Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · 고린도후서 7장

주석 읽기 최적화

장별 주석

고린도후서 7장

서론

2 Corinthians 7 Introduction

본문 열기

사도는 앞의 권면에서 나오는 결론을 말한다(고린도후서 7:1). 그는 그들을 향한 자신의 큰 사랑 때문에, 그들이 애정으로 자신을 영접해야 한다고 힘써 권한다(고린도후서 7:2-4). 그는 마게도냐에서 그들을 두고 어떤 괴로움을 느꼈는지, 디도를 만나 그들의 형통한 소식을 듣기까지 어떠했는지를 말한다(고린도후서 7:6-7). 그는 자신의 첫째 서신이 그들의 개혁을 이루는 수단이 된 것을 기뻐한다(고린도후서 7:8, 고린도후서 7:9). 그는 그들이 자기 편지로 어떤 영향을 받았는지, 또 그들의 개혁 과정이 어떠했는지를 밝힌다(고린도후서 7:10, 고린도후서 7:11). 그는 자신이 왜 그들에게 편지를 썼는지 보인다(고린도후서 7:12). 그는 디도에게 그들을 두고 자랑한 것이 참된 것으로 드러난 것을 기뻐하며, 이 기회에 그들을 향한 디도의 큰 애정과 그들에 대한 자신의 신뢰를 언급한다(고린도후서 7:13-16).

영문 원문

The apostle's inference from the preceding exhortation, 2 Corinthians 7:1. He presses them to receive him with affection, because of his great love towards them, 2 Corinthians 7:2-4. He tells them what distress he felt on their account in Macedonia, till he had met with Titus, and heard of their prosperity, 2 Corinthians 7:6-7. He rejoices that his first epistle was made the means of their reformation, 2 Corinthians 7:8, 2 Corinthians 7:9. States how they were affected by his letter, and the process of their reformation, 2 Corinthians 7:10, 2 Corinthians 7:11. Shows why he had written to them, 2 Corinthians 7:12. Rejoices that his boasting of them to Titus is found to be a truth; and takes occasion to mention the great affection of Titus for them, and his own confidence in them, 2 Corinthians 7:13-16.

1

2 Corinthians 7:1

본문 열기

그런즉 이 약속을 가진 우리는 - 앞 장의 마지막 세 절에서 언급된 약속들을 말한다. 이 절은 분명 그 구절들과 연결되어야 한다.

자신을 깨끗하게 하자 - 정결하게 하는 데 필요한 은혜를 그분께 구하자. 그리고 하나님의 교리에 반대되며 영혼을 더럽히는 경향이 있는 모든 것을 정신과 행실에서 피하자.

육의 더러운 것 - 사도는 의심할 여지 없이 술 취함, 음행, 간음, 그리고 몸을 직접 거슬러 행해지는 모든 그런 죄들을 뜻한다. “영의 더러운 것”으로는 모든 불순한 욕망, 거룩하지 않은 생각, 더럽히는 상상들을 뜻한다. 우리가 악한 성향을 피하고 혐오하며, 헛된 것을 보지 않도록 눈을 돌린다면, 악을 부추기는 것들이 그만큼 줄어들 것이고, 눈은 마음에 영향을 주기 때문에 외적인 죄에 빠질 위험도 그만큼 줄어들 것이다. 또 우리가 죄를 짓게 하는 모든 외적 기회를 피한다면 악한 성향들은 확실히 줄어들 것이다. 이 모든 것은 하나님의 은혜가 주시는 일반적인 도움 아래서 해야 할 우리의 일이다. 우리는 눈과 귀를 악에서 돌릴 수도 있고, 반대로 영혼 안에 악한 욕망과 기질을 틀림없이 낳을 것들에 눈과 귀를 방종하게 내줄 수도 있다. 같은 은혜의 영향 아래 우리는 모든 불의한 행위를 피할 수 있다. 사탄 자신이라도 자기가 가진 어떤 능력으로도 우리에게 부정, 도둑질, 술 취함, 살인 등을 저지르도록 강제할 수는 없기 때문이다. 이런 일들에는 몸과 영혼이 모두 동의해야 한다. 그러나 눈과 귀와 손과 몸 전체를 악한 광경과 소문과 행위에서 억제하는 것만으로는 타락한 영을 정결하게 할 수 없다. 모든 죽은 행실에서 양심과 마음을 정결하게 할 수 있는 것은, 바로 이 목적을 위해 능력 있게 적용되는 그리스도의 은혜와 영뿐이다. 그러나 우리가 죄의 사람이 먹고 자라며 지탱되는 양식을 끊지 않는다면, 하나님께서 우리 마음을 정결하게 하시기를 기대할 수 없다. 우리가 죄와 싸우는 동안에는, 하나님의 영께서 그분의 감화로 우리를 모든 불의에서 정결하게 하셔서 우리가 우리 창조주를 온전히 사랑하고 높이게 하시기를 기대할 수 있다. 금지된 것들, 그리고 영혼의 모든 악한 성향을 키우고 행동으로 끌어내는 것들에 자기 눈과 귀와 손을 계속 방종하게 내주는 사람들이, 어떻게 하나님께서 그들의 마음을 정결하게 하시리라 기대할 수 있겠는가?

