this one self-evident truth, that God is greater than man, Job 33:12. So here is, Secondly, A proper inference drawn from it: "If they have persecuted men, as you have seen, and are likely to see much more, they will also persecute you; you may expect it and count upon it: for," 1. "You will do the same that I have done to provoke them; you will reprove them for their sins, and call them to repentance, and give them strict rules of holy living, which they will not bear." 2. "You cannot do more than I have done to oblige them; after so great an instance, let none wonder if they suffer ill for doing well." He adds, "If they have kept my sayings, they will keep yours also; as there have been a few, and but a few, that have been wrought upon by my preaching, so there will be by yours a few, and but a few." Some give another sense of this, making eteresan to be put for pareteresan. "If they have lain in wait for my sayings, with a design to ensnare me, they will in like manner lie in wait to entangle you in your talk."

(2.) To aggravate the wickedness of this unbelieving world, and to discover its exceeding sinfulness; to hate and persecute the apostles was bad enough, but in them to hate and persecute Christ himself was much worse. The world is generally in an ill name in scripture, and nothing can put it into a worse name than this, that it hated Jesus Christ. There is a world of people that are haters of Christ. Two things he insists upon to aggravate the wickedness of those that hated him:—

[1.] That there was the greatest reason imaginable why they should love him; men's good words and good works usually recommend them; now as to Christ,

First, His words were such as merited their love (Joh 15:22): "If I had not spoken unto them, to court their love, they had not had sin, their opposition had not amounted to a hatred of me, their sin had been comparatively no sin. But now that I have said so much to them to recommend myself to their best affections they have no pretence, no excuse for their sin." Observe here, 1. The advantage which those have that enjoy the gospel; Christ in it comes and speaks to them; he spoke in person to the men of that generation, and is still speaking to us by our Bibles and ministers, and as one that has the most unquestionable authority over us, and affection for us. Every word of his is pure, carries with it a commanding majesty, and yet a condescending tenderness, able, one would think, to charm the deafest adder. 2. The excuse which those have that enjoy not the gospel: "If I had not spoken to them, if they had ever heard of Christ and of salvation by him, they had not had sin." (1.) Not this kind of sin. They had not been chargeable with a contempt of Christ if he had not come and made a tender of his grace to them. As sin is not imputed where there is no law, so unbelief is not imputed where there is no gospel; and, where it is imputed, it is thus far the only damning sin, that, being a sin against the remedy, other sin would not damn if the guilt of them were not bound on with this. (2.) Not such a degree of sin. If they had not had the gospel among them, their other sins had not been so bad; for the times of ignorance God winked at, Lu 12:47,48. 3. The aggravated guilt which those lie under to whom Christ has come and spoken in vain, whom he has called and invited in vain, with whom he has reasoned and pleaded in vain; They have no cloak for their sin; they are altogether inexcusable, and in the judgment day will be speechless, and will not have a word to say for themselves. Note, The clearer and fuller the discoveries are which are made to us of the grace and truth of Jesus Christ, the more is said to us that is convincing and endearing, the greater is our sin if we do not love him and believe in him. The word of Christ strips sin of its cloak, that it may appear sin.

