scripture.how Комментарии к Библии

Учебные материалы

Комментарии к Библии

Изучайте несколько комментариев общественного достояния с корейскими переводами scripture.how по книгам и главам. Переключайтесь между комментариями, читая перевод или оригинал рядом с переводом.

Текущий комментарий

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

Всего записей

22,101

Переведено: 21,603

Лицензия

Общественное достояние

Источник оригинала

Источник и лицензия

Оригинал комментария, автор, прогресс перевода и лицензия показаны по источникам. Корейский перевод и редактура scripture.how ведутся отдельно от оригинала.

Все лицензии

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

Общественное достояние

Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.

Прогресс перевода
21,603 / 22,101
Язык оригинала
en
Режим просмотра
Язык перевода
Статус перевода

Genesis Глава 3 19 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 3:19

Есть перевод Открыть отрывок

In the sweat of thy face - Though the whole body may be thrown into a profuse sweat, if hard labor be long continued, yet the face or forehead is the first part whence this sweat begins to issue; this is occasioned by the blood being strongly propelled to the brain, partly through stooping, but principally by the strong action of the muscles; in consequence of this the blood vessels about the head become turgid through the great flux of blood, the fibres are relaxed, the pores enlarged, and the sweat or serum poured out. Thus then the very commencement of every man's labor may put him in mind of his sin and its consequences.

Dust thou art, and unto dust shalt thou return - God had said that in the day they ate of the forbidden fruit, dying they should die - they should then become mortal, and continue under the influence of a great variety of unfriendly agencies in the atmosphere and in themselves, from heats, colds, drought, and damps in the one, and morbid increased and decreased action in the solids and fluids of the other, till the spirit, finding its earthly house no longer tenable, should return to God who gave it; and the body, being decomposed, should be reduced to its primitive dust. It is evident from this that man would have been immortal had he never transgressed, and that this state of continual life and health depended on his obedience to his Maker. The tree of life, as we have already seen, was intended to be the means of continual preservation. For as no being but God can exist independently of any supporting agency, so man could not have continued to live without a particular supporting agent; and this supporting agent under God appears to have been the tree of life.

Ολιγη δε κεισομεσθα

Κονις, οστεων λυθεντων.

Anac. Od. 4., v. 9.

"We shall lie down as a small portion of dust, our bones being dissolved."

Genesis Глава 3 20 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 3:20

Есть перевод Открыть отрывок

And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living - A man who does not understand the original cannot possibly comprehend the reason of what is said here. What has the word Eve to do with being the mother of all living? Our translators often follow the Septuagint; it is a pity they had not done so here, as the Septuagint translation is literal and correct: Και εκαλεσεν Αδαμ το ονομα της γυναικος αυτου Ζωη, ὁτι μητηρ παντων των ζωντων· "And Adam called his wife's name Life, because she was the mother of all the living." This is a proper and faithful representation of the Hebrew text, for the חוה Chavvah of the original, which we have corrupted into Eve, a word destitute of all meaning, answers exactly to the Ζωη of the Septuagint, both signifying life; as does also the Hebrew חי chai to the Greek ζωντων, both of which signify the living.

It is probable that God designed by this name to teach our first parents these two important truths:

  1. That though they had merited immediate death, yet they should be respited, and the accomplishment of the sentence be long delayed; they should be spared to propagate a numerous progeny on the earth.

  2. That though much misery would be entailed on his posterity, and death should have a long and universal empire, yet One should in the fullness of time spring from the woman, who should destroy death, and bring life and immortality to light, 2 Timothy 1:10. Therefore Adam called his wife's name Life, because she was to be the mother of all human beings, and because she was to be the mother of Him who was to give life to a world dead in trespasses, and dead in sins, Ephesians 2:1, etc.

Genesis Глава 3 21 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 3:21

Есть перевод Открыть отрывок

God made coats of skins - It is very likely that the skins out of which their clothing was made were taken off animals whose blood had been poured out as a sin-offering to God; for as we find Cain and Abel offering sacrifices to God, we may fairly presume that God had given them instructions on this head; nor is it likely that the notion of a sacrifice could have ever occurred to the mind of man without an express revelation from God. Hence we may safely infer, 1. That as Adam and Eve needed this clothing as soon as they fell, and death had not as yet made any ravages in the animal world, it is most likely that the skins were taken off victims offered under the direction of God himself, and in faith of Him who, in the fullness of time, was to make an atonement by his death. And it seems reasonable also that this matter should be brought about in such a way that Satan and death should have no triumph, when the very first death that took place in the world was an emblem and type of that death which should conquer Satan, destroy his empire, reconcile God to man, convert man to God, sanctify human nature, and prepare it for heaven.