거룩함을 온전히 이루어 - 그리스도의 온 마음이 영혼 안으로 들어오게 하는 것이다. 이것은 참된 그리스도인이 추구하는 큰 목적이다. 이것을 이루는 수단은 다음과 같다.

  1. 죄가 매력적이고 유혹적인 모든 형태로 나타날 때 그것을 저항하고 피하는 것.

  2. 하나님을 두려워함을 우리 눈앞에 두어, 그분의 불쾌히 여기심을 두려워하고, 그것을 일으킬 만한 모든 것과 그분이 우리 입에서 만나를 거두시도록 격동시킬 만한 모든 것을 혐오하는 것.

그러므로 우리는 육과 영의 모든 더러운 것에서 자신을 깨끗하게 하고, 이와 같이 하나님을 두려워하는 가운데 거룩함을 온전히 이룬다는 말에 강하고 정통적인 의미가 있음을 본다.

영문 원문

Having therefore these promises - The promises mentioned in the three last verses of the preceding chapter, to which this verse should certainly be joined.

Let us cleanse ourselves - Let us apply to him for the requisite grace of purification; and avoid every thing in spirit and practice which is opposite to the doctrine of God, and which has a tendency to pollute the soul.

Filthiness of the flesh - The apostle undoubtedly means, drunkenness, fornication, adultery, and all such sins as are done immediately against the body; and by filthiness of the spirit, all impure desires, unholy thoughts, and polluting imaginations. If we avoid and abhor evil inclinations, and turn away our eyes from beholding vanity, incentives to evil being thus lessened, (for the eye affects the heart), there will be the less danger of our falling into outward sin. And if we avoid all outward occasions of sinning, evil propensities will certainly be lessened. All this is our work under the common aids of the grace of God. We may turn away our eyes and ears from evil, or we may indulge both in what will infallibly beget evil desires and tempers in the soul; and under the same influence we may avoid every act of iniquity; for even Satan himself cannot, by any power he has, constrain us to commit uncleanness, robbery, drunkenness, murder, etc. These are things in which both body and soul must consent. But still withholding the eye, the ear, the hand, and the body in general, from sights, reports, and acts of evil, will not purify a fallen spirit; it is the grace and Spirit of Christ alone, powerfully applied for this very purpose, that can purify the conscience and the heart from all dead works. But if we do not withhold the food by which the man of sin is nourished and supported, we cannot expect God to purify our hearts. While we are striving against sin, we may expect the Spirit of God to purify us by his inspiration from all unrighteousness, that we may perfectly love and magnify our Maker. How can those expect God to purify their hearts who are continually indulging their eyes, ears, and hands in what is forbidden, and in what tends to increase and bring into action all the evil propensities of the soul?

Perfecting holiness - Getting the whole mind of Christ brought into the soul. This is the grand object of a genuine Christian's pursuit. The means of accomplishing this are,

  1. Resisting and avoiding sin, in all its inviting and seducing forms.

  2. Setting the fear of God before our eyes, that we may dread his displeasure, and abhor whatever might excite it, and whatever might provoke him to withhold his manna from our mouth. We see, therefore, that there is a strong and orthodox sense in which we may cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and of the spirit, and thus perfect holiness in the fear of God.

2

2 Corinthians 7:2

본문 열기

마음으로 우리를 영접하라 - Χωρησατε ἡμας. 이 말은 여러 방식으로 이해된다. 우리를 너희 애정 안으로 받아들이라, 곧 우리가 너희를 사랑하는 것처럼 너희도 우리를 사랑하라는 뜻이다. 우리를 너희의 사도들과 교사들로 받아들이라. 우리는 하나님께서 우리를 보내셨고 또한 인정하셨다는 충분한 증거를 너희에게 주었다. 우리가 지금 너희에게 말하는 것을 받아들이고 이해하며, 그것을 주의 깊게 살피라는 뜻이기도 하다.

우리는 아무에게도 불의를 행하지 않고 - 우리는 가장 엄격한 정의에 어긋나게 행동한 일이 결코 없다.

아무에게도 해롭게 하지 않고 - 어떤 거짓 교리나 해로운 견해로도 아무를 부패시킨 일이 없다.