Secondly, His works were such as merited their love, as well as his words (Joh 15:24): "If I had not done among them, in their country, and before their eyes, such works as no other man ever did, they had not had sin; their unbelief and enmity had been excusable, and they might have had some colour to say that my word was not to be credited, if not otherwise confirmed;" but he produced satisfactory proofs of his divine mission, works which no other man did. Note, 1. As the Creator demonstrates his power and Godhead by his works (Ro 1:20), so doth the Redeemer. His miracles, his mercies, works of wonder and works of grace, prove him sent of God, and sent on a kind errand. 2. Christ's works were such as no man ever did. No common person that had not a commission from heaven, and God with him, could work miracles, Joh 3:2. And no prophet ever wrought such miracles, so many, so illustrious. Moses and Elias wrought miracles as servants, by a derived power; but Christ, as a Son, by his own power. This was it that amazed the people, that with authority he commanded diseases and devils (Mk 1:27); they owned they never saw the like, Mk 2:12. They were all good works, works of mercy; and this seems especially intended here, for he is upbraiding them with this, that they hated him. One that was so universally useful, more than ever any man was, one would think, should have been universally beloved, and yet even he is hated. 3. The works of Christ enhance the guilt of sinners' infidelity and enmity to him, to the last degree of wickedness and absurdity. If they had only heard his words, and not seen his works,—if we had only his sermons upon record, and not his miracles, unbelief might have pleaded want of proof; but now it has no excuse. Nay, the rejecting of Christ, both by them and us, has in it the sin, not only of obstinate unbelief, but of base ingratitude. They saw Christ to be most amiable, and studious to do them a kindness; yet they hated him, and studied to do him mischief. And we see in his word that great love wherewith he loved us, and yet are not wrought upon by it.

[2.] That there was no reason at all why they should hate him. Some that at one time will say and do that which is recommending, yet at another time will say and do that which is provoking and disobliging; but our Lord Jesus not only did much to merit men's esteem and good-will, but never did any thing justly to incur their displeasure; this he pleads by quoting a scripture for it (Joh 15:25): "This comes to pass, this unreasonable hatred of me, and of my disciples for my sake, that the word might be fulfilled which is written in their law" (that is, in the Old Testament, which is a law, and was received by them as a law), "They hated me without a cause;" this David speaks of himself as a type of Christ, Ps 35:19,69:4. Note, First, Those that hate Christ hate him without any just cause; enmity to Christ is unreasonable enmity. We think those deserve to be hated that are haughty and froward, but Christ is meek and lowly, compassionate and tender; those also that under colour of complaisance are malicious, envious, and revengeful, but Christ devoted himself to the service of those that used him, nay, and of those that abused him; toiled for others' ease, and impoverished himself to enrich us. Those we think hateful that are hurtful to kings and provinces, and disturbers of the public peace; but Christ, on the contrary, was the greatest blessing imaginable to his country, and yet was hated. He testified indeed that their works were evil, with a design to make them good, but to hate him for this cause was to hate him without cause. Secondly, Herein the scripture was fulfilled, and the antitype answered the type. Saul and his courtiers hated David without cause, for he had been serviceable to him with his harp, and with his sword; Absalom and his party hated him, though to him he had been an indulgent father, and to them a great benefactor. Thus was the Son of David hated, and hunted most unjustly. Those that hated Christ did not design there in to fulfil the scripture; but God, in permitting it, had that in his eye; and it confirms our faith in Christ as the Messiah that even this was foretold concerning him, and, being foretold, was accomplished in him. And we must not think it strange or hard if it have a further accomplishment in us. We are apt to justify our complaints of injuries done us with this, that they are causeless, whereas the more they are so the more they are like the sufferings of Christ, and may be the more easily borne.

3. In Christ the world hates God himself; this is twice said here (Joh 15:23): He that hateth me, though he thinks his hatred goes no further, yet really he hates my Father also. And again, Joh 15:24, They have seen and hated both me and my Father. Note, (1.) There are those that hate God, notwithstanding the beauty of his nature and the bounty of his providence; they are enraged at his justice, as the devils that believe it and tremble, are vexed at his dominion, and would gladly break his bands asunder. Those who cannot bring themselves to deny that there is a God, and yet wish there were none, they see and hate him. (2.) Hatred of Christ will be construed and adjudged hatred of God, for he is in his person his Father's express image, and in his office his great agent and ambassador. God will have all men to honour the Son as they honour the Father, and therefore what entertainment the Son has, that the Father has. Hence it is easy to infer that those who are enemies to the Christian religion, however they may cry up natural religion, are really enemies to all religion. Deists are in effect atheists, and those that ridicule the light of the gospel would, if they could, extinguish even natural light, and shake off all obligations of conscience and the fear of God. Let an unbelieving malignant world know that their enmity to the gospel of Christ will be looked upon in the great day as an enmity to the blessed God himself; and let all that suffer for righteousness' sake, according to the will of God, take comfort from this; if God himself be hated in them, and struck at through him, they need not be either ashamed of their cause or afraid of the issue.

