Matthew Henry's Complete Commentary · Psalms 第73章

注解閲覧に最適化

章別注解

Psalms 73章

対応言語の状況 英 韓 日 中(簡) 中(繁)

서론

無題

本文を開く

この詩篇と、それに続く十の詩は、その表題にアサフの名を冠している。もし彼がそれらの筆者であったなら(多くの人がそう考えるように)、私たちはそれらを正しくアサフの詩と呼ぶ。もしそれらが渡された主席音楽家にすぎなかったなら、欄外読みが正しく、それらをアサフのための詩と呼ぶ。彼がそれらを書いたことはあり得る。というのも、私たちはヒゼキヤの時代に神を賛美するために用いられたダビデと先見者アサフの言葉について読むからである(歴代誌第二29:30)。聖なる歌を通じて預言の御霊が、「イスラエルの快い詩篇者」と呼ばれるダビデに主として下ったが、神はその御霊の一部を彼の周りの人々にも注がれた。これは大いに役立つ詩である。それは詩篇者が悪者の繁栄を嫉む強い誘惑との戦いについて報告する。彼はその報告を、しっかりと保ち、その助けによって持ちこたえ、目的を果たした聖なる原則で始める(詩73:1)。彼は次に語る。一、彼がいかにして誘惑に入ったか(詩73:2-14)。二、彼がいかにして誘惑から抜け出し、それに勝利を収めたか(詩73:15-20)。三、彼が誘惑からいかにして得て、それによって良くなったか(詩73:21-23)。もしこの詩を歌うにあたって、私たちが生涯の誘惑に備えて自分を強めるなら、私たちはこれをむだに用いないのである。ほかの人々の経験は私たちの教訓となるべきである。

英語原文

This psalm, and the ten that next follow it, carry the name of Asaph in the titles of them. If he was the penman of them (as many think), we rightly call them psalms of Asaph. If he was only the chief musician, to whom they were delivered, our marginal reading is right, which calls them psalms for Asaph. It is probable that he penned them; for we read of the words of David and of Asaph the seer, which were used in praising God in Hezekiah's time, 2Ch 29:30. Though the Spirit of prophecy by sacred songs descended chiefly on David, who is therefore styled "the sweet psalmist of Israel," yet God put some of that Spirit upon those about him. This is a psalm of great use; it gives us an account of the conflict which the psalmist had with a strong temptation to envy the prosperity of wicked people. He begins his account with a sacred principle, which he held fast, and by the help of which he kept his ground and carried his point, Ps 73:1. He then tells us, I. How he got into the temptation, Ps 73:2-14. II. How he got out of the temptation and gained a victory over it, Ps 73:15-20. III. How he got by the temptation and was the better for it, Ps 73:21-23. If, in singing this psalm, we fortify ourselves against the life temptation, we do not use it in vain. The experiences of others should be our instructions.

1-14

God's Goodness to His People; Unsanctified Prosperity

本文を開く

神の民への神の善。聖別されない繁栄

アサフの詩篇。

1 確かに神はイスラエルに善であられる。清い心の者たちに。
2 しかし私については、私の足はほとんどすべり去り、私の歩みはほとんどそらされました。
3 愚かな者の繁栄を見た時、私は愚かな者をねたんだからです。
4 彼らの死には縛めがなく、彼らの力は堅固です。
5 彼らは他の人々のように悩みに会わず、ほかの人々のように撃たれません。
6 それゆえ、高慢は鎖のように彼らを囲み、暴力は衣のように彼らをおおっています。
7 彼らの目は脂肪で突出し、心の願う以上のものを持っています。
8 彼らは悪い事をほしいままにし、欺圧の事を悪く語ります。彼らは高ぶって語ります。
9 彼らは口を天に向け、その舌は地を歩き回ります。
10 それゆえ、その民はここに帰り、満ちた杯の水を彼らに絞り出します。
11 彼らは言います、「神はどうして知るだろうか。いと高き者に知識があるだろうか」と。
12 見よ、これらは世で繁栄する神を恐れない者たち、富を増し加える者たちです。
13 誠に私はむなしく心を清め、無実の手を洗いました。
14 私はひねもす撃たれ、毎朝懲らしめられるからです。

この詩篇はやや突然に始まる。「しかし神はイスラエルに善であられる」(傍注の読み)。彼は悪者の繁栄について考えていた。このように思いを沈めているうちに火が燃え、ついに彼は自分の考えていたことに対する自己警戒として語った。「いずれにせよ、神は善であられる。」悪者たちがその摂理の寛大さの多くの賜物を受けるとしても、私たちは神が特別な仕方でイスラエルに善であられることを認めなければならない。彼らは他の者が持たない恵みを神から持つからである。

詩篇作者は、彼が強く襲われた誘惑—悪者の繁栄をねたむ誘惑—についての説明を意図する。それは一般的な誘惑であり、多くの聖徒の恵みを試みてきた。さてこの説明において、

一、彼はまず第一に、彼がこの誘惑と語り合っている間に留まり、離れまいと決心した大いなる原則を置く(詩73:1)。ヨブはそのような誘惑に入る時、神の全知をその原則として定めた。「時は全能者に隠されていない」(ヨブ24:1)。エレミヤの原則は神の正義である。「神よ、私があなたと論じる時、あなたは正しい」(エレ12:1)。ハバククの原則は神の聖さである。「あなたは不義を見るには清すぎる目を持っておられる」(ハバ1:13)。ここでの詩篇作者のものは神の善である。これらは揺るがすことのできない真理であり、私たちが生き、死ぬことを決心しなければならないものである。私たちが摂理のすべての配剤をそれらと調和させることができなくても、それらは調和させうると信じなければならない。覚えよ。神についての良い思いはサタンの多くの誘惑から私たちを強める。「誠に神は善であられる。」彼は神の摂理について多くの思いを心に抱いていた。しかしこの言葉がついに彼を落ち着かせた。「すべてこれにもかかわらず、神は善であられる。『清い心の者たち』にいたるまで、イスラエルに善であられる。」覚えよ。1. 清い心の者たちが神のイスラエルである。キリストの血によって清められ、罪の汚れから清められ、完全に神の栄光に捧げられた者たち。正直な心は清い心である。清さは内なる部分の真実である。2. すべての者に善であられる神は、特別の仕方でその教会と民に善であられる。かつてイスラエルにそうであったように。神はイスラエルにエジプトから贖い出し、ご自身と契約に彼らを入れ、その律法と定めを与え、彼らに関わる様々な摂理において善であられた。神は同様に、清い心のすべての者に善であられる。何が起こっても、私たちはそうでないと思ってはならない。

二、彼は今や、悪者の繁栄をねたむ強い誘いによって、神のイスラエルに対する区別的な善に対する彼の信仰に与えられた衝撃について語る。それゆえに神のイスラエルは他の民よりも幸いでなく、神は他の者よりも彼らに親切でないと思うように。

  1. 彼はこの誘惑によって完全に敗北し、覆されることがなかったことを非常に危うい逃げであったと語る(詩73:2)。「しかし私については。」神のイスラエルへの善にこれほど満足していたにもかかわらず、「私の足はほとんどすべり去った」(誘う者はほとんど私のかかとをかけひきした)。「私の歩みはほとんどそらされた」(私は私の宗教を捨て、それによる益のすべての期待を放棄するところであった)。「私が愚かな者をねたんだから。」覚えよ。1. 強い信者の信仰でさえ、時に激しく揺さぶられ、彼らを見失いそうになることがある。最も堅い錨を試みる嵐がある。2. 決して完全に滅びない者たちが、時にそれに非常に近く、彼ら自身の予感では、滅びたも同然である。永遠に生きる多くの貴いたましい魂が、かつてそのいのちについて非常に危うい転換を持った。ほとんど、そしてほとんど滅ぼされた。しかし致命的な背教とそれとの間に一歩だけで、それでも燃える火から引き抜かれた燃えさしのように。それは救われる者の民において神の恵みの富を永遠に大いなるものとするであろう。さて、