아무에게서도 속여 빼앗은 일이 없노라 - 그의 재산 중 어떤 부분도 속여 빼앗은 일이 없다는 뜻이다. 그러나 너희의 거짓 교사들은 무엇을 했는가? 그들은 너희를 진리의 단순함에서 꾀어 내어, 그렇게 너희 마음을 부패시켰다(고린도후서 11:3). 그들은 너희를 종으로 삼았고, 너희에게서 빼앗았고, 너희를 삼켰고, 너희를 대적하여 자신들을 높였으며, 너희는 이 모든 것을 참고 견뎠다(고린도후서 11:20). 그가 여기서 그들 가운데 있던 거짓 사도 또는 거짓 교사를 가리키고 있음은 분명하다.

영문 원문

Receive us - Χωρησατε ἡμας. This address is variously understood. Receive us into your affections - love us as we love you. Receive us as your apostles and teachers; we have given you full proof that God hath both sent and owned us. Receive, comprehend, what we now say to you, and carefully mark it.

We have wronged no man - We have never acted contrary to the strictest justice.

We have corrupted no man - With any false doctrine or pernicious opinion.

We have defrauded no man - Of any part of his property. But what have your false teachers done? They have beguiled you from the simplicity of the truth, and thus corrupted your minds. 2 Corinthians 11:3. They have brought you into bondage; they have taken of you; devoured you; exalted themselves against you, and ye have patiently suffered all this. 2 Corinthians 11:20. It is plain that he refers here to the false apostle or teacher which they had among them.

3

2 Corinthians 7:3

본문 열기

내가 이 말을 하는 것은 너희를 정죄하려고 하는 것이 아니라 - 나는 책망하려고 말하는 것이 아니라 너희를 바로잡으려고 말한다. 나는 너희가 눈을 떠서, 너희가 예수 그리스도의 참 사도들보다 경솔하게 더 좋아한 자들에 의해 얼마나 부패하고, 망쳐지고, 가난하게 되었는지를 보기를 바란다.

내가 이전에 말하였거니와 너희가 우리 마음에 있어 - 그는 사실상, 또 실질적으로 이미 이 말을 했다. 고린도후서 1:6-8 주해, 고린도후서 2:4 주해, 고린도후서 2:12 주해, 고린도후서 3:2 주해, 고린도후서 3:13 주해를 보라. 거기서 해당 구절들과 주해를 자세히 보라.

함께 죽고 함께 살게 하고자 함이라 - 이것은 가장 강한 애정을 가리키는 표현이다. 사랑이 우리가 사랑하는 사람들의 결점에 눈멀게 하고, 그들을 다른 모든 사람보다 더 좋아하게 만드는 경우와 같다. Horace의 다음 말과 같다.

Quanquam sidere pulchrior

llle est, tu levior cortice, et improbo

Iracundior Adria.

Tecum vivere amem, tecum obeam tibens.

『Odes』 제3권, 제9시, 21행.

“그가 떠오르는 별의 빛보다 훨씬 더 아름답다 해도, 네 마음이 코르크처럼 가볍게 떠돌고, 네 격정이 폭풍에 성난 바다처럼 사납다 해도, 나는 기꺼이 너와 함께 살고, 너와 함께 죽고 싶다.”

Francis.

겉으로 보기에 이때 이 교회보다 사도의 애정을 덜 받을 만한 교회는 없었던 것 같다. 그런데도 이 교회보다 더 사랑받은 교회도 없었다. 위 인용은 이 경우에 온전히 들어맞는다.

영문 원문

I speak not this to condemn you - I do not speak to reproach but to correct you. I wish you to open your eyes and see how you are corrupted, spoiled, and impoverished by those whom ye have incautiously preferred to the true apostles of Jesus Christ.

I have said before, that ye are in our hearts - He has in effect and substance said this, 2 Corinthians 1:6-8 (note); 2 Corinthians 2:4 (note), 2 Corinthians 2:12 (note); 2 Corinthians 3:2 (note), and 2 Corinthians 3:13 (note); where see the passages at length, and the notes.

To die and live with you - An expression which points out the strongest affection, as in cases where love blinds us to the faults of those whom we love, and causes us to prefer them to all others; like that in Horace: -

Quanquam sidere pulchrior

llle est, tu levior cortice, et improbo

Iracundior Adria.

Tecum vivere amem, tecum obeam tibens.

Odar. lib. iii. Od. ix. ver. 21.

"Though he exceed in beauty far

The rising lustre of a star;

Though light as cork thy fancy strays,

Thy passions wild as angry seas

When vex'd with storms; yet gladly I

With thee would live, with thee would die."

Francis.

From all appearance there never was a Church less worthy of an apostle's affections than this Church was at this time; and yet no one ever more beloved. The above quotation applies to this case in full force.

4

2 Corinthians 7:4

본문 열기

나는 너희를 향하여 담대한 것도 많고 - 그는 자신이 다른 사람들에게 그들에 대해 말한 방식을 가리키는 것 같다.

너희를 위하여 자랑하는 것도 많으니 - 그들은 아마도 거짓 사도에 의해 빗나가기 전에는 매우 사랑 많고 다정했을 것이다. 그러므로 그는 모든 교회들 가운데서 그들을 자랑했다.

