Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
- Tiến độ dịch thuật
- 0 / 23,497
- Ngôn ngữ nguồn
- en
Tài nguyên học tập
Duyệt qua nhiều chú giải trong phạm vi công cộng và scripture.how bản dịch tiếng Hàn theo sách và chương. Chuyển đổi giữa các nguồn chú giải, đọc bản dịch một mình hoặc so sánh nó với văn bản gốc.
Chú giải tích cực
Ellicott's Commentary for English Readers
ed. Charles J. Ellicott · 1878
Tổng số mục
23,497
0 đã dịch
Mỗi nguồn chú giải giữ riêng biệt tác phẩm gốc, tác giả, tiến trình dịch và thông tin giấy phép. Bản dịch tiếng Hàn và công việc biên tập của scripture.how được quản lý ngoài văn bản nguồn.
ed. Charles J. Ellicott · 1878
학술+가독 균형 전권 주석
(2) With what judgment ye judge. . . .—Here again truth takes the form of a seeming paradox. The unjust judgment of man does not bring upon us a divine judgment which is also unjust; but the severity which we have unjustly meted out to others, becomes, by a retributive law, the measure of that which is justly dealt out to us.
(3) Why beholdest thou the mote . . .?—The Greek noun so translated means a “stalk” or “twig” rather than one of the fine particles of dust floating in the sun to which we attach the word “mote.” The illustration seems to have been a familiar one among the Jews, and a proverb all but verbally identical is found as a saying of Rabbi Tarphon. Like illustrations have been found in the proverbs and satires of every country, all teaching that men are keen-sighted as to the faults of others, blind as to their own. The Gracchi complain of sedition, and Clodius accuses others of adultery. We all need the wish—
“Oh, wad some Power the giftie gie us,
To see oursels as others see us!”
But considerest.—There is the same contrast as between “seeing” and “considering” in Matthew 6:26; Matthew 6:28. Our own faults require the careful scrutiny which we never give them: the faults of others we should be content to glance at.
(4) How wilt thou say—i.e., how wilt thou have the face to say.
(5) Thou hypocrite.—The man deserves this name, because he acts the part of a teacher and reformer, when he himself needs repentance and reform the most. The hypocrisy is all the greater because it does not know itself to be hypocritical.
Then shalt thou see clearly.—Here the teaching of the Sermon on the Mount rises far above the level of the maxims which, to a certain extent, it resembles. It gives a new motive to the work of self-scrutiny and self-reformation. While we are blind with self-deceit we are but bunglers in the work of dealing with the faults of others. When we have wrestled with and overcome our own besetting sins, then, and not till then, shall we be able, with the insight and tact which the work demands, to help others to overcome theirs.
(6) That which is holy.—The words point to the flesh which has been offered for sacrifice, the “holy thing” of Leviticus 22:6-7; Leviticus 22:10; Leviticus 22:16, of which no un clean person or stranger, and à fortiori no unclean beast, was to eat. To give that holy flesh to dogs would have seemed to the devout Israelite the greatest of all profanations. Our Lord teaches us that there is a like risk of desecration in dealing with the yet holier treasure of divine truth. Another aspect of the same warning is brought out in the second clause. The fashion of the time had made pearls the costliest of all jewels, as in the parable of Matthew 13:45 (comp. also 1Timothy 2:9), and so they too became symbols of the preciousness of truth. The “dogs” and the “swine,” in their turn, represent distinct forms of evil, the former being here, as in Philippians 3:2, Revelation 22:15, the type of impurity, the latter (as in Psalm 80:13) of ferocity. The second comparison may possibly imply, as in a condensed fable, the disappointment and consequent rage of the swine at finding that what they took for grain was only pearls. We are to beware lest we so present the truth, either in direct teaching or by an undiscerning disclosure of the deeper religious emotions of the soul, to men, that we make them worse and not better than before.