  2. 詩篇作者の誘惑の過程に注目しよう。何によって誘惑され、何に誘惑されたか。

(1)彼は愚かな悪者たちが時にこの世の外面的な繁栄の非常に大きな分け前を持つことを観察した。彼は悲しみをもって「悪者の繁栄を見た」(詩73:3)。悪者は実際には愚かな者であり、理性とその真の利益に逆らって行動する。それにもかかわらず、すべての傍観者がその繁栄を見る。[1]彼らはこの世の悩みと災いの最も小さい分け前を持つように見える(詩73:5)。「彼らは他の人々—賢く良い人々の—の悩みの中におらず、ほかの人々のように撃たれない。」ある特別の特権によって悲しみの共通の分け前から免除されているかのように。も し彼らがいくらかの小さな悩みに出会っても、それはより少ない罪人でありながらより大いなる苦しみを耐え忍ぶ他の者たちのものに比べれば何でもない。[2]彼らはこの世の慰めの最も大きな分け前を持つように見える。彼らは安らかに生き、楽しみに浸る。それで「彼らの目は脂肪で突出する」(詩73:7)。快楽の過剰が何であるかを見よ。その適度な用は目を明らかにする。しかし感覚の喜びに過度にふける者は、その目が頭から飛び出さんばかりになる。美食家は実際には自分自身を苦しめる者である。自然に無理を加えることによって。それを満足させると見せかけて。そして「心の願う以上のものを持つ」者、彼ら自身が考えたことも、持ち主になることを期待したこともない以上のものを持つ者は、十分に自分を養ってよいであろう。彼らは少なくとも、謙虚で、静かで、満足した心が願う以上のものを持つ。しかし彼ら自身が願うほどのものではない。この世の多くのものをその手に持ちながら、もう一つの世のものを心に持たない者が多くいる。彼らは神を恐れず、神の礼拝なしで生きる。それにもかかわらず彼らは繁栄し、世で進み、富んでいるだけでなく、「富を増し加える」(詩73:12)。彼らは栄える者と見なされる。他の者が持っているものを保つのに苦労している間に、彼らはさらに多くを加えている。さらに多くの誉れ、力、楽しみを、富を増し加えることによって。「彼らは時代の繁栄する者である」とある者は読む。[3]彼らの終わりは平安であるように見える。これは最も奇妙なものとして最初に挙げられる。というのは、死における平安は敬虔な者の特別の特権と考えられていたからである(詩37:37)。しかしその外面的な現れとしては、しばしば神を恐れない者の運命である(詩73:4)。「彼らの死には縛めがない。」彼らは暴力的な死によって取り去られない。彼らは愚かであるが、愚かな者が死ぬようには死なない。「彼らの手は縛められず、彼らの足は足かせに入れられなかった」からである(IIサム3:33,34)。彼らは時ならぬ死によって取り去られない。木から熟す前に無理に取られた実のように。しかし、老年を通して、自ら穏やかに落ちるまでそのままにしておかれる。彼らは痛ましく、苦しい病で死なない。「彼らの死には苦痛がない」、苦悶がない。「彼らの力は最後まで堅固である。」それで彼らはほとんど自分が死ぬのを感じない。彼らは「その全力のうちに死に、全く安らかで、静かである」者たち(ヨブ21:23,25)。いや、彼らは死に臨む時、良心の恐怖によって縛められない。彼らはその罪の記憶によっても、その惨めさの予感によっても恐れさせられず、安全に死ぬ。私たちは死の向こう側の人の状態を、その死に方や、死に臨時の心の構えによって判断することはできない。人は小羊のように死にながら、やぎと共にその場所を持つことがある。

(2)彼は彼らがその外面的な繁栄を非常に悪く用い、その悪においてそれによって硬化されたことを観察した。これは彼がそれに腹を立てる誘惑を非常に強めた。も しそれが彼らに何らかの良いことをしたなら、も しそれが彼らを神に対して挑発の少ない者に、人に対して圧迫の少ない者にしたなら、彼を悩ませることは決してなかったであろう。しかしそれは彼らに全く反対の影響を与えた。[1]それは彼らを非常に誇り高く、高ぶる者にした。彼らが安らかに生きるので、「高慢は鎖のように彼らを囲む」(詩73:6)。彼らは(すべて彼らを見る者に)繁栄でふくれ上がった者として自分を示す。人がその飾りを見せるように。「イスラエルの誇りはその顔に証しする」(ホセ5:5、イザ3:9)。「高慢は彼らの鎖、あるいは首飾りを結びつける」とハモンド博士は読む。鎖や首飾りを着けることは害ではない。しかし高慢がそれを結びつける時、虚栄の心を満たすために着けられる時、それは飾りでなくなる。衣服や装身具が何であるかというよりも、何の原則がそれを結びつけ、どんな霊でそれが着けられるかである(私たちはそのための規則を持つが、Iテモ2:9)。そして、罪人の誇りがその衣服に現れるように、その語りにも現れる。「彼らは高ぶって語る」(詩73:8)。彼らは「虚無の大いなる誇張の言葉」(IIペテ2:18)を好む。自分自身を誇り、周りのすべてを見下す。心の豊かな高慢から彼らは大きなことを語る。[2]それは彼らを貧しい隣人に対して圧迫する者にした(詩73:6)。「暴力は衣のように彼らをおおう。」彼らが欺きと圧迫によって得たものを、彼らは同じ悪い方法によって保ち、増し加える。そして自分たちを富ませ、偉くするために、他の者にどれほどの傷害を与え、どれほどの暴力を用いるかを気にしない。「彼らは腐敗している。」巨人たちのように、古き世界の罪人たちのように、「地が暴力で満たされた」時(創6:11,13)。彼らは害悪を、害悪のために、あるいは自分自身の利益のために、どれほどの害をしても気にしない。「彼らは欺圧について悪く語る。」彼らは欺圧し、それにおいて自分自身を正当化する。罪について良く語る者は、罪について悪く語る者である。「彼らは腐敗している。」すなわち、快楽とあらゆる贅沢なものに溶けて(ある者の言うように)、そしてあざけり、悪意に満ちて語る。彼らは中傷の毒ある矢で誰を傷つけても気にしない。高き所から彼らは欺圧を語る。[3]それは彼らを神と人の両方に対するその態度において非常に無礼な者にした(詩73:9)。「彼らは口を天に向ける。」神ご自身とその誉れに軽蔑をかけ、神とその力と正義に挑戦状を送る。彼らはその手で天に届き、神の玉座を揺さぶることはできない。も しできればするであろうに。しかし口を天に向けることでその悪意を示す。「彼らの舌も地を歩き回る。」そして道に来るすべての者を乱暴する自由を取る。人の偉大さや善さも、毒ある舌のむちから彼を守ることはできない。彼らはすべての人類をからかうことに誇りと喜びを持つ。彼らは国の害虫である。神を恐れず、人を顧みないからである。[4]これらすべてにおいて彼らは非常に無神論的で、冒涜的であった。も し彼らが(詩73:11)「神はどうして知るだろうか。いと高き者に知識があるだろうか」と言うことを学ばなかったなら、このように悪であることはできなかった。彼らが持っているすべての良いものを与え、それらを良く用いることを教えられた神の知識を望むどころか、彼らは神が彼らについて何らかの知識を持つこと、彼らの悪に何らかの注意を払うこと、いつか彼らを呼び問いただすことを信じることを望まなかった。あたかも神が「いと高き者」であるから、彼らを見ることも、あるいは見ようともしないかのように(ヨブ22:12,13)。しかしそれは神が「いと高き者」であるからこそ、すべての人の子と、彼らのなすこと、語ること、考えることのすべてを認知でき、またするであろう。無限の知識の神、すべての知識の源である神に、「神に知識があるだろうか」と問うことが何の侮辱であろうか。彼が(詩73:12で)「見よ、これらは神を恐れない者たち」と言うのも当然である。

(3)彼は悪者たちがその不敬虔においてこのように繁栄し、その繁栄によっていっそう不敬虔にされる間、良い人々が大きな苦難の中にあり、彼自身も特にそうであることを観察した。これは彼が摂理に不満を持つ誘惑を非常に強めた。[1]彼は周りを見て、神の民の多くが大いに途方に暮れているのを見た(詩73:10)。「悪者がこのように非常に大胆であるゆえに、その民はここに帰る。」私がいるのと同じ躊躇、同じ混乱にいる。彼らは私以上にそれについて何を言うべきかを知らない。それもそのはず、「満ちた杯の水が彼らに絞り出されるから。」彼らは苦難の苦い杯を飲むだけでなく、深く飲まされる。すべてを飲む。その不快な薬を一滴も失わないように注意が払われる。水は彼らに絞り出される。それで彼らは杯の澱を持つ。彼らは悪者が神をけがし、冒涜的に語るのを聞く時に、豊かな涙を注ぎ出す(詩119:136)。これらは彼らに絞り出される水である。[2]彼は家を見て、悪者がその微笑の中で日光を浴びている間、自分が摂理の絶え間ない不満の下にあるのを感じた(詩73:14)。「私については」と彼は言う、「私はひねもす一つの苦難あるいは別の苦難によって撃たれ、毎朝、朝が来るように、懲らしめられた。」彼の苦難は大いなるものであった—彼は懲らしめられ、撃たれた。その返事は絶え間なかった。毎朝、朝と共に。そして「ひねもす」、途切れることなく続いた。これは彼は非常に辛いと思った。神をけがす者たちが繁栄している時に、神を礼拝する彼がこのような大きな苦難の下にあるということ。彼は自分の悩みについて語る時に実感をもって語った。感覚に逆らって議論することはできない。信仰によってのほかは。

(4)これらすべてから、自分の宗教を捨てる非常に強い誘惑が生じた。[1]悪者の繁栄を観察したある者たちは、特にそれを義人の苦難と比較して、摂理を否定し、神が地を見捨てられたと思うように誘惑された。この意味に一部の者は詩73:11を取る。神を告白する民の中にさえ、「神はどうして知るのだろうか。確かにすべてのことは盲目の運命に委ねられ、すべてを見る神によって配剤されていない」と言う者がいる。異邦人の一部はこのような観察の上で、「誰が神々がいると信じようか」と問うた。[2]詩篇作者の足は神の全知を疑うほどに進んでいなかったが、彼は宗教の益を疑い、(詩73:13で)「誠に私はむなしく心を清め、無実の手をむなしく洗った」と言うように誘惑された。ここで宗教であるとは何かを見よ。それは第一に悔い改めと新生によって心を清めること、次に私たちの生涯の普遍の改革によって無実の手を洗うことである。これをすることは、神に仕え、その定めを守ることは、むだではない。しかし良い人々は時に「それはむだである」「宗教は何の得もないものである」と言うように誘惑された。悪者たちが繁栄しているのを見るからである。しかし、事が今どのように見えようとも、清い心の者たち、あの祝福された者たちが神を見る時(マタ5:8)、彼らは心をむなしく清めたとは言わないであろう。

英語原文

God's Goodness to His People; Unsanctified Prosperity

A psalm of Asaph.

