Barnes' Notes on the Bible · 골로새서 1장

주석 읽기 최적화

장별 주석

골로새서 1장

서론

Colossians 1 Introduction

본문 열기

골로새서 서론

제1절. 골로새의 위치와 상황

골로새, 또는 많은 사본에 기록된 대로 골라새(Colasse)는 소아시아 프리기아의 유명한 도시였다. 이 도시는 그 지방의 남부에 있었고, 에베소의 거의 정동쪽, 라오디게아의 북쪽, 비시디아 안디옥의 거의 서쪽에 자리했다. 헤로도토스(Polyhymn. Lib. viii. c. 30)는 이곳을 “리쿠스 강이 땅의 갈라진 틈으로 내려가 사라졌다가, 다섯 스타디온쯤 지난 뒤 다시 솟아나 마이안드로스로 흘러 들어가는 그 지역에 있는 프리기아의 큰 도시”라고 언급한다 - ες τον Μαιανδρον es ton Maiandron. 크세노폰도 골로새를 Πολις οικουμενη ευδαιμων και μεγαλη Polis oikoumenē eudaimōn kai megalē, 곧 “사람이 많이 거주하고, 쾌적하며, 큰 도시”라고 말한다. Expedi. Cyr. Lib. i. 그러나 스트라보 시대에는 그 규모가 크게 줄어든 듯하다. 그는 이 도시를 “작은 읍들” - polismata - 가운데 하나로 언급한다. Lib. xii. p. 864.

네로 통치 말기, 그리고 이 서신이 기록된 지 오래지 않아 골로새와 라오디게아와 히에라폴리스가 동시에 지진으로 무너졌다. Pliny, Hist. Nat. Lib. v. c. 41. 그러나 골로새는 이 충격에서 회복되었고, 비잔틴 저술가들에게는 매우 부유한 도시들 가운데 하나로 언급된다. Koppe, Prolegomena를 보라. 고대 도시는 이제 사라졌지만, 그 자리는 코노스 또는 코나스라 불리는 마을이 차지하고 있다. 아룬델 씨는 이 마을이 거대한 카드무스 산맥 아래 매우 그림 같은 곳에 자리한다고 묘사한다. 그 산맥은 마을 뒤편에서 매우 높고 가파르게 솟아 있으며, 어떤 부분은 소나무로 덮여 있고 다른 부분은 흙이 드러난 채 거대한 갈라진 틈과 동굴들을 지닌다. 거대한 수직의 협곡은 넓은 산악 급류의 출구가 되는데, 그 물길은 여름에는 말라 있다. 마을로 가는 길은 마을 자체가 아름다운 만큼이나 거칠고, 큰 나무들이 많으며 그 나무들에서는 매우 무성하게 자란 포도덩굴들이 늘어져 있다. 바로 근처에는 고대 도시의 흔적들이 여러 가지 남아 있는데, 아치, 궁륭, 다듬은 돌들이 있으며, 땅에는 깨진 도기 조각들이 흩어져 있다. 이런 도기 조각들은 동방의 고대 도시 터를 일반적으로, 또 매우 두드러지게 가리키는 표지다. 이 유적들이 지금 남아 있는 골로새의 전부라는 데에는 의심할 이유가 없어 보인다.

앞서 말한 것처럼 골로새는 프리기아에 있었다. 프리기아라는 이름과 프리기아인들의 기원에 대해서는 매우 다양한 견해가 제시되어 왔지만, 이 서신을 이해하기 위해 그것들을 자세히 열거할 필요는 없다. 그들은 자신들이 세계에서 가장 오래된 민족이라고 주장했으며, 이 주장은 이집트인들에게도 인정되었다고 전해진다. 이집트인들은 자기들의 고대성을 자랑했지만, 프리기아인들 다음가는 민족으로 자신들을 여기는 데 만족했다는 것이다. 로마 제국 아래에서 지방으로 구별되었던 소아시아의 다른 지역들과 마찬가지로, 프리기아도 역사적으로는 처음에 왕국으로 알려졌고, 리디아 왕국의 한 지방이 될 때까지 그렇게 존속했다. 프리기아는 리디아 왕 크로이소스가 페르시아의 키루스에게 정복되어 리디아 왕국이 그의 제국에 병합될 때까지 그 왕국의 한 지방으로 남아 있었다. 그 뒤 프리기아는 소아시아의 나머지 지역처럼 차례로 그리스인, 로마인, 터키인의 지배 아래 들어갔다. 복음이 그곳에서 전파되던 때에는 로마의 지배 아래 있었고, 지금은 터키인의 통치 아래 있다. 프리기아는 고대에 비옥함으로 유명했으나, 무슬림의 멍에 아래에서 그 나라의 상당 부분은 경작되지 않은 채 남아 있다.

제2절. 골로새 교회의 설립

프리기아에서 복음은 먼저 바울과 실라에 의해 전파되었고, 디모데도 그들과 함께했다. Acts 15:40-41; Acts 16:1-3, Acts 16:6. 그들이 “프리기아를 두루 다녔다”고 되어 있는데, 이는 의심할 바 없이 주요 도시들과 읍들을 방문했다는 뜻이다. Acts 18:23에는 바울이 빌립보, 아테네, 예루살렘, 안디옥에 다녀온 뒤 다시 프리기아를 방문했다고 되어 있다. 그는 “갈라디아와 프리기아 지방을 차례로 다니며 모든 제자를 굳게 했다.” 물론 바울과 실라가 골로새에 갔다고 명시적으로 말하지는 않는다. 그러나 이곳이 프리기아의 주요 도시들 가운데 하나였으므로, 그들이 그곳에서 복음을 전파했으리라고 생각할 충분한 이유가 있다.

그러나 바울이 골로새에 있었는지에 대해서는 의문이 제기되어 왔다. Hug(Introduction)와 Koppe(Prolegomena)는 바울이 골로새에서 직접 가르치지 않았고, 그곳의 그리스도인들과 개인적인 친분이 없었다고 명백히 주장한다. 아마도 복음은 에베소에서 사도의 말을 들은 에바브라가 자기 동포들에게 돌아가 전함으로써 그곳에 처음 전파되었을 것이라는 견해가 제시되어 왔다. 바울이 그곳에 가 본 일이 없고 그 교회를 개인적으로 알지 못했다는 견해는 Colossians 2:1의 그의 진술에 근거한다. “내가 너희와 라오디게아에 있는 자들과 육신으로 내 얼굴을 보지 못한 자들을 위하여 얼마나 힘쓰는지를 너희가 알기를 원하노라.” 이 말에서 그는 골로새에도 라오디게아에도 가지 않았다고 추론한다. 그러나 이 구절이 그런 결론을 정당화하는지는 공정하게 의심해 볼 수 있다. 테오도레트는 오래전에 이 말의 뜻을 “나는 너희를 위해서만 염려하는 것이 아니라 나를 보지 못한 자들을 위해서도 크게 염려한다”는 것으로 보았다. 그러나 라드너 박사는 골로새에서 복음이 바울에 의해 전파되었다고 주장한다. 그가 이 견해를 위해 제시하는 이유는 간단히 다음과 같다.

(1) 이미 인용한 누가의 진술에 따르면, 바울은 한 번 이상 프리기아를 지나갔다. 그가 그 지방을 왕래하면서 주요 도시들을 방문했으리라고 추정하는 것은 자연스럽다. Colossians 2:1에 따르면 골로새와 라오디게아는 같은 선상에 놓여 있다는 점을 기억해야 한다. 그러므로 바울이 전자를 방문하지 않았다는 가정은 더 어려워진다. 특히 라오디게아가 수도였다는 사실을 기억한다면, 바울이 복음이 가장 넓은 영향력을 발휘할 만한 지점들에서 전파하며 그 지역을 거듭 지나가면서도 그 지방의 이 두 주요 도시 가운데 어느 한 곳도 결코 방문하지 않았다고 생각할 수 있겠는가?

(2) 라드너 박사는 Colossians 1:6; Colossians 2:6-7에서 바울이 그들이 복음을 바르게 배웠음을 알고 있었다고 말한 데 호소한다. 그는 여기에서 바울 자신이 그들에게 복음을 전해 주었다고 추론한다. 이 결론이 완전히 명백한 것은 아니다. 바울은 그들의 첫 교사들을 알고 있었고, 그들이 진리를 가르쳤다는 데 만족했을 수도 있기 때문이다. 그러나 이 언어는 그가 그 교회의 영적 아버지였다는 가정 아래에서라면 충분히 사용할 만한 표현이다.

(3) 라드너 박사에 따르면 에바브라는 그들의 첫 복음 교사가 아니었다. 그는 Colossians 1:7과 Colossians 4:12-13에서 그에 대해 말한 내용에서 이를 추론한다. 에바브라는 “그들 중 하나”로, “함께 종 된 자”로, “그리스도의 신실한 사역자”로, “사랑받는 자”로 칭찬된다. 그러나 그는 그들과 더 가까운 관계를 가진 사람으로 언급되지 않는다. 그가 그들의 교회를 세운 사람이라면, 그들에게 쓰는 편지에서 이 사실에 대한 암시가 전혀 없고, 사도가 그에 대해 한 번 이상 말하면서도 그곳에 교회를 세운 그의 사역을 한 번도 언급하지 않았다는 것은 믿기 어렵다고 라드너는 생각한다.

(4) 바울은 사실상 자신이 이 골로새 사람들에게 복음을 맡아 전했다고 말한다. Colossians 1:21-25. 서신 끝에서 라오디게아와 골로새의 여러 사람에게 보내는 문안은 그가 그곳 사람들을 개인적으로 알고 있었음을 보여 준다. 이 이유들과 그 밖의 이유들은 Lardner's Works, vol. vi., pp. 151ff, Ed. Lond. 1829에 자세히 전개되어 있다. 라드너 박사가 제시한 고려 사항들은 골로새 교회가 바울에 의해 세워졌다는 것을 매우 높은 개연성으로 보이게 하기에 충분하다고 나는 생각한다.

제3절. 이 서신이 기록된 때와 장소

이 서신은 바울이 로마에서 죄수로 있을 때 기록된 것으로 여겨지며, 에베소서와 빌레몬서가 기록된 때와 거의 같은 시기에 기록되었고, 세 서신이 모두 같은 사람들에 의해 전달된 것으로 보인다. 이 서신 자체 Colossians 4:7, Colossians 4:9에는 이 서신이 두기고와 오네시모에 의해 보내졌다고 되어 있으며, 두 사람은 모두 “신실하고 사랑받는” 형제로 칭찬된다. 그런데 에베소서는 로마에서 기록되었고(서론을 보라), 두기고에 의해 전달되었다. Ephesians 6:21. 또한 빌레몬서는 오네시모에 의해 전달되었다. 그러므로 이 사람들이 에베소와 골로새와 빌레몬이 거주하던 곳을 방문했을 가능성이 크다. 더 정확히 말하면, 두기고와 오네시모가 함께 골로새를 방문했고, 그 뒤 두기고는 에베소로, 오네시모는 그의 옛 주인 빌레몬에게 갔을 것이다. 이 서신과 빌레몬서가 거의 같은 시기에 기록되었다는 것은, 에바브라가 두 서신 모두에서 사도와 함께 있으며 문안에 동참하는 사람으로 언급된다는 사실에서도 더 분명해진다. Colossians 4:12; Plm 1:23. 골로새서는 사도가 죄수로 있을 때 로마에서 기록되었다는 내적 표지를 지닌다. 예컨대 Colossians 1:24에서 그는 “이제 너희를 위하여 받는 나의 고난을 기뻐한다”고 말하고, Colossians 4:18에서는 “나의 매인 것을 기억하라”고 말한다. 그렇다면 이 서신의 연대를 어느 정도 정확하게 정하는 것은 어렵지 않다. 이는 주후 62년경일 것이다.

제4절. 이 서신의 계기와 목적

이 서신의 전반적인 흐름은 에베소인들에게 보낸 서신과 강한 유사성을 지니며, 같은 손에서 나온 것이라는 내적 표지를 갖고 있다. 이 서신은 소아시아의 그 지역 교회들 사이에 널리 퍼져 있던 오류들을 염두에 두고 기록되었음이 분명하며, 같은 일반적 의무들을 가르치기 위한 것이었다. 그러므로 이 서신을 바르게 해석하기 위해서는 그 오류들의 성격을 대체로 이해하는 것이 중요하다.

골로새 교회는 소아시아에서 서로 가까이 놓여 있던 교회들의 한 원 또는 집단 가운데 하나였다. 그리고 그들이 자리한 전 지역에 같은 일반적 철학 견해와 같은 오류들이 퍼져 있었을 가능성이 크다. 그 교회 집단에는 에베소, 라오디게아, 두아디라의 교회들과, 일반적으로 요한계시록에서 “아시아의 일곱 교회”로 불리는 교회들이 포함되었다. 신약성경에 나오는 그 교회들에 관한 몇몇 언급과 우리 앞에 있는 이 서신을 통해, 우리는 그곳에 일반적으로 어떤 오류들이 퍼져 있었는지, 특히 골로새서가 어떤 형태의 오류를 경계하도록 의도되었는지를 배울 수 있다.

(1) “아시아의 일곱 교회”의 범위 안에 여러 부류의 오류 교사들이 있었다고 언급된다. 예컨대 에베소 교회에는 “자칭 사도라 하되 아닌 자들을 시험하여 그 거짓된 것을 드러낸” 자들이 있었다. Revelation 2:2. 서머나에는 “자칭 유대인이라 하나 그렇지 않고 사탄의 회당인” 자들이 있었다. Revelation 2:9. 두아디라에는 “스스로 선지자라 하는 여자 이세벨”이 있었다. Revelation 2:20. 버가모에는 “니골라당의 교훈을 지키는 자들,” 곧 “발람의 교훈을 지키는 자들, 곧 발락을 가르쳐 이스라엘 자손 앞에 걸림돌을 놓게 한 자들”이 있었다. Revelation 2:14-15. 이 교회들이 골로새와 매우 가까웠다는 사실은, 이러한 오류들의 전염이 그 교회에도 미쳤을 가능성을 높인다.

(2) 사도 바울은 에베소 교회의 장로들에게 작별 인사를 하면서, 그곳 교회가 노출될 수 있는 위험한 교사들을 언급한다. 그 말투는 그 공동체에 그런 교사들로부터 오는 특별한 위험이 있었음을 보여 준다. “내가 떠난 후에 사나운 이리들이 너희 가운데 들어와 그 양 떼를 아끼지 아니하며, 또한 너희 중에서도 제자들을 끌어 자기를 따르게 하려고 어그러진 말을 하는 사람들이 일어날 줄을 내가 아노라.” Acts 20:29-30. 그는 그들이 어떤 종류의 위험에 노출될지 구체적으로 밝히지는 않는다. 그러나 그 위험이 그럴듯한 오류 교사들에게서 비롯된다는 것은 분명하다. 이들은 두 부류였다. 하나는 밖에서 들어올 자들로, 아마도 이웃 교회들 안에 그런 교사들이 있었음을 암시한다. 다른 하나는 그들 자신 가운데서 일어날 자들이었다.

(3) 그 근방에는 세례 요한의 제자들이 많이 있었던 것으로 보인다. 그들은 유대적 편견과 선입견을 많이 간직하고 있었으며, 모세 율법의 준수에 집착했을 것이다. 그들의 견해가 정확히 무엇이었는지는 알려져 있지 않다. 그러나 그들이 유대 율법을 여전히 구속력 있는 것으로 여겼고, 그것을 엄격히 지키며 다른 사람들에게도 그 준수를 강하게 요구했으며, 기독교에 대해 기껏해야 매우 불완전한 지식만 갖고 있었고, 성령의 기적적 능력과 사도들의 설교 아래 그것이 놀라운 방식으로 부어졌다는 사실을 알지 못했다는 것은 분명하다. 바울은 에베소에서 요한의 제자들 몇 사람을 만났는데, 그들은 성령을 받지 못했다고 고백했고, 요한의 세례로 세례를 받았다고 말했다. Acts 19:1-3. 그 지역에서 요한의 제자들 가운데 가장 두드러지고 영향력 있는 인물 중 하나는 아볼로였다. Acts 18:24-25. 그는 언변이 좋고 성경에 능통한 사람으로 묘사된다. 그는 에베소에서 가르쳤지만, 복음을 더 온전히 알게 되기 전까지 얼마나 오래 가르쳤는지는 알려져 있지 않다.

그는 그 일에 열심히 헌신했고 매우 성공적이었던 것으로 묘사된다. Acts 18:25. 그가 그 지역에서 요한의 제자들로 알려진 사람들이 지닌 특유한 견해들을 퍼뜨리는 데 적지 않게 기여했다는 데에는 의심할 이유가 없다. “하나님의 도가 더 정확하게 풀어 설명되기” 전 Acts 18:26에 아볼로가 정확히 어떤 교리를 가르쳤는지는 지금 알 수 없다. 그러나 그가 유대 율법과 그 민족의 관습 준수를 강조했으리라고 볼 충분한 이유가 있다. 그의 처지에 있는 사람이 옹호했을 법한 견해는 요한이 설교하던 때에 널리 퍼져 있던 견해, 곧 모세 율법이 완전히 효력을 지닌 것으로 여겨졌고, 그의 모든 제도를 지키는 것이 필요하다고 보던 견해였을 것이다. 교회들 가운데 유대 율법을 강조하는 자들은 아볼로처럼 선하고 웅변적인 사람의 권위에 매우 강하게 호소했을 것이다. 그의 영향력이 매우 컸으므로, Koppe는 프리기아 교회들 안에 퍼져 있었고 사도가 이 서신에서 바로잡으려 했던 주요 오류들이 요한의 제자들의 영향, 특히 이 웅변적인 사람의 가르침으로 거슬러 올라갈 수 있다고 본다. Prolegomena, p. 160.

(4) 이 서신 자체를 살펴보면, 어떤 오류들이 퍼져 있었고 이 서신이 어떤 오류를 바로잡기 위해 기록되었는지를 어느 정도 확실하게 판단할 수 있다. 또한 그것들이 그 지역에 넘쳐났던 오류들에 관해 앞서 본 내용에서 우리가 예상할 수 있는 것과 놀랍도록 일치한다는 것도 발견하게 된다.

(a) 그들의 첫 번째 위험은 철학의 영향에서 비롯되었다. Colossians 2:4-8. 사도는 누군가가 “그럴듯한 말”로 그들을 속이지 못하도록 경계하라고 말한다. 그는 “철학과 헛된 속임수”를 조심하라고 경고하는데, 이는 “사람의 전통”과 “세상의 초등학문”을 따르고 “그리스도를 따르지 않는” 철학이었다. 그리스에 매우 가깝고 그리스 정신에 깊이 물든 도시들에서는 이런 철학이 퍼질 것으로 예상할 수 있었고, 그들에게 닥칠 주요 위험 가운데 하나도 바로 그 유행에서 비롯되었을 것이다.

(b) 두 번째로 언급된 위험의 근원은 유대교의 의식과 관습 준수를 주장하는 자들의 영향이었다. 사도는 Colossians 2:16에서 이를 언급한다. “그러므로 먹고 마시는 것과 절기나 초하루나 안식일에 관하여 누구든지 너희를 판단하지 못하게 하라.” 이것들은 유대인들이 많이 강조했을 주제들이며, 이 점에서 요한의 제자들도 그들과 전적으로 공감했을 가능성이 크다. 그들 가운데 이러한 것들의 준수를 강요하려는 사람들이 있었다는 것은 분명하다.

(c) 그곳에는 그리스적이라기보다 동방적 색채가 더 강한 철학, 곧 영지주의의 냄새가 나는 철학이 퍼져 있었다는 증거도 어느 정도 있다. 이 철학은 뒤에 교회 안으로 스며든 많은 오류의 토대가 되었다. 골로새에서 그 철학이 퍼져 있었다는 표지는 다음과 같은 곳들에 나타난다. Colossians 2:9 - “그 안에는 신격의 모든 충만이 몸으로 거한다.” 이 말에서 보건대, 주 예수 안에 신격의 충만이 육체적으로 거한다는 사실을 부정하는 사람들이 있었을 가능성이 있다. 이것은 영지주의자들이 즐겨 주장한 교리였다. 그들은 하나님의 아들이 인간 본성을 취하신 것이 겉모습뿐이었고, 그가 십자가에서 죽으신 것도 실제가 아니라 겉모습뿐이었다고 주장했다. 또한 Colossians 2:18에는 “일부러 겸손함과 천사 숭배를 하며 보지 못한 것들에 들어가 헛되이 육신의 마음으로 교만하게 되는” 일에 대한 언급이 있다. 이 묘사는 영지주의자들이 아이온들(AEons)에게 바친 숭배와, 보이지 않는 것들에 침투하여 하나님의 존재 방식과 신적 작용의 성격을 설명하려 한 그 철학의 교리 지지자들의 일반적 노력에 놀랄 만큼 정확하게 적용된다. 여기 언급된 구절들에 대한 주석을 보라. 골로새가 자리한 지역에 널리 퍼져 있던 철학의 종류와 그들이 노출되어 있던 위험의 성격에 관한 이러한 점들을 기억하는 것은 이 서신을 올바르게 이해하는 데 적지 않게 도움이 될 것이다.

(5) 이러한 언급들과 이 서신 자체를 통해 볼 때, 골로새 교회의 어려움은 그 구성원들의 도덕적·종교적 성품과 관련된 것이 아니었음을 알 수 있다. 고린도 교회에서처럼 개인이나 교회 전체의 부적절한 행실에 대한 언급은 없다. 그들이 회심 전에 모든 이교도들에게 공통적이던 죄들 외에 어떤 죄를 범했다는 암시도 없다. 물론 그들이 죄에 노출되어 있었다는 암시는 있고, 그 죄에 빠지는 것에 대한 엄숙한 경고도 있다. 그러나 그들이 노출되어 있던 죄들은 고대 이교 세계 전체에 널리 퍼져 있던 죄들이며, 의심할 바 없이 교회의 이방인 구성원들이 회심 전에 특히 범했을 죄들이었다. 특히 다음과 같은 죄들이 언급된다. “음행, 더러움, 무절제한 정욕, 탐심, 분, 노여움, 악의, 신성모독, 더러운 말, 거짓말.” Colossians 3:5-9. 이것들은 이교도들 가운데 흔한 죄들이었다(로마서 1장 주석과 비교하라). 그들은 이러한 죄들로 되돌아갈 위험에 특히 노출되어 있었다. 그러나 교회의 어떤 구성원이 이러한 죄에 빠져 공개적 비난이나 사도적 책망의 계기를 제공했다는 것은 나타나지 않는다. 다만 그것들이 그들이 전에 행하던 죄들이었고 Colossians 3:7, 따라서 다시 빠질 가능성이 더 컸기 때문에, 사도가 이 문제에 대해 나타내는 모든 염려에는 충분한 이유가 있었다.

이제까지의 언급에서 골로새서의 목적이 무엇이었는지는 쉽게 알 수 있다. 이 서신은 일차적으로 교회를 거짓 철학의 유행과 종교 안의 거짓 교사들의 영향에서 오는 오류들로부터 지키기 위한 것이었다. 또한 모든 철학보다 우월한 기독교의 권리를 주장하고, 유대교의 특수한 의식과 관습으로부터 기독교가 독립되어 있음을 밝히기 위한 것이었다.

왜 사도가 프리기아의 수도인 라오디게아 교회가 아니라 골로새 교회에 서신을 썼는가 하는 질문이 제기되어 왔다. 또한 이 서신이 에베소서와 매우 두드러지게 닮았는데도(제5절을 보라), 특히 에베소서가 그 근방의 교회들에서 읽히도록 의도된 회람 서신이었다고 가정되어 왔는데도, 왜 이 교회에 서신을 보냈는가 하는 질문도 제기되어 왔다. 골로새 교회에 특별히 서신을 보낸 이유는 다음과 같은 것들이었던 듯하다.

(1) 그때 오네시모가 로마에서 바울과 함께 있었고, 골로새에 있는 그의 주인 빌레몬에게 돌아가려 하고 있었다. 빌레몬서 서론을 보라. 바울이 이렇게 주어진 기회를 이용하여 골로새 교회에도 편지를 보내는 것은 지극히 자연스러웠다.

(2) 골로새 교회의 주요 교사인 에바브라도 로마에서 바울과 함께 있었다. Colossians 1:7; Colossians 4:12. 그는 그때 바울과 함께 갇힌 자였다. Plm 1:23. 이 서신이 특히 그의 요청으로 기록되었을 가능성도 없지 않다. 바울은 그에게서 골로새 교회의 상태를 들었다. Colossians 1:6-7. 또한 Koppe가 추측하듯이, 그가 당시 골로새에 존재하던 사태에 대해 사도의 조언을 구하려고 교회에 의해 로마로 파송되었을 가능성도 배제할 수 없다. 어쨌든 에바브라는 골로새 교회의 사정뿐 아니라 라오디게아와 히에라폴리스 교회들의 상태에도 깊은 관심을 가지고 있었다. Colossians 4:13. 그러므로 그가 사도에게 그들 모두에게 유익할 편지를 보내도록 권했으리라는 것은 매우 자연스럽다.

(3) 이 서신을 보낸 특별한 이유 하나는 에바브라의 권위를 확증하고, 그가 가르친 진리들에 사도의 인준을 부여하기 위한 것이었던 듯하다. 그들의 어려움과 위험 속에서 에바브라는 그들에게 조언을 주는 중요한 역할을 했다. 그의 견해가 반대를 받았거나, 그곳의 오류 교사들에 의해 그의 권위가 논쟁의 대상이 되었을 수도 있다. 따라서 그가 가르친 것에 사도적 인준이 주어지는 것은 중요했다. 그러므로 사도는 에바브라에 대해 매우 애정 깊게 말하고, 그를 그리스도의 신실한 종으로 따뜻하게 언급한다. Colossians 1:7; Colossians 4:12-13.

(4) 덧붙여 말하자면, 이 서신과 에베소서 사이에 강한 유사성이 있고, 에베소서가 어느 정도 회람 서신으로 의도되었을 가능성이 있다고 여겨진다 하더라도, 이 서신이 불필요했던 것은 아니다. 이 서신에는 에베소서에 없는 많은 내용이 들어 있으며, 골로새 교회의 사태에 특별히 맞추어져 있고, 그리스도인들에게 특별히 그들을 향해 보낸 서신이라는 점에서 더 큰 무게를 지녔을 것이다. Michaelis' Introduction to the New Testament, vol. v. 122와 Koppe, Prolegomena pp. 163, 164를 보라.

제5절. 이 서신과 에베소서의 유사성

이 서신에 어느 정도 주의를 기울인 사람이라면 누구나 에베소서와의 놀라운 유사성에 주목하지 않을 수 없었을 것이다. 그 유사성은 바울의 다른 어떤 두 서신 사이에 존재하는 유사성보다 훨씬 크다. 그것은 같은 저자의 여러 작품에서 기대할 수 있는 일반적 문체와 방식의 유사성에 그치지 않고, 사고의 흐름, 논증의 구조, 특정한 교훈들, 그리고 다른 곳에는 나타나지 않는 몇몇 표현들에까지 미친다. 이 유사성은 특히 다음과 같은 점들과 관련된다.