26-27

The Comforter Announced

本文を開く

助け主の告知

²⁶ 助け主すなわち、わたしが父からあなたがたにつかわす真理の御霊が来る時、それはわたしについてあかしをするであろう。この御霊は父から出てくる者である。
²⁷ そしてあなたがたもあかしをするであろう。あなたがたは初めからわたしと一緒にいたのだから。

キリストは、ご自身の福音がこの世で出会うであろう大いなる反対と、その宣教者たちに加えられるであろう艱難について語られたのち、それらもその福音もその激しい奔流によって押し流されるであろうとだれかが恐れないように、ここでご自身の大義と関心とを善意志を持つ者たちすべてに、その支持のためにどのような効果的な備えがなされたかを示される。御霊の主要なあかし(ヨハネ 15:26)と、使徒たちの従的なあかし(ヨハネ 15:27)とによって。そしてあかしは真理の適切な支えである。

一、祝福された御霊が、それが出会うであろう反対にもかかわらず、この世でキリストの大義を保つであろうことがここに約束されている。キリストは、ののしられたとき、傷つけられたご自身の大義を父にゆだね、その沈黙によって何も失われなかった。というのは、助け主が来て、それを力強く弁護し、勝利のうちに運んだからである。助け主また弁護者が来るとき、父から出てくる者が、わたしがわたしの肉の現存の不足を補うために遣わす者が、わたしを理由なく憎む者たちに対してわたしについてあかしをするであろう。 私たちはヨハネ 15:26に、聖書の他のいかなる一節よりも多くの、聖霊に関する事がらを持っている。そしてその御名によってバプテスマを受ける者として、私たちは啓示されている限りにおいて御霊を知ることに心がけるべきである。

1. ここに、本質において——むしろ存在において——の御霊についての記述がある。彼は真理の御霊、父から出てくる者である。ここで、(1.) 彼は明確な位格として語られている。性質や属性ではなく、御霊という固有の名と、真理の御霊という固有の称号の下の位格である。これはあかしの際にもたらされる彼にふさわしく与えられた称号である。(2.) 神の位格として、父から出てくる者として。古くから、永遠からの出発によって。人の霊、すなわち息——いのちの息と呼ばれる——は人から出る。これによって彼は自分の思いを伝え、これによって力づけられ、彼は時には吹き消そうとするものを吹き消し、燃え上がらせようとするものを燃え上がらせる力を発揮する。このように祝福された御霊は、神の光の発出であり、神の力のエネルギーである。太陽の光線は、それによって太陽がその光、熱、影響を配り、広めるものであるが、太陽から出る。それでいてそれと一つである。ニケヤ信経は言う。御霊は父と子から出てくる。というのは、彼は子の御霊と呼ばれるからである(ガラテヤ 4:6)。そして子はここで彼を遣わすと言われる。ギリシャ教会はむしろ、父から、子を通してと言うことを選んだ。

2. その使命において。(1.) 彼はこれまでになかったよりも豊かな、その賜物、恵み、力の注ぎにおいて来る。キリストは長くho erchomenos——来るべき者——であった。今や祝福された御霊がそうである。(2.) わたしは彼を父からあなたがたに遣わす。 彼は(ヨハネ 14:16で)言われた。わたしは父に願い、父はあなたがたに助け主を遣わされる。 これは御霊が、垂れ幕の内でキリストのなす執り成しの実であることを示す。ここで彼は言う。わたしは彼を遣わす。 これは彼が垂れ幕の内で彼の支配の実であることを示す。御霊は遣わされた。[1.] 仲保者としてのキリストによって。今や高きに上って人々に賜物を与え、すべての権威が彼に与えられた。[2.] 父から。「天から、わたしの父の家からだけでなく」(御霊は天からの響きの中に与えられた、使徒 2:2)。「わたしの父の御心と任命とに従って、その協力する力と権威とをもって。」[3.] 使徒たちに。彼らの説教において彼らを教え、わざのために彼らを可能にし、彼らの苦しみを通じて彼らを導くために。彼は彼らとその後継者に——キリスト教においても伝道においても——与えられた。彼らとその子孫、その子孫の子孫に。あの約束にしたがって(イザヤ 59:21)。