¹ Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
² But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
³ For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
⁴ For there are no bands in their death: but their strength is firm.
⁵ They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
⁶ Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
⁷ Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
⁸ They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
⁹ They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
¹⁰ Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
¹¹ And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
¹² Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
¹³ Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
¹⁴ For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

This psalm begins somewhat abruptly: Yet God is good to Israel (so the margin reads it); he had been thinking of the prosperity of the wicked; while he was thus musing the fire burned, and at last he spoke by way of check to himself for what he had been thinking of. "However it be, yet God is good." Though wicked people receive many of the gifts of his providential bounty, yet we must own that he is, in a peculiar manner, good to Israel; they have favours from him which others have not.

The psalmist designs an account of a temptation he was strongly assaulted with—to envy the prosperity of the wicked, a common temptation, which has tried the graces of many of the saints. Now in this account,

I. He lays down, in the first place, that great principle which he is resolved to abide by and not to quit while he was parleying with this temptation, Ps 73:1. Job, when he was entering into such a temptation, fixed for his principle the omniscience of God: Times are not hidden from the Almighty, Job 24:1. Jeremiah's principle is the justice of God: Righteous art thou, O God! when I plead with thee, Jer 12:1. Habakkuk's principle is the holiness of God: Thou art of purer eyes than to behold iniquity, Hab 1:13. The psalmist's, here, is the goodness of God. These are truths which cannot be shaken and which we must resolve to live and die by. Though we may not be able to reconcile all the disposals of Providence with them, we must believe they are reconcilable. Note, Good thoughts of God will fortify us against many of Satan's temptations. Truly God is good; he had had many thoughts in his mind concerning the providences of God, but this word, at last, settled him: "For all this, God is good, good to Israel, even to those that are of a clean heart." Note, 1. Those are the Israel of God that are of a clean heart, purified by the blood of Christ, cleansed from the pollutions of sin, and entirely devoted to the glory of God. An upright heart is a clean heart; cleanness is truth in the inward part. 2. God, who is good to all, is in a special manner good to his church and people, as he was to Israel of old. God was good to Israel in redeeming them out of Egypt, taking them into covenant with himself, giving them his laws and ordinances, and in the various providences that related to them; he is, in like manner, good to all those that are of a clean heart, and, whatever happens, we must not think otherwise.

II. He comes now to relate the shock that was given to his faith in God's distinguishing goodness to Israel by a strong temptation to envy the prosperity of the wicked, and therefore to think that the Israel of God are no happier than other people and that God is no kinder to them than to others.

1. He speaks of it as a very narrow escape that he had not been quite foiled and overthrown by this temptation (Ps 73:2): "But as for me, though I was so well satisfied in the goodness of God to Israel, yet my feet were almost gone (the tempter had almost tripped up my heels), my steps had well-nigh slipped (I had like to have quitted my religion, and given up all my expectations of benefit by it); for I was envious at the foolish." Note, 1. The faith even of strong believers may sometimes be sorely shaken and ready to fail them. There are storms that will try the firmest anchors. 2. Those that shall never be quite undone are sometimes very near it, and, in their own apprehension, as good as gone. Many a precious soul, that shall live for ever, had once a very narrow turn for its life; almost and well-nigh ruined, but a step between it and fatal apostasy, and yet snatched as a brand out of the burning, which will for ever magnify the riches of divine grace in the nations of those that are saved. Now,

2. Let us take notice of the process of the psalmist's temptation, what he was tempted with and tempted to.

(1.) He observed that foolish wicked people have sometimes a very great share of outward prosperity. He saw, with grief, the prosperity of the wicked, Ps 73:3. Wicked people are really foolish people, and act against reason and their true interest, and yet every stander-by sees their prosperity. [1.] They seem to have the least share of the troubles and calamities of this life (Ps 73:5): They are not in the troubles of other men, even of wise and good men, neither are they plagued like other men, but seem as if by some special privilege they were exempted from the common lot of sorrows. If they meet with some little trouble, it is nothing to what others endure that are less sinners and yet greater sufferers. [2.] They seem to have the greatest share of the comforts of this life. They live at ease, and bathe themselves in pleasures, so that their eyes stand out with fatness, Ps 73:7. See what the excess of pleasure is; the moderate use of it enlightens the eyes, but those that indulge themselves inordinately in the delights of sense have their eyes ready to start out of their heads. Epicures are really their own tormentors, by putting a force upon nature, while they pretend to gratify it. And well may those feed themselves to the full who have more than heart could wish, more than they themselves ever thought of or expected to be masters of. They have, at least, more than a humble, quiet, contented heart could wish, yet not so much as they themselves wish for. There are many who have a great deal of this life in their hands, but nothing of the other life in their hearts. They are ungodly, live without the fear and worship of God, and yet they prosper and get on in the world, and not only are rich, but increase in riches, Ps 73:12. They are looked upon as thriving men; while others have much ado to keep what they have, they are still adding more, more honour, power, pleasure, by increasing in riches. They are the prosperous of the age, so some read it. [3.] Their end seems to be peace. This is mentioned first, as the most strange of all, for peace in death was every thought to be the peculiar privilege of the godly (Ps 37:37), yet, to outward appearance, it is often the lot of the ungodly (Ps 73:4): There are no bands in their death. They are not taken off by a violent death; they are foolish, and yet die not as fools die; for their hands are not bound nor their feet put into fetters, 2Sa 3:33,34. They are not taken off by an untimely death, like the fruit forced from the tree before it is ripe, but are left to hang on, till, through old age, they gently drop of themselves. They do not die of sore and painful diseases: There are no pangs, no agonies, in their death, but their strength is firm to the last, so that they scarcely feel themselves die. They are of those who die in their full strength, being wholly at ease and quiet, not of those that die in the bitterness of their souls and never eat with pleasure, Job 21:23,25. Nay, they are not bound by the terrors of conscience in their dying moments; they are not frightened either with the remembrance of their sins or the prospect of their misery, but die securely. We cannot judge of men's state on the other side death either by the manner of their death or the frame of their spirits in dying. Men may die like lambs, and yet have their place with the goats.

(2.) He observed that they made a very bad use of their outward prosperity and were hardened by it in their wickedness, which very much strengthened the temptation he was in to fret at it. If it had done them any good, if it had made them less provoking to God or less oppressive to man, it would never have vexed him; but it had quite a contrary effect upon them. [1.] It made them very proud and haughty. Because they live at ease, pride compasses them as a chain, Ps 73:6. They show themselves (to all that see them) to be puffed up with their prosperity, as men show their ornaments. The pride of Israel testifies to his face, Ho 5:5, Isa 3:9. Pride ties on their chain, or necklace; so Dr. Hammond reads it. It is no harm to wear a chain or necklace; but when pride ties it on, when it is worn to gratify a vain mind, it ceases to be an ornament. It is not so much what the dress or apparel is (though we have rules for that, 1Ti 2:9) as what principle ties it on and with what spirit it is worn. And, as the pride of sinners appears in their dress, so it does in their talk: They speak loftily (Ps 73:8); they affect great swelling words of vanity (2Pe 2:18), bragging of themselves and disdaining all about them. Out of the abundance of the pride that is in their heart they speak big. [1.] It made them oppressive to their poor neighbours (Ps 73:6): Violence covers them as a garment. What they have got by fraud and oppression they keep and increase by the same wicked methods, and care not what injury they do to others, nor what violence they use, so they may but enrich and aggrandize themselves. They are corrupt, like the giants, the sinners of the old world, when the earth was filled with violence, Ge 6:11,13. They care not what mischief they do, either for mischief-sake or for their own advantage-sake. They speak wickedly concerning oppression; they oppress, and justify themselves in it. Those that speak well of sin speak wickedly of it. They are corrupt, that is, dissolved in pleasures and every thing that is luxurious (so some), and then they deride and speak maliciously; they care not whom they wound with the poisoned darts of calumny; from on high they speak oppression. [3.] It made them very insolent in their demeanour towards both God and man (Ps 73:9): They set their mouth against the heavens, putting contempt upon God himself and his honour, bidding defiance to him and his power and justice. They cannot reach the heavens with their hands, to shake God's throne, else they would; but they show their ill-will by setting their mouth against the heavens. Their tongue also walks through the earth, and they take liberty to abuse all that come in their way. No man's greatness or goodness can secure him from the scourge of the virulent tongue. They take a pride and pleasure in bantering all mankind; they are pests of the country, for they neither fear God nor regard man. [4.] In all this they were very atheistical and profane. They could not have been thus wicked if they had not learned to say (Ps 73:11), How doth God know? And is there knowledge in the Most High? So far were they from desiring the knowledge of God, who gave them all the good things they had and would have taught them to use them well, that they were not willing to believe God had any knowledge of them, that he took any notice of their wickedness or would ever call them to an account. As if, because he is Most High, he could not or would not see them, Job 22:12,13. Whereas because he is Most High therefore he can, and will, take cognizance of all the children of men and of all they do, or say, or think. What an affront is it to the God of infinite knowledge, from whom all knowledge is, to ask, Is there knowledge in him? Well may he say (Ps 73:12), Behold, these are the ungodly.

