Cambridge Bible for Schools and Colleges
Cambridge (다저자) · 1900
준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)
- Прогресс перевода
- 0 / 27,176
- Язык оригинала
- en
Учебные материалы
Изучайте несколько комментариев общественного достояния с корейскими переводами scripture.how по книгам и главам. Переключайтесь между комментариями, читая перевод или оригинал рядом с переводом.
Текущий комментарий
Cambridge Bible for Schools and Colleges
Cambridge (다저자) · 1900
Всего записей
27,176
Переведено: 0
Оригинал комментария, автор, прогресс перевода и лицензия показаны по источникам. Корейский перевод и редактура scripture.how ведутся отдельно от оригинала.
Cambridge (다저자) · 1900
준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)
his wife also being privy to it] This is mentioned to shew that the offence was an aggravated one, and had not been committed without deliberation and set purpose. She was a willing accomplice in the intended fraud.
and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet] Thus professing equal devotion with all the others who were making sacrifices for the cause of the faith. We are not told what they hoped to gain by their act, whether in reputation among the people (Acts 2:47), or, by giving what was supposed to be their whole estate (which may be implied in the vague word possession), to procure for themselves in perpetuity a maintenance from the common funds. The former ambition was most probably what led to their offence. They thought more of the display made at the Apostles’ feet than of the offence before God’s eyes. And we know from St Peter’s Epistle (2 Peter 2:3) that it was soon foretold that men would arise in the Christian community, who “through covetousness would with feigned words make merchandise of” the society, and at a later date (Judges 11), these men are described as those who run “greedily after the error of Balaam for reward.” We may therefore be convinced that in the example of Ananias we have a typical instance of the kind of offence into which at this time the Christian community was in danger of being tempted.
hath Satan filled thine heart] i.e. made thee bold enough. Cp. Esther 7:5, “that durst presume in his heart,” and Ecclesiastes 8:11.
to lie to the Holy Ghost] for it was the power of the Holy Ghost that was manifested in the Apostles. It is much to be noticed how from the first the Apostles disclaim any power in themselves. It is Christ who works the miracles, the God of Abraham who gives the power of healing, and the Holy Ghost who is grieved by sins like that of Ananias. There is no trace of any seeking after consideration for themselves and their deeds among the records of these Acts of the Apostles, and no sign could be more indicative of the earliest age of the Christian Church. Before the apostolic age was past the internal character of the Church was much altered from this.
and to keep back part of the price of the land] As before, the sense is that of fraudulent concealment and purloining.
why hast thou conceived this thing in thine heart?] The original is a translation of a Hebrew expression which is repeated several times in the prophet Haggai (Acts 1:5; Acts 1:7, Acts 2:18), and is rendered by the A. V. Consider. The force of the expression is “to lay anything (as a plan or a precept) deep in the heart,” and it implies long and deep deliberation on the part of this offender. It was not a case of yielding to a sudden temptation, but the plan had been accepted into the heart, and fostered there till there seemed to be a way of carrying it out. Satan had filled his heart, but he had made no effort to cast out the intruder.
thou hast not lied unto men, but unto God] It is not intended to say that Ananias had not lied unto men at all, but that the gravity of his offence was that he thought to deceive God. In Acts 5:3 it is said that the deception had been practised towards the Holy Ghost, and so we learn hence the Divinity of the third Person of the Trinity.