(1) 사도가 로마에 갇힌 이유를 제시하는 방식에서 그러하다. Paley 박사(Horae Paul)는 이 유사성이 우연으로 설명하기에는 너무 가깝고, 의도적 조작으로 돌리기에는 너무 간접적이고 숨어 있으며, 진실 이외의 다른 근원으로는 쉽게 설명할 수 없는 것이라고 말한다. 이것은 그의 다른 서신들에서는 발견되지 않는다. 그 내용은 바울이 이 두 서신에서 자신의 투옥을 일반적으로 기독교를 전파한 것 때문이 아니라, 이방인들이 유대인들과 동등한 지위에서, 유대 율법에 자신들을 맞출 의무 없이 인정되어야 한다고 주장한 것 때문으로 돌린다는 데 있다. 그는 자신을 이 교리를 위해 순교자가 된 사람으로 여겼다. 그래서 Colossians 1:24에서 “이제 너희를 위하여 받는 나의 고난을 기뻐한다”고 말하고, Colossians 2:1에서는 “내가 너희와 라오디게아에 있는 자들을 위하여 얼마나 큰 싸움을 하고 있는지 너희가 알기를 원한다”고 말한다. 곧 그의 싸움과 시련, 투옥과 죽음의 위험은 골로새와 라오디게아 같은 곳들에 복음을 전파하려 한 노력의 결과로 어떤 방식으로든 그에게 닥쳤다는 뜻이다. 이곳들은 이방인 공동체였고, 그 의미는 그의 시련들이 이방인들 가운데서 복음을 전하려 한 노력의 결과였다는 것이다. 같은 진술은 역시 그가 투옥 중 로마에서 기록한 에베소서에서도 나타난다. “이러므로 그리스도 예수의 일로 너희 이방인을 위하여 갇힌 자 된 나 바울은.” Colossians 3:1.

그리고 이 일치는 두 서신의 다른 두 곳을 비교해 보아도 분명하다. Colossians 4:3에는 “또한 우리를 위하여 기도하되 하나님이 전도할 문을 우리에게 열어 주사 그리스도의 비밀을 말하게 하시기를 구하라. 내가 이 일 때문에 매임을 당하였다”고 되어 있다. 같은 “비밀”에 대한 언급은 에베소서에도 나온다. “너희가 읽으면 그리스도의 비밀에 대한 나의 지식을 알 수 있으리라 - 이는 이방인들이 복음으로 말미암아 그리스도 안에서 함께 상속자가 되고, 같은 몸에 속하며, 그의 약속에 함께 참여하는 자가 되는 것이라.” Colossians 3:4-6. 사도행전에도 사도가 박해를 받고 갇히게 된 원인에 관해 같은 진술이 나타난다. Paley는 바로 이 명백히 의도되지 않은 일치 위에 에베소서와 골로새서의 진정성을 위한 논증을 세웠다. Horae Paulinae. 사도행전의 진술은 바울이 로마 황제에게 상소하고 로마에 갇히게 된 박해들이, 기독교 경륜 안에서 이방인들도 유대인들과 같은 특권에 들어가야 하며 구원 문제에서 그들 사이에 차별이 없다고 주장한 결과였다는 것이다. 그러므로 그의 고난은 그 자신이 말하듯이 “이방인을 위하여” 받은 것이었다. 특히 Acts 21:28; Acts 22:21-22를 보라. 이 구절들에서 볼 때, 바울에게 자기 동족의 보복을 불러온 걸림돌은 이방인에게로 향한 그의 사명과, 그들이 유대인들과 같은 조건으로 구원의 특권에 들어가야 한다는 그의 주장이었다.

(2) 에베소서와 골로새서 사이에는 사고의 흐름과 전체 구조에서도 강한 유사성이 있다. 바울의 다른 어떤 서신에서도 볼 수 없을 정도로 같은 주제들이 같은 순서와 같은 연결 속에서 제시된다. 실제로 어떤 부분들에서는 거의 동일하다. 특히 여러 주제가 제시되는 순서가 거의 같다. 다음의 두 서신 부분들이 서로 대응함을 볼 수 있을 것이다.

Ephesians Colossians Ephesians 1:15-19 with Colossians 1:9-11 Ephesians 1:20-23 with Colossians 1:15-19 Ephesians 1:10 with Colossians 1:20 Ephesians 2:1-10 with Colossians 1:21-23 Ephesians 3:7 with Colossians 1:25 Ephesians 3:9-10 with Colossians 1:26-27 Ephesians 3:17 with Colossians 2:7 Ephesians 2:11-22 with Colossians 2:11-15 Ephesians 4:14 with Colossians 2:8 Ephesians 4:15-16 with Colossians 2:19 Ephesians 4:25 with Colossians 3:9 Ephesians 4:22-24 with Colossians 3:9-10 Ephesians 4:32 with Colossians 3:12 Ephesians 5:19-20 with Colossians 3:16-17 Ephesians 5:21; Ephesians 6:6-9 with Colossians 3:18-22; Colossians 4:1 Ephesians 6:19 with Colossians 4:3 Ephesians 5:16 with Colossians 4:5 Ephesians 6:21 with Colossians 4:7

이처럼 거의 서신 전체에 걸쳐 이어지는 유사성은, 두 교회가 노출된 위험들, 그곳에 퍼진 철학의 종류, 그들에게 영향을 미쳤을 수 있는 거짓 교사들, 그리고 그들의 주의를 돌리는 것이 바람직했던 특정한 의무들과 관련하여 두 교회의 상태에 유사성이 있었음을 보여 준다. 물론 이러한 주제들을 논의하는 표현에는 상당한 다양성이 있지만, 그래도 그 유사성은 두드러지며, 두 서신이 그리 멀지 않은 시기에 기록되었고 분명 같은 사람에 의해 쓰였음을 시사한다. 그 밖에도 Michaelis가 관찰한 것처럼, 사도가 독자들에게 거짓말을 경계하라고 경고하는 것은 오직 이 두 서신에서만 나타난다는 점이 주목할 만하다. Ephesians 4:25; Colossians 3:9. 그러므로 우리는 이 악덕이 이 교회들이 자리한 지역에 특히 널리 퍼져 있었고, 이 교회들의 구성원들이 회심 전에 특히 이 악덕에 빠져 있었을 것이라고 결론 내릴 수 있다.

제6절. 라오디게아에서 온 서신

이 서신의 Colossians 4:16에서 사도는 이렇게 지시한다. “이 편지를 너희에게서 읽은 후에 라오디게아인의 교회에서도 읽게 하고, 또 라오디게아로부터 오는 편지도 너희가 읽으라.” 이 구절의 앞부분은 분명하다. 이 지시가 주어진 것은 의심할 바 없이 골로새와 라오디게아의 교회들이 서로 가까이 있었고, 그 교훈들이 두 교회 모두에 적합했기 때문이다. 의심할 바 없이 같은 형태의 철학이 퍼져 있었고, 두 교회는 같은 오류들에 노출되어 있었다. 그러나 “라오디게아에서 온 서신”이 무엇을 뜻하는지는 그리 분명하지 않다. 가장 자연스럽고 명백한 해석은 바울이 그 교회에도 편지를 보냈고, 그들이 그것을 얻어 읽기를 원했다는 것이다. 그러나 그런 서신은 지금 남아 있지 않으며, 따라서 사도가 무엇을 가리켰는지를 결정하는 데 많은 어려움이 느껴져 왔다. 이 문제에 관해 제시된 견해들을 간단히 살펴볼 필요가 있다. 그 견해들은 다음과 같다.

  1. 이 말은 라오디게아 사람들이 바울에게 보낸 편지, 곧 그들이 답변을 원했던 몇 가지 질문을 제시한 편지를 가리키며, 바울은 지금 골로새 사람들이 그 편지를 구해 그가 그들에게 보내는 이 서신의 취지를 더 온전히 이해하기를 원했다는 견해가 있다. 이 견해는 테오도레트가 취했고, Storr, Rosenmuller 등도 옹호했다. 그러나 이에 대한 반론은 분명하고 결정적이다.

(1) 그것은 바울이 사용한 언어의 공정한 의미가 아니다. 만일 그가 자신에게 보낸 편지를 가리켰다면 그렇게 말했을 것이다. 반면 사용된 언어의 명백한 의미는, 골로새 사람들이 지금 바울에게서 받은 편지와 교환하여 라오디게아인들이 보유한 편지를 구해야 한다는 것이다. 교회들은 편지를 서로 교환해야 했고, 한 교회는 다른 교회에 보내진 편지를 읽어야 했다.

(2) 그 편지가 바울에게 보내진 것이었다면, 의심할 바 없이 그것은 그의 수중에 있었을 것이다. 그리고 그가 골로새 교회가 그것을 읽기를 원했다면, 이제 보내는 편지와 함께 두기고를 통해 그것을 보내는 것보다 더 자연스럽고 분명한 일은 없었을 것이다. 왜 라오디게아에 사람을 보내 그 사본을 구하라고 지시해야 했겠는가?

(3) 만일 어떤 질문들을 제시하는 편지가 라오디게아 사람들에 의해 그에게 보내졌다면, 왜 그는 그 답변을 라오디게아 교회가 아니라 골로새 교회에 보냈겠는가? 라오디게아 교회가 분명히 그 답변을 받을 권리가 있는 교회였을 것이다. 다른 교회가 제기한 질문들에 대한 답변으로 이루어진 서신을 한 교회에 보내고, 마지막에 가서 그 서신을 이해하도록 그 질문들을 구해 보라고 요청하는 것은 명백히 부적절했을 것이다.

(4) 덧붙여 말하자면, 골로새서를 이해하기 위해 그런 서신이 있었다고 가정할 필요가 없다. 이 서신은 바울의 다른 서신들보다 해석하기 더 어렵지 않으며, 그 구조 안에도 저자에게 제기된 문의에 대한 답변으로 보내졌다는 특별한 증거를 제공하지 않는다.

  1. 어떤 이들은 여기서 언급된 서신이 사도 자신이 라오디게아에서 디모데에게 쓴 편지라고 생각했다. 이 견해는 테오필락트가 옹호했다. 이를 뒷받침하는 유일한 외형적 근거는 디모데전서 끝의 부기다. “디모데에게 보낸 첫째 편지는 프리기아 파카티아나의 으뜸 도시 라오디게아에서 기록되었다.” 그러나 이것이 잘못되었다는 것은 쉽게 보일 수 있다.

(1) 디모데전서의 부기는 권위를 갖지 않는다.

(2) 만일 이 서신을 가리킨 것이라면, 바울은 이런 방식으로 그것을 지정하지 않았을 것이다. 그것은 기록된 장소보다 수신자의 이름을 언급하는 방식으로 지칭되었을 것이다.

(3) 디모데전서에는 골로새서에 중요한 빛을 비추거나, 교회로서의 그들에게 특별히 중요한 내용이 없다. 그것은 한 개인에게 보낸 편지이고, 교회보다는 복음 사역자에게 맞는 권면들을 담고 있다.

  1. 많은 사람들은 언급된 “라오디게아에서 온 서신”이 바울이 라오디게아 사람들에게 쓴 편지였으며, 일부는 그들을 위한 것이었지만 본질상 회람 서신이었고, 우리가 그것을 다른 이름 아래 여전히 가지고 있다고 생각했다. 이 견해를 지지하는 사람들은 에베소서가 바로 그 서신이며, 사실상 라오디게아 교회에도 보내졌다고 본다. 이 문제는 에베소서 서론 제5절에서 상세히 다루었다. 지금 “에베소서”로 알려진 서신이 회람 서신도 아니고 라오디게아 교회에 보낸 서신도 아니라고 보는 이유들은 거기에 제시되어 있다. 그러나 Ephesians 1:1의 일반적 독법, 곧 “에베소에 있는 성도들”이 옳다면, 그 서신이 실제로 그곳 교회에 보내졌다는 것은 분명하다. 그렇다면 남는 유일한 질문은 그 서신이 다른 교회들에도 보내질 수 있을 만큼 일반적 성격을 지녔는지, 그리고 바울이 실제로 그것을 여러 교회에 보내라는 지시와 함께 회람 서신으로 보냈는지 하는 것이다. 이 가정에는 강한 개연성 부족이 있다.

(1) 그것은 바울의 통상적 관행과 반대된다. 그는 특정한 교회들과 개인들에게 편지를 보냈다. 이 경우가 예외가 아니라면, 그가 같은 편지를 여러 개인이나 교회에 보내는 관행을 채택했다는 증거는 없다.

(2) 그렇게 했다면 부적절함, 아니 정직하지 못함에 가까운 점이 있었을 것이다. 여러 교회 일반에게, 또는 이름이 열거된 어떤 수의 교회들에게 보내는 공개적인 회람 서신은 완전히 정직한 일이다. 그러나 같은 편지가 한 교회에 주소가 적혀 보내진 뒤, 회람 서신이라는 아무런 암시 없이 새 주소만 붙여 다른 교회에 보내졌다면 어떠했겠는가? 여기에는 바울에게서 기대할 수 없는 일종의 은폐가 있지 않겠는가?

(3) 만일 그런 일이 있었다면, 어떻게 그 사실에 대한 모든 기억이 잊혔겠는가? 그 서신들이 수집될 때 그 사실이 주목을 끌지 않았겠는가? 또 어떤 고대 저술가에게 그 기록이 남아 있지 않았겠는가? 같은 서신이 단지 이름만 바뀌어 서로 다른 교회들에 보내진 것으로 발견되었다는 사실이 언급되지 않은 채 지나갔겠는가?

  1. 이 문제에 관해 남을 수 있는 견해는 오직 하나뿐이다. 그것은 사도가 라오디게아 교회에 보내졌으나 지금 신약성경 안에는 남아 있지 않은 어떤 편지를 가리킨다는 것이다. 그렇다면 그 언급은 다른 곳에 남아 있을 수도 있거나 지금은 사라진 어떤 서신을 가리킬 수밖에 없다. “바울의 라오디게아서”라는 이름으로 알려진 서신이 현존하지만, 그것은 바울의 진정한 서신이라는 근거 있는 주장을 전혀 갖고 있지 않으며, 보편적으로 위작으로 간주된다. Michaelis는 말한다. “그것은 바울의 다른 서신들에서 모아 놓은 단순한 잡문에 지나지 않으며, 어떤 비평가도 그것을 사도의 진정한 저작으로 받아들일 수 없다. 그것은 골로새 사람들이 알아야 할 필요가 있었던 내용을 전혀 담고 있지 않고, 바울이 골로새 사람들에게 보낸 서신에서 열 배는 더 낫고 더 충분하게 설명되지 않은 내용도 전혀 담고 있지 않다. 요컨대 바울의 목적에 적합할 만한 내용이 아무것도 없다.”

Introduction to the New Testament iv. 127. 이 서신의 헬라어 본문은 Michaelis에게서 자세히 볼 수 있다. 호기심의 대상이 될 수도 있고, 이것이 Colossians 4:16에서 바울이 가리킨 서신일 수 없음을 보여 주기 위해, 나는 여기에 그 번역을 덧붙인다. 그것은 다음과 같다. “사람들에게서 난 것도 아니요 사람으로 말미암은 것도 아니요 예수 그리스도로 말미암은 사도 바울은 라오디게아에 있는 형제들에게 편지하노라. 하나님 아버지와 우리 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평화가 너희에게 있을지어다. 나는 그리스도 안에서 항상 내 하나님께 감사하며 기도하노니, 이는 너희가 심판의 날에 있을 약속을 기다리며 선행을 기억하고 그 안에 견디고 있기 때문이다. 그리고 진리를 숨기려는 어떤 자들의 헛된 말이 너희를 흔들어, 너희에게 전파된 복음의 진리에서 돌이키게 하지 못하게 하라. 이제 하나님께서 내게 속한 모든 자들이 복음 진리의 완전함으로 나아가게 하시고, 영생의 구원에 합당한 뛰어난 선행을 행하게 하시기를 원하노라.

그리고 이제 내가 그리스도 안에서 매인 바 된 그 매임이 드러났고 지금도 그러하다. 그러나 나는 기뻐한다. 이는 너희의 기도와 성령의 공급으로, 생명으로든 죽음으로든 이것이 내 구원의 진전에 이르게 될 줄을 알기 때문이다. 내게 사는 것은 그리스도요 죽는 것은 기쁨이다. 그러나 우리 주께서 친히 우리와 함께 너희에게 그의 긍휼을 베푸사, 너희가 사랑을 지니고 같은 마음을 품으며 같은 것을 생각하게 하실 것이다. 그러므로 형제들아, 너희가 주의 나타나심에 관하여 들은 대로 하나님을 경외함 가운데 생각하고 행하라. 그러면 그것이 너희에게 영생이 될 것이다. 이는 너희 안에서 일하시는 분이 하나님이시기 때문이다. 모든 일을 불평과 다툼 없이 하라. 그리고 나머지 일에 관하여는, 형제들아, 주 예수 그리스도 안에서 기뻐하고, 탐심에서 나오는 모든 더러운 이익을 삼가도록 하라. 너희의 모든 구할 것을 담대함으로 하나님께 아뢰고, 그리스도의 마음 안에 굳게 서라. 끝으로 형제들아, 무엇이든지 참된 것, 무엇이든지 정직한 것, 무엇이든지 거룩한 것, 무엇이든지 의로운 것, 무엇이든지 사랑스러운 것, 이것들을 행하라.

그리고 너희가 듣고 받은 것을 너희 마음에 간직하라. 그러면 그것이 너희에게 평화를 줄 것이다. 모든 형제에게 거룩한 입맞춤으로 문안하라. 모든 성도가 너희에게 문안한다. 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희 영과 함께 있을지어다. 아멘. 이 서신을 골로새 교회에서 읽게 하고, 너희도 골로새에서 온 서신을 읽으라.” 이것이 사도 바울이 썼을 만한 서신이 아니라는 것보다 더 분명한 것은 없다. 그러므로 이것은 단순한 위작이다. 우리가 이르게 되는 결론은, Colossians 4:16의 언급이 지금은 남아 있지 않은 바울의 라오디게아 교회에 대한 어떤 서신을 가리킨다는 것이며, 그 서신은 그것이 보내진 목적을 달성한 뒤 사라지도록 허용되었을 가능성이 크다는 것이다. 따라서 그것은 Gad와 선견자 Iddo와 Nathan의 글, 실로 사람 Ahijah의 예언, Jehu의 책과 함께 열거되어야 한다. 1 Chronicles 29:29; 2 Chronicles 9:29; 2 Chronicles 20:34; 1 Kings 16:1. 이 저작들은 그것들이 작성된 목적을 달성한 뒤 소멸되도록 허용되었다.

영감받은 책이 사라졌을 수 있다는 가정에는 개연성이 없거나 터무니없는 점이 전혀 없다. 단순한 기록물 자체나, 영감받은 진리가 기록되었다는 사실 자체에는 그것이 반드시 보존되어야 한다고 할 만한 특별한 신성성이 있는 것은 아니다. 구주의 구두 설교들도 바울의 글들만큼이나 확실히 영감받은 것이었지만, 그가 하신 말씀 가운데 보존된 것은 아주 작은 일부에 지나지 않는다. John 21:25. 그렇다면 영감받은 책이 또한 사라졌을 수 있다고 가정하는 데 무슨 개연성 없음이 있겠는가? 그리고 만일 그런 일이 있었다면, 그 사실이 우리가 지금 소유한 것의 중요성이나 가치에 대한 증거를 어떻게 약화시키는가? 구주의 설교들 가운데 많은 부분이 기록되지 않아 사라졌다는 사실이 산상수훈의 가치나 신적 권위에 대한 증거를 어떻게 감소시키는가?

이 장은 다음 주제들을 포함한다.

(1) 교회에 대한 통상적 문안. Colossians 1:1-2.

(2) 하나님께서 골로새 사람들을 위해 행하신 일과 그들 가운데 복음의 열매가 맺힌 것에 대한 하나님께 드리는 감사. Colossians 1:3-8.

(3) 그들이 같은 길에 계속 머물고, 자신의 부르심에 합당하게 행하도록 드리는 기도. Colossians 1:9-11.

(4) 하나님께서 구속 안에서 그들을 위해 행하신 일 때문에 하나님께 감사하라는 권면. Colossians 1:12-14.

(5) 구속자의 높아지신 존엄성에 대한 진술. Colossians 1:15-18.

(6) 그리스도께서 구속 사역에서 행하신 일, 곧 그의 십자가의 피로 평화를 이루시고 세상을 하나님과 화해시키신 일에 대한 진술. Colossians 1:19-20.

(7) 바울은 이 복음을 통해 그들이 하나님과 화해되었고, 이제 그의 앞에 거룩하고 흠 없게 드려질 수 있는 상태로 옮겨졌다고 말한다. Colossians 1:21-23.

(8) 바울은 자신이 이 복음의 사역자라고 말한다. 그는 이 복음을 전파하는 가운데 시련을 견디도록 부르심을 받았지만, 그 시련들을 기쁨으로 견뎠다. 그리고 이 복음을 전파하면서 각 사람을 그리스도 예수 안에서 완전한 자로 세우기 위해 모든 지혜로 각 사람을 권면하고 각 사람을 가르치며 지극한 부지런함을 사용했다. Colossians 1:24-29.

영문 원문

Introduction to Colossians

Section 1. The Situation of Colossae

Colossae, or, as it is written in many manuscripts, Colasse, was a celebrated city of Phrygia, in Asia Minor. It was in the southern part of that province, was nearly directly east of Ephesus, north of Laodicea, and nearly west of Antioch in Pisidia. It is mentioned by Herodotus (Polyhymn. Lib. viii. c. 30) as "a great city of Phrygia, in that part where the river Lycus descends into a chasm of the earth and disappears, but which, after a distance of five stadia, rises again and flows into the Meander " - ες τον Μαιανδρον es ton Maiandron. Xenophon also mentions the city of Colossae as being Πολις οικουμενη ευδαιμων και μεγαλη Polis oikoumenē eudaimōn kai megalē - "a city well inhabited, pleasant, and large." Expedi. Cyr. Lib. i. In the time of Strabo, however, it seems to have been much diminished in size, as it is mentioned by him among the "smaller towns" - polismata - , Lib. xii. p. 864.

In the latter part of the reign of Nero, and not long after this Epistle was written, Colossae, Laodicea, and Hierapolis, were at the same time overwhelmed by an earthquake. Pliny, Hist. Nat. Lib. v. c. 41. Colossae recovered, however, from this shock, and is mentioned by the Byzantine writers as among the most opulent cities; see Koppe, Prolegomena. The ancient town is now extinct, but its site is occupied by a village called Chonos, or Khonas. This village is described by Mr. Arundell as being situated most picturesquely under the immense range of Mount Cadmus, which rises to a very lofty and perpendicular height behind the Village, in some parts clothed with pines, in others bare of soil, with vast chasms and caverns. An immense perpendicular chasm, affords an outlet to a wide mountain torrent, the bed of which is dry in summer. The approach to the village is as wild as the village itself is beautiful, abounding in tall trees, from which vines of most luxuriant growth are suspended. In the immediate neighborhood are several vestiges of an ancient city, consisting of arches, vaults, squared stones, while the ground is strewed with broken pottery, which so generally and so remarkably indicates the site of ancient towns in the East. That these ruins are all that now remain of Colossae, there seems no reason to doubt.

Colossae, as has been remarked, was situated in Phrygia. On the name Phrygia, and the origin of the Phrygians, very different opinions have been entertained, which it is not necessary to specify in order to an understanding of this Epistle. They claimed to be the most ancient people of the world; and it is said that this claim was admitted by the Egyptians, who, though boastful of their own antiquity, were content to regard themselves as second to the Phrygians. Like other parts of Asia Minor which were distinguished as provinces under the Roman empire, Phrygia is first historically known as a kingdom, and continued such until it was made a province of the Lydian monarchy. It remained a province of that monarchy until Croesus, king of Lydia, was conquered by Cyrus of Persia, who added the Lydian kingdom to his empire. After that, Phrygia, like the rest of Asia Minor, became successively subject to the Greeks, the Romans, and the Turks. In the time when the gospel was preached there, it was subject to the Romans; it is now under the dominion of the Turks. Phrygia was anciently celebrated for its fertility; but, under the Moslem yoke, a great part of the country lies uncultivated.

Section 2. The Establishment of the Church in Colossae

The gospel was first preached in Phrygia by Paul and Silas, accompanied also by Timothy; Acts 15:40-41; Acts 16:1-3, Acts 16:6. It is said that they "went throughout Phrygia," which means, doubtless, that they went to the principal cities and towns; in Acts 18:23, it is said that Paul visited Phrygia again, after he had been to Philippi, Athens, Jerusalem, and Antioch. He "went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples." It is not, indeed, expressly said of Paul and Silas that they went to Colossae; but, since this was one of the principal cities of Phrygia, there is every reason to suppose that they preached the gospel there.

It has been doubted, however, whether Paul was ever at Colossae. It is expressly affirmed by Hug (Introduction), and by Koppe (Prolegomena), that Paul had not taught at Colossae himself, and that he had no personal acquaintance with the Christians there. It has been maintained that the gospel was, probably, first preached there by Epaphras, who heard the apostle at Ephesus, and who returned and preached the gospel to his own countrymen. The opinion that Paul had not been there, and was personally unacquainted with the church, is founded on his declaration in Colossians 2:1; "For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh." From this it is inferred that he was neither at Colossae nor at Laodicea. Yet it may be justly doubted whether this passage will authorize this conclusion. Theodoret long since suggested that the meaning of this was - "I have not only a concern for you, but I have also great concern for those who have not seen me." Dr. Lardner, however, maintains that the gospel was preached in Colossae by Paul. The reasons which he gives for the opinion are briefly these:

(1) The declarations of Luke, already quoted, that Paul more than once passed through Phrygia. The presumption is, that he would visit the chief cities of that province in passing and repassing through it. It is to be remembered that, according to Colossians 2:1, Colossae and Laodicea are placed on the same footing; and hence the difficulty of the supposition that he did not visit the former is increased. Can it be supposed that Paul would go again and again through that region, preaching the gospel in the points where it would be likely to exert the widest influence, and yet never visit either of these principal cities of the province, especially when it is remembered that Laodicea was the capital?

(2) Dr. Lardner appeals to what Paul says in Colossians 1:6; Colossians 2:6-7, in proof that he knew that they had been rightly taught the gospel. From this he infers that Paul had himself communicated it to them. This conclusion is not perfectly clear, since it is certain that Paul might have known their first teachers, and been satisfied that they taught the truth; but it is such language as he would have used on the supposition that he was the spiritual father of the church.

(3) Epaphras, says Dr. Lardner, was not their first instructor in the gospel. This he infers from what is said of him in Colossians 1:7, and in Colossians 4:12-13. He is commended as "one of them," as a "fellow-servant," as "a faithful minister of Christ," as one "beloved." But he is not spoken of as sustaining any nearer relation to them. If he had been the founder of their church, he thinks it is incredible that there is no allusion to this fact in writing to them; that the apostle should have spoken more than once of him, and never referred to his agency in establishing the church there.

(4) Paul does, in effect, say that he had himself dispensed the gospel to these Colossians; Colossians 1:21-25. The salutations at the end of the Epistle, to various persons at Laodicea and Colossae, show that he was personally acquainted there. See these and other reasons drawn out in Lardner's Works, vol. vi., pp. 151ff, Ed. Lond. 1829. The considerations suggested by Dr. Lardner seem to me to be sufficient to render it in the highest degree probable that the church at Colossae was founded by Paul.