(3.) He observed that while wicked men thus prospered in their impiety, and were made more impious by their prosperity, good people were in great affliction, and he himself in particular, which very much strengthened the temptation he was in to quarrel with Providence. [1.] He looked abroad and saw many of God's people greatly at a loss (Ps 73:10): "Because the wicked are so very daring therefore his people return hither; they are at the same pause, the same plunge, that I am at; they know not what to say to it any more than I do, and the rather because waters of a full cup are wrung out to them; they are not only made to drink, and to drink deeply, of the bitter cup of affliction, but to drink all. Care is taken that they lose not a drop of that unpleasant potion; the waters are wrung out unto them, that they may have the dregs of the cup. They pour out abundance of tears when they hear wicked people blaspheme God and speak profanely," as David did, Ps 119:136. These are the waters wrung out to them. [2.] He looked at home, and felt himself under the continual frowns of Providence, while the wicked were sunning themselves in its smiles (Ps 73:14): "For my part," says he, "all the day long have I been plagued with one affliction or another, and chastened every morning, as duly as the morning comes." His afflictions were great—he was chastened and plagued; the returns of them were constant, every morning with the morning, and they continued, without intermission, all the day long. This he thought was very hard, that, when those who blasphemed God were in prosperity, he that worshipped God was under such great affliction. He spoke feelingly when he spoke of his own troubles; there is no disputing against sense, except by faith.

(4.) From all this arose a very strong temptation to cast off his religion. [1.] Some that observed the prosperity of the wicked, especially comparing it with the afflictions of the righteous, were tempted to deny a providence and to think that God had forsaken the earth. In this sense some take Ps 73:11. There are those, even among God's professing people, that say, "How does God know? Surely all things are left to blind fortune, and not disposed of by an all-seeing God." Some of the heathen, upon such a remark as this, have asked, Quis putet esse deos?—Who will believe that there are gods? [2.] Though the psalmist's feet were not so far gone as to question God's omniscience, yet he was tempted to question the benefit of religion, and to say (Ps 73:13), Verily, I have cleansed my heart in vain, and have, to no purpose, washed my hands in innocency. See here what it is to be religious; it is to cleanse our hearts, in the first place, by repentance and regeneration, and then to wash our hands in innocency by a universal reformation of our lives. It is not in vain to do this, not in vain to serve God and keep his ordinances; but good men have been sometimes tempted to say, "It is in vain," and "Religion is a thing that there is nothing to be got by," because they see wicked people in prosperity. But, however the thing may appear now, when the pure in heart, those blessed ones, shall see God (Mt 5:8), they will not say that they cleansed their hearts in vain.

15-20

The End of the Wicked

本文を開く

悪者のおわり

¹⁵ 私が「こう語ろう」と言えば、見よ、あなたの子たちの世代に背くことになろう。 ¹⁶ 私がこれを知ろうと思い悩んだとき、それは私にはあまりにも苦しかった。 ¹⁷ 神の聖所にはいって、私は彼らの終わりを悟るまでは。 ¹⁸ まことに、あなたは彼らを滑りやすい場所に置かれた。あなたは彼らを滅びに突き落とされた。 ¹⁹ 彼らは瞬く間に荒廃に至る。彼らは恐怖によって全く消えうせる。 ²⁰ 人の目ざめる時の夢のように、主よ、あなたが目ざめられるとき、彼らの影を侮られる。

私たちは詩人が栄える冒とくを羨む強い誘惑の中にあったのを見た。さてここで、彼がいかにして足場を保ち、勝利を得たかが告げられる。

一、彼は神の民への敬意を保ち、それをもって自分が誤って考えたことを語るのを抑えた(詩 73:15)。彼は漸次的に勝利を得た。そしてこれが彼が得た最初の点であった。彼は「まことに、私は心をきよくしたのは無駄であった」と言いそうであった。そしてそう言う理由があると思った。しかし彼はこの配慮で口を守った。「私が『こう語ろう』と言えば、見よ、私は」自ら退け、離叛し、「あなたの子たちの世代」に想像しうる最大の悪感を与えるであろう。ここで観察せよ。

  1. 彼は誤って考えたが、彼が抱いたその悪い思いを語らないように気をつけた。悪く考えることは悪いが、それを語ることはさらに悪いことに注意せよ。というのもそれは悪い思いに imprimatur — 許可を与えることであり、それを許し、同意し、他者の感染のために公表するから。しかし私たちがそれを抑え、誤りが自分自身にとどまるなら、それは心の悪い想像を悔いる良いしるしである。それゆえにもしあなたが悪く考えるほどに愚かであったなら、賢くも「手を口に当て」、それ以上進ませないようにせよ(箴 30:32)。「私が『こう語ろう』と言えば。」観察せよ、彼の堕落した心が悪者の栄えからこの推論を作ったが、彼はそれを、語るにふさわしいかどうかにかかわらず、誰にも言及しなかった。私たちは一度語る前に二度考えるべきである。というのも、語ることはできないが考えることはできる事があり、第二の考えが第一の誤りを正すことができるから。
  2. 彼がそれを語らなかった理由は、神が子として認められた者たちに悪感を与えることを恐れたから。観察せよ。(1)世には神の子らの世代である人々がいる。神を父として聞き愛する人々の一群。(2)私たちは「これらの小さな者のひとりをつまずかせる」(マタ 18:6)ようなことを語ったり行ったりしてはならない。とりわけ「彼らの世代」をつまずかせ、彼らの心を悲しませ、彼らの手を弱め、彼らの関心を揺るがすようなことを。(3)神の子らの世代に一般的な悪感を与えるものは、「私たちは『心をきよくしたのは無駄であった』」とか、神に仕えることは無駄であると言うこと以上にない。というのも彼らの普遍的な感情と経験に反するものはなく、神がこのように反映されるのを聞くほど彼らを悲しませるものはないから。(4)悪者の状態に自分自身を置くことを望む者は、事実上神の子らの天幕を去る。

二、彼は悪い人々の破滅を予見した。これによって彼は誘惑を挫折させた。前者によってそれにいくらかの歯止めをかけたように。彼は悪感を与えることを恐れて、彼が考えたことを語ることを敢えてしなかったので、彼はその考えに何か良い理由があるかどうかを考え始めた(詩 73:16)。「私はこの説明のつかない摂理の配剤の意味を理解しようと努めた。しかし『それは私にはあまりにも苦しかった』。私は自分の推理の力によってそれを征服することができなかった。」それは、単なる自然の光によって解決されるべき問題ではない。というのも、もし後に別のいのちがなければ、悪者の栄えを神の正義と完全に和解させることはできないから。しかし(詩 73:17)「彼は神の聖所にはいった」。彼はその祈りに専念し、神の属性を黝想し、「啓示された事、私たちと私たちの子孫に属する事」を黝想した。彼は聖書を調べ、聖所に仕える祭司のくちびるに相談した。彼は神に祈り、この事を彼に明らかにし、この困難を乗り越えるのを助けてくれるように。そしてついに彼は、悪い人々の惨めな終わりを悟った。彼はそれがこのようなものであり、彼らの栄えの頂点においてさえ、彼らは羨まれるよりもあわれまれるべきであったと明らかに予見した。というのも彼らは破滅のために熟していたから。聖所によって、すなわち御言葉と祈りによって以外には知られない多くの偉大な事、知られるべき事があることに注意せよ。それゆえ聖所は誘惑されたたましいの避難所でなければならない。さらに、私たちは神の啓示の光によって現れるように人と事を判断しなければならない。そうすれば私たちは正しいさばきをさばくであろう。とりわけ終わりによって判断しなければならない。永遠に良く終わるものはすべて良く、永遠に悪く終わるものは何も良くない。正しい者の苦悩は平和に終わり、それゆえ彼は幸福である。悪者の楽しみは破滅に終わり、それゆえ彼は惨めである。