3. その務めと働きにおいて。二つがある。(1.) 彼に与えられた称号の中に含意された一つ。彼は助け主、すなわち弁護者である。キリストのための弁護者として、世の不信仰に対して彼の大義を保つ。聖徒たちへの慰め主として、世の憎しみに対して。(2.) もう一つは明示されたもの。彼はわたしについてあかしをする。 彼は単に弁護者ではなく、イエス・キリストのための証人である。彼は天であかしをする三者の一つであり、地であかしをする三者の第一である(ヨハネの第一の手紙 5:7,8)。彼は使徒たちを教え、奇跡を行うことを可能にした。彼は聖書を口述した。これらはキリストについてあかしする常設の証人である(ヨハネ 5:39)。伝道の力は御霊から派生する。というのは、彼が伝道者を資格づけるからである。キリスト教の力も同様である。というのは、彼がクリスチャンをきよめ、その両方においてキリストについてあかしするからである。

二、使徒たちも、御霊の助けによって、キリストの証人となる栄誉を持つであろうことがここに約束されている(ヨハネ 15:27)。そしてあなたがたもあかしをするであろう。 ふさわしい証人として。あなたがたは初めからわたしと一緒にいたのだから。 わたしの奉職の初めから。ここで観察せよ。

1. 使徒たちは、この世でキリストのための証人として任命された。彼が御霊はあかしをすると言われたのち、そしてあなたがたもあかしをすると付け加えられる。注。御霊の働きは、私たちの働きに取って代わるのではなく、これに関与させ、励ますためである。御霊があかししても、伝道者たちもまたそのあかしを担い、人々はそれに心を留めなければならない。というのは、恵みの御霊は恵みの手段によってあかしし、働くからである。使徒たちは、キリストとこの世の君との間の有名な裁判において召喚された最初の証人であった。それは侵入者の追放に終わった。これは次のことを暗示する。(1.) 彼らのために切り出されたわざ。彼らは真理を、真理の全体を、そして真理のみを、キリストについてあかしするようであった。彼の正当な権利の回復のために、また彼の王冠と威厳の保持のために。キリストの弟子たちは、大祭司とピラトの前での彼の裁判の際、彼のために証人となるべきであったときに逃げた。しかし御霊が彼らの上に注がれたのち、彼らはキリストの大義が負わされた告訴に対するその弁護において、勇ましく現れた。キリスト教の真実性は、事実の証拠によって大いに証明されるべきであった。特にキリストの復活において。使徒たちはこれを特別なしかたで選ばれた証人であった(使徒 10:41)。そして彼らはそれにしたがってあかしをした(使徒 3:15、5:32)。キリストの伝道者たちは彼の証人である。(2.) これによって彼らに置かれた栄誉——彼らが神と共に働く者となることに。*御霊はわたしについてあかしをする。そしてあなたがたも、御霊の導きの下に、御霊と協力して——御霊はあなたがたが自分の知る事がらについて語る際に誤らないように保ち、また啓示によらなければ知り得ない事がらをあなたがたに知らせるであろうが——*あかしをするであろう。これは彼らを、世の憎しみと軽蔑に対して励ますものであった。キリストが彼らを尊び、彼らを認められるからである。