Section 3. When and Where the Epistle Was Written

This Epistle is believed to have been written at Rome, when Paul was a prisoner there, and at about the same time that the Epistle to the Ephesians, and the Epistle to Philemon, were written; and that they were all sent by the same persons. It is said in the Epistle itself Colossians 4:7, Colossians 4:9, that it was sent by Tychicus and Onesimus, both of whom are commended as "faithful and beloved" brethren. But the Epistle to the Ephesians was written at Rome (see the introduction) and was sent by Tychicus Ephesians 6:21; and the Epistle to Philemon was sent by Onesimus. It is probable, therefore, that these persons visited Ephesus, Colossae, and the place where Philemon resided; or, rather, that Tychicus and Onesimus visited Colossae together, and that then Tychicus went to Ephesus, and Onesimus went to his former master Philemon. That this Epistle and the one to Philemon were written at about the same time, is further apparent from the fact that Epaphras is mentioned in both as with the apostle, and as joining in the salutation; Colossians 4:12; Plm 1:23. The Epistle to the Colossians bears internal marks of having been written at Rome, when the apostle was a prisoner. Thus, in Colossians 1:24, he says, "who now rejoice in my sufferings for you;" Colossians 4:18, "Remember my bonds." If this be so, then it is not difficult to fix the date of the Epistle with some degree of accuracy. This would be about the year 62 ad.

Section 4. The Occasion and Design of the Epistle

The general drift of this Epistle has a strong resemblance to that addressed to the Ephesians, and it bears internal marks of being from the same hand. It was evidently written in view of errors which extensively prevailed among the churches of that part of Asia Minor, and was designed to inculcate the same general duties. It is of importance, therefore, to possess a general understanding of the nature of these errors, in order to a correct interpretation of the Epistle.

The church at Colossae was one of a circle or group of churches, lying near each other, in Asia Minor; and it is probable that the same general views of philosophy, and the same errors, prevailed throughout the entire region where they were situated. That group of churches embraced those at Ephesus, Laodicea, Thyatira, and, in general, those addressed in the Apocalypse as "the seven churches of Asia." From some of the notices of those churches in the New Testament, as well as from the Epistle before us, we may learn what errors prevailed there in general, and against what form of error particularly the Epistle to the Colossians was designed to guard.

(1) several classes of errorists are mentioned as existing within the limits of the "seven churches of Asia." Thus, in the church at Ephesus, "those which say they are apostles, and are not, and hast found them liars" Revelation 2:2; in Smyrna, those "which say they are Jews, and are not, but are of the synagogue of Satan" Revelation 2:9; in Thyatira, "that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess" Revelation 2:20; in Pergamos, "them that hold the doctrine of the Nicolaitanes;" those "who hold the doctrine of Balaam, who taught Balak to cast a stumblingblock before the children of Israel" Revelation 2:14-15. The near proximity of these churches to Colossae would render it probable that the infection of these errors might have reached that church also.

(2) the apostle Paul, in his parting speech to the elders of the church at Ephesus, alludes to dangerous teachers to which the church there might be exposed, in such a manner as to show that there was some peculiar danger from such teachers in that community. "For I know that after my departure shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock. Also of your ownselves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them;" Acts 20:29-30. He does not specify, indeed, the kind of danger to which they would be exposed; but it is evident that the danger arose from plausible teachers of error. These were of two classes - those who would come in from abroad, implying probably that there were such teachers in the neighboring churches; and such as would spring up among themselves.

(3) in that vicinity there appear to have been numerous disciples of John the Baptist, retaining many Jewish prejudices and prepossessions, who would be tenacious of the observances of the Mosaic law. What were their views, is not precisely known. But it is clear that they regarded the Jewish law as still binding; that they would be rigid in its observance, and in insisting on its observance by others; that they had at best, if any, a very imperfect acquaintance with Christianity; and that they were ignorant of the miraculous power of the Holy Spirit, and of the fact that that had been poured out in a remarkable manner under the preaching of the apostles. Paul found a number of these disciples of John at Ephesus, who professed not to have received the Holy Spirit, and who said that they had been baptized unto John's baptism; Acts 19:1-3. Among the most distinguished and influential of the disciples of John in that region was Apollos Acts 18:24-25, who is represented as an eloquent man, and mighty in the Scriptures. He taught at Ephesus, but how long before he was made more fully acquainted with the gospel, is unknown.

He is represented as having been zealously engaged in that work, and as being eminently successful; Acts 18:25. There is no reason to doubt that he contributed not a little in diffusing, in that region, the peculiar views held by those who were known as the disciples of John. What was precisely the doctrine which Apollos taught, before "the way of God was expounded more perfectly to him" Acts 18:26, is not now known. There is every reason, however, to suppose that he would insist on the observance of the Jewish laws, and the customs of their nation. The opinions which would be likely to be defended by one in his circumstances, would be those which prevailed when John preached - when the law of Moses was considered to be in full force, and when it was necessary to observe all his institutions. the Jewish law among the churches would be likely to appeal with great force to the sentiments of so good and so eloquent a man as Apollos. So extensive was his influence, that Koppe supposes that the principal errors prevailing in the churches in Phrygia, which it was the design of the apostle in this Epistle to correct, could be traced to the influence of the disciples of John, and especially to the teachings of this eloquent man. Prolegomena, p. 160.

(4) If we look into the Epistle itself, we shall be able to determine with some degree of certainty the errors which prevailed, and which it was the design of this Epistle to correct, and we shall find that they correspond remarkably with what we might anticipate, from what we have seen to be the errors abounding in that region.

(a) Their first danger arose from the influence of philosophy; Colossians 2:4-8. The apostle warns them to beware lest any one should "beguile them with enticing words;" he cautions them against "philosophy and vain deceit " - a philosophy that was based on the "tradition of men," "after the rudiments of the world, and not after Christ." Such philosophy might be expected to prevail in those cities so near to Greece, and so much imbued with the Grecian spirit, and one of the chief dangers which would beset them would arise from its prevalence.

(b) A second source of danger referred to, was that arising from the influence of those who insisted on the observance of the rites and customs of the Jewish religion. This the apostle refers to in Colossians 2:16. "Let no man, therefore, judge you in meat or in drink, or in respect of an holy day, or of the new moon, or of the Sabbath days." These are subjects on which the Jews would insist much, and in this respect the disciples of John would be likely to sympathize entirely with them. It is evident that there were those among them who were endeavoring to enforce the observance of these things.

(c) There is some evidence of the prevalence there of a philosophy more Oriental than Grecian - a philosophy that savored of Gnosticism. This philosophy was subsequently the foundation of a large part of the errors that crept into the church. Indications of its prevalence in Colossae, occur in places like the following; Colossians 2:9 - "For in him (Christ) dwelleth all the fulness of the Godhead bodily;" from which it would seem probable that there were those who denied that the fullness of the Godhead dwelt physically in the Lord Jesus - a favorite doctrine of the Gnostics, who maintained that the assumption of human nature by the Son of God, was in appearance only, and that he died on the cross only in appearance, and not in reality. So in Colossians 2:18, there is a reference to "a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which are not seen, and which tend vainly to puff up a fleshly mind" - a description that will apply with remarkable accuracy to the homage paid by the Gnostics to the AEons, and to the general efforts of those who held the doctrines of that philosophy to intrude into those things which are not seen, and to offer an explanation of the mode of the divine existence, and the nature of the divine agency. See notes on the verses here referred to. It will contribute not a little to a proper understanding of this Epistle, to keep these things in remembrance respecting the kind of philosophy which prevailed in the region in which Colossae was situated, and the nature of the dangers to which they were exposed.

(5) it will be seen from these remarks, and from the Epistle itself, that the difficulties in the church at Colossae did not relate to the moral and religious character of its members. There is no mention of any improper conduct, either in individuals or in the church at large, as there was in the church at Corinth; there is no intimation that they had been guilty of any sins but such as were common to all pagans before conversion. There are, indeed, intimations that they were exposed to sin, and there are solemn charges against indulgence in it. But the sins to which they were exposed were such as prevailed in all the ancient pagan world, and doubtless such as the Gentile part of the church particularly, had been guilty of before their conversion. The following sins particularly are mentioned: "Fornication, uncleanness, inordinate affection, covetousness, anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communications, and lying;" Colossians 3:5-9. These were common sins among the pagan (compare the notes at Romans 1), and to a relapse into these they were particularly exposed; but it does not appear that any of the members of the church had given occasion for public reproach, or for apostolic reproof, by falling into them. As they were sins, however, in which they had formerly indulged Colossians 3:7, and as they were therefore the more liable to fall into them again, there was abundant occasion for all the solicitude which the apostle manifests on the subject.

From the remarks now made, it is easy to see what was the design of the Epistle to the Colossians. It was primarily to guard the church against the errors to which it was exposed from the prevalence of false philosophy, and from the influence of false teachers in religion; to assert the superior claims of Christianity over all philosophy, and its independence of the peculiar rites and customs of the Jewish religion.

It has been asked why the apostle wrote an epistle to the church at Colossae, rather than to the church in Laodicea, especially as Laodicea was the capital of Phrygia? And it has been asked also, why an epistle was addressed to that church so strikingly resembling the Epistle to the Ephesians (see Section 5), especially as it has been supposed that the Epistle to the Ephesians was designed to be a circular letter, to be read by the churches in the vicinity. The reasons why an epistle was addressed particularly to the church at Colossae, seem to have been such as the following:

(1) Onesimus was at that time with Paul at Rome, and was about to return to his master Philemon, at Colossae; see the Introduction to the Epistle to Philemon. It was perfectly natural that Paul should avail himself of the opportunity thus afforded him, to address a letter to the church at Colossae also.

(2) Epaphras, a principal teacher of the church at Colossae, was also with Paul at Rome; Colossians 1:7; Colossians 4:12. He was at that time a fellow-prisoner with him Plm 1:23, and it is not improbable that it was at his solicitation particularly that this Epistle was written. Paul had learned from him the state of the church at Colossae Colossians 1:6-7, and it is not impossible, as Koppe conjectures, that he had been sent to Rome by the church to seek the counsel of the apostle in the state of things which then existed in Colossae. Epaphras was, at any rate, greatly interested in the state of things in the church, as well as in the condition of the churches at Laodicea and Hierapolis Colossians 4:13, and nothing was more natural than that he should endeavor to induce the apostle to direct a letter that might be of benefit to them all.

(3) a particular reason for sending this Epistle appears to have been to confirm the authority of Epaphras, and to give the sanction of the apostle to the truths which he had taught. In their difficulties and dangers Epaphras had taken an important part in giving them counsel. His views might have been opposed; or his authority might have been disputed by the teachers of error there, and it was important that the apostolic sanction should be given to what he had taught. Hence, the apostle speaks with so much affection of Epaphras, and so warmly of him as a faithful servant of Christ; Colossians 1:7; Colossians 4:12-13.

(4) it may be added, that; although there is a strong resemblance between this Epistle and that to the Ephesians, and although it may be regarded as probable that the Epistle to the Ephesians was intended in part as a circular, yet this Epistle would not have been needless. It contains many things which are not in that Epistle; is especially adapted to the state of things in the church at Colossae, and would have the greater weight with Christians there from being specifically addressed to them. See Michaelis' Introduction to the New Testament, vol. v. 122, and Koppe, Prolegomena pp. 163, 164.

Section 5. The Resemblance between this Epistle and the Epistle to the Ephesians

Every person who has given any considerable degree of attention to this Epistle, must have been struck with its remarkable similarity to the Epistle to the Ephesians. That resemblance is greater by far than exists between any other two of the epistles of Paul - a resemblance not only in the general style and manner which may be expected to characterize the different productions of the same author, but extending to the course of thought; the structure of the argument; the particular instructions, and to some phrases which do not occur elsewhere. This similarity relates particularly to the following points:

(1) In the representation of the reason for which the apostle was imprisoned at Rome. This resemblance, Dr. Paley (Horae Paul) remarks, is too close to be accounted for from accident, and yet too indirect and latent to be imputed to design, and is one which cannot easily be resolved into any other source than truth. It is not found in any other of his epistles. It consists in this, that Paul in these two epistles attributes his imprisonment not to his preaching Christianity in general, but to his asserting the right of the Gent footing with the Jews, and without being obliged to conform themselves to the Jewish law. This was the doctrine to which he considered himself a martyr. Thus, in Colossians 1:24, he says, "Who now rejoice in my sufferings for you;" and in Colossians 2:1, "for I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea." That is, his conflicts and trials, his imprisonment and danger of death, had somehow come upon him in consequence of his endeavoring to spread the gospel in such places as Colossae and Laodicea. These were Gentile communities; and the meaning is, that his trials were the result of his efforts to preach among the Gentiles. The same representation is made in the Epistle to the Ephesians - likewise written from Rome during his imprisonment. "For this cause I, Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles;" Colossians 3:1.

And this coincidence is also apparent by comparing two other places in the epistles. Thus, Colossians 4:3, "Praying for us, that God would open unto us a door of utterance to speak the mysteries of Christ, for which I am in bonds." An allusion to the same "mystery" occurs also in the Epistle to the Ephesians. "Whereby when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ - that the Gentiles should be fellow-heirs of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel;" Colossians 3:4-6. In the Acts of the Apostles the same statement occurs in regard to the cause for which the apostle was persecuted and imprisoned - and it is on this coincidence, which is so evidently undesigned, that Paley has founded the argument for the genuineness of the Epistles to the Ephesians and Colossians. Horae Paulinae. The statement in the Acts of the Apostles is, that the persecutions of Paul which led to his appeal to the Roman emperor and to his imprisonment, at Rome, were in consequence of his maintaining that the Gentiles were, in the Christian administration, to be admitted to the same privileges as the Jews, or that there was no distinction between them in the matter of salvation; and his sufferings, therefore, were, as he says, "in behalf of the Gentiles." See, particularly, Acts 21:28; Acts 22:21-22. From these passages it appears that the offence which drew down on Paul the vengeance of his countrymen was, his mission to the Gentiles, and his maintaining that they were to be admitted to the privileges of salvation on the same terms as the Jews.

(2) there is a strong resemblance between the course of thought and the general structure of the Epistles to the Ephesians and the Colossians. To an extent that does not occur in any other of Paul's epistles, the same topics are introduced, and in the same order and connection. Indeed, in some portions, they are almost identical. Particularly the order in which the various topics are introduced is nearly the same. The following portions of the two epistles will be seen to correspond with each other.

Ephesians Colossians Ephesians 1:15-19 with Colossians 1:9-11 Ephesians 1:20-23 with Colossians 1:15-19 Ephesians 1:10 with Colossians 1:20 Ephesians 2:1-10 with Colossians 1:21-23 Ephesians 3:7 with Colossians 1:25 Ephesians 3:9-10 with Colossians 1:26-27 Ephesians 3:17 with Colossians 2:7 Ephesians 2:11-22 with Colossians 2:11-15 Ephesians 4:14 with Colossians 2:8 Ephesians 4:15-16 with Colossians 2:19 Ephesians 4:25 with Colossians 3:9 Ephesians 4:22-24 with Colossians 3:9-10 Ephesians 4:32 with Colossians 3:12 Ephesians 5:19-20 with Colossians 3:16-17 Ephesians 5:21; Ephesians 6:6-9 with Colossians 3:18-22; Colossians 4:1 Ephesians 6:19 with Colossians 4:3 Ephesians 5:16 with Colossians 4:5 Ephesians 6:21 with Colossians 4:7

This resemblance, thus carried almost through the Epistle, shows that there was a similarity of condition in the two churches in reference to the dangers to which they were exposed, the kind of philosophy which prevailed, the false teachers who might have an influence over them, and the particular duties to which it was desirable their attention should be turned. There is, indeed, some considerable variety of phraseology in the discussion of these topics, but still the resemblance is remarkable, and would indicate that the epistles were written not far from the same time, and clearly by the same person. It is remarkable, among other things, as Michaelis has observed, that it is only in these two epistles that the apostle warns his readers against lying; Ephesians 4:25; Colossians 3:9. Hence, we may conclude that this vice was one that particularly prevailed in the region where these churches were situated, and that the members of these churches had been particularly addicted to this vice before their conversion.

Section 6. The Epistle from Laodicea

In Colossians 4:16 of this Epistle, the apostle gives this direction: "And when this Epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans, and that ye likewise read the Epistle from Laodicea." The former part of this verse is clear, and the direction was given, doubtless, because the churches of Colossae and Laodicea were in the vicinity of each other, and the instructions were adapted to both churches. Doubtless the same form of philosophy prevailed, and the churches were exposed to the same errors. But it is not so clear what is meant by the "Epistle from Laodicea." The most natural and obvious interpretation would be, that Paul had sent a letter also to that church, and that he wished them to procure it and read it. But no such epistle is now extant, and, consequently, much difficulty has been felt in determining what the apostle referred to. A brief examination of the opinions entertained on the subject seems necessary in this place. They are the following:

  1. It has been supposed that the reference is to a letter sent from the Laodiceans to Paul, proposing to him some questions which they desired him to answer, and that he now wishes the Colossians to procure that letter, in order that they might more fully understand the drift of the Epistle which he now sent to them. This opinion was held by Theodoret, and has been defended by Storr, Rosenmuller, and others. But the objections to it are obvious and conclusive.

(1) it is not the fair meaning of the language used by Paul. If he had referred to a letter to him, he would have said so; whereas the obvious meaning of the language used is, that the Colossians were to procure a letter in the possession of the Laodiceans, in exchange for the one which they now received from Paul. The churches were to make an exchange of letters, and one church was to read that which had been addressed to the other.

(2) if the letter had been addressed to Paul, it was doubtless in his possession; and if he wished the church at Colossae to read it, nothing would be more natural or obvious than to send it, by Tychicus, along with the letter which he now sent. Why should he give directions to send to Laodicea to procure a copy of it?

(3) if a letter had been sent to him by the Laodiceans, proposing certain questions, why did he send the answer to the church at Colossae, and not to the church at Laodicea? The church at Laodicea would certainly have been the one that was entitled to the reply. There would have been a manifest impropriety in sending an epistle to one church, made up of answers to questions proposed by another, and then at the end requesting them to procare those questions, that they might understand the Epistle.

(4) it may be added, that it is not necessary to suppose that there was any such epistle, in order to understand this Epistle to the Colossians. This is not more difficult of interpretation than the other epistles of Paul, and does not furnish in its structure any particular evidence that it was sent in answer to inquiries which had been proposed to the author.

  1. It has been supposed by some that the epistle referred to was one written to Timothy, by the apostle himself, at Laodicea. This opinion was defended by Theophylact. The only show of authority for it is the subscription at the end of the First Epistle to Timothy - "The first to Timothy was written from Laodicea, which is the chiefest city of Phrygia Pacatiana." But that this is erroneous, can be easily shown.

(1) the subscription to the Epistle to Timothy is of no authority.

(2) if this Epistle had been referred to, Paul would not have designated it in this manner. It would have been rather by mentioning the person to whom it was addressed, than the place where it was written.

(3) there is nothing in the Epistle to Timothy which would throw any important light on this to the Colossians, or which would be particularly important to them as a church. It was addressed to one individual, and it contains counsels adapted to a minister of the gospel, rather than to a church.

  1. Many have supposed that the "Epistle from Laodicea," referred to, was one which Paul had written to the Laodiceans, partly for they use, but which was of the nature of a circular epistle, and that we still have it under another name. Those who hold this opinion suppose that the Epistle to the Ephesians is the one referred to, and that it was, in fact, sent also to the church at Laodicea. See this question treated at length in the introduction to the Epistle to the Ephesians, Section 5. The reasons for supposing that the Epistle now known as the "Epistle to the Ephesians" was neither a circular letter, nor addressed to the church at Laodicea, are there given. But if the common reading of the text in Ephesians 1:1, "the saints which are at Ephesus," be correct, then it is clear that that Epistle was really sent to the church in that place. The only question, then, is, whether it is of so general a character that it might as well be sent to other churches as to that, and whether Paul actually sent it as a circular, with a direction to different churches? Against this supposition, there are strong improbabilities:

(1) It is contrary to the usual practice of Paul. He addressed letters to particular churches and individuals; and, unless this case be one, there is no evidence that he ever adopted the practice of sending the same letter to different individuals or churches.

(2) there would have been some impropriety in it, if not dishonesty. An avowed circular letter, addressed to churches in general, or to any number whose names are enumerated, would be perfectly honest. But how would this be, if the same letter was addressed to one church, and then, with a new direction, addressed to another, with no intimation of its circular character? Would there not be a species of concealment in this which we should not expect of Paul?

(3) how happens it, if this had occurred, that all remembrance of it was forgotten? When those epistles were collected, would not the attention be called to the fact, and some record of it be found in some ancient writer Would it fail to be adverted to that the same epistle had been found to have been addressed to different churches, with a mere change in the name?

  1. There is but one other opinion which can exist on this question; and that is, that the apostle refers to some letter which had been sent to the Laodiceans, which we have not now in the New Testament. If this be so, then the reference could only be to some epistle which may be extant elsewhere, or which is now lost. There is an epistle extant which is known by the name of "Paul's Epistle to the Laodiceans;" but it has no well-founded claims to being a genuine epistle of Paul, and is universally regarded as a forgery. "It is," says Michaelis, "a mere rhapsody, collected from Paul's other epistles, and which no critic can receive as a genuine work of the apostle. It contains nothing which it was necessary for the Colossians to know, nothing which is not ten times better and more fully explained in the Epistle which Paul sent to the Colossians; in short, nothing which could be suitable to Paul's design."

Introduction to the New Testament iv. 127. The Greek of this Epistle may be found at length in Michaelis; and, as it may be a matter of curiosity, and will show that this cannot be the Epistle referred to by Paul in Colossians 4:16, I will subjoin here a translation. It is as follows: "Paul an apostle, not of men, neither by men, but by Jesus Christ, to the brethren in Laodicea. Grace be to you, and peace, from God the Father, and our Lord Jesus Christ. I give thanks to my God in Christ always, in my prayers, that you are mindful of and are persevering in good works, waiting for the promise in the day of judgment. And let not the vain speeches of some who would conceal the truth disturb you, to turn you away from the truth of the gospel which has been preached unto you. Now God grant that all they who are of me may be borne forward to the perfection of the truth of the gospel, to perform those excellent good works which become the salvation of eternal life.

And now are my bonds manifest, in which bonds I am in Christ, and at the present time; but I rejoice, for I know that this shall be for the furtherance of my salvation, which is through your prayer and the supply of the Holy Spirit, whether by life or by death. For to me to live is Christ, and to die is joy. But our Lord himself shall grant you his mercy with us, that, possessing love you may be of the same mind and think the same thing. On this account, brethren, as ye have heard of the appearing of the Lord, so think and do in the fear of God, and it shall be eternal life to you, for it is God who worketh in you. Do all things without complaints and disputings. And for the remainder, brethren, rejoice in the Lord Jesus Christ, and see that ye keep yourselves from all base gain of covetousness. Let all your requests be made known with boldness unto God, and be firm in the mind of Christ. And finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are holy, whatsoever things are just, whatsoever things are lovely, these things do.

And what you have heard and received, keep in your hearts, and it shalt give you peace. Salute all the brethren with an holy kiss. All the saints salute you. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Cause that this epistle be read in the church of the Colossians, and do you also read the epistle from Colossae." Nothing can be plainer than that this is not such an epistle as the apostle Paul would have written; it is therefore a mere forgery. The conclusion to which we are conducted is, that the reference in Colossians 4:16, is to some epistle of Paul to the church at Laodicea which is not now extant, and that the probability is, that, having accomplished the object for which it was sent, it has been suffered to be lost. Thus, it is to be numbered with the writings of Gad, and Iddo the seer, and Nathan, and the prophecy of Ahijah the Shilonite, and the book of Jehu 1 Chronicles 29:29; 2 Chronicles 9:29; 2 Chronicles 20:34; 1 Kings 16:1; works which, having accomplished the object for which they were composed, have been suffered to become extinct.

Nor is there anything improbable or absurd in the supposition that an inspired book may have been lost. There is no special sacredness in a mere writing, or in the fact that inspired truth was recorded, that makes it indispensable that it should be preserved. The oral discourses of the Saviour were as certainly inspired as the writings of Paul; and yet but a small part of what he said has been preserved; John 21:25. Why should there be any improbability in supposing that an inspired book may also have been lost? And, if it has, how does that fact weaken the evidence of the importance or the value of what we now possess? How does the fact that a large part of the sermons of the Saviour have perished, by not being recorded, diminish the value, or lessen the evidence of the divine authority, of the Sermon on the Mount?

This chapter embraces the following topics:

(1) The usual salutation to the church; Colossians 1:1-2.

(2) thanks to God for what He had done for the Colossians, and for the fruits of the gospel among them; Colossians 1:3-8.

(3) prayer that they might persevere in the same course, and might walk worthy of their calling; Colossians 1:9-11.

(4) an exhortation to render thanks to God for what He had done for them in redemption; Colossians 1:12-14.

(5) a statement of the exalted dignity of the Redeemer; Colossians 1:15-18.

(6) a statement of what Christ had done in the work of redemption, in making peace by the blood of his cross and reconciling the world to God; Colossians 1:19-20.

(7) through this gospel, Paul says, they had been reconciled to God, and were now brought into a state in which they might be presented as holy and unblameable in his sight; Colossians 1:21-23.

(8) of this gospel, Paul says he was a minister; in preaching it he had been called to endure trials, but those trials he endured with joy; and in preaching this gospel he used the utmost diligence, warning every man, and teaching every person in all wisdom, so that he might present each one perfect in Christ Jesus; Colossians 1:24-29.

1

Colossians 1:1

본문 열기

바울, 예수 그리스도의 사도 - Romans 1:1 주석을 보라.

하나님의 뜻으로 - 1 Corinthians 1:1 주석.

그리고 우리 형제 디모데 - 바울이 그의 서신들에서 왜 다른 사람들을 자신과 함께 언급했는지에 대해서는 1 Corinthians 1:1 주석을 보라. 디모데가 이 서신을 쓰는 일에서 바울과 함께 언급되어야 할 특별한 이유가 있었다. 그는 그 교회가 위치한 지역 출신이었고 Acts 16:1-3, 바울이 그곳에서 전파할 때 함께 있었으며, 의심할 바 없이 그곳 교회에 잘 알려져 있었다. Acts 16:6. 그러나 바울이 여기서 그를 언급하는 방식으로 보아, 바울이 그를 “사도”로 여기지 않았고 골로새 교회도 그를 그렇게 여기기를 원하지 않았다는 것은 분명하다. 표현은 “예수 그리스도의 사도 바울과 디모데”가 아니라, “예수 그리스도의 사도 바울과 우리 형제 디모데”이다. 바울은 디모데에게 “사도”라는 명칭을 결코 적용하지 않도록 주의한다. Philippians 1:1. “예수 그리스도의 종 바울과 디모데.” 1 Thessalonians 1:1; 2 Thessalonians 1:1과 비교하라. 만일 그가 디모데를 사도로, 또는 사도적 권위를 가진 사람으로 여겼다면, 교회들에게 보낸 이 편지들에서 왜 그를 그렇게 언급하지 않았는지 이해하기 쉽지 않다. 그가 디모데를 언급한 방식이 골로새 사람들이 바울과 디모데를 평가하는 데 매우 중요한 차이를 낳기에 적합하다는 것을 바울이 보지 못했겠는가?