  1. 悪者の栄えは短く不確実である。摂理が彼らを置く高い所は「滑りやすい場所」(詩 73:18)。そこでは彼らは長く足場を保てない。しかし彼らが高く登ろうとするとき、その試み自体が彼らの滑り落ち、倒れる機会となる。彼らの栄えは確かな基盤を持たない。神の恵みやその約束の上に建てられていない。そして彼らはそれが確かな基盤の上にあるという満足を持たない。
  2. 彼らの破滅は確かで、突然で、非常に大いなる。これは一時的な破滅を意味するものではない。というのも彼らは「富の中で日々を過ごす」と仮定され、その死自体にも束縛がなく、「瞬く間に陰府に下る」ので、それさえ「彼らの破滅」と呼ぶことはほとんどできないから。それゆえこれは死の向こう側の永遠の破滅、地獄と滅びを意味しなければならない。彼らは一時の間栄えるが、永遠に滅びる。(1)彼らの破滅は確かで不可避である。彼はそれをなされた事として語る。「彼らは突き落とされた。」というのも彼らの破滅はすでに成就したかのように確実であるから。彼はそれを神のわざとして語り、それゆえに抵抗できない。「あなたは彼らを突き落とされた。」それは「全能者からの破滅」(ヨエ 1:15)、「御力の栄光」(テサ二 1:9)から。神が突き倒される者、神が重荷を負われる者を、だれが支えることができようか。(2)それは速やかで突然である。彼らの滅びは眠らない。「彼らは瞬く間に荒廃に至る」ほどに(詩 73:19)。それは容易になされ、彼ら自身とその周りのすべての者に大きな驚きとなるであろう。(3)それは厳しく非常に恐るべき。それは全体的で最終的な破滅。「彼らは恐怖によって全く消えうせる。」神を敵とした全能者の恐怖が、それらから身を守ることも、その下で強くなることもできない罪深い良心に食い入るというのは、滅びる者の惨めさである。それゆえ彼らの存在ではなく、彼らの祝福がそれらによって全く消費されなければならない。彼らに慰めや望みのわずかな程度も残らない。彼らが栄えにおいて高く上げられたほど、彼らが「破滅」(ことばは複数)に突き倒され、突然「荒廃」に至るとき、彼らの落ち方はさらにひどいであろう。
  3. 彼らの栄えはそれゆえに全く羨まれるべきではなく、むしろ軽べつされるべきである。quod erat demonstrandum — 証明されるべきことであった(詩 73:20)。「人の目ざめる時の夢のように、主よ、あなたが目ざめられるとき」、あるいは彼らが目ざめるとき(ある読みによれば)、「彼らの影を、あなたは侮られる。」それを消えさせる。「大いなるさばきの日には」(カルデアの意訳はそう読む)、彼らが墓から目ざめさせられるとき、あなたは怒りをもって彼らの影を侮られる。「彼らは恥と永遠のそしりとに立ち上がる」から。ここを見よ。(1)彼らの栄えが今何であるか。それは影、むなしい見せ物、過ぎ去る世の姿にすぎない。それは実在ではなく想像の産物であり、それを幸福とするのは堕落した想像だけ。それは実体ではなく、単なる影。それは見える通りではなく、私たちがそれから約束するものを証明しない。それは夢のよう。私たちが眠っている間、少し喜ばせるかもしれない。しかしその時でさえ私たちの休息を乱す。しかしそれがどれほど喜ばしくても、それはすべて偽り、すべて欺き。私たちが目ざめると、そのように見出す。飢えた人は「夢に食べるが、目ざめると彼のたましいは空である」(イザ 29:8)。人は夢に富み尊いのを夢見ても、それで富み尊くなるわけではない。それゆえに夢の楽しみを羨む者があろうか。(2)その結びが何であるか。神はさばきのために目ざめ、ご自身とご自身の民の傷つけられた訴えを弁護される。彼らは肉の安心の眠りから目ざめさせられ、そのとき神は彼らの影を侮られる。神はそれがいかに軽べつすべきかを全世界に現される。それゆえ正しい者は彼らを笑う(詩 52:6,7)。あの金持ちの影を、神が「愚かな者よ、今夜、あなたのたましいは取り去られる」(ルカ 12:19,20)と言われたとき、いかに神は侮られたことか。私たちは神の思いであるべきである。というのも神のさばきは真理にしたがっており、神が軽べつし、軽べつするものを慕い羨んではならないから。というのか遅かれ早かれ、神は全世界を神の思いにするから。
英語原文

The End of the Wicked

¹⁵ If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
¹⁶ When I thought to know this, it was too painful for me;
¹⁷ Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
¹⁸ Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
¹⁹ How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
²⁰ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

We have seen what a strong temptation the psalmist was in to envy prospering profaneness; now here we are told how he kept his footing and got the victory.

I. He kept up a respect for God's people, and with that he restrained himself from speaking what he had thought amiss, Ps 73:15. He got the victory by degrees, and this was the first point he gained; he was ready to say, Verily, I have cleansed my heart in vain, and thought he had reason to say it, but he kept his mouth with this consideration, "If I say, I will speak thus, behold, I should myself revolt and apostatize from, and so give the greatest offence imaginable to, the generation of thy children." Observe here, 1. Though he thought amiss, he took care not to utter that evil thought which he had conceived. Note, It is bad to think ill, but it is worse to speak it, for that is giving the evil thought an imprimatur—a sanction; it is allowing it, giving consent to it, and publishing it for the infection of others. But it is a good sign that we repent of the evil imagination of the heart if we suppress it, and the error remains with ourselves. If therefore thou hast been so foolish as to think evil, be so wise as to lay thy hand upon thy mouth, and let it go no further, Pr 30:32. If I say, I will speak thus. Observe, Though his corrupt heart made this inference from the prosperity of the wicked, yet he did not mention it to those whether it were fit to be mentioned or no. Note, We must think twice before we speak once, both because some things may be thought which yet may not be spoken and because the second thoughts may correct the mistakes of the first. 2. The reason why he would not speak it was for fear of giving offence to those whom God owned for his children. Note, (1.) There are a people in the world that are the generation of God's children, a set of men that hear and love God as their Father. (2.) We must be very careful not to say or do any thing which may justly offend any of these little ones (Mt 18:6), especially which may offend the generation of them, may sadden their hearts, or weaken their hands, or shake their interest. (3.) There is nothing that can give more general offence to the generation of God's children than to say that we have cleansed our heart in vain or that it is vain to serve God; for there is nothing more contrary to their universal sentiment and experience nor any thing that grieves them more than to hear God thus reflected on. (4.) Those that wish themselves in the condition of the wicked do in effect quit the tents of God's children.

II. He foresaw the ruin of wicked people. By this he baffled the temptation, as by the former he gave some check to it. Because he durst not speak what he had thought, for fear of giving offence, he began to consider whether he had any good reason for that thought (Ps 73:16): "I endeavoured to understand the meaning of this unaccountable dispensation of Providence; but it was too painful for me. I could not conquer it by the strength of my own reasoning." It is a problem, not to be solved by the mere light of nature, for, if there were not another life after this, we could not fully reconcile the prosperity of the wicked with the justice of God. But (Ps 73:17) he went into the sanctuary of God; he applied to his devotions, meditated upon the attributes of God, and the things revealed, which belong to us and to our children; he consulted the scriptures, and the lips of the priests who attended the sanctuary; he prayed to God to make this matter plain to him and to help him over this difficulty; and, at length, he understood the wretched end of wicked people, which he plainly foresaw to be such that even in the height of their prosperity they were rather to be pitied than envied, for they were but ripening for ruin. Note, There are many great things, and things needful to be known, which will not be known otherwise than by going into the sanctuary of God, by the word and prayer. The sanctuary must therefore be the resort of a tempted soul. Note, further, We must judge of persons and things as they appear by the light of divine revelation, and then we shall judge righteous judgment; particularly we must judge by the end. All is well that ends well, everlastingly well; but nothing well that ends ill, everlastingly ill. The righteous man's afflictions end in peace, and therefore he is happy; the wicked man's enjoyments end in destruction, and therefore he is miserable.

1. The prosperity of the wicked is short and uncertain. The high places in which Providence sets them are slippery places (Ps 73:18), where they cannot long keep footing; but, when they offer to climb higher, that very attempt will be the occasion of their sliding and falling. Their prosperity has no firm ground; it is not built upon God's favour or his promise; and they have not the satisfaction of feeling that it rests on firm ground.

2. Their destruction is sure, and sudden, and very great. This cannot be meant of any temporal destruction; for they were supposed to spend all their days in wealth and their death itself had no bands in it: In a moment they go down to the grace, so that even that could scarcely be called their destruction; it must therefore be meant of eternal destruction on the other side death—hell and destruction. They flourish for a time, but are undone for ever. (1.) Their ruin is sure and inevitable. He speaks of it as a thing done—They are cast down; for their destruction is as certain as if it were already accomplished. He speaks of it as God's doing, and therefore it cannot be resisted: Thou castest them down. It is destruction from the Almighty (Joe 1:15), from the glory of his power, 2Th 1:9. Who can support those whom God will cast down, on whom God will lay burdens? (2.) It is swift and sudden; their damnation slumbers not; for how are they brought into desolation as in a moment! Ps 73:19. It is easily effected, and will be a great surprise to themselves and all about them. (3.) It is severe and very dreadful. It is a total and final ruin: They are utterly consumed with terrors, It is the misery of the damned that the terrors of the Almighty, whom they have made their enemy, fasten upon their guilty consciences, which can neither shelter themselves from them nor strengthen themselves under them; and therefore not their being, but their bliss, must needs be utterly consumed by them; not the least degree of comfort or hope remains to them; the higher they were lifted up in their prosperity the sorer will their fall be when they are cast down into destructions (for the word is plural) and suddenly brought into desolation.

3. Their prosperity is therefore not to be envied at all, but despised rather, quod erat demonstrandum—which was the point to be established, Ps 73:20. As a dream when one awaketh, so, O Lord! when thou awakest, or when they awake (as some read it), thou shalt despise their image, their shadow, and make it to vanish. In the day of the great judgment (so the Chaldee paraphrase reads it), when they are awaked out of their graves, thou shalt, in wrath, despise their image; for they shall rise to shame and everlasting contempt. See here, (1.) What their prosperity now is; it is but an image, a vain show, a fashion of the world that passes away; it is not real, but imaginary, and it is only a corrupt imagination that makes it a happiness; it is not substance, but a mere shadow; it is not what it seems to be, nor will it prove what we promise ourselves from it; it is as a dream, which may please us a little, while we are asleep, yet even then it disturbs our repose; but, how pleasing soever it is, it is all but a cheat, all false; when we awake we find it so. A hungry man dreams that he eats, but he awakes and his soul is empty, Isa 29:8. A man is never the more rich or honourable for dreaming he is so. Who therefore will envy a man the pleasure of a dream? (2.) What will be the issue of it; God will awake to judgment, to plead his own and his people's injured cause; they shall be made to awake out of the sleep of their carnal security, and then God shall despise their image; he shall make it appear to all the world how despicable it is; so that the righteous shall laugh at them, Ps 52:6,7. How did God despise that rich man's image when he said, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee! Lu 12:19,20. We ought to be of God's mind, for his judgment is according to truth, and not to admire and envy that which he despises and will despise; for, sooner or later, he will bring all the world to be of his mind.