Genesis Глава 3 22 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 3:22

Есть перевод Открыть отрывок

Behold, the man is become as one of us - On all hands this text is allowed to be difficult, and the difficulty is increased by our translation, which is opposed to the original Hebrew and the most authentic versions. The Hebrew has היה hayah, which is the third person preterite tense, and signifies was, not is. The Samaritan text, the Samaritan version, the Syriac, and the Septuagint, have the same tense. These lead us to a very different sense, and indicate that there is an ellipsis of some words which must be supplied in order to make the sense complete. A very learned man has ventured the following paraphrase, which should not be lightly regarded: "And the Lord God said, The man who was like one of us in purity and wisdom, is now fallen and robbed of his excellence; he has added לדעת ladaath, to the knowledge of the good, by his transgression the knowledge of the evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat and live for ever in this miserable state, I will remove him, and guard the place lest he should re-enter. Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden," etc. This seems to be the most natural sense of the place. Some suppose that his removal from the tree of life was in mercy, to prevent a second temptation. He before imagined that he could gain an increase of wisdom by eating of the tree of knowledge, and Satan would be disposed to tempt him to endeavor to elude the sentence of death, by eating of the tree of life. Others imagine that the words are spoken ironically, and that the Most High intended by a cutting taunt, to upbraid the poor culprit for his offense, because he broke the Divine command in the expectation of being like God to know good from evil; and now that he had lost all the good that God had designed for him, and got nothing but evil in its place, therefore God taunts him for the total miscarriage of his project. But God is ever consistent with himself; and surely his infinite pity prohibited the use of either sarcasm or irony, in speaking of so dreadful a catastrophe, that was in the end to occasion the agony and bloody sweat, the cross and passion, the death and burial, of Him in whom dwelt all the fullness of the Godhead bodily, Colossians 2:9.

In Genesis 1:26, Genesis 1:27, we have seen man in the perfection of his nature, the dignity of his office, and the plenitude of his happiness. Here we find the same creature, but stripped of his glories and happiness, so that the word man no longer conveys the same ideas it did before. Man and intellectual excellence were before so intimately connected as to appear inseparable; man and misery are now equally so. In our nervous mother tongue, the Anglo-Saxon, we have found the word God signifying, not only the Supreme Being, but also good or goodness; and it is worthy of especial note that the word man, in the same language, is used to express, not only the human being so called, both male and female, but also mischief, wickedness, fraud, deceit, and villany. Thus a simple monosyllable, still in use among us in its first sense, conveyed at once to the minds of our ancestors the two following particulars:

  1. The human being in his excellence, capable of knowing, loving, and glorifying his Maker.

  2. The human being in his fallen state, capable of and committing all kinds of wickedness. "Obiter hic notandum," says old Mr. Somner in his Saxon Dictionary, "venit, Saxonibus et Deum significasse et Bonum: uti et hominem et nequitiam. Here it is to be noted, that among the Saxons the term God signified both the Divine Being and goodness, as the word man signified both the human being and wickedness." This is an additional proof that our Saxon ancestors both thought and spoke at the same time, which, strange as it may appear, is not a common case: their words in general are not arbitrary signs; but as far as sounds can convey the ideal meaning of things, their words do it; and they are so formed and used as necessarily to bring to view the nature and proper ties of those things of which they are the signs. In this sense the Anglo-Saxon is inferior only to the Hebrew.

Genesis Глава 3 24 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 3:24

Есть перевод Открыть отрывок

So he drove out the man - Three things are noted here:

  1. God's displeasure against sinful man, evidenced by his expelling him from this place of blessedness;

  2. Man's unfitness for the place, of which he had rendered himself unworthy by his ingratitude and transgression; and,

  3. His reluctance to leave this place of happiness. He was, as we may naturally conclude, unwilling to depart, and God drove him out.