영문 원문

Paul, an apostle of Jesus Christ - See the notes. at Romans 1:1

By the will of God - Notes, 1 Corinthians 1:1.

And Timotheus our brother - On the question as to why Paul associated others with him in his epistles, see the notes at 1 Corinthians 1:1. There was a particular reason why Timothy should be associated with him in writing this Epistle. He was a native of the region where the church was situated Acts 16:1-3, and had been with Paul when be preached there, and was doubtless well known to the church there; Acts 16:6. It is evident, however, from the manner in which Paul mentions him here, that he did not regard him as "an apostle," and did not wish the church at Colosse to consider him as such. It is not "Paul and Timothy, apostles of Jesus Christ," but "Paul, an apostle of Jesus Christ, and Timothy our brother." Paul is careful never to apply the term "apostle" to Timothy; Philippians 1:1. "Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ;" compare 1 Thessalonians 1:1; 2 Thessalonians 1:1. If he had regarded Timothy as an apostle, or as having apostolic authority, it is not easy to conceive why he should not have referred to him as such in these letters to the churches. Could he have failed to see that the manner in which he referred to him was adapted to produce a very important difference in file estimate in which he and Timothy would be held by the Colossians?

2

Colossians 1:2

본문 열기

은혜가 너희에게 있을지어다 - Romans 1:7 주석을 보라.

영문 원문

Grace be unto you - See the notes at Romans 1:7.

3

Colossians 1:3

본문 열기

우리가 하나님께 감사하노라 - Ephesians 1:15-16의 병행 구절 주석을 보라.

항상 너희를 위하여 기도하며 - Romans 1:9 주석, Ephesians 1:16 주석을 보라. 1 Thessalonians 1:2와 비교하라.

영문 원문

We give thanks to God - See the notes at the parallel place in Ephesians 1:15-16.

Praying always for you - See the Romans 1:9, note; Ephesians 1:16, note; compare 1 Thessalonians 1:2.

4

Colossians 1:4

본문 열기

그리스도 예수 안에 있는 너희 믿음을 들었기 때문이라 - 곧 에바브라를 통해 들었다는 뜻이다. 그는 그들의 믿음과 사랑이 굳건함을 바울에게 알려 주었다. Colossians 1:7-8. 이것은 바울이 골로새에 한 번도 간 적이 없었다거나 그곳 교회를 세우지 않았다는 것을 증명하지 않는다. 그는 자신이 의심할 바 없이 세운 에베소 교회에 대해서도 비슷한 표현을 사용하기 때문이다. Ephesians 1:15. 그 의미는, 그가 그때 그들의 믿음에 대해, 또는 믿음과 사랑 안에서의 그들의 견인에 대해 들었다는 것이다.

너희가 모든 성도에게 가진 사랑 - 그들이 이것을 어떤 방식으로 나타냈는지는 알려져 있지 않다. 바울은 이것이 그들의 경건의 특징, 곧 그리스도인의 이름을 지닌 모든 사람에 대한 두드러진 사랑이라고 들었던 것으로 보인다. 교회를 그토록 뜨겁게 사랑했던 사람에게 그들에 관해 이보다 더 기쁜 소식은 없었을 것이다. 또한 그들이 참된 종교의 영에 의해 움직이고 있다는 더 좋은 증거도 없었을 것이다. 1 John 3:14와 비교하라.

영문 원문

Since we heard of your faith in Christ Jesus - To wit, by Epaphras, who had informed Paul of the steadfastness of their faith and love; Colossians 1:7-8. This does not prove that Paul had never been at Colossae, or that he did not establish the church there, for he uses a similar expression respecting the church at Ephesus Ephesians 1:15, of which he was undoubtedly the founder. The meaning is, that he had heard of their faith at that time, or of their perseverance in faith and love.

Which ye have to all the saints - In what way they had manifested this is not known. It would seem that Paul had been informed that this was a character of their piety, that they had remarkable love for all who bore the Christian name. Nothing could be more acceptable information respecting them to one who himself so ardently loved the church; and nothing could have furnished better evidence that they were influenced by the true spirit of religion; compare 1 John 3:14.

5

Colossians 1:5

본문 열기

너희를 위하여 천국에 쌓아 둔 소망으로 말미암음이라 - 곧 “나는 너희를 위하여 그런 소망이 쌓여 있다는 사실에 감사한다”는 뜻이다. 이 소망이 그들의 것이라는 바울의 증거는, 그들이 나타냈다고 들은 성도들에 대한 믿음과 사랑에 근거했다. 그는 그런 믿음과 사랑이 있는 곳에는 천국에 대한 충분한 근거 있는 소망도 있다고 확신했다. 여기서 “소망”이라는 말은 흔히 그렇듯이 소망하는 대상 자체를 가리킨다. 소망의 대상, 곧 영원한 행복이 그들을 위해 천국에 예비되어 있었다.

너희가 전에 들은 바요 - 복음이 처음 너희에게 전파되었을 때 들었다는 뜻이다. 너희는 천국에서 믿음의 생명이 받게 될 복된 상급들에 대해 들었다.

복음 진리의 말씀 안에서 - 복음의 참된 말씀 안에서라는 뜻이다.

영문 원문

For the hope which is laid up for you in heaven - That is, "I give thanks that there is such a hope laid up for you." The evidence which he had that this hope was theirs, was founded on the faith and love to the saints which he heard they had evinced. He fully believed that where there was such faith and love, there was a well-founded hope of heaven. The word "hope" here is used, as it often is, for the thing hoped for. The object of hope - to wit, eternal happiness, was reserved for them in heaven.

Whereof ye heard before - When the gospel was first preached to you. You were told of the blessed rewards of a life of faith, in heaven.

In the word of the truth of the gospel - In the true word of the gospel.

6

Colossians 1:6

본문 열기

너희에게 이른 바니 - 그것은 유대인에게만 제한되거나 처음 전파된 좁은 지역에만 한정되지 않고, 이방 세계로 널리 보내졌다. 여기서 사도의 목적은 복음이 그들에게 보내졌다는 사실에 대해 감사의 마음을 일으키려는 데 있는 것으로 보인다. 그들이 영생의 이 소망을 가지게 된 것은 전적으로 하나님께서 그들에게 복음을 보내신 선하심 때문이었다.

온 세상에서도 그러하도다 - 그것은 어떤 장소나 민족에 제한되지 않고 보편적인 종교가 되도록 의도되었다. 그것은 모든 사람에게 천국에서 같은 복됨을 제시한다. Colossians 1:23의 주석과 비교하라.

열매를 맺으며 - 의의 열매 또는 선한 삶의 열매를 말한다. 2 Corinthians 9:10의 주석을 보라. 그 의미는 복음이 전파되는 곳마다 효과 없이 머물지 않았다는 것이다. 골로새에서와 같은 결과가 다른 모든 곳에서도 관찰되었으니, 복음은 그것을 받아들인 사람들의 마음과 삶에 가장 유익한 영향을 낳았다. 종교의 "열매"의 본질에 대해서는 Galatians 5:22-23의 주석을 보라.

너희가 들은 날부터 - 너희가 처음 그 복음이 전파되는 것을 들은 때부터 그것은 계속 이러한 열매를 맺어 왔다.

하나님의 은혜를 진리 안에서 알았던 때부터 - 너희가 하나님의 참된 은혜를 알게 된 때부터, 곧 하나님께서 복음 안에서 나타내신 참된 자비를 알게 된 때부터라는 뜻이다. 그 의미는 그들이 복음을 들은 이후로 그것이 그들 가운데서 그에 합당한 열매를 풍성히 맺어 왔고, 또한 그것이 전해진 곳마다 같은 특성을 보여 왔다는 것이다.

영문 원문

Which is come unto you - It has not been confined to the Jews, or limited to the narrow country where it was first preached, but has been sent abroad to the Gentile world. The object of the apostle here seems to be, to excite in them a sense of gratitude that the gospel had been sent to them. It was owing entirely to the goodness of God in sending them the gospel, that they had this hope of eternal life.

As it is in all the world - It is confined to no place or people, but is designed to be a universal religion. It offers the same blessedness in heaven to all; compare the notes at Colossians 1:23.

And bringing forth fruit - The fruits of righteousness or good living; see the notes at 2 Corinthians 9:10. The meaning is, that the gospel was not without effect wherever it was preached. The same results were observable everywhere else as in Colossae, that it produced most salutary influences on the hearts and lives of those who received it. On the nature of the "fruits" of religion, see the notes at Galatians 5:22-23.

Since the day ye heard of it - It has constantly been producing these fruits since you first heard it preached.

And knew the grace of God in truth - Since the time ye knew the true grace of God; since you became acquainted with the real benevolence which God has manifested in the gospel. The meaning is, that ever since they had heard the gospel it had been producing among them abundantly its appropriate fruit, and that the same thing had also characterized it wherever it had been dispensed.

7

Colossians 1:7

본문 열기

너희가 또한 에바브라에게서 배운 것과 같이 - 에바브라는 그때 바울과 함께 있었다. Plm 1:23. 그는 아마도 골로새 교회와 관련된 몇 가지 문제에 대해 바울에게 자문을 구하려고 그 교회에서 보낸 사람이었을 것이다. 이 사실에서 에바브라가 골로새 교회의 사역자였음은 분명하지만, 흔히 추정되어 온 것처럼 그가 그 교회의 창립자였다는 증거는 없다. 사도는 여기서 그들이 에바브라에게서 복음의 참된 본질을 배웠다고 말하며, 의심할 여지 없이 그가 그들에게 가르친 것을 오류를 가르치는 자들의 교훈에 맞서 확증하려는 의도를 가지고 있다. 서론 제4절을 보라. 그는 의심할 여지 없이 에바브라와 함께 그곳에서 가르친 교리들에 대해 의논했을 것이다.

우리의 사랑하는 함께 종 된 자 - 이것은 바울이 에바브라와 깊은 우정을 맺게 되었음을 보여 준다. 그가 이전에 에바브라를 알고 있었다고 믿을 이유는 없지만, 지금 그와 알게 된 일이 바울로 하여금 그에게 강하게 애착을 갖게 하였다. 추측된 바와 같이(서론을 보라), 골로새 교회 안에 에바브라와 그가 전한 교리들을 반대하는 파당이 있었을 가능성이 있다. 만일 그렇다면, 바울이 그에 대한 애착을 강하게 표현한 것은 그 반대를 잠잠하게 하는 데 큰 역할을 했을 것이다.

너희를 위하여 그리스도의 신실한 사역자 된 자 - "너희를 위하여"란 그가 너희와 함께 있을 때, 그리고 여기서 너희의 이익을 돌볼 때를 말한다.

영문 원문

As ye also learned of Epaphras - Epaphras was then with Paul. Plm 1:23. He had probably been sent to him by the church at Colossae to consult him in reference to some matters pertaining to the church there. It is evident from this, that Epaphras was a minister of the church at Colossae, though there is no evidence, as has been often supposed, that he was the founder of the church. The apostle here says, that they had learned from Epaphras the true nature of the gospel, and he designs undoubtedly to confirm what he had taught them in opposition to the teachings of errorists; see the Introduction, Section 4. He had doubtless conferred with Epaphras respecting the doctrines which he had taught there.

Our dear fellow-servant - This shows that Paul had contracted a strong friendship for Epaphras. There is no reason to believe that he had known him before, but his acquaintance with him now had served to attach him strongly to him. It is possible, as has been conjectured (see the Introduction), that there was a party in the church at Colossae opposed to Epaphras and to the doctrines which he preached, and if this were so, Paul's strong expression of attachment for him would do much to silence the opposition.

Who is for you a faithful minister of Christ - "For you," when he is with you, and in managing your interests here.

8

Colossians 1:8

본문 열기

또한 성령 안에서 너희의 사랑을 우리에게 알린 자니라 - 성령께서 너희 안에 이루신 사랑을 말한다. 그것은 단순한 자연적 애정이 아니라, 성령의 역사로 그들의 마음 안에 이루어진 사랑이었다.

영문 원문

Who also declared unto us your love in the Spirit - The love wrought in you by the Holy Spirit. It was not mere natural affection, but love worked in their hearts by the agency of the Holy Spirit.

9

Colossians 1:9

본문 열기

너희를 위하여 기도하기를 그치지 아니하고 - Colossians 1:3. 그들이 이미 이룬 진보와 그들이 보인 사랑은 기도를 격려하는 근거가 되었고, 더 높은 축복을 계속 구해야 할 이유가 되었다. 우리는 잘하고 있는 사람들을 위하여 기도할 때 언제나 자극과 격려를 받는다.

그의 뜻을 아는 지식으로 충만하게 하시고 - 그들은 믿음과 사랑으로 그의 뜻을 행하려는 마음이 있음을 보여 주었다. 이제 사도는 그들이 하나님께서 그들에게 무엇을 행하게 하시려는지 충분히 알게 되기를 기도한다. 그는 에베소 사람들을 위해서도 비슷한 기도를 드렸다. Ephesians 1:17-19의 병행 구절과 그 절들에 대한 주석을 보라.

모든 지혜 안에서 - 너희가 모든 일에서 참으로 지혜롭게 되도록 하기 위함이다. Ephesians 1:17.

영적 이해 안에서 - "성령"께 속한 것들, 곧 성령께서 가르치시는 것들과 구원의 사역에서 성령께서 이루시는 것들을 이해하는 데서라는 뜻이다. 1 Corinthians 2:12-13의 주석을 보라. 1 John 2:20; 1 John 5:20과 비교하라.

영문 원문

Do not cease to pray for you - Colossians 1:3. The progress which they had already made, and the love which they had shown, constituted an encouragement for prayer, and a reason why higher blessings still should be sought. We always feel stimulated and encouraged to pray for those who are doing well.

That ye might be filled with the knowledge of his will - They had shown by their faith and love that they were disposed to do his will, and the apostle now prays that they might be fully acquainted with what he would have them do. He offered a similar prayer in behalf of the Ephesians; see the parallel place in Ephesians 1:17-19, and the notes at those verses.

In all wisdom - That you may be truly wise in all things; Ephesians 1:17.

And spiritual understanding - In understanding those things that pertain to the "Spirit;" that is, those things taught by the Holy Spirit, and those which he produces in the work of salvation; see the notes at 1 Corinthians 2:12-13; compare 1 John 2:20; 1 John 5:20.

10

Colossians 1:10

본문 열기

주께 합당하게 행하게 하시고 - 너희가 주를 따르는 자들에게 어울리게 살도록 하기 위함이다. 이것이 어떻게 이루어져야 하는지를 그는 이 절과 이어지는 절들에서 말한다.

범사에 기쁘시게 하며 - 모든 일에서 그를 기쁘시게 하는 방식으로 하라는 뜻이다. Hebrews 11:5와 비교하라.

모든 선한 일에 열매를 맺고 - 이것은 우리가 주께 합당하게 행하고 그를 기쁘시게 해야 하는 한 방식이다. John 15:8의 주석을 보라.

하나님을 아는 지식에서 자라가며 - 이것은 우리가 주께 합당하게 행하고 그를 기쁘시게 할 수 있는 또 다른 방식이다. 그것은 하나님의 참된 성품을 더 잘 알기 위해 힘쓰는 데 있다. 하나님은 사람들이 그분이 어떤 분인지, 그분이 무엇을 하시는지, 그분이 무엇을 목적하시는지, 그분이 무엇을 명령하시는지를 이해하기를 바라는 자들을 기뻐하신다. 그러므로 하나님은 우리에게 그의 일을 연구하라고 명령하셨을 뿐 아니라(Psalm 111:2와 비교하라), 그 세계 안에 반영된 그의 완전하심을 묵상하도록 우리를 초대할 만큼 아름다운 세계를 만드셨다. 모든 선한 존재는 다른 이들이 자기 성품을 이해하기를 바라며, 하나님도 자신이 어떤 분인지를 진실하게 알고자 하며 겸손과 경외로 그의 계획과 뜻을 탐구하는 자들을 기뻐하신다. 사람들은 종종 다른 사람들이 자기 계획을 들여다보려 할 때 불쾌해한다. 그들은 자기 계획이 조사라는 빛을 견디지 못할 것임을 의식하기 때문이다. 그러나 하나님께는 드러날 때 그에게 지극히 영광스러운 것으로 보이지 않을 계획이 전혀 없다.

영문 원문

That ye might walk worthy of the Lord - That you may live as becomes the followers of the Lord. How this was to be done he states in this and the following verses.

Unto all pleasing - So as to please him in all things; compare Hebrews 11:5.

Being fruitful in every good work - This is one way in which we are to walk worthy of the Lord, and so as to please him; see the notes at John 15:8.

And increasing in the knowledge of God - This is another way in which we may walk worthy of the Lord, and so as to please him. It is by endeavoring to become better acquainted with his true character. God is pleased with those who desire to understand what he is; what he does; what he purposes; what he commands. Hence he not only commands us to study his works (compare Psalm 111:2), but he has made a world so beautiful as to invite us to contemplate his perfections as reflected in that world. All good beings desire that others should understand their character, and God delights in those who are sincerely desirous of knowing what he is, and who inquire with humility and reverence into his counsels and his will. People are often displeased when others attempt to look into their plans, for they are sensible they will not bear the light of investigation. God has no plans which would not be seen to be, in the highest degree, glorious to him.

11

Colossians 1:11

본문 열기

모든 능력으로 강하게 하시며 - 이것 또한 바울의 간절한 기도의 목적이었다. 그는 그들이 의무를 수행하고, 시험을 맞이하며, 삶의 여러 시련 아래에서 견딜 수 있도록 강하게 되기를 바랐다.

그의 영광의 권능을 따라 - 어떤 인간적 수단으로가 아니라 하나님의 권능으로라는 뜻이다. 그리스도인들이 시련 아래에서 견딜 수 있게 하는 영 안에는 권능의 나타남이 있으며, 그것은 인간에게서 난 것이 아님을 보여 준다. 그것은 시련의 날에 하나님께서 그들에게 주시는 권능이다. 이 권능은 "영광스러운" 것이며, 헬라어 표현대로 하면 "그의 영광의 권능"이다. 그것은 크고 영광스러운 하나님의 권능임이 분명하며, 그의 영광을 증진하고 그의 찬양을 드러내는 데 이바지한다.

모든 인내에 이르게 하시고 - 너희가 모든 시련을 불평 없이 견딜 수 있게 하려는 것이다. 오직 하나님의 권능만이 우리로 하여금 그렇게 할 수 있게 한다.

오래 참음에 이르게 하시며 - 1 Corinthians 13:4 주석을 보라.

기쁨으로 - Romans 5:3 주석, 2 Corinthians 7:4 주석을 보라. 시리아어 역본, 크리소스톰, 그리고 몇몇 사본은 이것을 다음 절에 연결하여 "기쁨으로 아버지께 감사하게 하시고" 등으로 읽는다. 차이는 구두점에 있을 뿐이며, 어느 읽기든 좋은 의미를 이룬다.

영문 원문

Strengthened with all might - This was also an object of Paul's earnest prayer. He desired that they might be strengthened for the performance of duty; to meet temptations; and to bear up under the various trials of life.

According to his glorious power - Not by any human means, but by the power of God. There is a manifestation of power in the spirit with which Christians are enabled to bear up under trials, which shows that it is not of human origin. It is the power which God gives them in the day of trial. This power is "glorious," or, as it is in the Greek, it is the "power of his glory." It is manifestly the power of the great and glorious God, and it tends to promote his glory, and to show forth his praise.

Unto all patience - So that you may be enabled to bear all your trials without complaining. It is only the power of God that can enable us to do that.

And long-suffering - Notes, 1 Corinthians 13:4.

With joyfulness - Romans 5:3, note; 2 Corinthians 7:4, note. The Syriac version, Chrysostom, and a few manuscripts attach this to the following verse, and read it: "With joyfulness giving thanks to the Father," etc. The only difference is in the pointing, and either reading makes good sense.

12

Colossians 1:12

본문 열기

아버지께 감사하게 하시고 - 이것은 우리가 “범사에 기쁘시게 하고 주께 합당하게 행할” 수 있는 또 하나의 방식이다. 골로새서 1:10. 곧 하나님의 자비에 합당한 감사를 드리는 것이다. 사도가 여기서 감사가 요구된다고 말하는 특별한 이유는, 그들이 어둠의 나라에서 빛의 나라로 부르심을 받았기 때문이다. 이것은 구원의 계획을 마련하시고 그들을 구속하도록 자기 아들을 보내신 아버지의 특별한 자비로 이루어졌다. 문맥은 여기서 “아버지”라는 말이 피조물의 아버지로서의 하나님을 가리키는 것이 아니라, 아들과 구별되는 아버지를 가리킨다는 것을 보여 준다. 우리를 “아들”의 나라로 옮기신 분은 “아버지”이시다. 이 점에서 우리의 특별한 감사는 “아버지”께 드려져야 한다. 그는 전체 구원 계획의 위대한 창시자, 곧 우리를 구속하시려고 자기 아들을 보내신 분으로 제시되기 때문이다.

우리를 합당하게 하신 이 - 여기 사용된 단어 ἱκανόω hikanoō는 본래 “충분하게 하다”라는 뜻이며, ἱκανός hikanos, 곧 충분한, 풍부한, 많은이라는 말에서 왔다. 이 단어는 무엇을 이루기에 충분하거나 넉넉하다는 사상을 전달한다. 고린도후서 3:6 주석에서 설명한 것을 보라. 이 동사는 신약 다른 곳에서는 사용되지 않는다. 여기서의 용법에는, 이렇게 나라에 참여하는 자가 되도록 특권이나 능력을 부여한다는 사상과, 또한 우리를 그 나라에 적합하게 만든다는 사상이 함께 함축되어 있는 것으로 보인다. 뜻은 하나님께서 우리에게 자기 나라의 복에 참여하는 것이 합당하도록 충분한 은혜를 주셨다는 것이다. 그 나라에 대한 이 “적합성” 또는 “합당함”에 관하여 우리는 다음과 같이 말할 수 있다.

(1) 그것은 우리가 우리 자신의 공로나 우리가 행한 어떤 것으로 적합하게 되었다는 뜻이 아니다. 왜냐하면 우리를 그렇게 그 나라에 “합당하게” 하신 분이 하나님이라고 명백히 말하기 때문이다. 자기 공로로 자신을 하늘에 적합하게 만든 사람은 아무도 없다. 그의 선행은 하늘의 영원한 상급과 등가일 수 없다. 또한 새롭게 되지 않은 마음은, 가장 좋은 상태에 있다 하더라도, 하늘의 교제와 일에 적합하지 않다. 그런 마음이 아무리 사랑스럽고 세련되었다 해도, 위 세계의 순수한 영적 기쁨에 맞는 적응성은 없다. 그 기쁨은 종교의 기쁨, 하나님을 사랑하는 기쁨, 거룩함을 즐거워하는 기쁨이다. 새롭게 되지 않은 마음은 결코 그 기쁨들 안으로 들어가기에 적합한 상태로 빚어질 수 없다. 그러나,

(2) 그리스도인들이 하늘에 대해 소유하는 적합성 또는 합당함이 있다. 그것은 두 가지로 이루어진다. 첫째, 그들은 하나님께서 하늘을 약속하시는 조건에 응답했다. 그러므로 비록 그들 자신 안에 공로가 없고 자기 행위로 얻은 적합성이 없더라도, 은혜의 조건에 응답한 데서 생기는 합당함을 가진다. 그들은 참으로 자기 죄를 회개했고 구속주를 믿었다. 그래서 하나님의 자비를 받기에 적절한 마음 상태에 있다. 자비의 조건에 따르면, 회개하는 자에게 용서가 주어지고 믿는 자에게 평강이 주어지는 것은 합당하기 때문이다. 잘못을 두고 참으로 마음이 상한 자녀는 용서받기에 알맞은 마음 상태에 있다. 그러나 교만하고 완고하며 반항적인 자녀는 그렇지 않다. 둘째, 실제로 그리스도인 안에는 빛 가운데 있는 성도들의 기업에 참여하기에 적합한 것이 있다. 그는 그것에 맞는 감정 상태를 가지고 있다. 그의 감정과 하늘 사이에는 조화가 있다. 곧 하늘 외에는 아무것으로도 만족할 수 없는 마음 상태가 있다. 그는 자기 마음 안에 하늘에서 다스리는 것과 본질적으로 같은 원리들을 가지고 있다. 그리고 하늘 거민들이 행복을 찾는 바로 그 대상들 안에서만 행복을 찾도록 맞추어져 있다. 그는 같은 하나님과 구주를 사랑하고, 같은 진리들을 기뻐하며, 그들이 그러하듯 죄보다 거룩함을 더 좋아한다. 또한 하늘 거민들처럼 헛된 길들보다 거룩한 삶에서 자기 기쁨을 찾기로 선택할 것이다. 그의 선호는 모두 거룩함과 덕의 편에 있다. 그리고 그러한 선호를 가지고 있으므로 그는 하늘의 즐거움에 적합하다. 그러므로 성품과 관점과 감정과 선호에서 그리스도인은 빛 가운데 있는 성도들의 일과 기쁨에 참여하기에 알맞게 된다.

기업에 참여하게 하신 것 - 종교의 특권들은 흔히 상속권 또는 기업으로 표현된다. 로마서 8:17 주석을 보라.

빛 가운데 있는 성도들의 - 골로새서 1:13에서는 “그의 사랑의 아들의 나라”라고 불린다. 이것은 그들이 전에 속해 있던 어둠의 나라와 대조되는 빛의 나라이다. 동방, 특히 페르시아에서는 우주 안에 두 큰 나라, 곧 빛의 나라와 어둠의 나라가 있다는 믿음이 일찍부터 널리 퍼져 있었다. 우리는 성경에서도 이 견해의 흔적을 발견한다. 하나님의 나라는 “빛”이라 불리고 사탄의 나라는 “어둠”이라 불린다. 물론 이것들은 비유적 표현이지만 중요한 진리를 전달한다. 성경에서 빛은 거룩함, 지식, 행복의 상징이다. 그리고 이 모든 것은 하나님께서 다스리시고 그리스도인들이 상속자인 그 나라 안에서 발견된다. 따라서 우리는 “빛”이라는 말이 이 나라를 묘사하는 데 자주 사용되는 것을 본다. 그러므로 그 나라를 다스리시는 하나님에 대해 “하나님은 빛이시라 그에게는 어둠이 조금도 없으시다”고 말한다. 요한일서 1:5. 그리스도에 대해서는 그가 “사람들의 빛”이라고 말한다. 요한복음 1:4. 그는 “참 빛”이다. 요한복음 1:9. 그는 “세상의 빛”이다. 요한복음 8:12. 요한복음 12:35, 누가복음 2:32와 비교하라. 그 나라의 천사들은 “빛의 천사들”이다. 고린도후서 11:14. 땅에서 그 나라를 이루는 이들은 “빛의 자녀들”이다. 누가복음 16:8, 데살로니가전서 5:5. 그리고 하늘에 있는 그 나라에 관한 모든 묘사는 그 나라가 빛과 영광으로 충만하다고 나타낸다. 이사야 60:19, 요한계시록 21:23, 요한계시록 22:5.