21-28

Devout Confidence

本文を開く

敬虔な確信

²¹ 私の心は痛み、私の肝胆は刺されました。
²² 私はこのように愚かで無知でした。私はあなたの前で獣のようでした。
²³ それでも私は常にあなたと共にいます。あなたは私の右の手を握っておられました。
²⁴ あなたは私をあなたのはかりごとで導き、その後私を栄光に受け入れてくださるでしょう。
²⁵ 天ではあなたのほかに誰を私に与えられるでしょうか。地ではあなたのほかに私の慕うものはありません。
²⁶ 私の肉と私の心は衰えます。しかし神は私の心の力、とこしえの私の分け前です。
²⁷ 見よ、あなたから遠く離れる者は滅びます。あなたはあなたから離れて淫行を犯す者をすべて滅ぼされました。
²⁸ しかし神に近づくことは私にとってしあわせです。私は主なる神を私の避け所とし、あなたのすべてのみわざを語り告げましょう。

また解き明かされたサムソンのなぞを見よ。食らう者から食物が出で、強い者から甘みが出たと。なぜならここには、詩篇記者が襲われ、ほぼ打ち負かされそうになったひどい試みから、いかに良い回復をしたかが記されているからである。つまずいても倒れない者は、自分を立ち直らせることによって、それだけ長い歩幅で前進する。この詩篇記者がそうであった。彼はその試み、それとの格闘、そしてそれに対する勝利から多くの良い教訓を学んだ。もし神の恵みが彼らを害から救うだけでなく、それによって得る者とするのに十分でないなら、神はご自身の民が試みられることを許されないであろう。これとても良いために働くのである。

I. 彼は自分自身を非常にへりくだって考え、神の前で自分を低くし、自分を責めることを学んだ(Psa 73:21,22)。彼は試みを受け入れ、それと妥協することによって自ら陥った混乱と危険、そして自分自身に与えた苦痛を恥じて振り返る。私の心は痛み、私の肝胆は刺されました。あたかも腎臓の部位に結石による激しい痛みに苦しむ者のようである。もし悪い思いが良い人の心に入り込むことがあるとしても、彼はそれを甘い一口のように舌の下で転がすのではなく、それは彼にとって苦痛であり痛ましい。試みはパウロにとって肉の刺であった、2Co 12:7。特にねたみと不満というこの試みは、いかなるものよりも痛ましい。それが絶えずとどまるところでは骨の腐敗である(Pr 14:30)。ただし時折やって来るところでは、肝胆の刺し傷である。いらだちは、それ自体が自分自身の矯正であるような腐敗である。これを振り返って、1. 彼はこのように自分自身を苦しめたのが愚かであったことを認める。「自分自身を苦しめることがこのように愚かでした。」短気な人々は、このように自分の不満を自分で責め、恥じて取り除くべきである。「何と私は愚かだろうか、理由もなくこのように自分自身を不快にするとは。」2. 彼はこのことで自分を苦しめたのが無知であったことを認める。「私が知り得たはずのこと、もし正しく知っていたなら私のつぶやきを沈めるのに十分であったはずのことについて、このように無知でした。**私はあなたの前で獣のようでした(ベヘモス——大きな獣のようでした)。獣は現在のことだけを気にし、来たるべきことを決して先見しないが、私もそうであった。もしこんなに大ばか者でなかったなら、あんなに分別のない試みがこれほどまでに私を支配するに任せなかったであろう。何と!繁栄する悪人たちをねたむとは!自分もその一人になりたいと願い、彼らと境遇を取り替えたいと考えるとは!私はこのように愚かでした。」注意せよ。良い人々が、試みの不意打ちと強さのゆえに時に誤って考え、語り、行うとしても、その過ちを見るとき、彼らは悲しみと恥と自己憎悪をもってそれを振り返り、自分自身をそのことについて愚か者と呼ぶであろう。確かに私はどんな人よりも獣のようです、Pr 30:2, Job 42:5,6。ダビデも同様であった、2Sa 24:10。

II. 彼はこれを機に、神の恵みに対する自分の依存と義務を認めた(Psa 73:23)。「それでも、私が愚かであっても、私は常にあなたと共にいます、あなたの恵みの中におられます。あなたは私の右の手を握っておられました。」これは次のいずれかを指すかもしれない。1. 神が初めから今に至るまで彼に与えられた配慮と親切。彼は試みの時に(Psa 73:14)、一日中私は災難にあったと言ったが、ここではその激情的な不服を自分で訂正する。「神が私を懲らされたとしても、私を捨てられなかったのです。私の人生のすべての十字架にもかかわらず、*私は常にあなたと共におりました。*私はあなたの臨在をいただき、私があなたに呼び求めたすべての事においてあなたは私の近くにおられました。それゆえ困惑しても、絶望はしませんでした。神が時として私に苦い事を書かれたとしても、なお私が神から離れたり、神から飛び去ったりしないように、また私の重荷の下で沈み込んだり、弱ったりしないように、また私が歩んできた荒野で道を見失わないように、私の右の手を握っておられました。」もしこうして私たちが神と共に道を保たれ、忠実に義務を守り、誠実さを維持してきたなら、私たちは自分の保全を神の自由な恵みに負っていることを認めなければならない。神の助けを得て、私は今日に至っている。そして、もし神がこの霊のいのち、永遠のいのちの保証を維持してくださったなら、私たちが出会うこの現在の時のいかなる災難についても不服を言ってはならない。あるいは、2. この強い試みを通して彼を導き、勝利者として立ち上がらせた神の恵みの力についての最近の経験。「私は愚かで無知でしたが、あなたは私にあわれみをかけ、教え(Heb 5:2)、あなたの保護の下に置いてくださいました。」人のふさわしくなさは神の自由な恵みの障害ではない。試みの中での私たちの安全とそれに対する勝利は、私たち自身の知恵によるのではなく(私たちは愚かで無知だから)、私たちと共におられる神の恵み深い臨在と、私たちの信仰が失敗しないようにするキリストのとりなしの力によるのである。「私の足はほとんどすべり去り」、回復不可能なほどに完全にすべり去ったであろうが、あなたが私の右の手を握ってくださったので、倒れるのを免れたのです。」

III. 彼はこの悪から彼を救い出された同じ神が、彼をその天の御国に保ってくださるという希望を持つよう励まされた。パウロがするように(2Ti 4:18)。「私は今あなたによって支えられているので、あなたは私をあなたのはかりごとで導き、これまで導いてくださったように、多くの困難な一歩を導かれるでしょう。そして今私は常にあなたと共にいるので、その後私を栄光に受け入れてくださるでしょう」(Psa 73:24)。これは聖徒たちの幸福を完成するものであり、それゆえ彼らが罪人の世的な繁栄をねたむ理由はない。注意せよ。1. 自分自身を神に委ねるすべての者は、そのはかりごと、すなわちそのみことばとその御霊のはかりごと——最高の助言者たち——によって導かれる。詩篇記者はこの試みで自分自身の助言に従って高い代価を払いそうになったので、今後は神の助言に従うことを決心する。神の助言は、それに従う決心をもって正しく求める者たちに決して欠けることはない。2. この世で神のはかりごとによって導かれ、導かれるすべての者は、別の世でその栄光に受け入れられるであろう。もしその中にある神の栄光を私たちが目ざす目的とするなら、神は神と共にある私たちの栄光を私たちがとこしえに幸せである目的とされるであろう。このことを考慮して、決して罪人たちをねたまず、むしろ自分たちの祝福の中で自分たちを祝福しよう。もし神が私たちを義務の道からそれないように導き、防いでくださるなら、私たちの試練と準備の期間が終わった後、神は私たちをその御国と栄光に受け入れられる。これに対する信仰の希望と展望は、今私たちを混乱させ当惑させるすべての暗い摂理に私たちを和解させ、脅かす試みによって与えられた苦痛を和らげるであろう。

IV. 彼はこれによってさらに密接に神に従うように促され、神を選んだことにおいて大いに確信し慰められた(Psa 73:25,26)。ここで彼の思いは、世的に繁栄する不敬虔な者たちの幸福よりもはるかに大きい、神のうちにある自分自身の幸福を喜んで留まっている。彼は彼らが造られたものの中で持っているものをねたむ理由がほとんどないことを見た。彼が造り主のうちにどれほど多くの、より良く、確かで、甘い慰めを見出したか、そしてこのゆえにどれほど多くの自己祝賀の理由があったかを発見したからである。彼は自分の苦難について不満を言っていた(Psa 73:14)。しかしこれはそれらを非常に軽く容易にする。*神が私のものであればすべては良い。*ここに、聖別された魂の神に向かう息吹きと、神のうちにある安息がある。それは世的な人の繁栄がその人にとって想像と空想の中でそうであるように、敬虔な人には現実のことである。*天ではあなたのほかに誰を私に与えられるでしょうか。*詩篇のうちで、魂の神に向かう敬虔で信心深い愛情をこれほど表現している節はほとんどない。ここで魂は神に向かって高く舞い上がり、神を力強く追い求め、同時に神のうちに完全な満足と喜びを得ている。

1. ここでは、神だけが人間の真の幸福と最高の善であることが前提とされている。魂を造られた方だけが、魂を幸せにできる。天にも地にも、そのほかにそれができると主張できる者はない。

2. それに応じた、神に向かう魂の働きと息吹きが表現されている。もし神が私たちの幸福であるなら、

(1)私たちは神を(あなたのほかに誰を私に与えられるでしょうか)持たなければならない。神を選び、神のうちに確かな関係を確保しなければならない。もし神が私たちの魂の幸福でなければ、また私たちが生きた信仰によって永遠の契約において神と結び合わされることによって神を自分のものとしないなら、神が魂の幸福であることが私たちに何の役に立つのか。