내가 위로가 가득하고 - 너희를 향한 나의 애정은 여전히 내 영혼 안에서 가장 강력한 우위를 차지하고 있다. 여기서 우리는 자기 자녀들을 향한 가장 부드러운 아버지의 애정을 볼 수 있다.

기쁨이 넘치는도다 - Ὑπερπερισσευομαι, 곧 나는 기쁨으로 넘치고 또 넘친다. 표현할 수 없는 기쁨을 가진다는 뜻이다. Ὑπερπερισσευω는 극히 드문 동사이다. 나는 어떤 헬라 저자에게서도 이 말을 만나 보지 못했다. 신약성경에서도 여기와 로마서 5:20 외에는 어디에도 나오지 않는다.

우리의 모든 환난 가운데서도 - 아마도 여기서 επι는 “가운데서”가 아니라 “아래서”로 번역되어야 할 것이다. 마가복음 2:26, 누가복음 3:2, 사도행전 11:28에서 그 말이 그런 뜻을 가지기 때문이다. “우리의 모든 환난 아래서도, 나는 너희 때문에 말로 표현할 수 없는 기쁨을 느낀다.”

영문 원문

Great is my boldness of speech - He seems to refer to the manner in which he spoke of them to others.

Great is my glorying of you - They had probably been very loving and affectionate previously to the time in which they were perverted by their false apostle. He therefore had boasted of them in all the Churches.

I am filled with comfort - My affection for you has still the most powerful ascendancy in my soul. Here we may see the affection of the most tender father to his children.

I am exceeding joyful - Ὑπερπερισσευομαι· I superabound in joy; I have a joy beyond expression. Ὑπερπερισσευω is an extremely rare verb. I have not met with it in any Greek author; and it occurs no where in the New Testament but here and in Romans 5:20.

In all our tribulation - Perhaps επι here should be rendered under instead of in, as it signifies, Mark 2:26; Luke 3:2; Acts 11:28. Under all our tribulations, I feel inexpressible joy on your account.

5

2 Corinthians 7:5

본문 열기

우리가 마게도냐에 이르렀을 때에도 - 성 바울은 에베소를 떠난 뒤 드로아에 이르러 얼마 동안 머물렀고, 그 후 마게도냐로 갔다. 그는 그곳에서 이 서신을 썼다.

우리 육체가 편하지 못하였고 - 그는 그들에게 보낸 첫째 서신이 어떤 효과를 냈는지 알고 싶어 극도로 염려하고 있었다.

밖으로는 다툼이요 - 이교도들과 유대인들과 거짓 형제들의 반대를 말한다.

안으로는 두려움이었노라 - 그의 서신이 어떤 효과를 냈는지에 관한 불확실한 추측들이다. 그 서신의 엄격함이 그들의 애정을 그에게서 완전히 멀어지게 하지 않았을까 하는 두려움, 근친상간한 사람의 편을 든 무리가 우세해지지 않았을까 하는 두려움, 거짓 사도의 가르침이 그들의 마음을 진리의 단순함에서 빗나가게 하지 않았을까 하는 두려움이었다. 모든 것이 불확실했고, 모든 것이 염려였다. 그리고 하나님의 영께서는 어떤 비상한 방식으로 이 염려들의 원인을 제거하는 것을 합당하게 여기지 않으셨다.

영문 원문

When we were come into Macedonia - St. Paul, having left Ephesus, came to Troas, where he stopped some time; afterwards he came to Macedonia, whence he wrote this epistle,

Our flesh had no rest - So exceedingly anxious was he to know the success of his first epistle to them.

Without were fightings - The oppositions of pagans, Jews, and false brethren.

Within were fears - Uncertain conjectures relative to the success of his epistle; fears lest the severity of it should alienate their affections utterly from him; fears lest the party of the incestuous person should have prevailed; fears lest the teaching of the false apostle should have perverted their minds from the simplicity of the truth; all was uncertainty, all apprehension; and the Spirit of God did not think proper to remove the causes of these apprehensions in any extraordinary way.

6

2 Corinthians 7:6

본문 열기

디도가 옴으로 우리를 위로하셨으니 - 디도는 그의 서신이 성공을 거두었다는 것과 고린도 교회의 좋은 상태에 대해 그에게 매우 만족스러운 보고를 가져왔다.

영문 원문

Comforted us by the coming of Titus - Who brought him a most satisfactory account of the success of his epistle, and the good state of the Corinthian Church.

7

2 Corinthians 7:7

본문 열기

너희의 사모함을 보고함으로 - 나를 보고 싶어 하며, 너희 가운데 잘못된 것을 바로잡고 싶어 하는 마음을 말한다.

너희의 애통함 - 너희가 죄를 지었기 때문에 애통한 것이다.

나를 위하여 열심 있는 것 - 나를 향한 너희의 애정 어린 존중을 증언하려고 느낀 열심을 말한다.