영문 원문

Giving thanks to the Father - This is another mode by which we may "walk worthy of the Lord unto all pleasing" Colossians 1:10; to wit, by rendering appropriate thanks to God for his mercy. The particular point which the apostle here says demanded thanksgiving was, that they had been called from the kingdom of darkness to the kingdom of light. This had been done by the special mercy of the Father who had provided the plan of salvation, and had sent his Son to redeem them. The connection shows that the word "Father" refers, in this place, not to God as the Father of his creatures, but to the Father as distinguished from the Son. It is the "Father" who has translated us into the kingdom of the "Son." Our special thanks are due to the "Father" in this, as he is represented as the great Author of the whole plan of salvation - as he who sent his Son to redeem us.

Who hath made us meet - The word used here - ἱκανόω hikanoō - means properly to make sufficient, from ἱκανός hikanos - sufficient, abundant, much. The word conveys the idea of having sufficient or enough to accomplish anything; see it explained in the notes at 2 Corinthians 3:6. The verb is not elsewhere used in the New Testament. In its use here, there seems to be implied the idea of conferring the privilege or the ability to be thus made the partakers of the kingdom, and the idea also of rendering us fit for it. The sense is, he has conferred on us grace sufficient to make it proper that we should partake of the blessings of his kingdom. In regard to this "fitness" or "meetness" for that kingdom, we may remark:

(1) that it does not mean that we are rendered fit by our own merits, or by anything which we have done; for it is expressly said that it is God who has thus rendered us "meet" for it. No one, by his own merits, even made himself fit for heaven. His good works cannot be an equivalent for the eternal rewards of heaven; nor is the heart when unrenewed, even in the best state, fit for the society and the employments of heaven. There is no adaptedness of such a heart, however amiable and however refined, to the pure spiritual joys of the upper world. Those joys are the joys of religion, of the love of God, of pleasure in holiness; and the unrenewed heart can never be wrought up to a fitness to enter into those joys. Yet.

(2) there is a fitness or meetness which Christians possess for heaven. It consists in two things. First, in their having complied with the conditions on which God promises heaven, so that, although they have no merit in themselves, and no fitness by their own works, they have that meetness which results from having complied with the terms of favor. They have truly repented of their sins, and believed in the Redeemer; and they are thus in the proper state of mind to receive the mercy of God; for, according to the terms of mercy, there is a propriety that pardon should be bestowed on the penitent, and peace on the believing. A child that is truly brokenhearted for a fault, is in a fit state of mind to be forgiven; a proud, and obstinate, and rebellious child, is not. Secondly, there is, in fact, a fitness in the Christian for the participation of the inheritance of the saints in light. He has a state of feeling that is adapted to that. There is a congruity between his feelings and heaven - a state of mind that can be satisfied with nothing but heaven. He has in his heart substantially the same principles which reign in heaven; and he is suited to find happiness only in the same objects in which the inhabitants of heaven do, He loves the same God and Saviour; has pleasure in the same truths; prefers, as they do, holiness to sin; and, like the inhabitants of heaven, he would choose to seek his pleasure in holy living, rather than in the ways of vanity. His preferences are all on the side of holiness and virtue; and, with such preferences, he is fitted for the enjoyments of heaven. In character, views, feelings, and preferences, therefore, the Christian is made suitable to participate in the employments and joys of the saints in light.

To be partakers of the inheritance - The privileges of religion are often represented as an heirship, or an inheritance; see the notes at Romans 8:17.

Of the saints in light - Called in Colossians 1:13, "the kingdom of his dear Son." This is a kingdom of light, as opposed to the kingdom of darkness in which they formerly were. In the East, and particularly in Persia, there prevailed early the belief that there were two great kingdoms in the universe - that of light, and that of darkness. We find traces of this opinion in the Scriptures, where the kingdom of God is called "light," and that of Satan is called "darkness." These are, of course, figurative expressions; but they convoy important truth. Light, in the Scriptures, is the emblem of holiness, knowledge, happiness; and all these are found in the kingdom over which God presides, and of which Christians are the heirs. Accordingly, we find the word "light" often used to describe this kingdom. Thus, it is said of God, who presides over it, that he "is light, and in him is no darkness at all," 1 John 1:5; of Christ, that he is "the light of man," John 1:4; that he is "the true light," John 1:9; that he is "the light of the world," John 8:12; compare John 12:35; Luke 2:32. The angels of that kingdom are "angels of light," 2 Corinthians 11:14. Those who compose that kingdom on earth are "the children of light," Luke 16:8; 1 Thessalonians 5:5. And all the descriptions of that kingdom in heaven represent it as filled with light and glory, Isaiah 60:19; Revelation 21:23; Revelation 22:5.

13

Colossians 1:13

본문 열기

그가 우리를 어둠의 권세에서 건져내셨다 - 우리가 전에 속해 있던 그 어두운 나라, 곧 사탄의 나라에서 우리에게 행사되던 권세에서 건져내셨다는 뜻이다. 이 제국의 특징은 어둠이다. 어둠은 다음의 상징이다.

(1) 죄,

(2) 오류,

(3) 비참과 죽음.

본성상 우리 위에는 이러한 것들이 제어할 수 없는 권세를 가지고 있었다. 그러나 이제 우리는 그것들에서 건짐을 받았고, 빛의 나라와 연결된 자들이 누리는 특권을 향유하도록 이끌려 왔다. 어둠은 사람들이 본성상 처해 있는 상태를 나타내는 데 자주 사용된다. 누가복음 1:79, 사도행전 26:18, 로마서 13:12, 베드로전서 2:9, 요한일서 2:8과 비교하라.

그리고 우리를 옮기셨다 - 여기서 “옮기셨다”로 번역된 말은 한 백성을 한 나라에서 다른 나라로 옮기는 의미로 자주 사용된다. 요세푸스, Antiquities ix. 11. 1을 보라. 여기서는 그리스도인 된 사람들이, 마치 한 백성이 그렇게 옮겨지듯이, 한 나라에서 다른 나라로 옮겨졌다는 뜻이다. 그들은 새 나라의 백성이 되고, 다른 법 아래 있으며, 다른 공동체에 속한다. 이 변화는 중생에서 이루어진다. 그때 우리는 어둠의 나라에서 빛의 나라로, 죄와 무지와 비참의 제국에서 거룩함과 지식과 행복의 나라로 건너간다. 그러므로 사람의 삶에서 이보다 더 중요한 변화는 없다. 그리고 어둠의 제국에서 빛의 제국으로 이렇게 옮겨진 사람들이 느껴야 할 감사를 적절히 표현할 수 있는 말도 없다.

영문 원문

Who hath delivered us from the power of darkness - The power exerted over us in that dark kingdom to which we formerly belonged - the kingdom of Satan. The characteristic of this empire is darkness - the emblem of:

(1) sin;

(2) error;

(3) misery and death.

Over us, by nature, these things had uncontrollable power; but now we are delivered from them, and brought to the enjoyment of the privileges of those who are connected with the kingdom of light. Darkness is often used to represent the state in which men are by nature; compare Luke 1:79; Acts 26:18; Romans 13:12; 1 Peter 2:9; 1 John 2:8.

And hath translated us - The word rendered here "translated" is often used in the sense of removing a people from one country to another; see Josephus, Ant. ix. 11. 1. It means, here, that they who are Christians have been transferred from one kingdom to another, as if a people were thus removed. They become subjects of a new kingdom, are under different laws, and belong to a different community. This change is made in regeneration, by which we pass from the kingdom of darkness to the kingdom of light; from the empire of sin, ignorance, and misery, to one of holiness, knowledge, and happiness. No change, therefore, in a man's life is so important as this; and no words can suitably express the gratitude which they should feel who are thus transferred from the empire of darkness to that of light.

14

Colossians 1:14

본문 열기

그 안에서 우리가 구속을 얻었으니 - 이것은 에베소서 1:7 주석에서 설명한 것을 보라. 여기의 구절은 우리가 그리스도의 피를 통하여 죄의 용서를 얻는다는 것을 증명한다. 그러나 그것이 그 피를 통하여 우리가 얻는 전부라는 것을 증명하지는 않는다.

영문 원문

In whom we have redemption; - See this explained in the notes at Ephesians 1:7. The passage here proves that we obtain forgiveness of sins through the blood of Christ; but it does not prove that this is all that we obtain through that blood.

15

Colossians 1:15

본문 열기

보이지 아니하시는 하나님의 형상이시요 - εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου eikōn tou Theou tou aoratou. 여기서의 목적은 에베소서 1:20-23의 병행 구절에서와 같이 구속자의 높아지심에 대한 바른 견해를 제시하는 데 있다. 두 경우 모두, 그 교회들 안에서, 또는 그곳에서 교사라고 자처하던 이들 가운데 유행하던 이 주제에 관한 어떤 잘못된 견해를 대면하려는 의도가 있었을 가능성이 크다. 이 서신의 서론을 보라. 또한 에베소서 1:20-23 주석과 비교하라. 여기 나오는 "보이지 아니하시는 하나님의 형상"이라는 구절의 의미에 대해서는 히브리서 1:3 주석과 고린도후서 4:4 주석을 보라. 그 의미는, 형상이나 그림이나 묘사가 그것이 닮도록 만들어진 대상을 나타내듯이, 그리스도께서 인류에게 하나님의 완전하심을 나타내신다는 것이다. "형상"이라는 말, 곧 εἰκὼν eikōn에 대해서는 히브리서 10:1 주석의 설명을 보라. 이 말은 본래 어떤 것의 사본 또는 묘사를 가리킨다. 그것은 거친 스케치나 윤곽과 달리 그 대상을 정확하고 충만하게 나타내는 것을 뜻한다. 로마서 8:29, 고린도전서 11:7, 고린도전서 15:49와 비교하라.

여기서의 의미는 하나님의 존재와 완전하심이 그리스도에 의해 정확하고 충만하게 나타난다는 것이다. 사도는 이어지는 절들에서 그리스도께서 어떤 점들에서 하나님을 그렇게 대표하시는지를 말한다. 곧 그의 창조 능력, 그의 영원한 존재, 우주에 대한 그의 상속권, 그 안에 거한 충만함에서 그러하다. 이것은 그가 단지 성육신하신 분이라는 점만을 가리킬 수 없다. 그에 대해 단언된 것들 중 일부는 그의 성육신 이전에 속한 것이기 때문이다. 그러므로 그 뜻은 모든 일에서 그리스도께서 우리에게 신적 본성과 완전하심을 참되게 나타내신다는 것이다. 하나님은 그를 통해 우리에게 나타나신다. 디모데전서 3:16. 우리는 어떤 대상의 모든 면에서 정확한 사본 안에서 그 대상을 보듯이, 그리스도 안에서 하나님을 본다. 하나님은 보이지 아니하신다. 어떤 눈도 그를 보지 못했으며 볼 수도 없다. 그러나 그리스도께서 어떠한 분이신지, 그리고 창조와 구속의 사역에서 무엇을 행하셨는지 안에서, 우리는 하나님이 어떠한 분이신지에 대한 참되고 충만한 표상을 가진다. 요한복음 1:18 주석과 요한복음 14:9 주석을 보라.

모든 피조물보다 먼저 나신 이 - 하나님의 모든 피조물 가운데, 또는 그의 모든 창조 위에서 맏아들의 지위와 탁월성을 차지하신다는 뜻이다. 히브리인들 가운데서도 다른 곳에서와 마찬가지로 맏아들, 곧 가장 나이 많은 아들은 특별한 특권을 가졌다. 그는 기업의 두 몫을 받을 권리가 있었다. 또한 특히 동방 여러 나라에서는 장남이 아버지의 재산과 칭호를 계승하는 것이 흔한 일이었다. 초기에는 아버지가 없거나 죽었을 때 맏아들이 가족 안에서 직무를 수행하는 제사장이었다. 여기서 사도가 맏아들에게 주어지던 통상적인 구별과 영예를 염두에 두고 있음은 의심할 수 없다. 그리고 하나님의 모든 피조물 가운데 그리스도께서 그와 유사한 탁월성을 차지하신다고 말하려는 것이다. 그는 그리스도께서 모든 면에서 한 가정의 맏아들과 닮았다고 말하지 않는다. 또한 그리스도 자신이 피조물이라고 말하지도 않는다. 비교의 초점은 그런 것들에 있지 않으며, 그가 이어서 그리스도에 관해 단언하는 내용은 그리스도 자신이 창조된 존재라는 생각과 모순되기 때문이다.

"하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들"을 창조하신 분은 자신이 창조된 분이 아니다. 사도가 그리스도를 피조물로 제시하려 하지 않았다는 것은, 그가 왜 그리스도를 맏아들이라고 부르는지에 대해 제시하는 이유에서도 분명하다. "그는 하나님의 형상이시며 모든 피조물보다 먼저 나신 이시니, 이는 - ὅτι hoti - 그로 말미암아 모든 것이 창조되었기 때문이다." 곧 그는 맏아들의 높은 지위, 또는 창조 위에 있는 높은 탁월성을 지니신다. 왜냐하면 그로 말미암아 "하늘과 땅에 있는 모든 것"이 창조되었기 때문이다. 여기 사용된 언어도 그가 피조물이라거나, 그와 관련하여 그가 맏아들이라고 불리는 대상들 가운데 본성과 지위상 하나라는 것을 정당하게 함축하지 않는다. "맏아들"이라는 말, 곧 πρωτότοκος prōtotokos가 본래 아버지나 어머니에게서 먼저 난 자녀, 마태복음 1:25, 누가복음 2:7, 또는 동물의 첫 새끼를 뜻하는 것은 사실이다. 그러나 이 말의 사용과 관련하여 두 가지도 주목해야 한다.

(1) 그것은 반드시 그 가족 안에서 뒤이어 누군가가 태어났음을 함축하지 않는다. 외아이라 하더라도 먼저 난 자에게 이 말이 사용될 것이기 때문이다.

(2) 그것은 으뜸인 자, 또는 매우 뛰어나고 탁월한 자를 나타내는 데 사용된다. 그러므로 로마서 8:29에서 "많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이라"고 쓰였다. 또한 골로새서 1:18에서는 그가 "죽은 자들 가운데서 먼저 나신 이"라고 말한다. 이는 그가 문자적으로 죽은 자들 가운데서 처음으로 일으킴을 받은 자라는 뜻이 아니다. 사실이 그렇지 않기 때문이다. 오히려 그는 일으킴을 받는 자들 가운데 탁월한 분이 되신다는 뜻이다. 출애굽기 4:22와 비교하라. 그러므로 의미는 그리스도께서 우주 안에서 가장 높으신 지위를 지니신다는 것이다. 그는 모든 다른 이들 위에 탁월하시며, 만물의 머리에 계신다. 이 표현은 흔히 설명되듯이 그가 "모든 피조물보다 먼저 낳아졌다"는 뜻이 아니라, 그가 창조 위에서 가장 높은 지위를 지니신다는 단순한 사실을 가리킨다. 그는 하나님의 아들이시다. 그는 만물의 상속자이시다. 다른 모든 피조물도 또한 "하나님의 소생"이다. 그러나 그는 하나님의 아들로서 모든 것 위에 높아지셨다.

(이 절은 여러 방식으로 설명되어 왔다. 가장 널리 받아들여지고, 우리가 보기에도 가장 잘 뒷받침되는 견해는 πρωτοτοκος πασης κτισεως prōtotokos pasēs ktiseōs를 "모든 창조보다 먼저 낳아진 이"로 번역하는 견해이다. 이 가장 자연스럽고 명백한 의미는, 그것이 그리스도의 아들 되심에 관한 특정 견해들에 적대적인 것으로 여겨지지 않았다면 더 쉽게 받아들여졌을 것이다. 어떤 이들은 πρωτότοκος prōtotokos를 능동적으로 설명하여 "만물의 첫 발생자 또는 산출자"라고 번역한다. 이는 어쨌든 진리와 문맥에 부합하는 의미를 준다. 문맥은 곧바로 그리스도께서 πρωτότοκος prōtotokos라고 불리는 이유로 ὁτι εν αυτω εκτισθη hoti en autō ektisthē, 곧 "그로 말미암아 모든 것이 창조되었다"로 시작하는 절을 제시하기 때문이다. 다른 이들은 저자와 함께 이 말을 탁월성 또는 주권이라는 비유적 의미로 설명한다. 그러나 이 견해에는 중대한 반론들이 있다.

그 견해는 충분한 증거로 뒷받침되지 않는 듯하다. 골로새서 1:18에서 아무 논증도 끌어낼 수 없다. 먼저 "죽은 자들 가운데서 먼저 나신 이"가 다시 죽지 않도록 일으킴을 받은 첫 사람을 뜻하지 않는다는 것이 입증되어야 하기 때문이다. 도드리지는 이것을 "가장 쉽고, 가장 확실하며, 가장 자연스러운 의미로서, 최고의 주석가들이 동의하는 의미"라고 단언한다. 또한 로마서 8:29에서 끌어낸 논증도 만족스럽지 않다. 블룸필드는 이 절에 대한 훌륭한 주석의 끝에서 이렇게 말한다. "Πρωτότοκος Prōtotokos는 휘트비와 다른 이들이 하듯이 '만물의 주'를 나타내는 비유적 의미로 잘 취해진 것이 아니다. 그 말은 장자권과 관련된 경우를 제외하고는 결코 그렇게 사용되지 않기 때문이다. 그리고 로마서 8:29에 τον ρωτοτοκος εν πολλοις αδελφοις ton prōtotokos en pollois adelphois가 있기는 하지만, 거기서 그의 따르는 자들은 그의 피조물이 아니라 그의 형제들로 제시된다. 이러한 이유들과 다른 이유들 때문에, 여기서 우리 구주의 영원한 아들 되심에 대한 강력한 증언을 본다는 해석이 훨씬 더 바람직하다. 또한 골로새서 1:15와 골로새서 1:18은 그리스도의 본성을 설명하고, 골로새서 1:16-17은 그리스도의 선재와 신성에 대한 증거임이 분명하다.")

영문 원문

Who is the image of the invisible God - εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου eikōn tou Theou tou aoratou. The objects. here, as it is in the parallel place in Ephesians 1:20-23, is to give a just view of the exaltation of the Redeemer. It is probable that, in both cases, the design is to meet some erroneous opinion on this subject that prevailed in those churches, or among those that claimed to be teachers there. See the Introduction to this Epistle, and compare the notes at Ephesians 1:20-23. For the meaning of the phrase occurring here, "the image of the invisible God," see the Hebrews 1:3, note, and 2 Corinthians 4:4, note. The meaning is, that he represents to mankind the perfections of God, as an image, figure, or drawing does the object which it is made to resemble. See the word "image" - εἰκὼν eikōn - explained in the notes at Hebrews 10:1. It properly denotes that which is a copy or delineation of a thing; which accurately and fully represents it, in contradistinction from a rough sketch, or outline; compare Romans 8:29; 1 Corinthians 11:7; 1 Corinthians 15:49.

The meaning here is, that the being and perfections of God are accurately and fully represented by Christ. In what respects particularly he was thus a representative of God, the apostle proceeds to state in the following verses, to wit, in his creative power, in his eternal existence, in his heirship over the universe, in the fulness that dwelt in him. This cannot refer to him merely as incarnate, for some of the things affirmed of him pertained to him before his incarnation; and the idea is, that in all things Christ fairly represents to us the divine nature and perfections. God is manifest to us through him; 1 Timothy 3:16. We see God in him as we see an object in that which is in all respects an exact copy of it. God is invisible. No eye has seen him, or can see him; but in what Christ is, and has done in the works of creation and redemption, we have a fair and full representation of what God is; see the notes at John 1:18; John 14:9, note.

The first-born of every creature - Among all the creatures of God, or over all his creation, occupying the rank and pro-eminence of the first-born. The first-born, or the oldest son, among the Hebrews as elsewhere, had special privileges. He was entitled to a double portion of the inheritance. It has been, also, and especially in oriental countries, a common thing for the oldest son to succeed to the estate and the title of his father. In early times, the first-born son was the officiating priest in the family, in the absence or on the death of the father. There can be no doubt that the apostle here has reference to the usual distinctions and honors conferred on the first-born, and means to say that, among all the creatures of God, Christ occupied a pre-eminence similar to that. He does not say that, in all respects, he resembled the first-born in a family; nor does he say that he himself was a creature, for the point of his comparison does not turn on these things, and what he proceeds to affirm respecting him is inconsistent with the idea of his being a created being himself.

He that "created all things that are in heaven and that are in earth," was not himself created. That the apostle did not mean to represent him as a creature, is also manifest from the reason which he assigns why he is called the first-born. "He is the image of God, and the first-born of every creature, for - ὅτι hoti - by him were all things created." That is, he sustains the elevated rank of the first-born, or a high eminence over the creation, because by him "all things were created in heaven and in earth." The language used here, also, does not fairly imply that he was a creature, or that he was in nature and rank one of those in relation to whom it is said he was the first-born. It is true that the word "first-born" - πρωτότοκος prōtotokos - properly means the first-born child of a father or mother, Matthew 1:25; Luke 2:7; or the first-born of animals. But two things are also to be remarked in regard to the use of the word:

(1) It does not necessarily imply that anyone is born afterward in the family, for it would be used of the first-born, though an only child; and,

(2) it is used to denote one who is chief, or who is highly distinguished and pre-eminent. Thus, it is employed in Romans 8:29, "That he might be the first-born among many brethren." So, in Colossians 1:18, it is said that he was "the first-born from the dead;" not that he was literally the first that was raised from the dead, which was not the fact, but that he might be pre-eminent among those that are raised; compare Exodus 4:22. The meaning, then, is, that Christ sustains the most exalted rank in the universe; he is pre-eminent above all others; he is at the head of all things. The expression does not mean that he was "begotten before all creatures," as it is often explained, but refers to the simple fact that he sustains the highest rank over the creation. He is the Son of God. He is the heir of all things. All other creatures are also the "offspring of God;" but he is exalted as the Son of God above all.

(This clause has been variously explained. The most commonly received, and, as we think, best supported opinion, is that which renders πρωτοτοκος πασης κτισεως prōtotokos pasēs ktiseōs; "begotten before all creation." This most natural and obvious sense would have been more readily admitted, had it not been supposed hostile to certain views on the sonship of Christ. Some explain πρωτότοκος prōtotokos actively, and render "first begetter or producer of all things," which gives, at all events, a sense consistent with truth and with the context, which immediately assigns as the reason of Christ being styled πρωτότοκος prōtotokos, the clause beginning ὁτι εν αυτω εκτισθη hoti en autō ektisthē, "For by him were all things created." Others, with the author explain the word figuratively, of pre-eminence or lordship. To this view however, there are serious objections.

It seems not supported by sufficient evidence. No argument can be drawn from Colossians 1:18 until it is proved that "firstborn from the dead," does not mean the first that was raised to die no more, which Doddridge affirms to be "the easiest, surest, most natural sense, in which the best commentators are agreed." Nor is the argument from Romans 8:29 satisfactory. "Πρωτότοκος Prōtotokos," says Bloomfield, at the close of an admirable note on this verse, "is not well taken by Whitby and others, in a figurative sense, to denote 'Lord of all things, since the word is never so used, except in reference to primogeniture. And although, in Romans 8:29, we have τον ρωτοτοκος εν πολλοις αδελφοις ton prōtotokos en pollois adelphois, yet there his followers are represented not as his creatures, but as his brethren. On which, and other accounts, the interpretation, according to which we have here a strong testimony to the eternal filiation of our Saviour is greatly preferable; and it is clear that Colossians 1:15, Colossians 1:18 are illustrative of the nature, as Colossians 1:16-17 are an evidence of the pre-existence and divinity of Christ.")

16

Colossians 1:16

본문 열기

이는 그로 말미암아 모든 것이 창조되었기 때문이다 - 이것은 그가 "하나님의 형상"이며 "맏아들"이라고 불리는 이유들 가운데 하나이다. 그는 자신의 창조 능력으로 우리에게 하나님을 알게 하시며, 창조 안에서 바로 그 능력으로 그가 하나님의 아들로서 만물 위에 높아지셨음을 보이신다. 사도가 여기서 사용한 문구는 보편적이다. 그는 소키누스파가 생각하듯이(크렐리우스를 보라) 그리스도께서 하나님의 영적 나라 안의 모든 것을 창조하셨다거나, 복음 경륜의 사건들을 배열하셨다고 선언하지 않는다. 오히려 모든 것이 그로 말미암아 창조되었다고 선언한다. 이와 비슷한 표현 형식은 요한복음 1:3에 나온다. 그 절의 주석을 보라. 우주가 그리스도에 의해 창조되었다는 이보다 더 명백한 선언은 있을 수 없다. 가장 포괄적인 말로 된 단순한 선언만으로도 충분하지 않은 듯, 사도는 하늘과 땅에 존재하는 것들을 구체적으로 열거하고, 오해의 가능성을 막으려는 듯 진술을 다양하게 반복한다.

하늘에 있는 것들 - 우주를 "하늘과 땅"으로 나누는 것은 자연스럽고 명백하다. 그것은 눈에 보이는 구분이기 때문이다. 창세기 1:1을 보라. 그러므로 이 구분에 따르면 하늘은 땅을 제외한 모든 우주를 포괄하며, 하나님께서 거하시는 더 엄밀한 의미의 천국뿐 아니라 천체와 그 거주자들, 먼 세계들도 포함한다. 그러므로 선언의 뜻은 우리 위의 세계들에 있는 모든 것이 그의 창조 능력의 작품이라는 것이다.

그리고 땅에 있는 것들 - 모든 동물, 식물, 광물, 물, 숨겨진 불 등이다. 땅이 품고 있는 모든 것이다.

보이는 것들과 보이지 않는 것들 - 우리는 우주의 아주 작은 부분만 본다. 천사들은 우리가 볼 수 없다. 먼 세계들의 거주자들도 볼 수 없다. 아니, 가장 좋은 도구로도 볼 수 없는 세계들이 무수히 많다. 그러나 이 모든 것이 그리스도에 의해 창조되었다고 말해진다.

혹은 보좌들이나 - 그 보이지 않는 것들이 보좌들이든지라는 뜻이다. 여기서 가리키는 것은 천사들의 계급이며, 여기서는 보좌들, 주권들 등으로 불린다. 에베소서 1:21 주석을 보라. "보좌들"이라는 말은 에베소서의 병행 구절에는 나오지 않는다. 그러나 지배와 권세가 맡겨진 이들로서 천사적 존재들의 한 계급을 가리킨다는 데는 의심이 있을 수 없다. 여기 열거된 다른 계급들도 에베소서 1:21에 언급되어 있다.

모든 것이 그로 말미암아 창조되었고 - 여기서의 반복과 다양한 진술은 그 진리를 강조하여 표현하고, 실수나 오해의 가능성이 없게 하려는 것이다. 요한복음 1:1-3 주석과 비교하라. 이 교리의 중요성, 그리고 거짓 교사들이 그것을 부인했거나 실질적으로 그것을 부인하게 만드는 철학적 견해들을 가지고 있었을 가능성이, 사도가 이 점을 이토록 자세히 다루는 이유이다.