2. 彼らがそのように資格づけられていたこと。あなたがたは初めからわたしと一緒にいた。 彼らは彼の公の説教を聞いただけでなく、絶えず私的に彼と交わった。彼は善を行いながら歩き回られた。他の人々が自分の町や国でなされた彼の驚くべきあわれみ深いわざを見たのに対し、彼と共に歩き回った者たちはそのすべての証人であった。彼らは同様に、彼の会話のきずのない純潔を観察する機会を持っていた。そして彼のために、彼の中に少しも人の弱さの色合いを持つものを見たことも、聞いたこともなかったことをあかしすることができた。注。(1.) 私たちには、使徒たちがキリストについて残したあかしを受ける大いなる理由がある。というのは、彼らは伝聞によって語ったのではなく、想像しうる最大の確信を持っていた事がらを語ったからである(ペテロの第二の手紙 1:16、ヨハネの第一の手紙 1:1,3)。(2.) キリストのためにあかしをするのに最もふさわしい者は、信仰、望み、愛によって、また彼において神との交わりの生活を送ることによって、自ら彼と共にいた者たちである。伝道者はまずキリストを学び、次に彼を宣べ伝えなければならない。神の事がらについて最もよく語る者は、経験的に語る者である。とりわけ、初めからキリストと親しくあったこと、最初からすべての事を理解することは、大いなる利点である(ルカ 1:3)。自分の日の初めから彼と共にあったこと。福音との早い親しみと絶え間ない交わりは、人を良い家の管理者のようにするであろう。

英語原文

The Comforter Announced

²⁶ But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
²⁷ And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.

Christ having spoken of the great opposition which his gospel was likely to meet with in the world, and the hardships that would be put upon the preachers of it, lest any should fear that they and it would be run down by that violent torrent, he here intimates to all those that were well-wishers to his cause and interest what effectual provision was made for supporting it, both by the principal testimony of the Spirit (Joh 15:26), and the subordinate testimony of the apostles (Joh 15:27), and testimonies are the proper supports of truth.

I. It is here promised that the blessed Spirit shall maintain the cause of Christ in the world, notwithstanding the opposition it should meet with. Christ, when he was reviled, committed his injured cause to his Father, and did not lose by his silence, for the Comforter came, pleaded it powerfully, and carried it triumphantly. "When the Comforter or Advocate is come, who proceedeth from the Father, and whom I will send to supply the want of my bodily presence, he shall testify of me against those that hate me without cause." We have more in Joh 15:26 concerning the Holy Ghost than in any one verse besides in the Bible; and, being baptized into his name, we are concerned to acquaint ourselves with him as far as he is revealed.

1. Here is an account of him in his essence, or subsistence rather. He is the Spirit of truth, who proceedeth from the Father. Here, (1.) He is spoken of as a distinct person; not a quality or property, but a person under the proper name of a Spirit, and proper title of the Spirit of truth, a title fitly given him where he is brought in testifying. (2.) As a divine person, that proceedeth from the Father, by out-goings that were of old, from everlasting. The spirit or breath of man, called the breath of life, proceeds from the man, and by it modified he delivers his mind, by it invigorated he sometimes exerts his strength to blow out what he would extinguish, and blow up what he would excite. Thus the blessed Spirit is the emanation of divine light, and the energy of divine power. The rays of the sun, by which it dispenses and diffuses its light, heat, and influence, proceed from the sun, and yet are one with it. The Nicene Creed says, The Spirit proceedeth from the Father and the Son, for he is called the Spirit of the Son, Ga 4:6. And the Son is here said to send him. The Greek church chose rather to say, from the Father by the Son.

2. In his mission. (1.) He will come in a more plentiful effusion of his gifts, graces, and powers, than had ever yet been. Christ had been long the ho erchomenos—he that should come; now the blessed Spirit is so. (2.) I will send him to you from the Father. He had said (Joh 14:16), I will pray the Father, and he shall send you the Comforter, which bespeaks the Spirit to be the fruit of the intercession Christ makes within the veil: here he says, I will send him, which bespeaks him to be the fruit of his dominion within the veil. The Spirit was sent, [1.] By Christ as Mediator, now ascended on high to give gifts unto men, and all power being given to him. [2.] From the Father: "Not only from heaven, my Father's house" (the Spirit was given in a sound from heaven, Ac 2:2), "but according to my Father's will and appointment, and with his concurring power and authority." [3.] To the apostles to instruct them in their preaching, enable them for working, and carry them through their sufferings. He was given to them and their successors, both in Christianity and in the ministry; to them and their seed, and their seed's seed, according to that promise, Isa 59:21.