(2)私たちの願いは神に向かい、私たちの喜びは神のうちになければならない(この語は両方を意味する)。私たちが神から得たものを喜び、さらに希望するものを慕わなければならない。私たちの願いは神にささげられるべきであるだけでなく、すべての願いが神において終わらなければならない。神以外にこれ以上何も慕わず、ただますます神を慕わなければならない。これは私たちのすべての祈り、主よ、あなたご自身を私たちにお与えくださいを含み、それはすべての約束、わたしは彼らの神となるを含む。私たちの魂の願いはあなたの御名に向かっています。

(3)私たちは神を他の何よりも選択と願いにおいて優先しなければならない。[1]「*天にはあなたのほかに誰もありません。*頼り求めるべき方、交わりを願い慕うべき方は、あなたのほかにいません。」神はご自身においていかなる天的存在よりも栄光に満ち(Psa 89:6)、私たちの目には無限に慕わしい方でなければならない。天にはすぐれた存在たちがいるが、神だけが私たちを幸せにできる。神の恵みは、天の露の爽やかさや天の星々の恵みある影響よりも、天の聖徒たちの友情やそこにいる御使いたちの善意よりも、私たちにとって無限に大いなるものである。[2]*地ではあなたのほかに私の慕うものはありません。*遠く離れた私たちがほとんど知らない天だけでなく、多くの友人がおり、私たちの現在の関心と配慮の多くが置かれているこの地においても、誰もいません。「地は大部分の人々の願いを奪い去りますが、私は地であなたのほかに、あるいはあなたと比較して、あなたと競争して望む人も、物も、所有も、喜びもありません。」私たちは神以外に何も願ってはならない。ただ神のために願うものだけを願わなければならない(nil præter te nisi propter te——あなたのほかにはあなたのゆえにしか何も)。ただ神から願うものだけを願わなければならず、神において満たされるならそれなしでも満足できるようにすべきである。私たちは神以外に、私たちを幸せにするのに神と共にパートナーとして必要な何かを願ってはならない。

(4)それなら私たちは完全な満足をもって神のうちに安息しなければならない(Psa 73:26)。ここで[1]大きな苦難と悩みが前提とされていることに注意せよ。*私の肉と私の心は衰えます。*注意せよ。他の人々も肉と心の衰えを経験してきたし、私たちもそれを予期しなければならない。からだは病気と老いと死によって衰える。そして骨と肉に触れるものは、私たちの弱い部分、私たちがあまりにも愛着してきた自分自身の部分に触れる。肉が衰えるとき、心も衰えやすい。指導力、勇気、慰めが失われる。[2]この苦難の中で備えられた主権的な救済。*しかし神は私の心の力、とこしえの私の分け前です。*注意せよ。恵みの魂たちは、最大の苦難の中で、神をその霊的な力と永遠の分け前として頼る。第一に、「神は私の心の力、私の心の岩、私の重さを支え、その下に沈まない堅固な基盤です。神は私の心の力です。私はそのように神を経験し、今もそうであり、永遠にそのように経験することを希望します。」前提とされた苦難の中で、彼は肉と心の二重の衰えを提示したが、救済においては単一の支えに集中する。彼は肉とその考慮を省く。神がその心の力であることで十分だからである。彼はからだに無関心な者のようにも語る(それは衰えるにしてもどうしようもない)、しかし魂については内なる人を強めていただくことを気にかける者のようにも語る。*第二に、「神はとこしえの私の分け前です。*神は私がここにいる間私を支えるだけでなく、私がここを去るとき私を幸せにしてくださる。」聖徒たちは神を分け前として選び、神を分け前として持ち、神が彼らの分け前となることが彼らの幸いである。すなわち、不滅の魂が続く限り続く分け前である。

V. 彼はすべての悪人たちの悲惨な状態について完全に確信した。彼はこの機会に聖所でこれを学び、決して忘れなかった(Psa 73:27)。「見よ、あなたから遠く離れる者たち、すなわち疎遠と離反の状態にある者たち、全能者にご自身から離れてほしいと願う者たちは、確実に滅びるであろう。その運命はそのようになる。彼らは神から遠く離れていることを選び、永遠に神から遠く離れるであろう。あなたから離れて淫行を犯すすべての者を、すなわちすべての背教者たち、言葉では神と婚約していながら、神を見捨て、神に対する義務と神との交わりを捨てて、見知らぬ者のふところを抱く者たちを、あなたは正しく滅ぼされるであろう。」その運命は厳しい。滅び、滅ぼされる以上のものではない。それは普遍的である。「彼らは例外なくすべて滅ぼされる。」それは確実である。「*あなたは滅ぼされました。*すでになされたかのように確実になされることであり、ある不敬虔な人々の滅びは、すべての者の滅びの保証である。」神ご自身がそれを行うことを引き受ける。その御手に落ちることは恐ろしいことである。「無限に善良であられるあなたは、傷つけられたあなたの名誉と乱用された忍耐について清算し、あなたから離れて淫行を犯す者たちを滅ぼされるであろう。」

VI. 彼は神にさらに密接に従い、神に信頼するよう大いに励まされた(Psa 73:28)。もし神から遠く離れている者たちが滅びるなら、それでは、1. これが私たちに神との交わりの中に生きることを強いるようにしよう。「もし神から遠く離れて生きる者たちにそのように不幸なことが起きるなら、神に近づくことは幸いであり、非常に良いこと、この世で人が最も慎重に追求し確保すべき最高の善、神に近づくことが私にとって最も良いことである。」原本は両方を含み得る。しかし私としては(こう読みたい)神の近づきは私にとって幸いである。私たちが神に近づくことは、神が私たちに近づいてくださることから始まり、その幸いな出会いが祝福を生む。ここに偉大な真理が述べられている。神に近づくことは良いことである。しかしそのいのちは適用にある。「それは私にとって良いことである。」自分にとって何が良いかを知る者たちが知恵ある者たちである。「それは良いことです(すべての良い人が彼に同意する)、*私が神に近づくことは私にとって良いことです。*それは私の義務である。それは私の利益である。」2. それゆえ私たちは絶えず神に依存して生きよう。「*私は主なる神を私の避け所としました、*そしていかなる被造物への信頼についても、神から離れて淫行を犯すことはないであろう。」もし悪人たちがそのすべての繁栄にもかかわらず滅び滅ぼされるなら、主なる神に信頼しよう。彼らの中ではなく、神のうちに信頼し(Psa 146:3-5を見よ)、私たちの世的な繁栄の中ではなく、神のうちに信頼しよう。彼らに不満を抱いたり、彼らを恐れたりせず、神に信頼しよう。彼らのものよりも良い分け前のために神に信頼しよう。3. そうしている間、神の御名を賛美する機会を持つことになると疑わないようにしよう。*神のすべてのみわざを語り告げるために、主に信頼しよう。*注意せよ。正しい心をもって神に信頼する者たちは、神に感謝すべき事柄に欠けることは決してない。

英語原文

Devout Confidence

²¹ Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
²² So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
²³ Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
²⁴ Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
²⁵ Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
²⁶ My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
²⁷ For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
²⁸ But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

Behold Samson's riddle again unriddled, Out of the eater came forth meat, and out of the strong sweetness; for we have here an account of the good improvement which the psalmist made of that sore temptation with which he had been assaulted and by which he was almost overcome. He that stumbles and does not fall, by recovering himself takes so much the longer steps forward. It was so with the psalmist here; many good lessons he learned from his temptation, his struggles with it, and his victories over it. Nor would God suffer his people to be tempted if his grace were not sufficient for them, not only to save them from harm, but to make them gainers by it; even this shall work for good.

I. He learned to think very humbly of himself and to abase and accuse himself before God (Ps 73:21,22); he reflects with shame upon the disorder and danger he was in, and the vexation he gave himself by entertaining the temptation and parleying with it: My heart was grieved, and I was pricked in my reins, as one afflicted with the acute pain of the stone in the region of the kidneys. If evil thoughts at any time enter into the mind of a good man, he does not roll them under his tongue as a sweet morsel, but they are grievous and painful to him; temptation was to Paul as a thorn in the flesh, 2Co 12:7. This particular temptation, the working of envy and discontent, is as painful as any; where it constantly rests it is the rottenness of the bones (Pr 14:30); where it does but occasionally come it is the pricking of the reins. Fretfulness is a corruption that is its own correction. Now in the reflection upon it, 1. He owns it was his folly thus to vex himself: "So foolish was I to be my own tormentor." Let peevish people thus reproach themselves for, and shame themselves out of, their discontents. "What a fool am I thus to make myself uneasy without a cause?" 2. He owns it was his ignorance to vex himself at this: "So ignorant was I of that which I might have known, and which, if I had known it aright, would have been sufficient to silence my murmurs. I was as a beast (Behemoth—a great beast) before thee. Beasts mind present things only, and never look before at what is to come; and so did I. If I had not been a great fool, I should never have suffered such a senseless temptation to prevail over me so far. What! to envy wicked men upon account of their prosperity! To be ready to wish myself one of them, and to think of changing conditions with them! So foolish was I." Note, If good men do at any time, through the surprise and strength of temptation, think, or speak, or act amiss, when they see their error they will reflect upon it with sorrow, and shame, and self-abhorrence, will call themselves fools for it. Surely I am more brutish than any man, Pr 30:2, Job 42:5,6. Thus David, 2Sa 24:10.