영문 원문

He told us your earnest desire - To see me, and correct what was amiss among yourselves.

Your mourning - Because you had sinned.

Your fervent mind - The zeal you felt to testify your affectionate regard for me.

8

2 Corinthians 7:8

본문 열기

지금은 후회하지 아니함은, 비록 전에 후회하였으나 - 내 편지가 성공할지에 대해 내 마음에 많은 의심이 있었고, 또 그 일이 절대적으로 요구했기 때문에 그렇게 엄격하게 써야 했던 것을 슬퍼했지만, 이제는 내가 그 편지를 쓴 것을 후회하지 않는다. 그것이 보내진 목적을 완전히 이루었다는 것을 알기 때문이다.

영문 원문

I do not repent, though I did repent - Though I had many doubts in my mind concerning the success of my letter; and though I grieved that I was obliged to write with so much severity, the case absolutely requiring it; yet now I am not sorry that I have written that letter, because I find it has completely answered the end for which it was sent.

9

2 Corinthians 7:9

본문 열기

너희가 근심함으로 회개함에 이른 까닭이라 - 너희는 마음과 행실의 완전한 변화를 낳는 그런 근심을 가졌다. 우리는 사람이 근심하면서도 회개하지 않을 수 있음을 본다.

하나님의 뜻대로 근심하게 된 것은 - 그것은 너희가 발각되어 이처럼 엄숙하게 책망받았기 때문에 생긴 근심이 아니라, 너희가 하나님께 죄를 지었기 때문에 생긴 근심이었다. 그리고 이 생각은 어떤 형벌에 대한 염려보다 더 크게 너희를 슬퍼하게 했다.

우리에게서 아무 해도 받지 않게 하려 함이라 - 너희의 회개가 나의 사도적 직무 행사, 곧 너희의 영혼이 주 예수의 날에 구원을 받도록 너희의 몸을 멸망에 넘겨주었을 일을 막았다.

영문 원문

Ye sorrowed to repentance - Ye had such a sorrow as produced a complete change of mind and conduct. We see that a man may sorrow, and yet not repent.

Made sorry after a godly manner - It was not a sorrow because ye were found out, and thus solemnly reprehended, but a sorrow because ye had sinned against God, and which consideration caused you to grieve more than the apprehension of any punishment.

Damage by us in nothing - Your repentance prevented that exercise of my apostolic duty, which would have consigned your bodies to destruction, that your souls might be saved in the day of the Lord Jesus.

10

2 Corinthians 7:10

본문 열기

하나님의 뜻대로 하는 근심은 - 하나님의 거룩한 율법을 어긴 것을 대상으로 삼는 근심이다.

회개를 이루는 것이요 - 구원에 이르는 마음의 철저한 변화이다. 그것을 느끼는 사람은 하나님의 긍휼을 통해 용서를 찾기까지 쉴 수 없기 때문이다.

세상 근심은 사망을 이루는 것이니라 - 재산을 잃은 일, 친구를 잃은 일, 친척의 죽음 등에 대한 근심이 날카롭고 깊을 때, 그것은 질병을 낳고 이미 있는 질병을 키우며, 종종 사람들로 하여금 절망적인 방식으로 자기 자신에게 손을 대게 한다. 이 근심은 멸망으로 이끌고, 다른 근심은 구원으로 이끈다. 하나는 하늘로 이끌고, 다른 하나는 지옥으로 이끈다.

영문 원문

For godly sorrow - That which has the breach of God's holy law for its object.

Worketh repentance - A thorough change of mind unto salvation, because the person who feels it cannot rest till he finds pardon through the mercy of God.

But the sorrow of the world worketh death - Sorrow for lost goods, lost friends, death of relatives, etc., when it is poignant and deep, produces diseases, increases those that already exist, and often leads men to lay desperate hands on themselves. This sorrow leads to destruction, the other leads to salvation; the one leads to heaven, the other to hell.

11

2 Corinthians 7:11

본문 열기

얼마나 간절하게 하며 - 내 지시를 순종하려는 간절함이다(고린도후서 7:15). 참으로 얼마나 너희 자신을 변명하게 했는가. 이는 죄 있는 사람에게 징계를 내리고 너희 가운데서 악을 제거함으로써 죄책에서 자신들을 깨끗하게 한 것이다(고린도전서 5:13). 참으로 얼마나 분하게 했는가. 이는 자기 신앙 고백을 욕되게 하고 교회를 더럽힌 그 사람을 향한 분노이다. 참으로 얼마나 두렵게 했는가. 이는 나의 불쾌함과 내가 경고한 매에 대한 두려움이다(고린도전서 4:21). 참으로 얼마나 사모하게 했는가. 이는 이 일에서 잘못된 것을 바로잡으려는 강한 열망이다(고린도후서 7:7). 참으로 얼마나 나를 위한 열심이 있었는가. 참으로 얼마나 벌하게 했는가. 이는 범죄자를 징벌하는 데 나타난 보복이다. Whitby를 보라.