He placed at the east - מכדם mikkedem, or before the garden of Eden, before what may be conceived its gate or entrance; Cherubims, הכרבים hakkerubim, The cherubim. Hebrew plurals in the masculine end in general in im: to add an s to this when we introduce such words into English, is very improper; therefore the word should be written cherubim, not cherubims. But what were these? They are utterly unknown. Conjectures and guesses relative to their nature and properties are endless. Several think them to have been emblematical representations of the sacred Trinity, and bring reasons and scriptures in support of their opinion; but as I am not satisfied that this opinion is correct, I will not trouble the reader with it. From the description in Exodus 26:1, Exodus 26:31; 1 Kings 6:29, 1 Kings 6:32; 2 Chronicles 3:14, it appears that the cherubs were sometimes represented with two faces, namely, those of a lion and of a man; but from Ezekiel 1:5, etc.; Ezekiel 10:20, Ezekiel 10:21, we find that they had four faces and four wings; the faces were those of a man, a lion, an ox, and an eagle; but it seems there was but one body to these heads. The two-faced cherubs were such as were represented on the curtains and veil of the tabernacle, and on the wall, doors, and veil of the temple; those with four faces appeared only in the holy of holies. The word כרב or כרוב kerub never appears as a verb in the Hebrew Bible, and therefore is justly supposed to be a word compounded of כ ke a particle of resemblance, like to, like as, and רב rab, he was great, powerful, etc. Hence it is very likely that the cherubs, to whatever order of beings they belonged, were emblems of the All-Mighty, and were those creatures by whom he produced the great effects of his power. The word רב rab is a character of the Most High, Proverbs 26:10 : The great God who formed all; and again in Psalm 48:2, where he is called the Great King, מלך רב melech rab. But though this is rarely applied as a character of the Supreme Being in the Hebrew Bible, yet it is a common appellative of the Deity in the Arabic language. rab, and rab'ulalameen Lord of both worlds, or, Lord of the universe, are expressions repeatedly used to point out the almighty energy and supremacy of God. On this ground, I suppose, the cherubim were emblematical representations of the eternal power and Godhead of the Almighty. These angelic beings were for a time employed in guarding the entrance to Paradise, and keeping the way of or road to the tree of life. This, I say, for a time; for it is very probable that God soon removed the tree of life, and abolished the garden, so that its situation could never after be positively ascertained.

By the flaming sword turning every way, or flame folding back upon itself, we may understand the formidable appearances which these cherubim assumed, in order to render the passage to the tree of life inaccessible.

Thus terminates this most awful tragedy; a tragedy in which all the actors are slain, in which the most awful murders are committed, and the whole universe ruined! The serpent, so called, is degraded; the woman cursed with pains, miseries, and a subjection to the will of her husband, which was never originally designed; the man, the lord of this lower world, doomed to incessant labor and toil; and the earth itself cursed with comparative barrenness! To complete all, the garden of pleasure is interdicted, and this man, who was made after the image of God, and who would be like him, shamefully expelled from a place where pure spirits alone could dwell. Yet in the midst of wrath God remembers mercy, and a promise of redemption from this degraded and cursed state is made to them through Him who, in the fullness of time, is to be made flesh, and who, by dying for the sin of the world, shall destroy the power of Satan, and deliver all who trust in the merit of his sacrifice from the power, guilt, and nature of sin, and thus prepare them for the celestial Paradise at the right hand of God. Reader, hast thou repented of thy sin? for often hast thou sinned after the similitude of thy ancestor's transgression. Hast thou sought and found redemption in the blood of the Lamb? Art thou saved from a disposition which led thy first parents to transgress? Art thou living a life of dependence on thy Creator, and of faith and loving obedience to him who died for thee? Wilt thou live under the curse, and die eternally? God forbid! Return to him with all thy soul, and receive this exhortation as a call from his mercy.

To what has already been said on the awful contents of this chapter, I can add little that can either set it in a clearer light, or make its solemn subject more impressive. We see here that by the subtlety and envy of the devil sin entered into the world, and death by sin; and we find that death reigned, not only from Adam to Moses, but from Moses to the present day. Flow abominable must sin be in the sight of God, when it has not only defaced his own image from the soul of man, but has also become a source of natural and moral evil throughout every part of the globe! Disruption and violence appear in every part of nature; vice, profligacy, and misery, through all the tribes of men and orders of society. It is true that where sin hath abounded, there grace doth much more abound; but men shut their eyes against the light, and harden their hearts against the truth. Sin, which becomes propagated into the world by natural generation, growing with the growth and strengthening with the strength of man, would be as endless in its duration, as unlimited in its influence, did not God check and restrain it by his grace, and cut off its extending influence in the incorrigibly wicked by means of death. How wonderful is the economy of God! That which entered into the world as one of the prime fruits and effects of sin, is now an instrument in his hands to prevent the extension of its contagion.