II. He took occasion hence to own his dependence on and obligations to the grace of God (Ps 73:23): "Nevertheless, foolish as I am, I am continually with thee and in thy favour; thou hast holden me by my right hand." This may refer either, 1. To the care God had taken of him, and the kindness he had shown him, all along from his beginning hitherto. He had said, in the hour of temptation (Ps 73:14), All the day long have I been plagued; but here he corrects himself for that passionate complaint: "Though God has chastened me, he has not cast me off; notwithstanding all the crosses of my life, I have been continually with thee; I have had thy presence with me, and thou hast been nigh unto me in all that which I have called upon thee for; and therefore, though perplexed, yet not in despair. Though God has sometimes written bitter things against me, yet he has still holden me by my right hand, both to keep me, that I should not desert him or fly off from him, and to prevent my sinking and fainting under my burdens, or losing my way in the wildernesses through which I have walked." If we have been kept in the way with God, kept closely in our duty and upheld in our integrity, we must own ourselves indebted to the free grace of God for our preservation: Having obtained help of God, I continue hitherto. And, if he has thus maintained the spiritual life, the earnest of eternal life, we ought not to complain, whatever calamities of this present time we have met with. Or, 2. To the late experience he had had of the power of divine grace in carrying him through this strong temptation and bringing him off a conqueror: "I was foolish and ignorant, and yet thou hast had compassion on me and taught me (Heb 5:2), and kept me under thy protection;" for the unworthiness of man is no bar to the free grace of God. We must ascribe our safety in temptation, and our victory over it, not to our own wisdom, for we are foolish and ignorant, but to the gracious presence of God with us and the prevalency of Christ's intercession for us, that our faith may not fail: "My feet were almost gone, and they would have quite gone, past recovery, but that thou hast holden me by my right hand and so kept me from falling."

III. He encouraged himself to hope that the same God who had delivered him from this evil work would preserve him to his heavenly kingdom, as St. Paul does (2Ti 4:18): "I am now upheld by thee, therefore thou shalt guide me with thy counsel, leading me, as thou hast done hitherto, many a difficult step; and, since I am now continually with thee, thou shalt afterwards receive me to glory" Ps 73:24. This completes the happiness of the saints, so that they have no reason to envy the worldly prosperity of sinners. Note, 1. All those who commit themselves to God shall be guided with his counsel, with the counsel both of his word and of his Spirit, the best counsellors. The psalmist had like to have paid dearly for following his own counsels in this temptation and therefore resolves for the future to take God's advice, which shall never be wanting to those that duly seek it with a resolution to follow it. 2. All those who are guided and led by the counsel of God in this world shall be received to his glory in another world. If we make God's glory in us the end we aim at, he will make our glory with him the end we shall for ever be happy in. Upon this consideration, let us never envy sinners, but rather bless ourselves in our own blessedness. If God direct us in the way of our duty, and prevent our turning aside out of it, he will afterwards, when our state of trial and preparation is over, receive us to his kingdom and glory, the believing hopes and prospects of which will reconcile us to all the dark providences that now puzzle and perplex us, and ease us of the pain we have been put into by some threatening temptations.

IV. He was hereby quickened to cleave the more closely to God, and very much confirmed and comforted in the choice he had made of him, Ps 73:25,26. His thoughts here dwell with delight upon his own happiness in God, as much greater then the happiness of the ungodly that prospered in the world. He saw little reason to envy them what they had in the creature when he found how much more and better, surer and sweeter, comforts he had in the Creator, and what cause he had to congratulate himself on this account. He had complained of his afflictions (Ps 73:14); but this makes them very light and easy, All is well if God be mine. We have here the breathings of a sanctified soul towards God, and its repose in him, as that to a godly man really which the prosperity of a worldly man is to him in conceit and imagination: Whom have I in heaven but thee? There is scarcely a verse in all the psalms more expressive than this of the pious and devout affections of a soul to God; here it soars up towards him, follows hard after him, and yet, at the same time, has an entire satisfaction and complacency in him.

1. It is here supposed that God alone is the felicity and chief good of man. He, and he only, that made the soul, can make it happy; there is none in heaven, none in earth, that can pretend to do it besides.

2. Here are expressed the workings and breathings of a soul towards God accordingly. If God be our felicity,

(1.) Then we must have him (Whom have I but thee?), we must choose him, and make sure to ourselves an interest in him. What will it avail us that he is the felicity of souls if he be not the felicity of our souls, and if we do not by a lively faith make him ours, by joining ourselves to him in an everlasting covenant?

(2.) Then our desire must be towards him and our delight in him (the word signifies both); we must delight in what we have of God and desire what we yet further hope for. Our desires must not only be offered up to God, but they must all terminate in him, desiring nothing more than God, but still more and more of him. This includes all our prayers, Lord, give us thyself; as that includes all the promises, I will be to them a God. The desire of our souls is to thy name.

(3.) We must prefer him in our choice and desire before any other. [1.] "There is none in heaven but thee, none to seek to or trust in, none to court or covet acquaintance with, but thee." God is in himself more glorious than any celestial being (Ps 89:6), and must be, in our eyes, infinitely more desirable. Excellent beings there are in heaven, but God alone can make us happy. His favour is infinitely more to us than the refreshment of the dews of heaven or the benign influence of the stars of heaven, more than the friendship of the saints in heaven or the good offices of the angels there. [2.] I desire none on earth besides thee; not only none in heaven, a place at a distance, which we have but little acquaintance with, but none on earth neither, where we have many friends and where much of our present interest and concern lie. "Earth carries away the desires of most men, and yet I have none on earth, no persons, no things, no possessions, no delights, that I desire besides thee or with thee, in comparison or competition with thee." We must desire nothing besides God but what we desire for him (nil præter te nisi propter te—nothing besides thee except for thy sake), nothing but what we desire from him, and can be content without so that it be made up in him. We must desire nothing besides God as needful to be a partner with him in making us happy.

(4.) Then we must repose ourselves in God with an entire satisfaction, Ps 73:26. Observe here, [1.] Great distress and trouble supposed: My flesh and my heart fail. Note, Others have experienced and we must expect, the failing both of flesh and heart. The body will fail by sickness, age, and death; and that which touches the bone and the flesh touches us in a tender part, that part of ourselves which we have been but too fond of; when the flesh fails the heart is ready to fail too; the conduct, courage, and comfort fail. [2.] Sovereign relief provided in this distress: But God is the strength of my heart and my portion for ever. Note, Gracious souls, in their greatest distresses, rest upon God as their spiritual strength and their eternal portion. First, "He is the strength of my heart, the rock of my heart, a firm foundation, which will bear my weight and not sink under it. God is the strength of my heart; I have found him so; I do so still, and hope ever to find him so." In the distress supposed, he had put the case of a double failure, both flesh and heart fail; but, in the relief, he fastens on a single support: he leaves out the flesh and the consideration of that, it is enough that God is the strength of his heart. He speaks as one careless of the body (let that fail, there is no remedy), but as one concerned about the soul, to be strengthened in the inner man. Secondly, "He is my portion for ever; he will not only support me while I am here, but make me happy when I go hence." The saints choose God for their portion, they have him for their portion, and it is their happiness that he will be their portion, a portion that will last as long as the immortal soul lasts.

V. He was fully convinced of the miserable condition of all wicked people. This he learned in the sanctuary upon this occasion, and he would never forget it (Ps 73:27): "Lo, those that are far from thee, in a state of distance and estrangement, that desire the Almighty to depart from them, shall certainly perish; so shall their doom be; they choose to be far from God, and they shall be far from him for ever. Thou wilt justly destroy all those that go a whoring from thee, that is, all apostates, that in profession have been betrothed to God, but forsake him, their duty to him and their communion with him, to embrace the bosom of a stranger." The doom is sever, no less than perishing and being destroyed. It is universal: "They shall all be destroyed without exception." It is certain: "Thou hast destroyed; it is as sure to be done as if done already; and the destruction of some ungodly men is an earnest of the perdition of all." God himself undertakes to do it, into whose hands it is a fearful thing to fall: "Thou, though infinite in goodness, wilt reckon for thy injured honour and abused patience, and wilt destroy those that go a whoring from thee."

VI. He was greatly encouraged to cleave to God and to confide in him, Ps 73:28. If those that are far from God shall perish, then, 1. Let this constrain us to live in communion with God; "if it fare so ill with those that live at a distance from him, then it is good, very good, the chief good, that good for a man, in this life, which he should most carefully pursue and secure, it is best for me to draw near to God, and to have God draw near to me;" the original may take in both. But for my part (so I would read it) the approach of God is good for me. Our drawing near to God takes rise from his drawing near to us, and it is the happy meeting that makes the bliss. Here is a great truth laid down, That it is good to draw near to God; but the life of it lies in the application, "It is good for me." Those are the wise who know what is good for themselves: "It is good, says he (and every good man agrees with him in it), it is good for me to draw near to God; it is my duty; it is my interest." 2. Let us therefore live in a continual dependence upon him: "I have put my trust in the Lord God, and will never go a whoring from him after any creature confidences." If wicked men, notwithstanding all their prosperity, shall perish and be destroyed, then let us trust in the Lord God, in him, not in them (see Ps 146:3-5), in him, and not in our worldly prosperity; let us trust in God, and neither fret at them nor be afraid of them; let us trust in him for a better portion than theirs is. 3. While we do so, let us not doubt but that we shall have occasion to praise his name. Let us trust in the Lord, that we may declare all his works. Note, Those that with an upright heart put their trust in God shall never want matter for thanksgiving to him.