일체 너희 자신의 깨끗함을 나타내었느니라 - 너희가 내 편지를 받은 뒤 이 일 전체에서 보인 너희의 행실 전체를 통해, 너희는 자신들이 깨끗함, ἁγνους을 입증했다. 이는 너희가 이전 행실에 대해 완고하고 고집스럽게 지속한 데서 깨끗하다는 것만이 아니라, 너희 가운데 몰래 들어온 폐단들을 바로잡기 위해 너희 힘이 닿는 범위 안의 모든 일을 했다는 뜻이다. 고린도인들은 그 사실 자체에서는 깨끗하지 않았다. 곧 무죄하거나 책망받을 일이 전혀 없었던 것은 아니다. 그러나 그 악을 제거하려는 노력에서는 모든 책망에서 깨끗했다.

영문 원문

What carefulness it wrought in you - Carefulness of obeying my directions, 2 Corinthians 7:15; yea, what clearing of yourselves from guilt by inflicting censures on the guilty person, and putting away evil from among you, 1 Corinthians 5:13; yea, what indignation against him who had dishonored his profession, and defiled the Church; yea, what fear of my displeasure, and the rod which I threatened, 1 Corinthians 4:21; yea, what vehement desire to rectify what was amiss in this matter, 2 Corinthians 7:7; yea, what zeal for me; yea, what revenge in punishing the delinquent. See Whitby.

In all things, etc. - In the whole of your conduct in this affair since ye have received my letter, ye have approved yourselves to be clear, ἁγνους; not only to be clear of contumacy and obstinate persistence in your former conduct, but to have done all in the compass of your power to rectify the abuses which had crept in among you. The Corinthians were not clear, i.e. innocent or void of blame in the fact, but they were clear of all blame in their endeavors to remove the evil.

12

2 Corinthians 7:12

본문 열기

그 불의를 행한 자를 위한 것도 아니요 - 곧 그 근친상간한 사람을 말한다.

그 불의를 당한 자를 위한 것도 아니요 - 어떤 이들은 사도가 자기 자신을 뜻한다고 생각한다. 다른 이들은 단수를 복수 대신 쓴 것으로 보고, 고린도 교회를 뜻한다고 본다. 또 다른 이들은 그 근친상간한 사람의 가족을 뜻한다고 보며, 또 어떤 이들은 그 근친상간한 사람의 아버지를 뜻한다고 본다. 이 마지막 견해를 받아들인다면, 그것은 이 사람의 아버지가 아직 살아 있었음을 암시하는 것처럼 보이고, 그러면 그 범죄는 더 노골적인 것이 된다. 그러나 이 말들은 그 아버지가 죽어 있었더라도 그와 관련하여 말해질 수 있다. 그의 사정은 변호되어야 했기 때문이다. 손상된 그의 명예가 아벨의 피처럼 땅에서 부르짖는 것으로 여겨질 수 있기 때문이다.

오직 우리를 위한 너희의 간절함이 나타나게 하려 함이라 - 사도가 그들에게 편지를 쓴 것은 범죄자를 벌받게 하려는 것도 아니고, 이 일로 고통당한 자들에게 단지 정의를 행하려는 것도 아니었다. 오히려 그들이 자신들을 향한 그의 아버지 같은 애정과 하나님의 영예를 위한 그의 염려에 대해 가장 충분한 증거를 얻게 하려는 것이었다. 또한 그렇게 함으로써 그들이 그를 반대하는 것이 얼마나 자연스럽지 못한 일인지, 그리고 그들의 마음을 부패시키고 그들을 진리의 단순함에서 이끌어 내며 그들을 이익의 대상으로 삼고 있던 그 거짓 사도 또는 교사보다, 그들을 섬기기 위해 자기 생명까지 내놓을 준비가 되어 있던 그를 더 좋아할 이유가 무엇인지 보게 하려는 것이었다.

영문 원문

Not for his cause that had done the wrong - viz. the incestuous person.

Nor for his cause that suffered wrong - Some think the apostle means himself; others, that he means the Church at Corinth, the singular being put for the plural; others, the family of the incestuous person; and others, the father of the incestuous person. If this latter opinion be adopted, it would seem to intimate that the father of this person was yet alive, which would make the transgression more flagrant; but these words might be spoken in reference to the father, if dead, whose cause should be vindicated; as his injured honor might be considered, like Abel's blood, to be crying from the earth.

But that our care for you - might appear - It was not to get the delinquent punished, nor merely to do justice to those who had suffered in this business, that the apostle wrote his epistle to them, but that they might have the fullest proof of his fatherly affection for them, and his concern for the honor of God; and that they might thereby see how unnatural their opposition to him was, and what cause they had to prefer him, who was ready to give up his life in their service, to that false apostle or teacher who was corrupting their minds, leading them from the simplicity of the truth, and making a gain of them.