또 그를 위하여 창조되었고 - 그의 영광을 위하여, 곧 그가 의도하신 목적들을 위하여 창조되었다는 뜻이다. 창조 사역 안에는 그 자신에 대한 관련성이 있었다. 사람이 집을 지을 때 자기 자신과 관련된 어떤 중요한 목적들을 염두에 두는 것과 같다. 우주는 위대하신 분에 의해 자기 소유가 되도록 세워졌다. 곧 그가 자신의 목적들을 이루시고 자신의 완전하심을 드러내실 무대가 되도록 세워졌다. 특히 땅은 하나님의 아들에 의해 그가 성육신하시고 구속하는 사랑의 경이로움을 나타내실 장소가 되도록 만들어졌다. 우주가 그리스도에 의해 창조되었다는 이보다 더 확실한 선언은 있을 수 없다. 그리고 그렇다면 그는 신적이시다. 창조 사역은 우리가 생각할 수 있는 가장 높은 능력의 발휘이며, 성경에서 하나님은 자신이 우상들과 구별되는 신적 존재이심을 입증하시기 위해 자주 이 사역에 호소하신다. 그러므로 이 구절을 문자적으로 이해한다면, 그것은 그리스도의 신성에 관한 문제를 확정한다. 따라서 유니테리언파는 여기 언급된 창조가 도덕적 창조임을 보이려고 애써 왔다. 그것은 물질적 우주의 창조가 아니라 그리스도 교회 안의 일들의 배열, 또는 땅 위의 하나님의 나라를 가리킨다는 것이다. 이 해석은 그로티우스조차 받아들였는데, 그는 그것이 새 창조 안에서 모든 것이 갖추어지고 천사들과 사람들이 화해하게 되는 배열을 가리킨다고 본다. 어떤 유니테리언 해석자들은 "하늘과 땅에 있는 것들"을 복음으로 화해하게 된 유대인과 이방인으로 이해했다. 또 다른 이들은 하늘에 있는 것들을 천사들로, 땅에 있는 것들을 사람들로 이해하여, 그들이 복음의 구원 계획으로 조화에 이르게 된다고 보았다. 그러나 이 해석에 대한 반론들은 극복할 수 없다.

(1) "창조되었다"는 말은 본래 이 의미로 사용되지 않으며, 그렇게 사용될 수도 없다. 그것이 배열하다, 질서 있게 하다를 뜻할 수는 있다. 그러나 화해시키다, 또는 서로 어긋난 것들을 조화로 이끌다는 의미로 사용되지는 않는다. 뒷받침해야 할 이론이 없는 대다수 사람들에게는 그것이 문자적 창조를 나타내는 자연스럽고 명백한 의미로 이해될 것이다.

(2) 그리스도의 "창조" 능력이 "모든 것"에 행사되었다는 것이 단언된다. 그것은 천사들에게만, 또는 사람들에게만, 또는 유대인에게나 이방인에게만 관련된 것이 아니다. 그것은 "하늘과 땅에 있는 모든 것", 곧 온 우주와 관련되어 있다. 왜 이처럼 보편적인 선언이 단지 지성적 피조물만을 가리킨다고 보아야 하는가?

(3) "하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들"이라는 표현을 유대인과 이방인에게 적용하는 것이 어떤 적절함을 가지며, 어떤 받아들일 만한 의미를 가질 수 있는가? 그들이 "보이는 것들과 보이지 않는 것들"이라고 어떤 의미에서 말할 수 있는가? 또한 그 언어가 그렇게 사용될 수 있다 해도, 그리스도께서 그들을 화해시키는 수단이라는 사실이 어떻게 그가 "보이지 아니하시는 하나님의 형상"이라고 불려야 하는 이유가 될 수 있는가?

(4) 그것을 도덕적 창조, 곧 사물들의 갱신이나 본성의 변화로 이해한다면, 이것을 천사들에게 어떻게 적용할 수 있는가? 그리스도께서 그들을 새롭게 창조하셨는가? 그들의 본성과 성품을 변화시키셨는가? 선한 천사들은 영적 갱신을 필요로 할 수 없다. 그리고 그리스도께서는 타락한 천사들을 회심시켜 우주의 나머지와 조화를 이루게 하려고 오신 것이 아니다.

(5) 여기 사용된 "하늘과 땅에 있는 모든 것을 창조한다"는 문구는 다른 곳에서 도덕적 또는 영적 창조를 나타내는 데 사용된 적이 없다. 그것은 우주의 창조를 적절히 표현한다. 그것은 모세가 창세기 1:1에서 사용한 말과 현저하게 유사한 언어이며, 인류의 대다수는 그것을 그렇게 이해할 것이다. 이것이 그렇다면 그리스도는 신적이시며, 우리는 이 위대한 사역 안에서 그가 왜 "보이지 아니하시는 하나님의 형상"이라고 불리는지, 또 왜 우주의 머리, 곧 창조의 맏아들이신지에 대한 충분한 이유를 볼 수 있다. 이는 그를 통해 하나님께서 창조 사역 안에서 우리에게 알려지시기 때문이며, 그가 그 사역의 위대한 행위자이시므로 그가 만물의 머리에서 이 지위를 차지하시는 것이 합당하기 때문이다.

영문 원문

For by him were all things created - This is one of the reasons why he is called "the image of God," and the "first-born." He makes God known to us by his creative power, and by the same power in creation shows that he is exalted over all things as the Son of God. The phrase which is used here by the apostle is universal. He does not declare that he created all things in the spiritual kingdom of God, or that he arranged the events of the gospel dispensation, as Socinians suppose (see Crellius); but that every thing was created by him. A similar form of expression occurs in John 1:3; see the notes at that verse. There could not possibly be a more explicit declaration that the universe was created by Christ, than this. As if the simple declaration in the most comprehensive terms were not enough, the apostle goes into a specification of things existing in heaven and earth, and so varies the statement as if to prevent the possibility of mistake.

That are in heaven - The division of the universe into "heaven and earth" is natural and obvious, for it is the one that is apparent; see Genesis 1:1. Heaven, then, according to this division, will embrace all the universe, except the earth; and will include the heavenly bodies and their inhabitants, the distant worlds, as well as heaven, more strictly so called, where God resides. The declaration, then, is, that all things that were in the worlds above us were the work of his creative power.

And that are in earth - All the animals, plants, minerals, waters, hidden fires, etc. Everything which the earth contains.

Visible and invisible - We see but a small part of the universe. The angels we cannot see. The inhabitants of distant worlds we cannot see. Nay, there are multitudes of worlds which, even with the best instruments, we cannot see. Yet all these things are said to have been created by Christ.

Whether they be thrones - Whether those invisible things be thrones. The reference is to the ranks of angels, called here thrones, dominions, etc.; see the notes at Ephesians 1:21. The word "thrones" does not occur in the parallel place in Ephesians; but there can be no doubt that the reference is to an order of angelic beings, as those to whom dominion and power were intrusted. The other orders enumerated here are also mentioned in Ephesians 1:21.

All things were created by him - The repetition, and the varied statement here, are designed to express the truth with emphasis, and so that there could not be the possibility of mistake or misapprehension; compare the notes at John 1:1-3. The importance of the doctrine, and the fact that it was probably denied by false teachers, or that they held philosophical opinions that tended to its practical denial, are the reasons why the apostle dwells so particularly on this point.

And for him - For his glory; for such purposes as he designed. There was a reference to himself in the work of creation, just as, when a man builds a house, it is with reference to some important purposes which he contemplates, pertaining to himself. The universe was built by the Greater to be his own property; to be the theater on which he would accomplish his purposes, and display his perfections. Particularly the earth was made by the Son of God to be the place where he would become incarnate, and exhibit the wonders of redeeming love. There could not be a more positive declaration than this, that the universe was created by Christ; and, if so, he is divine. The work of creation is the exertion of the highest power of which we can form a conception, and is often appealed to in the Scriptures by God to prove that he is divine, in contradistinction from idols. If, therefore, this passage be understood literally, it settles the question about the divinity of Christ. Accordingly, Unitarians have endeavored to show that the creation here referred to is a moral creation; that it refers to the arrangement of affairs in the Christian church, or to the kingdom of God on earth, and not to the creation of the material universe. This interpretation has been adopted even by Grotius, who supposes that it refers to the arrangement by which all things are fitted up in the new creation, and by which angels and men are reconciled. By "the things in heaven and in earth," some Unitarian expositors have understood the Jews and the Gentiles, who are reconciled by the gospel; others, by the things in heaven, understand the angels, and, by the things on earth, men, who are brought into harmony by the gospel plan of salvation. But the objections to this interpretation are insuperable:

(1) The word "created" is not used in this sense properly, and cannot be. That it may mean to arrange, to order, is true; but it is not used in the sense of reconciling, or of bringing discordant things into harmony. To the great mass of men, who have no theory to support, it would be understood in its natural and obvious sense, as denoting the literal creation.

(2) the assertion is, that the "creative" power of Christ was exerted on "all things." It is not in reference to angels only, or to men, or to Jews, or to Gentiles; it is in relation to "everything in heaven and in earth;" that is, to the whole universe. Why should so universal a declaration be supposed to denote merely the intelligent creation?

(3) with what propriety, or in what tolerable sense, can the expression "things in heaven and things in earth" be applied to the Jews and Gentiles? In what sense can it be said that they are "visible and invisible?" And, if the language could be thus used, how can the fact that Christ is the means of reconciling them be a reason why he should be called "the image of the invisible God?"

(4) if it be understood of a moral creation, of a renovation of things, of a change of nature, how can this be applied to the angels? Has Christ created them anew? Has he changed their nature and character? Good angels cannot need a spiritual renovation; and Christ did not come to convert fallen angels, and to bring them into harmony with the rest of the universe.

(5) the phrase here employed, of "creating all things in heaven and on earth," is never used elsewhere to denote a moral or spiritual creation. It appropriately expresses the creation of the universe. It is language strikingly similar to that used by Moses, Genesis 1:1; and it would be so understood by the great mass of mankind. If this be so, then Christ is divine, and we can see in this great work a good reason why he is called "the image of the invisible God," and why he is at the head of the universe - the first-born of the creation. It is because, through him, God is made known to us in the work of creation; and because, being the great agent in that work, there is a propriety that he should occupy this position at the head of all things.

17

Colossians 1:17

본문 열기

또한 그가 만물보다 먼저 계시고 - 만일 그가 만물을 창조하셨다면 반드시 그러해야 한다. 이것을 도덕적 창조를 가리키는 것으로 보는 이들은, 이 말을 그가 만물 위에 탁월성을 가지신다는 뜻으로 해석하고, 그의 선재를 가리키는 것으로 보지 않는다. 그러나 "전에"(πρὸ pro)라는 말의 공정하고 올바른 의미는 그가 존재의 순서에서 만물보다 먼저 계셨다는 것이다. 마태복음 8:29, 요한복음 11:55, 요한복음 13:1, 사도행전 5:36, 사도행전 21:38, 고린도후서 12:2와 비교하라. 이것은 그가 영원하셨다고 말하는 것과 같다. 어떤 것이 창조되기 전에 존재하신 이는 반드시 영원하셔야 하기 때문이다. 그러므로 이것은 "태초에"라는 구절과 같은 뜻이다. 창세기 1:1. 요한복음 1:1 주석과 비교하라.

또한 만물이 그 안에서 함께 서 있다 - 또는 유지된다는 뜻이다. 히브리서 1:3 주석을 보라. 그 의미는 만물이 현재의 상태로 보존된다는 것이다. 그들의 존재와 질서와 배열은 그의 능력으로 계속 유지된다. 그가 붙들지 않으신다면, 그것들은 무질서에 빠지거나 다시 무로 가라앉을 것이다. 이것이 올바른 해석이라면, 여기서는 그리스도께 무한한 능력이 돌려지고 있다. 우주를 붙드는 데에는 그보다 작은 능력으로는 충분할 수 없기 때문이다. 또한 무한한 지혜가 돌려지고 있다. 우주를 이루는 태양들과 체계들의 조화로운 작용을 보존하려면 그것이 필요하기 때문이다. 신적인 분이 아니고서는 아무도 이것을 할 수 없다. 그러므로 우리는 그가 왜 보이지 아니하시는 하나님의 형상으로 제시되는지 그 이유를 본다. 그는 하나님의 완전하심이 알려지는 데 쓰이는 위대하고 영광스러우며 항상 활동하시는 행위자이시다.

영문 원문

And he is before all things - As he must be, if he created all things. Those who regard this as referring to a moral creation, interpret it as meaning that he has the pre-eminence over all things; not as referring to his pre-existence. But the fair and proper meaning of the word "before" (πρὸ pro) is, that he was before all things in the order of existence; compare Matthew 8:29; John 11:55; John 13:1; Acts 5:36; Acts 21:38; 2 Corinthians 12:2. It is equivalent to saying that he was eternal - for he that had an existence before any thing was created, must be eternal. Thus, it is equivalent to the phrase, "In the beginning;" Genesis 1:1; compare the notes at John 1:1.

And by him all things subsist - Or are sustained; see the notes at Hebrews 1:3. The meaning is, that they are kept in the present state; their existence, order, and arrangement are continued by his power. If unsupported by him, they would fall into disorder, or sink back to nothing. If this be the proper interpretation, then it is the ascription to Christ of infinite power - for nothing less could be sufficient to uphold the universe; and of infinite wisdom - for this is needed to preserve the harmonious action of the suns and systems of which it is composed. None could do this but one who is divine; and hence we see the reason why he is represented as the image of the invisible God. He is the great and glorious and everactive agent by whom the perfections of God are made known.

18

Colossians 1:18

본문 열기

그리고 그는 몸 곧 교회의 머리이시다 - 엡 1:22 주석; 엡 5:23 주석을 보라.

그는 시작이시다 - 모든 일에서, 곧 창조 사역에서도 교회 안에서도 그러하시다. 그는 권위와 능력의 근원이시며, 우주의 질서를 유지하고 세상을 구원하도록 의도된 모든 일을 시작하시는 분이다.

죽은 자들 가운데서 먼저 나신 이 - 무덤에서 일어나는 자들의 머리에 계신 분이라는 뜻이다. 이것은 그가 문자적으로 죽은 자들 가운데서 처음 살아난 사람이라는 뜻이 아니다. 그 자신이 나사로와 다른 이들을 일으키셨고, 그의 십자가 처형 때에도 성도들의 몸이 일어났기 때문이다. 오히려 이것은 그가 그들 모두 가운데 탁월한 지위를 가지신다는 뜻이다. 그는 죽은 자들 가운데서 일으켜질 모든 이들 가운데 가장 존귀한 분이며, 그들 모두의 머리이시다. 특별히 그는 부활에서 이 점에서 탁월성을 가지셨다. 곧 그는 죽음에서 불멸로 일어나신 첫 분이셨다. 다시 살아난 다른 이들은 의심할 바 없이 다시 죽었다. 그리스도는 다시 죽지 않으려고 일어나셨다. 고전 15:20 주석을 보라.

모든 일에서 - 난외주는 "모든 사람 가운데서"라고 한다. 헬라어는 어느 해석도 가능하며, 어느 쪽도 사도의 논지와 맞는다. 전자의 뜻이라면 그는 모든 것, 곧 우주의 머리에 계신다는 의미이다. 후자의 뜻이라면 그는 죽은 자들 가운데서 일어난 자들 가운데 으뜸이라는 의미이다. 이 둘은 모두 참이다. 그러나 이 문맥의 흐름은 이것을 모든 것에 관한 말로 이해하게 하며, 그에 관한 모든 배열이 그에게 우주 위의 최상권을 주도록 되어 있었다는 뜻으로 보는 편이 더 적절해 보인다.

그가 으뜸이 되려 하심이라 - 헬라어로는 "첫째가 되려 하심이라" - πρωτεύων prōteuōn 이다. 곧 지위와 존엄과 영예와 능력에서 첫째가 되신다는 뜻이다. 그는 탁월성을 가지신다.

(1) 그가 지으신 우주 위에서, 곧 그 창조주와 소유주로서 그러하시다.

(2) 죽은 자들 가운데서 일어날 자들 가운데 으뜸으로서 그러하시다. 그는 다시 죽지 않으려고 먼저 일어나셨고, 그들의 부활은 그에게 달려 있기 때문이다.

(3) 교회의 머리로서 그러하시다. 모든 회의와 공의회와 통치가 그에게 복종하며, 그만이 자기 백성에게 법을 주실 권리를 가지신다.

(4) 그의 친구들의 애정 안에서 그러하시다. 그는 그들의 애정과 신뢰 안에서 다른 모든 이보다 뛰어나시기 때문이다.

영문 원문

And he is the head of the body, the church - Notes Ephesians 1:22; Ephesians 5:23, note.

Who is the beginning - In all things - alike in the work of creation and in the church. He is the fountain of authority and power, and commences everything that is designed to uphold the order of the universe, and to save the world.

The first-born from the dead - At the head of those who rise from their graves. This does not mean literally that he was the first who rose from the dead for he himself raised up Lazarus and others, and the bodies of saints arose at his crucifixion; but it means that he had the pre-eminence among them all; he was the most illustrious of those who will be raised from the dead, and is the head over them all. Especially, he had this pre-eminence in the resurrection in this respect, that he was the first who rose from death to immortality. Others who were raised undoubtedly died again. Christ rose to die no more; see the notes at 1 Corinthians 15:20.

That in all things - Margin, "among all." The Greek will bear either construction, and either will accord with the scope of the apostle's remarks. If the former, it means that he is at the head of all things - the universe; if the latter, that he is chief among those who rose from the dead. Each of these is true, but the scope of the passage seems rather to require us to understand this of everything, and to mean that all the arrangements respecting him were such as to give him supremacy over the universe.

He might have the pre-eminence - Greek, "might be first" - πρωτεύων prōteuōn. That is, might be first in rank, dignity, honor, power. He has the pre-eminence:

(1) as over the universe which he has formed - as its Creator and Proprietor;

(2) as chief among those who shall rise from the dead - since he first rose to die no more, and their resurrection depends on him;

(3) as head of the church - all synods, councils, and governments being subject to him, and he alone having a right to give law to his people; and,

(4) in the affections of his friends - being in their affections and confidence superior to all others.

19

Colossians 1:19

본문 열기

아버지께서 기뻐하셨기 때문이다 - "아버지"라는 말은 원문에는 없지만, 부적절하게 보충된 것은 아니다. 어떤 말은 반드시 보충되어야 한다. 사도는 골 1:12에서 자기 백성이 하나님께 감사해야 할 이유와 관련하여 "아버지"를 언급했고, 그들이 감사해야 할 큰 은혜는 곧 바로 이어서 명시하는 것, 곧 그리스도의 높아지심이므로, 여기서 보충해야 할 말이 이것이라고 보는 것은 부적절하지 않다. 의미는 그가 자기 아들에게 그런 지위를 주기로 택하셔서, 모든 일에서 그가 으뜸이 되시고 그 안에 "모든 충만"이 있게 하셨다는 것이다. 그러므로 그의 정하심에 따라 그는 창조의 대리자가 되셨고, 그러므로 그는 교회의 머리로서 모든 것 위에 세워지셨다.

그 안에 모든 충만이 거하게 하시고 - 그 안에 세상을 창조하고, 자기 백성을 구속하며, 그들의 구원에 필요한 모든 것을 공급하는 일에 합당한 존엄과 권위와 능력과 도덕적 탁월성이 있게 하셨다는 뜻이다. "충만"이라는 말에 대해서는 요 1:14 주석, 16 주석을 보라. 롬 11:12; 롬 11:25; 갈 4:4; 엡 1:23; 엡 3:19; 골 2:9와 비교하라. 이것은 우리에게 지극히 귀중한 진리이다. 우리에게는 우리를 구속하고 구원하기 위한 지혜와 능력과 은혜에서 조금도 부족함이 없는 구주가 계시다. 우리의 구원에서 이루어져야 할 일 가운데 그가 행할 자격이 없는 것은 아무것도 없다. 우리가 우리의 의무를 감당하고, 시험을 만나며, 시련을 견디도록 필요한 것 가운데 그가 주실 수 없는 것은 아무것도 없다. 교회는 어떤 환난과 위험의 상황에서도 그 안에 부족함이 있음을 발견하지 않을 것이다. 교회가 손을 댈 수 있는 어떤 사역에서도, 그의 부르심을 이루게 하실 큰 머리의 능력이 부족한 일은 없을 것이다. 우리는 모든 환난과 약함과 시험과 필요 속에서 그에게 나아갈 수 있으며, 그의 충만에서 공급받을 수 있다. 마치 목마른 사람이 맑은 물의 바다로 나아가 마실 수 있는 것과 같다.

영문 원문

For it pleased the Father - The words "the Father" are not in the original, but they are not improperly supplied. Some word must be understood, and as the apostle in Colossians 1:12 referred to "the Father" as having a claim to the thanks of his people for what he had done, and as the great favor for which they ought to be thankful is that which he immediately specifies - the exaltation of Christ, it is not improper to suppose that this is the word to be understood here. The meaning is, that he chose to confer on his Son such a rank, that in all things he might have the pre-eminence, and that there might be in him "all fulness." Hence, by his appointment, he was the agent in creation, and hence he is placed over all things as the head of the church.

That in him should all fulness dwell - That in him there should be such dignity, authority, power, and moral excellence as to be fitted to the work of creating the world, redeeming his people, and supplying everything needful for their salvation. On the word "fullness," see John 1:14, note, 16, note; compare Romans 11:12, Romans 11:25; Galatians 4:4; Ephesians 1:23; Ephesians 3:19; Colossians 2:9. This is to us a most precious truth. We have a Saviour who is in no respect deficient in wisdom, power, and grace to redeem and save us. There is nothing necessary to be done in our salvation which he is not qualified to do; there is nothing which we need to enable us to perform our duties, to meet temptation, and to bear trial, which he is not able to impart. In no situation of trouble and danger will the church find that there is a deficiency in him; in no enterprise to which she can put her hands will there be a lack of power in her great Head to enable her to accomplish what he calls her to. We may go to him in all our troubles, weaknesses temptations, and needs, and may be supplied from his fullness - just as, if we were thirsty, we might go to an ocean of pure water and drink.

20

Colossians 1:20

본문 열기

화평을 이루시고 - 난외주는 "이루시며"라고 한다. 헬라어는 어느 쪽도 가능하다. 의미는 그가 자기 속죄로 서로 멀어진 자들 사이에 화해를 이루신다는 것이다. 엡 2:14 주석을 보라. 여기서 말하는 것은 그가 자기 죽음으로 실제로 평화를 완성하셨다는 뜻이 아니라, 그 기초를 놓으셨다는 뜻이다. 그는 그것을 확실하게 할 일을 하셨다.

그의 십자가의 피로 - 십자가에서 흘리신 그의 피로 말미암아라는 뜻이다. 죄를 위해 속죄를 이루는 그 피가 하나님과 사람 사이에 화해를 이루는 수단이었다. 이 관계에서 사용된 "피"라는 말의 의미에 대해서는 롬 3:25 주석을 보라.

그로 말미암아 모든 것을 자기와 화해하게 하려 하심이라 - 화해라는 말의 의미에 대해서는 마 5:24 주석; 롬 5:10 주석; 고후 5:18 주석을 보라. "아버지께서 그리스도로 말미암아 모든 것을 자기와 화해하게 하기를 기뻐하셨다"고 말할 때, 그 선언은 어느 정도 제한을 두고 이해해야 한다.

(1) 그것은 하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들에만 관련된다. 그 둘만 명시되어 있기 때문이다. 지옥의 거주자들, 곧 타락한 천사들이든 거기에 있는 악한 사람들의 영들이든 그들에 대해서는 아무 말도 없다.

(2) 그것은 모든 것이 실제로 화해했다는 뜻일 수 없다. 그것은 결코 참이었던 적이 없기 때문이다. 땅의 무수한 사람들은 하나님에게서 멀어진 채로 남아 있었고, 그의 원수로 살다가 죽었다.

(3) 그렇다면 그것은 오직 그가 이에 적합한 계획을 실행하셨다는 뜻일 수 있다. 곧 공정하고 적절하게 적용된다면, 십자가의 피는 하늘과 땅 사이의 온전한 화해를 확보하기에 합당했다는 뜻이다. 그것이 하나님과 화해하게 할 수 없는 원수는 없었다. 현재 소외를 일으키고 있는 죄책 가운데 그것이 씻어낼 수 없는 것은 없었다.

땅에 있는 것들이나 하늘에 있는 것들이나 - 곧 하늘에 있는 것들과 땅에 있는 것들 사이에 조화를 이루어, 모든 것이 그에게 화해되게 하거나 하늘과 땅 사이에 조화가 있게 하려는 뜻이다. 의미는 "하늘에 있는 것들"이 하나님에게서 멀어져 있었다는 것이 아니라, 우주 안에 하늘에까지 영향을 미치는 소외가 있었고, 그 목적은 다시 보편적 일치와 사랑을 이루는 데 있었다는 것이다. 실질적으로 같은 사상이 엡 1:10에도 있다. 그 구절의 주석을 보라. 이 표현의 의미에 관해서는 많은 글이 쓰였고, 매우 다양한 견해가 제시되었다. 언제나 불가피하게 다른 해석이 요구되지 않는 한, 말들을 그 통상적 의미로 취하는 것이 가장 좋다. 그 규칙을 여기서 적용한다면, "하늘에 있는 것들"은 하나님과 천사들을 가리킬 것이며, 아마 하나님의 통치 원리들을 포함할 수도 있다. "땅에 있는 것들"은 사람들과, 지금 하나님 및 하늘과 불화 가운데 있는 땅의 여러 것들을 포괄할 것이다. 이 둘 사이에 십자가의 피, 곧 속죄로 말미암아 조화를 이루려는 것이다. 하늘에는 잘못된 것이 없고, 거기에서 어떤 것이 바뀌는 것이 바람직하지도 않으므로, 화해를 이루기 위해 일어나야 할 모든 변화는 사람들과 이 세상에 속한 것들의 편에서 일어나야 한다. 화해를 이루는 데 있어 속죄의 피가 하늘의 "것들"에 미치는 유일한 효과는, 하나님께서 죄인들과 화평하시는 것이 일관성 있게 되도록 하는 데 있다. 땅에 미치는 효과는 죄인이 화해하려는 마음을 갖게 하고, 그로 하여금 적의를 내려놓게 하며, 그의 마음을 변화시키고, 지금 하나님과 그의 통치와 불화 가운데 있는 땅 위의 견해와 원리들에 변화를 이루는 것이다. 이것이 이루어질 때 하늘과 땅 사이에 조화가 있게 되고, 소외된 세상은 창조주의 법과 통치에 부합하게 될 것이다.

영문 원문

And having made peace - Margin, "making." The Greek will bear either. The meaning is, that by his atonement he produces reconciliation between those who were alienated from each other; see the notes at Ephesians 2:14. It does not mean here that he had actually effected peace by his death, but that he had laid the foundation for it; he had done that which would secure it.

By the blood of his cross - By his blood shed on the cross. That blood, making atonement for sin, was the means of making reconciliation between God and man. On the meaning of the word "blood," as used in this connection, see the notes at Romans 3:25.