3. In his office and operations, which are two:—(1.) One implied in the title given to him; he is the Comforter, or Advocate. An advocate for Christ, to maintain his cause against the world's infidelity, a comforter to the saints against the world's hatred. (2.) Another expressed: He shall testify of me. He is not only an advocate, but a witness for Jesus Christ; he is one of the three that bear record in heaven, and the first of the three that bear witness on earth. 1Jo 5:7,8. He instructed the apostles, and enabled them to work miracles; he indited the scriptures, which are the standing witnesses that testify of Christ, Joh 5:39. The power of the ministry is derived from the Spirit, for he qualifies ministers; and the power of Christianity too, for he sanctifies Christians, and in both testifies of Christ.

II. It is here promised that the apostles also, by the Spirit's assistance, should have the honour of being Christ's witnesses (Joh 15:27): And you also shall bear witness of me, being competent witnesses, for you have been with me from the beginning of my ministry. Observe here,

1. That the apostles were appointed to be witnesses for Christ in the world. When he had said, The Spirit shall testify, he adds, And you also shall bear witness. Note, The Spirit's working is not to supersede, but to engage and encourage ours. Though the Spirit testify, ministers also must bear their testimony, and people attend to it; for the Spirit of grace witnesses and works by the means of grace. The apostles were the first witnesses that were called in the famous trial between Christ and the prince of this world, which issued in the ejectment of the intruder. This intimates, (1.) The work cut out for them; they were to attest the truth, the whole truth, and nothing but the truth, concerning Christ, for the recovering of his just right, and the maintaining of his crown and dignity. Though Christ's disciples fled when they should have been witnesses for him upon his trial before the high priest and Pilate, yet after the Spirit was poured out upon them they appeared courageous in vindication of the cause of Christ against the accusations it was loaded with. The truth of the Christian religion was to be proved very much by the evidence of matter of fact, especially Christ's resurrection, of which the apostles were in a particular manner chosen witnesses (Ac 10:41), and they bore their testimony accordingly, Ac 3:15,5:32. Christ's ministers are his witnesses. (2.) The honour put upon them hereby—that they should be workers together with God. "The Spirit shall testify of me, and you also, under the conduct of the Spirit, and in concurrence with the Spirit (who will preserve you from mistaking in that which you relate on your own knowledge, and will inform you of that which you cannot know but by revelation), shall bear witness." This might encourage them against the hatred and contempt of the world, that Christ had honoured them, and would own them.

2. That they were qualified to be so: You have been with me from the beginning. They not only heard his public sermons, but had constant private converse with him. He went about doing good, and, while others saw the wonderful and merciful works that he did in their own town and country only, those that went about with him were witnesses of them all. They had likewise opportunity of observing the unspotted purity of his conversation, and could witness for him that they never saw in him, nor heard from him, any thing that had the least tincture of human frailty. Note. (1.) We have great reason to receive the record which the apostles gave of Christ, for they did not speak by hearsay, but what they had the greatest assurance of imaginable, 2Pe 1:16, 1Jo 1:1,3. (2.) Those are best able to bear witness for Christ that have themselves been with him, by faith, hope, and love, and by living a life of communion with God in him. Ministers must first learn Christ, and then preach him. Those speak best of the things of God that speak experimentally. It is particularly a great advantage to have been acquainted with Christ from the beginning, to understand all things from the very first, Lu 1:3. To have been with him from the beginning of our days. An early acquaintance and constant converse with the gospel of Christ will make a man like a good householder.