13

2 Corinthians 7:13

본문 열기

디도의 기쁨으로 - 이제 마게도냐에서 성 바울을 만난 디도는 고린도 교회의 상태가 개선되었다는 매우 기쁜 보고를 그에게 전했다. 실제로 그들이 디도를 친절하게 대우한 것은 성 바울을 향한 그들의 애정을 충분히 증명하는 것이었다.

영문 원문

For the joy of Titus - Titus, who had now met St. Paul in Macedonia, gave him the most flattering accounts of the improved state of the Corinthian Church; and indeed their kind usage of Titus was a full proof of their affection for St. Paul.

14

2 Corinthians 7:14

본문 열기

내가 자랑한 것이 있더라도 - 사도는 디도에게 이 교회와 그들이 자신에게 붙어 있는 것에 대해 매우 높은 평판을 말해 주었다. 그리고 의심할 여지 없이 이것은 그들 가운데 악한 교사가 들어오기 전에는 실제로 그러했다. 그 교사는 그들의 행실을 바꾸는 데 성공했고, 상당한 정도로 그들의 성품도 바꾸어 놓았다. 그러나 이제 그들은 자신들에게로 돌아오고, 잃었던 지위를 회복한다. 그리하여 사도가 전에 그들에게 부여했던 좋은 평판, 곧 그들이 한동안 잃어버렸던 그 평판이 이제 다시 이전처럼 그들에게 적용될 수 있게 되었다. 그러므로 그들을 두고 한 그의 자랑은 여전히 참된 것으로 드러났다.

영문 원문

For if I have boasted - The apostle had given Titus a very high character of this Church, and of their attachment to himself; and doubtless this was the case previously to the evil teacher getting among them, who had succeeded in changing their conduct, and changing in a great measure their character also; but now they return to themselves, resume their lost ground, so that the good character which the apostle gave them before, and which they had for a time forfeited, is now as applicable to them as ever. Therefore his boasting of them is still found a truth.

15

2 Corinthians 7:15

본문 열기

그의 심정이 - Τα σπλαγχνα αυτου, 곧 그의 속 깊은 애정, 그의 가장 부드러운 애정을 말한다. 이 말의 의미는 마태복음 9:36 주해를 보라.

너희 모든 사람들이 순종한 것을 생각하고 - 이것은 매우 자연스러운 묘사이다. 그는 디도가 고린도 교회에 대한 보고를 전하는 바로 그 동안에도 크게 기뻐하는 모습으로 나타낸다. 디도는 극도의 즐거움으로 그것을 자세히 말했고, 그렇게 함으로써 성 바울을 향한 자신의 사랑과 그들을 향한 자신의 사랑을 동시에 보였다. 그는 그들이 사도를 그토록 사랑했기 때문에 그들을 사랑했다. 또한 그들이 자기 자신에게 그런 친절을 보였기 때문에 그들을 사랑했다. 그리고 그가 그들에게서 매우 많은 뛰어나고 드문 은사들이 큰 겸손과 결합되어 모범적이고 거룩한 삶을 낳는 것을 보았기 때문에 그들을 사랑했다.

두려움과 떪으로 자기를 영접하여 - 너희는 그의 권위를 존중했다. 그의 지시에 순종했다. 그리고 그가 하나님의 이름으로 너희에게 전한 것 가운데 어떤 것이 행해지지 않거나 잘못 행해질까 두려워했다.

영문 원문

And his inward affection - Τα σπλαγχνα αυτου· Those bowels of his - his most tender affection. For the meaning of this word see the note on Matthew 9:36.

Whilst he remembereth the obedience of you all - This is a very natural picture; he represents Titus as overjoyed even while he is delivering his account of the Corinthian Church. He expatiated on it with extreme delight, and thereby showed at once both his love for St. Paul and his love for them. He loved them because they so loved the apostle; and he loved them because they had shown such kindness to himself; and he loved them because he found so many excellent and rare gifts, joined to so much humility, producing such an exemplary and holy life.

With fear and trembling ye received him - Ye reverenced his authority; ye were obedient to his directions; and ye dreaded lest any thing should be undone or ill done which he had delivered to you in the name of God.

16

2 Corinthians 7:16

본문 열기

내가 범사에 너희를 신뢰하게 된 것을 - 디도가 전해 준 보고들로부터, 사도는 이제 이 교회에서 모든 추문이 제거되었고, 오랫동안 그들을 혼란스럽게 하고 갈라놓았던 분파가 거의 무너졌으며, 모든 것이 처음의 순결과 탁월함으로 회복되기 직전에 있고, 그들의 성품이 이제 매우 견고하게 고정되어 그들이 다시 온갖 교훈의 바람에 이리저리 흔들릴 것을 염려할 이유가 없다고 충분히 확신하게 된 것으로 보인다.