By him to reconcile all things to himself - On the meaning of the word reconcile, see the Matthew 5:24, note; Romans 5:10, note, and 2 Corinthians 5:18, note. When it is said that "it pleased the Father by Christ to reconcile all things to himself," the declaration must be understood with some limitation.

(1) it relates only to those things which are in heaven and earth - for those only are specified. Nothing is said of the inhabitants of hell, whether fallen angels, or the spirits of wicked men who are there.

(2) it cannot mean that all things are actually reconciled - for that never has been true. Multitudes on earth have remained alienated from God, and have lived and died his enemies.

(3) it can mean then, only, that he had executed a plan that was adapted to this; that if fairly and properly applied, the blood of the cross was fitted to secure entire reconciliation between heaven and earth. There was no enemy which it was not fitted to reconcile to God; there was no guilt, now producing alienation, which it could not wash away.

Whether they be things in earth, or things in heaven - That is, to produce harmony between the things in heaven and in earth; so that all things shall be reconciled to him, or so that there shalt be harmony between heaven and earth. The meaning is not, that "the things in heaven" were alienated from God, but that there was alienation in the universe which affected heaven, and the object was to produce again universal concord and love. Substantially the same sentiment is found in Ephesians 1:10; see the notes at that verse. Much has been written on the meaning of this expression, and a great variety of opinions have been entertained of it. It is best, always, unless necessity require a different interpretation, to take words in their usual signification. If that rule be adopted here," things in heaven" will refer to God and the angels, and perhaps may include the principles of the divine government, "Things on earth," will embrace men, and the various things on earth which are now at variance with God and with heaven. Between these, it is designed to produce harmony by the blood of the cross, or by the atonement. As in heaven nothing is wrong; as it is not desirable that anything should he changed there, all the change that is to take place in order to produce reconciliation, is to be on the part of men and the things of this world. The only effect of the blood of the atonement on the "things" of heaven in effecting the reconciliation is, to render it consistent for God to be at peace with sinners. The effect on earth is, to dispose the sinner to a willingness to be reconciled; to lead him to lay aside his enmity; to change his heart, and to effect a change in the views and principles prevailing on earth which are now at variance with God and his government. When this shall be done there will be harmony between heaven and earth, and an alienated world will be brought into conformity with the laws and government of the Creator.

21

Colossians 1:21

본문 열기

또 전에 하나님과 멀리 떠나 있던 너희도 - 하늘과 땅을 화해시키는 이 사역에서, 골로새에 있는 너희, 곧 한때 하나님의 원수였던 너희에게도 그 효력이 미쳤다. 그 위대한 계획의 유익이 너희에게까지 확장되었고, 그것은 어디에서나 이루려는 바로 그 일을 너희 안에서 이루었다. 곧 원수들을 하나님과 화해시키는 일이다. 여기서 "전에"로 옮긴 말 - ποτε pote - 은 "이전에"라는 뜻이다. 다른 모든 사람과 마찬가지로 그들도 본성상 하나님을 대적하는 상태에 있었다. 에베소서 2:1-3 주석을 비교하라.

너희 마음으로 - 그것은 단지 악한 행위나 악한 생활로만 나타난 것이 아니었다. 그것은 마음속에 자리 잡은 소외였고, 악한 행위로 이끌어 가는 소외였다. 그것은 의도적이고 결심된 적의였다. 격정이나 흥분의 결과가 아니었다. 그것은 더 깊은 자리에 뿌리내렸고 지성의 능력들을 붙들고 있었다. 이해력은 비뚤어지고 하나님에게서 멀어졌으며, 영혼의 모든 능력이 그분을 대적하는 데 동원되었다. 바로 이 사실이 하나님과의 화해를 그토록 어렵게 만든다. 죄는 도덕적 능력과 지적 능력을 똑같이 부패시키고 왜곡했으며, 그렇게 하여 전인격이 자기 창조주를 대적하도록 배열되었다. 에베소서 4:18 주석을 비교하라.

악한 행위로 - 마음의 소외는 악한 행위로 드러났고, 그 행위들은 그 소외의 공적인 증거였다. 에베소서 2:1-2를 비교하라.

이제는 그가 화해시키셨다 - 너희와 하나님 사이에 조화가 이루어졌고, 너희는 우정과 사랑의 관계로 이끌려 들어왔다. 너희 안에는 너희 마음을 하나님의 마음과 우정의 관계에 이르게 하는 변화가 일어났다. 이 일을 이루는 모든 변화는 사람 편에서 일어난다. 하나님은 변하실 수 없고, 설령 변하실 수 있다 해도 변하셔야 할 이유가 없기 때문이다. 화해의 사역에서 사람은 자기 창조주를 향한 적의를 내려놓고, 그렇게 하여 그분의 친구가 된다. 고린도후서 5:18 주석을 보라.

영문 원문

And you, that were sometime alienated - In this work of reconciling heaven and earth, you at Colossae, who were once enemies of God, have been reached. The benefit of that great plan has been extended to you, and it has accomplished in you what it is designed to effect everywhere - to reconcile enemies to God. The word "sometime" here - ποτε pote - means "formerly." In common with all other men they were, by nature, in a state of enmity against God; compare the notes at Ephesians 2:1-3.

In your mind - It was not merely by wicked works, or by an evil life; it was alienation seated in the mind, and leading to wicked works. It was deliberate and purposed enmity. It was not the result of passion and excitement; it had a deeper seat, and took hold of the intellectual powers The understanding was perverse and alienated from God, and all the powers of the soul were enlisted against him. It is this fact which renders reconciliation with God so difficult. Sin has corrupted and perverted alike the moral and the intellectual powers, and thus the whole man is arrayed against his Creator; compare the notes at Ephesians 4:18.

By wicked works - The alienation of the mind showed itself by wicked works, and those works were the public evidence of the alienation; compare Ephesians 2:1-2.

Yet now hath he reconciled - Harmony has been secured between you and God, and you are brought to friendship and love. Such a change has been produced in you as to bring your minds into friendship with that of God. All the change in producing this is on the part of man, for God cannot change, and there is no reason why he should, if he could. In the work of reconciliation man lays aside his hostility to his Maker, and thus becomes his friend; see the notes at 2 Corinthians 5:18.

22

Colossians 1:22

본문 열기

그의 육체의 몸 안에서 죽음으로 - 그의 몸의 죽음, 곧 속죄를 이루는 그의 죽음이 이 화해를 낳는 수단이 되었다. 그것은 다음과 같다.

(1) 하나님 편에서 화해를 가로막는 장애물을 제거했다. 곧 그의 진리와 공의를 옹호하고, 죄인이 직접 율법의 형벌을 받은 것만큼이나 그의 통치 원리들을 유지했다. 그렇게 하여 하나님이 죄인들을 용서하실 때 자기 본성의 자비를 베푸시는 일이 하나님께 합당한 일이 되게 했다. 그리고,

(2) 그것은 죄인 자신을 화해하려는 마음으로 이끄는 수단이었다. 가능한 가장 강력한 호소를 그에게 제공하고, 자기 창조주의 사랑을 생각하게 하며, 자기 자신의 죄책과 위험을 보게 했다. 서로 멀어진 두 당사자 사이에 화해를 이루기 위해 사용된 어떤 수단도, 하나님이 구원의 계획에서 채택하신 수단만큼 부드러우면서도 능력 있는 것은 없었다. 하나님의 아들의 죽어 가는 사랑이 죄인을 하나님께로 돌아오게 하지 못한다면, 다른 모든 것도 실패할 것이다. "그의 육체의 몸"이라는 표현은 속죄를 이루며 고난받기 위해 그가 취하신 살의 몸을 뜻한다. 그가 그런 몸을 취하지 않으셨다면 화해는 이루어질 수 없었을 것이다. 그의 신적 본성은 죄를 위한 속죄를 이루도록 그런 방식으로 고난받을 수 없었기 때문이다.

너희를 드리려 하심이라 - 곧 하나님 앞에 드리려 하심이다. 속죄의 목적은 구속받은 자들을 죄에서 해방되고 하나님 보시기에 거룩하게 된 자로 하나님께 드릴 수 있게 하는 데 있었다. 이 모든 사역은 구속자와 구속받은 자들이 하나님 앞에 서고, 그가 그들을 타락의 파괴에서 완전히 회복된 자로 자기 아버지께 드릴 그날의 영광을 바라보고 있었다.

거룩하고 - 거룩하게 되었거나, 죄에서 자유롭게 되었다는 뜻이다. 누가복음 20:36을 비교하라.

흠 없고 - 그들 자신 안에 책망받을 만한 것이 전혀 없다거나 합당하지 않은 점이 없다는 뜻이 아니라, 그들이 자기 죄에서 정결하게 된다는 뜻이다. 여기 사용된 말 - ἄμωμος amōmos - 은 본래 "점 없는, 흠 없는"이라는 뜻이다. 에베소서 1:4 주석, 에베소서 5:27 주석, 히브리서 9:4 주석을 보라. 이 말은 어린양에게 적용되고(베드로전서 1:19), 구주에게 적용되며(히브리서 9:14), 교회에도 적용된다(에베소서 1:4; 에베소서 5:27; 유다서 1:24; 요한계시록 14:5). 다른 곳에서는 나타나지 않는다. 구속받은 자들이 천국에 들어갈 때 그들의 모든 죄는 제거되어 있을 것이다. 죄악의 짙은 물든 얼룩 하나도 그들의 영혼에 남아 있지 않을 것이다. 요한계시록 1:5; 요한계시록 7:14.

그 앞에 책망할 것이 없게 하려 하심이라 - 하나님 앞에서 그들을 고발할 자가 없을 것이며, 또는 그들은 모든 고발에서 자유로울 것이다. 율법이 그들을 고발하지 않을 것이다. 그들의 구속자의 죽음이 그들 자신의 형벌이 했을 만큼 율법을 높였기 때문이다. 하나님도 그들을 고발하지 않으실 것이다. 그가 그들을 값없이 용서하셨기 때문이다. 그들의 양심도 그들을 고발하지 않을 것이다. 그들의 죄가 모두 제거되었고, 그들은 마치 죄를 범하지 않은 것처럼 하나님의 은총을 누릴 것이기 때문이다. 거룩한 천사들도 그들을 고발하지 않을 것이다. 그들을 자기들의 교제로 맞아들일 것이기 때문이다. 심지어 사탄도 그들을 고발하지 않을 것이다. 그는 그들의 경건이 진실하며, 그들이 고백하는 그대로 참된 자들임을 보았을 것이기 때문이다. 로마서 8:33-34 주석을 비교하라.

영문 원문

In the body of his flesh through death - The death of his body, or his death in making an atonement, has been the means of producing this reconciliation. It:

(1) removed the obstacles to reconciliation on the part of God - vindicating his truth and justice, and maintaining the principles of his government as much as if the sinner had himself suffered the penalty of the law - thus rendering it consistent for God to indulge the benevolence of his nature in pardoning sinners; and,

(2) it was the means of bringing the sinner himself to a willingness to be reconciled - furnishing the strongest possible appeal to him; leading him to reflect on the love of his Creator, and showing him his own guilt and danger. No means ever used to produce reconciliation between two alienated parties has had so much tenderness and power as those which God has adopted in the plan of salvation; and if the dying love of the Son of God fails to lead the sinner back to God, everything else will fail. The phrase "the body of his flesh" means, the body of flesh which he assumed in order to suffer in making an atonement. The reconciliation could not have been effected but by his assuming such a body, for his divine nature could not so suffer as to make atonement for sins.

To present you - That is, before God. The object of the atonement was to enable him to present the redeemed to God freed from sin, and made holy in his sight. The whole work had reference to the glories of that day when the Redeemer and the redeemed will stand before God, and he shall present them to his Father as completely recovered from the ruins of the fall.

Holy - Made holy, or made free from sin; compare Luke 20:36.

And unblameable - Not that in themselves they will not be deserving of blame, or will not be unworthy, but that they will be purified from their sins. The word used here - ἄμωμος amōmos - means, properly "spotless, without blemish;" see Ephesians 1:4, note; Ephesians 5:27, note; Hebrews 9:4, note. It is applied to a lamb, 1 Peter 1:19; to the Savior, Hebrews 9:14, and to the church, Ephesians 1:4; Ephesians 5:27; Jde 1:24; Revelation 14:5. It does not elsewhere occur. When the redeemed enter heaven, all their sins will have been taken away; not a spot of the deep dye of inquiry will remain on their souls; Revelation 1:5; Revelation 7:14.

And unreproveable in his sight - There will be none to accuse them before God; or they will be free from all accusation. The law will not accuse them - for the death of their Redeemer has done as much to honor it as their own punishment would have done; God will not accuse them - for he has freely forgiven them; their consciences will not accuse them - for their sins will all have been taken away, and they will enjoy the favor of God as if they had not sinned; holy angels will not accuse them - for they will welcome them to their society; and even Satan will not accuse them, for he will have seen that their piety is sincere, and that they are truly what they profess to be; compare the notes at Romans 8:33-34.

23

Colossians 1:23

본문 열기

만일 너희가 믿음에 거하고 - 복음을 믿는 믿음과 거룩한 삶 안에 계속 머문다는 뜻이다. 그렇게 하면 그들은 하나님 앞에 책망할 것이 없는 자로 드려질 것이며, 그렇지 않으면 그렇게 되지 않을 것이다. 그 의미는 우리가 복음에 합당한 삶을 계속 살아가지 않는다면 구원받는 것이 불가능하다는 것이다.

터 위에 굳게 서서 - 견고한 기초 위에 선다는 뜻이다. 같은 말이 나오는 에베소서 3:17 주석을 보라.

확고하며 - 헬라어로는 "굳건한"이라는 뜻이다. 반석 위에 세워진 건물이 그러한 것과 같다. 마태복음 7:25를 비교하라.

복음의 소망에서 흔들려 떠나지 아니하면 - 철학의 술수와 죄의 유혹으로 말미암아 그 소망에서 떠나지 않는다는 뜻이다.

천하 만민에게 전파된 바요 - 하늘 아래 있는 모든 피조물이 실제로 복음을 들었다는 뜻으로 문자적으로 참이었다고 볼 수는 없다. 그러나 이것은 다음을 뜻할 수 있다.

(1) 복음이 모든 피조물에게 전파되도록 의도되었다는 뜻, 또는 그것을 알리라는 위임이 모든 사람을 포함했다는 뜻이다. 복음의 마련이라는 면에서 볼 때, 그것은 온 인류에게 선포된 체계라고 말할 수 있다. 마가복음 16:15를 보라. 거대한 군대나 먼 지방의 주민들이 정부에 반역하고 있을 때 사면의 포고가 내려졌다면, 사실상 그 군대나 지방의 외진 곳에 있는 모든 사람이 실제로 그것을 들었다고 할 수는 없더라도, 그것이 그들 각 사람에게 내려졌다고 말하는 것은 부적절하지 않을 것이다.

(2) 바울 시대의 복음은 매우 널리 전파되어 모든 사람에게 선포되었다고 말할 수 있을 정도였던 것 같다. 알려진 모든 나라가 방문을 받은 것으로 보이며, 구원의 전령들이 매우 열심 있고 수고롭게 일했으므로, 그 메시지가 온 세상에 선포되었다고 말할 수 있었다. 골로새서 1:6을 보라. 마태복음 24:14 주석을 비교하라.

이 복음의 일꾼 된 나 바울은 - 에베소서 3:1-7 주석을 보라. 바울은 여기서 에베소서에서 따르는 것과 같은 사고의 흐름을 이어 간다. 그는 거기서 구속자의 높으신 본성과 복음의 목적을 보인 뒤, 그것을 알리는 일에서 자신이 감당한 수고와 고난을 언급한다. 그 목적은 그가 인류에게 긍휼의 메시지를 맡은 것을 가장 높은 영예로 여겼고, 그 일 때문에 고난받는 것을 특권으로 여겼음을 보이려는 데 있는 듯하다.

영문 원문

If ye continue in the faith - In the belief of the gospel, and in holy living. If this were done, they would be presented unblameable be fore God; if not, they would not be. The meaning is, that it will be impossible to be saved unless we continue to lead lives becoming the gospel.

Grounded - On a firm foundation; see the notes at Ephesians 3:17, where the same word occurs.

And settled - Greek, "firm;" as a building is that is founded on a rock; compare Matthew 7:25.

And be not moved away from the hope of the gospel - By the arts of philosophy, and the allurements of sin.

Which was preached to every creature which is under heaven - It cannot be supposed that it was literally true that every creature under heaven had actually heard the gospel. But this may mean:

(1) That it was designed to be preached to every creature, or that the commission to make it known embraced everyone, and that, so far as the provisions of the gospel are concerned, it may be said that it was a system proclaimed to all mankind; see Mark 16:15. If a vast army, or the inhabitants of a distant province, were in rebellion against a government, and a proclamation of pardon were issued, it would not be improper to say that it was made to every one of them, though, as a matter of fact, it might not be true that everyone in the remote parts of the army or province had actually heard of it.

(2) the gospel in the time of Paul seems to have been so extensively preached, that it might be said that it was proclaimed to everybody. All known countries appear to have been visited; and so zealous and laborious had been the heralds of salvation, that it might be said that the message had been proclaimed to all the world; see Colossians 1:6; compare the notes at Matthew 24:14.

Whereof I Paul am made a minister - See the notes at Ephesians 3:1-7. Paul here pursues the same train of thought which he does in the Epistle to the Ephesians, where, having shown the exalted nature of the Redeemer, and the design of the gospel, he adverts to his own labors and sufferings in making it known. The object seems to be to show that he regarded it as the highest honor to be thus intrusted with the message of mercy to mankind, and considered it as a privilege to suffer in that cause.

24

Colossians 1:24

본문 열기

이제 너희를 위하여 받는 나의 고난을 기뻐하고 - 이방 세계의 일부인 너희를 위하여 받는 고난이라는 뜻이다. 그것은 골로새 사람들만을 위한 것이 아니었다. 그는 자신이 이방인 전체에게 복음을 전하는 수고 때문에 고난받고 있다고 여겼다. 로마에서 그에게 닥친 시련은 유대인과 이방인 사이의 막힌 담이 무너졌고, 복음은 차별 없이 온 인류에게 전파되어야 한다고 그가 주장했기 때문에 온 것이었다. 이 점은 서론 제5절에서 설명된 것을 보라.

그리스도의 남은 고난을 채우노라 - 교회를 위한 일에서 그리스도께서 견디신 고난에 이르기에는 내게 아직 부족한 것을 채운다는 뜻이다. 사도는 다음을 뜻하는 듯하다.

(1) 그는 그리스도께서 고난받으신 것과 같은 대의를 위해 고난받았다.

(2) 그는 비난과 박해와 세상의 반대 속에서 어느 정도 같은 종류의 고난을 견뎠다.

(3) 그는 아직 이 대의를 위해 그리스도께서 고난받으신 만큼 고난받지는 않았다. 그는 크게 고난받았지만, 이 점에서 구주와 같아지기에는 아직 부족한 것이 많았다. 그리고,

(4) 그는 모든 면에서 그리스도와 꼭 같아지는 것이 간절히 사모해야 할 목표라고 느꼈고, 현재의 형편 속에서 그 부족한 것을 빠르게 채워 가고 있었으므로, 그분을 더욱 온전히 닮게 될 것이라고 여겼다.

그가 여기서 말하는 것은 그의 영혼의 주된 갈망, 곧 그의 삶의 큰 원리에 근거한다. 그것은 도덕적 성품과 고난과 운명에서 그리스도와 꼭 같아지는 것이다. 빌립보서 3:10 주석을 보라. 그는 이 강한 소원을 가지고 있었으므로, 그리스도 자신이 견디신 시련과 매우 닮은 시련들을 통과하게 하는 삶의 길을 따르게 되었고, 가능한 한 빨리 현재 부족한 것을 채워 가고 있었다. 그는 속죄를 이루기 위해 그리스도께서 견디신 고난에 어떤 부족함이나 결핍이 있어서, 그의 제자들이 그것을 보충해야 하며, 사람들의 구원을 확보하기 위해 그들의 공로가 그리스도의 공로에 더해져야 한다는 뜻으로 말하는 것이 아니다. 로마 가톨릭 측이 그렇게 생각하는 듯하지만, 바울의 뜻은 그렇지 않다. 그가 뜻한 것은 그가 고난에서 구주와 완전히 일치하게 되기까지 자기 편에 아직 많이 부족한 것이 남아 있었고, 현재의 상태가 그것을 빠르게 채워 가는 상태였다는 것이다. 일반적으로 제시되는 해석은 아니지만, 이것이 내게는 이 표현의 공정한 의미로 보인다. 보통의 해석은 "그리스도의 대의를 위해 내가 견디어야 할 환난 가운데 아직 내게 남아 있는 것"이라는 것이다. 그러나 이것은 내게 차갑고 평범하게 보이며, 바울의 정신에 맞지 않는 듯하다.

내 육체에 - 육체적 고난 가운데서라는 뜻이다.

그의 몸 된 교회를 위하여 - 에베소서 1:23 주석을 보라.

영문 원문

Who now rejoice in my sufferings for you - For you as a part of the Gentile world. It was not for the Colossians alone, but he regarded himself as suffering on account of his labors in preaching to the pagan at large. His trials at Rome had come upon him because he had maintained that the wall of partition between Jews and Gentiles was broken down, and that the gospel was to be preached indiscriminately to all mankind; see this illustrated in the introduction, Section 5.

And fill up that which is behind of the afflictions of Christ - That which I lack of coming up to the sufferings which Christ endured in the cause of the church. The apostle seems to mean:

(1) that be suffered in the same cause as that for which Christ suffered;

(2) that he endured the same kind of sufferings, to some extent, in reproaches, persecutions, and opposition from the world;

(3) that he had not yet suffered as much as Christ did in this cause, and, though be had suffered greatly, yet there was much that was lacking to make him equal in this respect to the Saviour; and,

(4) that he felt that it was an object to be earnestly desired to be made in all respects just like Christ, and that in his present circumstances he was fast filling up that which was lacking, so that he would have a more complete resemblance to him.

What he says here is based on the leading desire of his soul - the great principle of his life - to be just like Christ; alike in moral character, in suffering, and in destiny; see the notes at Philippians 3:10. Having this strong wish, he had been led to pursue a course of life which conducted him through trials strongly resembling those which Christ himself endured; and, as fast as possible, he was filling up that in which he now fell short. He does not mean that there was anything lacking or deficient in the sufferings which Christ endured in making an atonement which was to be supplied by his followers, so that their merits might be added to his in order to secure the salvation of men, as the Romanists seem to suppose; but that there was still much lacking on his part before he should be entirely conformed to the Saviour in his sufferings, and that his present condition was such as rapidly to fill that up. This seems to me to be the fair meaning of this expressions though not the one commonly given. The usual interpretation is, "that which remains to me of affliction to be endured in the cause of Christ." But this seems to me to be cold and tame, and not to suit the genius of Paul.

In my flesh - In bodily sufferings.

For his body's sake, which is the church - See the notes at Ephesians 1:23.

25

Colossians 1:25

본문 열기

하나님의 경륜을 따라 - 하나님께서 정하신 배정을 따른다는 뜻이다. 곧 하나님은 복음이 이방인들에게 전파되도록 계획하셨고, 그 배정에 따라 나를 일꾼으로 부르셨다는 말이다. 에베소서 3:2 주석.

하나님의 말씀을 이루려 함이라 - 난외주에는 "충분히 전파하려 함"이라고 되어 있다. 헬라어는 "하나님의 말씀을 채우다"라는 말이다. 그 의미는 "복음을 온전히 가르치고 널리 선포하다"이다. 로마서 15:19 주석을 비교하라.

영문 원문

According to the dispensation of God - The arrangement which God has made. That is, he designed that the gospel should be preached to the Gentiles, and, in accordance with that arrangement, he has called me to be a minister. Notes, Ephesians 3:2.

To fulfil the word of God - Margin, "fully to preach." The Greek is, "to fill up the word of God;" the meaning is, "fully to teach and promulgate the gospel;" compare the notes at Romans 15:19.

26

Colossians 1:26

본문 열기

곧 그 비밀이라 - 그 비밀을 온전히 알게 하려 한다는 뜻이다. 에베소서 3:2-9 주석에서 이것이 설명된 것을 보라. 바울은 구원이 온 인류에게 선포되어야 한다는 이 위대한 교리가 여러 세대 동안 감추어져 있었다고 말한다. 그러므로 그것은 비밀, 곧 감추어진 진리라고 불렸다.

이제는 그의 성도들에게 나타났고 - 그것은 그것을 선포하도록 임명된 사도들에게 특별히 전달되었고, 그들을 통해 모든 성도들에게 전달되었다. 바울은 자신이 이 진리를 가능한 한 인류에게 알리도록 특별히 부름받았다고 여겼다고 말한다.

영문 원문

Even the mystery - To make that mystery fully known. See this explained in the notes at Ephesians 3:2-9. The great doctrine that salvation was to be proclaimed to all mankind, Paul says, had been concealed for many generations. Hence, it was called a mystery, or a hidden truth.

But now is made manifest to his saints - It was communicated especially to the apostles who were appointed to proclaim it, and through them to all the saints. Paul says that he regarded himself as specially called to make this truth known, as far as possible, to mankind.

27

Colossians 1:27

본문 열기

그들에게 - 성도들에게라는 뜻이다.

하나님이 알게 하시기를 원하셨으니 - "알게 하기를 뜻하셨다"(헬라어)는 말이다. 곧 하나님이 이것을 알리기를 기뻐하셨다는 뜻이다. 그것은 그가 자기 사도들에게 계시하기로 택하실 때까지 그의 품 안에 감추어져 있었다. 그것은 유대 백성이 이해하지 못했던 교리였다. 에베소서 3:5-6.

이 비밀의 영광의 풍성함이 무엇인지 - 오래 감추어져 있던 이 위대한 진리의 풍성한 영광이라는 뜻이다. "풍성함"이라는 말의 사용에 대해서는 로마서 2:4 주석을 보라. 그것은 가치 있는 것 또는 넘치도록 풍부한 것을 나타내기 위해 사도 바울이 즐겨 쓰는 말이다. 여기서의 의미는 복음이 온 인류에게 전파되어야 한다는 진리가 영광으로 충만한 진리였다는 것이다.

이방인 가운데 - 곧 이 진리의 영광은 그것이 이방인들 가운데서 낳은 결과들로 나타난다는 뜻이다.

이 비밀은 너희 안에 계신 그리스도시니 곧 영광의 소망이라 - 또는 난외주처럼, 너희 가운데 계신 그리스도라는 뜻이다. 그 의미는, 영광으로 충만하고 그 효과가 풍성하며 고상한 이 진리 전체가 다음 사실로 요약된다는 것이다. 곧 더 나은 세상에서 영광의 소망의 근원으로 그리스도께서 너희 가운데 계시되셨다는 사실이다. 이것은 사도 바울의 마음에 생기를 주고 그의 열심에 불을 붙인 위대한 진리였다. 구원의 제안이 그가 한때 생각했던 것처럼 유대 백성에게만 제한되는 것이 아니라, 이제 모든 사람이 같은 위치에 놓였고, 모두에게 공통의 구주가 있으며, 같은 천국이 모든 사람에게 열려 있고, 너무 타락하고 비천해서 다른 사람들과 마찬가지로 생명의 제안을 받을 수 없는 사람은 아무도 없다는 놀라운 선포가 대낮의 빛처럼 그의 마음에 쏟아져 들어왔다. 바울은 이 위대한 진리를 온 세상에 전하고자 불탔다. 그리고 이 진리를 붙들고 알리는 일 때문에 그는 자기 동족들과 겪은 모든 어려움에 휘말렸고, 궁핍과 위험과 수고를 겪었으며, 마침내 포로가 되어 죽임을 당할 것을 예상하고 있었다. 이것은 바울과 같은 마음에 불을 붙이기에 꼭 알맞은 진리였고, 그가 견딘 모든 희생과 수고를 치를 만한 가치가 있는 것으로 알리기에 합당한 진리였다. 이런 교리를 세상에 알리는 일에는 생명도 기꺼이 바칠 만하다.

