Поиск по оригиналу

Заголовки словаря оригинала

Определения словаря оригинала, совпадающие с запросом. Определения видны и без примеров из текста.

Результаты поиска

1–7 из 7

יֵאבַ֧דוּ

Еврейский H7

Jeremiah 10:11 / lemma 7 / AVqi3mp

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

망하리라 개역한글 망하리라 개역개정 너희는 이같이 그들에게 이르기를 천지를 짓지 아니한 신들은 땅 위에서, 이 하늘 아래서 망하리라 하라 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/ה֣וֹבָדָ֔ה

Еврейский H7

Daniel 2:12 / lemma l/7 / AR/Vhc

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

멸하라 개역한글 다 죽이라 개역개정 왕이 이로 인하여 진노하고 통분하여 바벨론 모든 박사를 다 멸하라 명하니라 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְהֹֽבְדוּן֙

Еврейский H7

Daniel 2:18 / lemma 7 / AVhi3mp

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

죽임을 당하지 개역개정 죽임을 당치 개역한글 하늘에 계신 하나님이 이 은밀한 일에 대하여 긍휼히 여기사 자기 다니엘과 동무들이 바벨론의 다른 박사와 함께 죽임을 당치 않게 하시기를 그들로 구하게 하니라 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/הוֹבָדָ֖ה

Еврейский H7

Daniel 2:24 / lemma l/7 / AR/Vhc

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

멸하라 개역한글 죽이라 개역개정 이에 다니엘이 왕이 바벨론 박사들을 멸하라 명한 아리옥에게로 가서 이르매 그에게 이같이 이르되 바벨론 박사들을 멸하지 말고 나를 왕의 앞으로 인도하라 그리하면 내가 그 해석을 왕께 보여 드리리라 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְּהוֹבֵ֔ד

Еврейский H7

Daniel 2:24 / lemma 7 / AVhi2ms

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

죽이지 개역개정 멸하지 말고 개역한글 이에 다니엘이 왕이 바벨론 박사들을 멸하라 명한 아리옥에게로 가서 이르매 그에게 이같이 이르되 바벨론 박사들을 멸하지 말고 나를 왕의 앞으로 인도하라 그리하면 내가 그 해석을 왕께 보여 드리리라 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הוּבַ֣ד

Еврейский H7

Daniel 7:11 / lemma c/7 / AC/VHp3ms

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

그 시체가 상한바 되어 개역한글 상한 바 되어 개역개정 그 때에 내가 그 큰 말하는 작은 뿔의 목소리로 인하여 주목하여 보는 사이에 짐승이 죽임을 당하고 그 시체가 상한바 되어 붙는 불에 던진바 되었으며 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה

Еврейский H7

Daniel 7:26 / lemma c/l/7 / AC/R/Vhc

Открыть отрывок

Значение

멸망하다

{properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)} KJV: destroy, perish.

Связи с переводами

멸망할 것이요 개역한글 멸망할 것이요 개역개정 그러나 심판이 시작된즉 그는 권세를 빼앗기고 끝까지 멸망할 것이요 개역한글

Источник Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

Источники/лицензии

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.