  1. 이와 같이 고린도뿐 아니라 온 그리스의 그리스도 교회를 무너뜨릴 것처럼 보였던 일이 행복한 결말에 이르렀다. 사도의 권위를 반대하는 일에 앞장서고, 방종한 교리들을 들여오며, 죽은 자들의 부활을 부인했던 이 악한 사람이 고린도에서 마침내 성공했다면, 그의 교리와 영향력은 곧 그리스와 소아시아 전역으로 퍼졌을 것이고, 그 지역들에서 이루어진 하나님의 큰 역사는 완전히 파괴되었을 수 있기 때문이다. 이 한 가지 사실만으로도 고린도의 분열과 이단들 때문에 사도가 느낀 큰 염려와 괴로움을 설명하기에 충분하다. 그는 그것이 매우 해로운 누룩이며, 제거되지 않으면 하나님의 일을 반드시 파괴할 것임을 알았다. 고린도 교회의 애정을 잃는 일이 사도의 부드럽고 아버지 같은 마음에 아무리 큰 영향을 주었을지라도, 그것만으로는 이 서신들의 여러 곳에서 그가 매우 절절하게 묘사하는 두려운 염려와 날카로운 괴로움과 깊은 고통을 설명할 수 없다. 그는 그들의 빗나감에 대해 들은 때부터 디도가 가져온 보고로 그들의 회복을 확신하게 될 때까지, 그것이 변함없이 자신의 몫이었다고 묘사한다.

  2. 하나님의 교회 안의 추문이나 이단은 언제나 파괴적이지만, 그 일이 아직 초기 단계에 있을 때는 특히 더 그렇다. 그러므로 하나님의 사자들은 교리에서 기초를 잘 놓고, 가장 엄격한 권징을 세우며, 그리스도의 교회의 구성원으로 누구를 받아들이고 인정할지 매우 조심하는 데 아무리 주의해도 지나치지 않다. 회개하는 죄인들을 받아들이기 위해 문을 넓게 열어야 한다는 것은 확실하다. 그러나 부적절한 사람이 들어오지 않도록 파수꾼은 언제나 곁에 서 있어야 한다. 그리스도인의 신중함은 언제나 그리스도인의 열심과 연결되어야 한다. 죄인들을 그리스도께 데려오는 것은 큰 일이다. 그들을 믿음 안에 보존하는 것은 더 큰 일이다. 그리고 그리스도의 교회를 순결하게 지키기 위해서는 많은 은혜와 많은 지혜가 필요하다. 이는 거룩하지 않은 자가 들어오도록 허용하지 않는 것뿐 아니라, 배교하거나 불의를 행하는 자들을 내쫓음으로써도 이루어진다. 권징의 느슨함은 일반적으로 교리의 부패에 앞서며, 전자가 후자를 낳는다.

영문 원문

I have confidence in you, in all things - It appears that the apostle was now fully persuaded, from the accounts given by Titus, that every scandal had been put away from this Church; that the faction which had long distracted and divided them was nearly broken; that all was on the eve of being restored to its primitive purity and excellence; and that their character was now so firmly fixed, that there was no reason to apprehend that they should be again tossed to and fro with every wind of doctrine.

  1. Thus a happy termination was put to an affair that seemed likely to ruin the Christian Church, not only at Corinth, but through all Greece; for, if this bad man, who had been chief in opposing the apostle's authority, bringing in licentious doctrines, and denying the resurrection of the dead, had ultimately succeeded at Corinth, his doctrine and influence might soon have extended over Greece and Asia Minor, and the great work of God which had been wrought in those parts would have been totally destroyed. This one consideration is sufficient to account for the apostle's great anxiety and distress on account of the divisions and heresies at Corinth. He knew it was a most pernicious leaven; and, unless destroyed, must destroy the work of God. The loss of the affections of the Church at Corinth, however much it might affect the tender, fatherly heart of the apostle, cannot account for the awful apprehensions, poignant distress, and deep anguish, which he, in different parts of these epistles, so feelingly describes; and which he describes as having been invariably his portion from the time that he heard of their perversion, till he was assured of their restoration by the account brought by Titus.

  2. A scandal or heresy in the Church of God is ruinous at all times, but particularly so when the cause is in its infancy; and therefore the messengers of God cannot be too careful to lay the foundation well in doctrine, to establish the strictest discipline, and to be very cautious whom they admit and accredit as members of the Church of Christ. It is certain that the door should be opened wide to admit penitent sinners; but the watchman should ever stand by, to see that no improper person enter in. Christian prudence should ever be connected with Christian zeal. It is a great work to bring sinners to Christ; it is a greater work to preserve them in the faith; and it requires much grace and much wisdom to keep the Church of Christ pure, not only by not permitting the unholy to enter, but by casting out those who apostatize or work iniquity. Slackness in discipline generally precedes corruption of doctrine; the former generating the latter.