We are met by the questions, Are we, then, to class our fellow-men under these heads, and to think of them as dogs and swine? Is not this to forget the previous teaching, and to judge with the harshest judgment? The answer to these questions must be found, we may believe, in thinking of the dogs and swine as representing not men and women as such, but the passions of this kind or that which make them brutish. So long as they identify themselves with those passions, we must deal cautiously and wisely with them. St. Paul did not preach the gospel to the howling mob at Ephesus, or to the “lewd fellows of the baser sort” at Thessalonica, and yet at another time he would have told any member of those crowds that he too had been redeemed, and might claim an inheritance among those who had been sanctified. We need, it might be added, to be on our guard against the brute element in ourselves not less than in others. There, too, we may desecrate the holiest truths by dealing with them in the spirit of irreverence, or passion, or may cynically jest with our own truest and noblest impulses.
(7) Ask, and it shall be given.—The transition is again abrupt, and suggests the idea that some links are missing. The latent sequence of thought would seem to be this, “If the work of reforming others and ourselves,” men might say, “is so difficult, how shall we dare to enter on it? Where shall we find the courage and the wisdom which we need?” And the answer is, In prayer for those gifts.
Here, once more, the words are absolute and unqualified, and yet are clearly limited by implied conditions. It is assumed (1) that we ask for good gifts—for “bread” and not for a “stone,” for a “fish” and not for a “serpent;” and (2) that we ask, as Christ has taught us, in His name and according to His spirit. Otherwise we may ask and receive not, because we ask amiss.
The three words imply distinct degrees of intensity. There is the “asking” in the spoken words of prayer, the “seeking” in the efforts and labours which are acted prayers, the “knocking” at the gate with the urgent importunity which claims admission into our Father’s house.
(9) Or what man is there of you.—The meaning of the illustrations is obvious enough, yet their homeliness is noticeable as addressed to the peasants of Galilee, who found in fish and bread, as in the miracles of the Five thousand and the Four thousand, the staple of their daily food.
VII.
(1) The plan and sequence of the discourse is, as has been said, less apparent in this last portion. Whether this be the result of omission or of insertion, thus much at least seems clear, that while Matthew 5 is mainly a protest against the teaching of the scribes, and Matthew 6 mainly a protest against their corruption of the three great elements of the religious life—almsgiving, prayer, and fasting—and the worldliness out of which that corruption grew, this deals chiefly with the temptations incident to the more advanced stages of that life when lower forms of evil have been overcome—with the temper that judges others, the self-deceit of unconscious hypocrisy, the danger of unreality.
Judge not, that ye be not judged.—The words point to a tendency inherent in human nature, and are therefore universally applicable; but they had, we must remember, a special bearing on the Jews. They, as really in the van of the religious progress of mankind, took on themselves to judge other nations. All true teachers of Israel, even though they represented different aspects of the truth, felt the danger, and warned their countrymen against it. St. Paul (Romans 2:3; 1Corinthians 4:5) and St. James (James 4:11) alike, in this matter, echo the teaching of their Master. And the temptation still continues. In proportion as any nation, any church, any society, any individual man rises above the common forms of evil that surround them, they are disposed to sit in judgment on those who are still in the evil.
The question, how far we can obey the precept, is not without its difficulties. Must we not, even as a matter of duty, be judging others every day of our lives? The juryman giving his verdict, the master who discharges a dishonest servant, the bishop who puts in force the discipline of the Church—are these acting against our Lord’s commands? And if not, where are we to draw the line? The answer to these questions is not found in the distinctions of a formal casuistry. We have rather to remember that our Lord here, as elsewhere, gives principles rather than rules, and embodies the principle in a rule which, because it cannot be kept in the letter, forces us back upon the spirit. What is forbidden is the censorious judging temper, eager to find faults and condemn men for them, suspicious of motives, detecting, let us say, for example, in controversy, and denouncing, the faintest shade of heresy. No mere rules can guide us as to the limits of our judgments. What we need is to have “our senses exercised to discern between good and evil,” to cultivate the sensitiveness of conscience and the clearness of self-knowledge. Briefly, we may say:—(1.) Judge no man unless it be a duty to do so. (2.) As far as may be, judge the offence, and not the offender. (3.) Confine your judgment to the earthly side of faults, and leave their relation to God, to Him who sees the heart. (4.) Never judge at all without remembering your own sinfulness, and the ignorance and infirmities which may extenuate the sinfulness of others.