영문 원문

To whom - To the saints.

God would make known - "Willed (Greek) to make known;" that is, he was pleased to make this known. It was concealed in his bosom until he chose to reveal it to his apostles. It was a doctrine which the Jewish people did not understand; Ephesians 3:5-6.

What is the riches of the glory of this mystery - The rich glory of this great, long-concealed truth. On the use of the word "riches," see the notes at Romans 2:4. It is a favorite word with the apostle Paul to denote that which is valuable, or that which abounds. The meaning here is, that the truth that the gospel was to be preached to all mankind, was a truth abounding in glory.

Among the Gentiles - That is, the glory of this truth is manifested by the effects which it has produced among the Gentiles.

Which is Christ in you, the hope of glory - Or, Christ among you. Margin. The meaning is, that the whole of that truth, so full of glory, and so rich and elevated in its effect, is summed up in this - that Christ is revealed among you as the source of the hope of glory in a better world. This was the great truth which so animated the heart and fired the zeal of the apostle Paul. The wonderful announcement had burst on his mind like a flood of day, that the offer of salvation was not to be confined, as he had once supposed, to the Jewish people, but that all men were now placed on a level; that they had a common Saviour; that the same heaven was now opened for all, and that there were none so degraded and vile that they might not have the offer of life as well as others. This great truth Paul burned to communicate to the whole world; and for holding it, and in making it known, he had involved himself in all the difficulties which he had with his own countrymen; had suffered from want, and peril, and toil; and had finally been made a captive, and was expecting to be put to death. It was just such a truth as was fitted to fire such a mind as that of Paul, and to make it; known as worth all the sacrifices and toils which he endured. Life is well sacrificed in making known such a doctrine to the world.

28

Colossians 1:28

본문 열기

우리가 그를 전파하여 각 사람을 권하고 - 이것은 위험을 경고한다는 뜻이 아니라, "복음의 요구가 주의를 기울일 만한 것임을 모든 사람에게 일깨워 준다"는 뜻이다. 우리말의 경고라는 말은 보통 위험을 조심하게 한다는 의미로 쓰인다. 여기의 헬라어는 마음에 떠올리게 하다, 권면하다, 권고하다는 뜻이다. 사도의 생각은 복음의 제안을 각 사람의 마음 앞에 공정하게 제시하는 것을 자신의 큰 일로 삼았다는 것이다. 복음은 모든 사람에게 같은 요구를 가지고 있었고, 모든 사람에게 값없이 제시될 수 있었으며, 영광의 유일한 소망을 제공했으므로, 그는 가능한 한 모든 사람에게 그것을 알리는 것을 자기 삶의 목표로 삼았다.

각 사람을 가르침은 - 바울은 사람들을 권면하는 것뿐 아니라 가르치는 것도 자신의 일로 삼았다. 건전한 가르침과 진리에 대한 세심한 주입이 없는 곳에서는 권면과 경고가 거의 유익하지 않다. 사람들이 이전에는 알지 못했던 그 진리들 안에서 그들을 가르치는 것은 사역의 의무 가운데 하나이다. 마태복음 28:19; 디모데후서 2:25를 보라.

모든 지혜로 - 마태복음 10:16 주석, 골로새서 1:9 주석을 비교하라. 그 의미는 그와 그의 동역자들이 다른 사람들을 가르치는 방식에서 참된 지혜를 나타내려고 힘썼다는 것이다.

각 사람을 드리려 함이니 - 우리가 하나님 앞에 나타나게 될 때를 말한다. 고린도후서 11:2 주석. 바울은 이 복음이 전파된 사람 가운데 아무도 잃어버린 바 되지 않기를 간절히 바랐다. 그는 이 복음이 각 사람을 구원하기에 알맞다고 믿었고, 자기의 모든 청중을 하나님의 심판대 앞에서 만나게 될 것을 기대했으므로, 자신이 전파한 그 복음으로 말미암아 그들이 온전하게 된 자로 드려지게 하는 것을 목표로 삼았다.

영문 원문

Whom we preach, warning every man - This does not mean warning of danger, but "admonishing all of the claims of the gospel to attention." Our word warn is commonly used in the sense of cautioning against danger. The Greek word here means to put in mind; to admonish; to exhort. The idea of the apostle is, that he made it his great business to bring the offers of the gospel fairly before the mind of every man. As it had the same claims on all; as it might be freely offered to all, and as it furnished the only hope of glory, he made it the object of his life to apprize every man of it, as far as he could.

And teaching every man - Paul made it his business to instruct men, as well as to exhort them. Exhortation and warning are of little use where there is not sound instruction and a careful inculcation of the truth. It is one of the duties of the ministry to instruct men in those truths of which they were before ignorant; see Matthew 28:19; 2 Timothy 2:25.

In all wisdom - Compare the Matthew 10:16 note; Colossians 1:9 note. The meaning is, that he and his fellow-laborers endeavored to manifest true wisdom in the method in which they instructed others.

That we may present every man - When we come to appear before God; Notes, 2 Corinthians 11:2. Paul was anxious that no one to whom this gospel was preached should be lost. He believed it to be adapted to save every man; and as he expected to meet all his hearers at the bar of God, his aim was to present them made perfect by means of that gospel which he preached.

29

Colossians 1:29

본문 열기

이를 위하여 나도 수고하노라 - 고린도전서 15:10 주석을 보라.

힘을 다하여 - 헬라어로는 씨름하듯 애쓴다는 뜻이다. 그는 이 일을 이루기 위해 자기의 모든 힘을 쏟았다. 마치 그리스 경기의 씨름꾼들이 승리를 얻기 위해 힘쓰는 것과 같았다.

그의 역사하심을 따라 - 내 자신의 힘으로가 아니라, 오직 하나님만이 주실 수 있는 능력으로 한다는 뜻이다. 고린도전서 15:10 주석을 보라.

골로새서 1장에 대한 소고

이 장이 가르치는 실제적으로 중요한 진리들 가운데는 다음과 같은 것들이 있다.

  1. 우리는 다른 사람들의 경건을 기뻐해야 한다. 골로새서 1:2-8. 다른 사람들이 자기들의 높은 부르심에 신실하고, 복된 복음을 빛나게 하는 삶을 살 때, 그것은 우리에게 하나님께 대한 거짓 없는 감사의 제목이 되어야 한다. 그들의 모든 믿음과 사랑과 기쁨에서 우리는 하나님께 감사할 기회를 찾아야 한다. 우리는 그것을 시기하거나, 잘못된 동기에서 나온 것으로 돌리려 하거나, 불성실과 위선을 의심하려 해서는 안 된다. 그 사람이 누구이든, 또 어떤 그리스도인 교파와 연결되어 있든, 그리스도인의 이름을 지닌 사람들의 열심과 신실함에 관한 모든 소식을 기쁘게 맞아야 한다. 이것은 특히 우리의 친구들이나, 우리가 그들의 구원을 위해 수고한 사람들과 관련하여 더욱 참되다. 그리스도인이 친구들과 관련하여 가장 높은 감사의 근원으로 삼아야 할 것은 그들이 하나님의 친구답게 행한다는 사실이다. 그리스도의 사역자의 가슴을 부풀게 할 수 있는 가장 순수한 기쁨은 그가 섬긴 사람들이 지식과 사랑에서 자라가고 있다는 증거에서 나온다.

  2. 많은 은총을 받은 사람들이 더욱더 형통하기를 우리는 간절히 기도해야 한다. 골로새서 1:9-11.

  3. 그리스도인들이 이미 형통하고 열심과 사랑으로 두드러질 때는 그들을 위해 기도하기에 좋은 때이다. 골로새서 1:9-11. 그때 우리는 그렇게 할 격려를 받는다. 우리의 기도가 헛되지 않을 것이라고 느낀다. 잘하고 있는 사람을 위해서는 그가 더 잘하게 되기를 기도할 용기를 얻는다. 참된 영적 기쁨을 가진 그리스도인을 위해서는 그가 더 큰 기쁨을 갖게 되기를 기도할 용기를 얻는다. 하나님을 아는 지식에서 진보하려는 사람을 위해서는 그가 더 높은 진보를 이루기를 기도할 용기를 얻는다. 그러므로 우리가 다른 사람들이 우리를 위해 기도해 주기를 바란다면, 그들이 그렇게 할 만한 격려가 있음을 우리의 노력으로 보여 주어야 한다.

  4. 우리를 어둠의 나라에서 그의 사랑하는 아들의 나라로 옮기신 하나님의 선하심을 합당한 감사로 기억하자. 골로새서 1:12-13. 본성상 우리도 다른 사람들과 같이 어둠의 권세 아래 있었다. 우리는 죄와 오류와 비참의 그 나라에서 태어나고 자라났으나, 하나님은 큰 긍휼로 우리를 그곳에서 이끌어 내시고 빛의 상속자가 되게 하셨다. 이제 우리가 참된 그리스도인이라면, 우리는 거룩함과 지식과 행복의 나라에 속해 있다. 우리를 이렇게 빛의 상속자로 삼으신 하나님의 선하심은 어떤 말로도 적절히 표현할 수 없다. 우리의 삶에서 한 시간도 그의 긍휼을 깊이 기억하지 않고 지나가서는 안 된다.

  5. 우리 마음의 애정 안에서 구주께서 모든 일에 으뜸이 되시게 하자. 골로새서 1:15-18. 그는 하나님의 형상이시다. 우리가 그를 생각할 때, 우리는 하나님이 어떠한 분이신지, 곧 얼마나 거룩하고 순결하며 자비로우신지를 본다. 그는 모든 것보다 먼저 나신 이시며, 하나님의 아들이시고, 우주에서 가장 높은 자리에 높임을 받으신 분이다. 우리가 해와 달과 별들을 바라볼 때, 그가 그것들을 모두 창조하셨음을 기억하자. 천사들을 생각할 때, 그들이 그의 손으로 지으신 작품임을 기억하자. 땅, 곧 홍수와 강과 산들을 바라볼 때, 이 모든 것이 그의 능력으로 만들어졌음을 기억하자. 광대한 우주는 지금도 그에 의해 붙들려 있다. 그 아름다운 질서와 조화는 그에 의해 보존되며, 그 모든 움직임은 그의 통제 아래 있다. 교회도 이와 같이 그의 아래 있다. 교회는 그의 명령에 복종하고, 그의 입술에서 법을 받으며, 그의 뜻을 행해야 한다. 교회의 모든 회의와 총회 위에, 모든 통치와 권위 위에 그리스도께서 머리이시다. 사람이 무엇을 정하든, 순종해야 할 것은 그의 뜻이다. 또한 우리가 부활을 생각할 때에도 그리스도께서 으뜸이시다. 그는 다시 죽음으로 돌아가지 않기 위해 먼저 살아나셨고, 그의 백성도 또한 살아날 것이라는 보증으로 살아나셨다. 그리스도께서 이처럼 만물의 머리이신 것처럼, 그가 우리 마음의 애정에서 첫째가 되시게 하자. 모든 일에서 그가 으뜸이 되도록 정해진 것처럼, 우리 영혼의 애정에서도 그가 으뜸이 되시게 하자. 우리는 그리스도처럼 사랑받아야 할 다른 대상을 가져서는 안 되며, 아무리 사랑하는 친구라도 우리의 애정 안에서 그리스도의 최고 자리를 대신하게 해서는 안 된다.

  6. 우리의 모든 필요 속에서 그리스도께 나아가자. 골로새서 1:19, "아버지께서는 모든 충만이 그 안에 거하게 하시기를 기뻐하셨다." 그가 공급하실 수 없는 필요는 우리에게 없다. 그가 우리를 위로하실 수 없는 삶의 슬픔은 없고, 그가 우리를 건져 내실 수 없는 시험은 없으며, 그가 덜어 주시거나 견디게 하실 수 없는 고통도 없다. 몸과 마음의 모든 필요를 그는 공급하실 수 있다. 우리가 놓일 수 있는 어떤 삶의 형편에서도 그에게 나아갈 때, 그리스도께서 우리를 도우실 수 없기 때문에 위로와 붙드심을 얻지 못하는 일은 결코 없다. 참된 경건은 날마다 구주를 단순히 의지하여 사는 법을 배운다. 우리가 거룩함에서 자라갈수록 우리의 약함과 부족함을 더욱더 느끼고, 하나님의 아들을 믿는 믿음으로 살려는 마음이 더욱더 커진다.

  7. 신앙으로 우리는 천사들과 연합된다. 골로새서 1:20. 하늘과 땅 사이에 조화가 이루어진다. 서로 멀어졌던 세계들이 다시 화해되고, 서로 어긋나던 요소들로부터 하나의 크고 조화로운 나라가 세워지고 있다. 속죄의 사역은 땅과 하늘을, 사람과 천사들을, 사람과 하나님을 갈라놓았던 것을 제거하도록 계획되었다. 구속받은 자들은 지금도 하나님의 보좌 둘레에 있는 이들이 가진 감정과 본질적으로 같은 감정을 가지고 있다. 우리가 지위에서는 그들보다 훨씬 낮지만, 애정과 목적에서는 영원무궁토록 그들과 연합될 것이다. 복음의 사역은 얼마나 영광스러운가! 그것은 멀리 떨어진 세계들을 화해시키고 조화롭게 하며, 그렇지 않았다면 영원히 멀어졌을 수백만의 마음 속에 일치와 사랑을 낳는다.

  8. 신앙으로 우리는 천국에 합당하게 된다. 골로새서 1:12, 골로새서 1:22. 우리는 그곳에 들어가기에 "합당한" 자로 만들어진다. 우리는 그곳에서 흠 없고 책망할 것이 없는 자로 드려질 것이다. 하나님의 보좌 앞에서 아무도 우리를 고발하지 않을 것이다. 사탄도, 우리 자신의 양심도, 우리 동료 인간들도 우리가 천국에 들어가서는 안 된다고 주장하지 않을 것이다. 구속받고 용서받으며, 새롭게 되고 성화된 자로서, 온 우주는 우리가 구원받아야 마땅하다고 만족하며 기뻐할 것이다. 사탄은 더 이상 예수의 친구들을 불성실과 위선으로 비난하지 않을 것이다. 우리 마음은 더 이상 의심과 두려움으로 괴로워하지 않을 것이다. 거룩한 천사들은 우리를 자기들 앞에 환영할 것이다. 책망이나 정죄의 목소리는 하나도 들리지 않을 것이며, 우주의 아버지께서는 팔을 벌려 돌아온 탕자들을 품에 안으실 것이다. 구원의 흰 옷을 입은 우리는 천국에서도 환영받을 것이며, 우주는 우리가 그곳에 있음을 기뻐할 것이다.

  9. 교회의 유익을 위해 고난받는 것은 특권이다. 골로새서 1:24. 바울은 그것을 그렇게 여겼고, 신앙의 대의 때문에 자기에게 닥친 시련들을 기뻐했다. 구주께서도 그렇게 여기셨고, 자기 백성을 구원하는 사역에 수반된 큰 슬픔들에서 물러서지 않으셨다. 우리도 같은 목적을 증진하는 일에서 많은 고난을 받을 수 있다. 박해와 죽음에 노출될 수도 있다. 우리가 가진 모든 것을 떠나보내고, 나라와 친구와 집을 떠나 어둠 속에 있는 사람들에게 가서 복음을 전하도록 부름받을 수도 있다. 땅에서 소중히 여기는 모든 것에서 멀리 떨어진 타국의 해안에서 누워 죽을 수도 있고, 조각된 대리석으로 표시되지 않은 우리의 무덤은 곧 잊힐 수도 있다. 그러나 선을 행하고, 진리를 변호하며, 덕을 증진하고, 멸망해 가는 영혼들을 구원하는 일은 그것이 치르는 모든 대가를 지불할 가치가 있다. 땅의 안락과 심지어 생명까지도 그것들과 바꾸어 이 일을 이루는 사람은 지혜로운 교환을 한 것이다. 우주는 그로 인해 행복을 얻으며, 자비로운 마음은 비록 그것이 우리의 개인적 고난을 동반한다 해도 그런 유익이 있다는 사실을 기뻐해야 한다.

  10. 사역자들은 고귀한 직분을 가지고 있다. 골로새서 1:24-29. 그들은 인간의 마음 앞에 올 수 있는 가장 영광스러운 진리들, 곧 여러 시대와 세대 동안 감추어져 있었으나 이제 복음으로 계시된 진리들을 사람들에게 알리는 특권을 가지고 있다. 이 위대한 진리들은 설명되고 변호되도록 사역자들에게 맡겨졌고, 그들에 의해 온 세상으로 전해져야 한다. 신앙의 사역자들은 금이나 명예나 세상의 즐거움을 위해 힘쓰지 않는다. 그들은 각 사람에게 그에게 구주가 계시고, 그가 갈 수 있는 천국이 있으며, 각 사람을 하나님 앞에 온전한 자로 드릴 수 있음을 보여 주려는 고귀한 노력 속에서 힘쓴다. 그러므로 그 모든 희생과 자기 부인에도 불구하고 복음의 사역자가 되는 것은 헤아릴 수 없이 귀한 특권이다. 한 공동체 안에 그토록 많은 견고한 행복을 퍼뜨리는 사람은 없고, 그 수고의 결과가 미래 세대에 그토록 멀리까지 미치는 사람도 없기 때문이다. 자비로운 마음에게는 각 사람에게, 곧 가난한 자, 시험받는 자, 억눌린 자, 노예, 회개하는 자, 죽어 가는 죄인에게 가서 그에게 구주가 계시고, 그리스도께서 그를 위해 죽으셨으며, 그가 원한다면 천국에 집을 가질 수 있다고 말하도록 허락받는 것보다 더 높은 특권은 없다.

그가 누구를 만나든 상관없다. 그가 섬기는 사람이 얼마나 비천하고 낮아졌든 상관없다. 그것이 가난한 노예이든, 길 없는 모래밭의 외로운 방랑자이든, 고아든, 버림받은 자이든, 구원의 전령은 그에게 그를 위한 천국이 있고, 그를 위해 죽으신 구주가 있으며, 그의 영혼을 용서하고 구원할 준비가 되어 계신 하나님이 있다고 말할 수 있다. 이런 일에서 우리의 힘을 다 소진하는 것은 특권이다. 이런 직분의 의무를 수행하는 가운데 생명 자체를 닳아 없어지게 하도록 허락받는 것은 영예이다. 이렇게 하는 사람은 죽음이 다가올 때 자신이 헛되이 살지 않았다고 느낄 것이다. 그 일에서 어떤 자기 부인을 실천하든, 얼마나 많은 안락이나 얼마나 많은 친구를 버리든, 죽음의 자리에서 영원한 세계를 바라볼 때 이 모든 것은 그에게 후회의 고통을 주지 않을 것이다.

영문 원문

Whereunto I also labour - See the notes at 1 Corinthians 15:10.

Striving - Greek agonizing. He taxed all his energies to accomplish this, as the wrestlers strove for the mastery in the Grecian games.

According to his working - Not by my own strength, but by the power which God alone can give; see the notes at 1 Corinthians 15:10.

Remarks On Colossians 1

Among the truths of practical importance taught by this chapter are the following:

  1. We should rejoice in the piety of others; Colossians 1:2-8. It should be to us a subject of unfeigned gratitude to God; when others are faithful to their high calling, and when they so live as to adorn the blessed gospel. In all their faith, and love, and joy, we should find occasion for thankfulness to God. We should not envy it, or be disposed to charge it to wrong motives, or suspect it of insincerity or hypocrisy; but should welcome every account of the zeal and faithfulness of those who bear the Christian name - no matter who the persons are, or with what denomination of Christians they may be connected. Especially is this true in relation to our friends, or to those for whose salvation we have labored. The source of high, est gratitude to a Christian, in relation to his friends, should be, that they act as becomes the friends of God; the purest joy that can swell the bosom of a minister of Christ, is produced by the evidence that they to whom he has ministered are advancing in knowledge and love.

  2. We should earnestly pray that they who have been much favored should be prospered more and more; Colossians 1:9-11.

  3. It is a good time to pray for Christians when they are already prosperous, and are distinguished for zeal and love; Colossians 1:9-11. We have then encouragement to do it. We feel that our prayers will not be in vain. For a man that is doing well, we feel encouraged to pray that he may do still better. For a Christian who has true spiritual joy, we are encouraged to pray that he may have more joy. For one who is aiming to make advances in the knowledge of God, we are encouraged to pray that he may make still higher advances; and if, therefore; we wish others to pray for us, we should, show them by our efforts that there is some encouragement for them to do it.

  4. Let us cherish with suitable gratitude the remembrance of the goodness of God, who has translated us from the kingdom of darkness into the kingdom of his dear Son; Colossians 1:12-13. By nature we, like others, were under the power of darkness. In that kingdom of sin, and error, and misery, we were born and reared, until God, in great compassion, brought us out from it, and made us heirs of light. Now, if we are true Christians, we belong to a kingdom of holiness, and knowledge, and happiness. No words can express appropriately the goodness of God in thus making us heirs of light; and not an hour of our lives should pass without a thoughtful remembrance of his mercy.

  5. In the affections of our hearts let the Saviour in all things have the pre-eminence; Colossians 1:15-18. He is the image of God; and when we think of him, we see what God is - how holy, pure, benevolent. He is the first-born of all things; the Son of God; exalted to the highest seat in the universe. When we look on the sun, moon, and stars, let us remember that he created them all. When we think of the angels, let us remember that they are the workmanship of his hands. When we look on the earth - the floods, the rivers, the hills, let us remember that all these were made by his power. The vast universe is still sustained by him. Its beautiful order and harmony are preserved by him; and all its movements are under his control. So the church is under him. It is subject to his command; receives its laws from his lips, and is bound to do his will. Over all councils and synods; over all rule and authority in the church, Christ is the Head; and whatever may be ordained by man, his will is to be obeyed. So, when we think of the resurrection, Christ is chief. He first rose to return to death no more; he rose as the pledge that his people should also rise. As Christ is thus head over all things, so let him be first in the affections of our hearts; as it is designed that in every thing he shall have the pre-eminence, so let him have the pre-eminence in the affections of our souls. None should be loved by us as Christ is loved; and no friend, however dear, should be allowed to displace him from the supremacy in our affections.

  6. In all our wants let us go to Christ; Colossians 1:19, "It pleased the Father that in him should all fulness dwell." We do not have a need which he cannot supply; there is not a sorrow of our lives in which he cannot comfort us; not a temptation from which he cannot deliver us; not a pain which he cannot relieve, or enable us to hear. Every necessity of body or mind he can supply; and we never can go to him, in any circumstance of life in which we can possibly be placed, where we shall fail of consolation and support because Christ is not able to help us. True piety learns day by day to live more by simple dependence on the Saviour. As we advance in holiness, we become more and more sensible of our weakness and insufficiency, and more and more disposed to live by the faith of the Son of God."

  7. By religion we become united with the angels; Colossians 1:20. Harmony is produced between heaven and earth. Alienated worlds are reconciled again, and from jarring elements there is rearing one great and harmonious empire. The work of the atonement is designed to remove what separated earth from heaven; men from angels; man from God. The redeemed have substantially the same feelings now, which they have who are around the throne of God; and though we are far inferior to them in rank, yet we shall be united with them in affection and purpose, for ever and ever. What a glorious work is that of the gospel! It reconciles and harmonizes distant worlds, and produces concord and love in millions of hearts which but for that would have been alienated forever.

  8. By religion we become fitted for heaven; Colossians 1:12, Colossians 1:22. We are made "meet" to enter there; we shall be presented there unblamable and unreprovable. No one will accuse us before the throne of God. Nor Satan, nor our own consciences nor our fellowmen will then urge that we ought not to be admitted to heaven. Redeemed and pardoned, renewed and sanctified, the universe will be satisfied that we ought to be saved, and will rejoice. Satan will no longer charge the friends of Jesus with insincerity and hypocrisy; our own minds will be no longer troubled with doubts and fears; and holy angels will welcome us to their presence. Not a voice will be lifted up in reproach or condemnation, and the Universal Father will stretch out his arms and press to his bosom the returning prodigals. Clothed in the white robes of salvation, we shall be welcome even in heaven, and the universe will rejoice that we are there.

  9. It is a privilege to suffer for the welfare of the church; Colossians 1:24. Paul regarded it as such and rejoiced in the trials which came upon him in the cause of religion. The Saviour so, regarded it, and shrank not from the great sorrows involved in the work of saving his people. We may suffer much in promoting the same object. We may be exposed to persecution and death. We may be called to part with all we have - to leave country and friends and home, to go and preach the gospel to benighted people. On a foreign shore, far from all that we hold dear on earth, we may lie down and die, and our grave, unmarked by sculptured marble, may be soon forgotten. But to do good; to defend truth; to promote virtue; to save the souls of the perishing, is worth all which it costs, and he who accomplishes these things by exchanging for them earthly comforts, and even life, has made a wise exchange. The universe gains by it in happiness; and the benevolent heart should rejoice that there is such a gain, though attended with our individual and personal suffering.

  10. Ministers ave a noble office Colossians 1:24-29. It is their privilege to make known to men the most glorious truths that can come before the human mind; truths which were hidden from ages and generations, but which are now revealed by the gospel. These great truths are intrusted to the ministry to explain and defend, and are by them to be carried around the world. The ministers of religion strive not for gold and honor and worldly pleasures; they strive in the noble effort to show to every man that he has a Saviour; that there is a heaven to which he may come; and to present everyone perfect before God. With all its sacrifices and self-denials, therefore, it is an inestimable privilege to he a minister of the gospel - for there is no man who diffuses through a community so much solid happiness; there is no one, the result of whose labors reaches so far into future ages. To a benevolent heart there is no higher privilege than to be permitted to go to every man - to the poor, the tempted, the oppressed, the slave, the penitent, and the dying sinner, and to say to him that he has a Saviour, that Christ died for him, and that, if he will have it so, he may have a home in heaven.

No matter whom he meets; no matter how debased and degraded he may be to whom he ministers, no matter though it be the poor slave, or the lonely wanderer on pathless sands, or the orphan, or the outcast, the herald of salvation may tell him that there is a heaven for him - a Saviour who died for him - a God who is ready to pardon and save his soul. In such a work it is a privilege to exhaust our strength; in the performance of the duties of such an office, it is an honor to be permitted to wear out life itself. Doing this, a man when he comes to die will feel that he has not lived in vain; and whatever self-denial he may practice in it; however much comfort, or however many friends he may forsake, all these things will give him no pang of regret when from a bed of death he looks out on the eternal world.