Terrible as this Divine judgment was, we cannot wonder that it should be inflicted, for it was so done to check that kind of offence which brought in all the troubles of the early Church, and which though they be not so punished now, when Christ’s Church has attained more firm hold on the world, yet would, if not terribly visited in these earlier days, have overthrown the whole work of the Apostles. Of a like character is the apparent severity of the penalty inflicted on Aaron’s sons, Nadab and Abihu, at the commencement of the Jewish priesthood (Leviticus 10:2); and the way in which Aaron and his family are forbidden to mourn for those whom God so punished may teach us what interpretation to put upon the judgment inflicted on Ananias and Sapphira. For they were of the members of the infant Church; they had presumed to come nigh unto God and in a wrong spirit. On them, we may conclude, some gifts had been bestowed, and in this they differed from Simon Magus (Acts 8:20) and Elymas (Acts 13:11), with whom they are sometimes compared, so that the words which God spake of Nadab and Abihu may be used of these offenders, “I will be sanctified in them that come nigh me.” We see what evils the spirit of greed and hypocrisy wrought in the Corinthian Church, even to the profanation of the Lord’s Supper (1 Corinthians 11:17-21). Every good institution would have been thus perverted and, as is said of some in later times (Judges 4), they would have “turned the grace of God into lasciviousness.” The very community of goods which here was instituted for a time, was in this way perverted and turned into an argument for a community of all things, which resulted in the vices for which the Nicolaitans (Revelation 2:6; Revelation 2:15) are so severely censured in the Scriptures. The death of Ananias and his wife is the finger of God interposed to save his Church from danger, just as He interposed to build it up by stretching forth His hand to heal, and that through the name of His Servant Jesus mighty works might be wrought by the first preachers.
and great fear came on all them that heard these things] In the best MSS. these things is omitted. Read “that heard it.”
This fear would deter for a while all who were not thoroughly in earnest from making profession of Christianity, a profession which the favour that had been shewn towards the society (Acts 4:33) might have induced many to make who would have been rather a hindrance than a help to the cause.
wound him up] wrapped the dead body about with the robe which he was wearing at the time.
and carried him out, and buried him] We know from what took place after the Crucifixion that graves were made ready beforehand, and in the caves where the dead were deposited, as we can see from the account of the raising of Lazarus, there (John 11:43) needed little preparation, and they were closed by the simple means of a stone placed at the cave’s mouth. So that it would not need much time to complete the whole work of burial. In hot climates burial must needs follow quickly after death. Cp. the brief time which Jehu allowed to pass after Jezebel’s death (2 Kings 9:34) before he gave orders for her burial.
came in] i.e. to the room where Peter and the rest of the congregation were assembled.
Tell me] The Apostle’s question might have made Sapphira suspect that their scheme was discovered, but she is as firm in her story as her husband had been.
whether ye sold the land for so much?] i.e. and no more. St Peter mentioned the sum which Ananias had brought in, or perhaps it was lying on the ground where he had put it at the first.
named Ananias] The name was common. See Acts 9:10-17; Acts 23:2; Acts 24:1. It is the same as Hananiah, Jeremiah 28:1; Daniel 1:6-7, &c., where it is the Hebrew name of Shadrach. which is spelt Ananias in the “Benedicite,” and that form of the name is found Tob 5:12. It signifies “one to whom Jehovah has been gracious.”
with Sapphira his wife] A name probably derived from the name of the precious stone sapphire, which word is found both in Hebrew and Greek.
sold a possession] The word may signify either lands, or buildings, or any kind of property. It is the word used of the young man who went away sorrowful from Jesus “for he had great possessions,” Matthew 19:22; Mark 10:22. The LXX. use it of vineyards (Hosea 2:15).
Acts 5:1-11. Account of Ananias and Sapphira
The narrative with which this chapter commences is one which none but a veracious narrator would have inserted where it stands. The last chapter concludes with a description of the unity of heart and soul which prevailed among the brethren, and expressly notices that all were filled with the Holy Ghost. But as among the twelve Apostles there was a Judas, so into the infant Church there had intruded two at least whose professions were not sincere, and who were unworthy of the gifts of grace which, with the rest, they had received. The offence of Ananias and Sapphira shewed contempt for God, vanity and ambition in the offenders, and utter disregard of the corruption which they were bringing into the society. Such sin, committed in despite of the light which they possessed, called for a special mark of Divine indignation, and to those who, likewise filled with the Spirit, knew all that had been done and why it was done, there is no shock produced by the terrible doom of the sinners, nor any language employed in the narration but the simplest and plainest. A late-compiled story would have enlarged and spoken apologetically on the reasons for such a judgment, and would not have presented us with a bare recital of facts without comment.