If men, now so greatly multiplied on the earth, and fertile in mischievous inventions, were permitted to live nearly a thousand years, as in the ancient world, to mature and perfect their infectious and destructive counsels, what a sum of iniquity and ruin would the face of the earth present! Even while they are laying plans to extend the empire of death, God, by the very means of death itself, prevents the completion of their pernicious and diabolic designs. Thus what man, by his wilful obstinacy does not permit grace to correct and restrain, God, by his sovereign power, brings in death to control. It is on this ground that wicked and blood-thirsty men live not out half their days; and what a mercy to the world that it is so! They who will not submit to the scepter of mercy shall be broken in pieces by the rod of iron. Reader, provoke not the Lord to displeasure; thou art not stronger than he. Grieve not his Spirit, provoke him not to destroy thee; why shouldst thou die before thy time? Thou hast sinned much, and needest every moment of thy short life to make thy calling and election sure. Shouldst thou provoke God, by thy perseverance in iniquity, to cut thee off by death before this great work is done, better for thee thou hadst never been born!

How vain are all attempts to attain immortality here! For some thousands of years men have been laboring to find out means to prevent death; and some have even boasted that they had found out a medicine capable of preserving life for ever, by resisting all the attacks of disease, and incessantly repairing all the wastes of the human machine. That is, the alchymistic philosophers would have the world to believe that they had found out a private passage to the tree of immortality; but their own deaths, in the common order of nature, as well as the deaths of the millions which make no such pretensions, are not only a sufficient confutation of their baseless systems, but also a continual proof that the cherubim, with their flaming swords, are turning every way to keep the passage of the tree of life. Life and immortality are, however, brought to light by the Gospel; and he only who keepeth the sayings of the Son of God shall live for ever. Though the body is dead - consigned to death, because of sin, yet the spirit is life because of righteousness; and on those who are influenced by this Spirit of righteousness, the second death shall have no power!

Genesis Глава 4 서론 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 4 Introduction

Есть перевод Открыть отрывок

The birth, trade, and religion of Cain and Abel, Genesis 4:1-7. Cain murders his brother Abel, Genesis 4:8. God calls him into judgment for it, Genesis 4:9, Genesis 4:10. He is cursed, Genesis 4:11, Genesis 4:12. He despairs, Genesis 4:15, Genesis 4:14. A promise given him of preservation, and a mark set on him to prevent his being killed, Genesis 4:15. He departs from God's presence, Genesis 4:16. Has a son whom he calls Enoch; and builds a city, which he calls after his name, Genesis 4:17. Cain has several children, among whom are Lamech, the first bigamist, Genesis 4:18, Genesis 4:19. Jabal, who taught the use of tents and feeding cattle, Genesis 4:20. Jubal, the inventor of musical instruments, Genesis 4:21. Tubal-cain, the inventor of smith-work, Genesis 4:22. Strange speech of Lamech to his wives, Genesis 4:23, Genesis 4:24. Seth born to Adam and Eve in the place of Abel, Genesis 4:25. Enoch born, and the worship of God restored, Genesis 4:26.

Genesis Глава 4 1 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 4:1

Есть перевод Открыть отрывок

I have gotten a man from the Lord - Cain, קין, signifies acquisition; hence Eve says קנתי kanithi, I have gotten or acquired a man, את יהוה eth Yehovah, the Lord. It is extremely difficult to ascertain the sense in which Eve used these words, which have been as variously translated as understood. Most expositors think that Eve imagined Cain to be the promised seed that should bruise the head of the serpent. This exposition really seems too refined for that period. It is very likely that she meant no more than to acknowledge that it was through God's peculiar blessing that she was enabled to conceive and bring forth a son, and that she had now a well-grounded hope that the race of man should be continued on the earth. Unless she had been under Divine inspiration she could not have called her son (even supposing him to be the promised seed) Jehovah; and that she was not under such an influence her mistake sufficiently proves, for Cain, so far from being the Messiah, was of the wicked one; 1 John 3:12. We may therefore suppose that את היוה eth Yehovah, The Lord, is an elliptical form of expression for מאת יהוה meeth Yehovah, From The Lord, or through the Divine blessing.

Genesis Глава 4 2 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 4:2

Есть перевод Открыть отрывок

And she again bare his brother Abel - Literally, She added to bear (ותסף ללדת vattoseph laledeth) his brother. From the very face of this account it appears evident that Cain and Abel were twins. In most cases where a subject of this kind is introduced in the Holy Scriptures, and the successive births of children of the same parents are noted, the acts of conceiving and bringing forth are mentioned in reference to each child; here it is not said that she conceived and brought forth Abel, but simply she added to bring forth Abel his brother; that is, as I understand it, Cain was the first-born, Abel, his twin brother, came next.

Abel was a keeper of sheep - Adam was originally a gardener, Abel a shepherd, and Cain an agriculturist or farmer. These were the three primitive employments, and, I may add, the most rational, and consequently the best calculated to prevent strife and an immoderate love of the world.