Chú giải chương
Zechariah Chương 5
1
Zechariah 5:1
日本語
bản gốc tiếng anh
Hitherto all had been bright, full of the largeness of the gifts of God; of God's favor to His people ; the removal of their enemies ; the restoration and expansion and security of God's people and Church under His protection ; the acceptance of the present typical priesthood and the promise of Him, through whom there should be entire forgiveness : the abiding illumining of the Church by the Spirit of God . Yet there is a reverse side to all this, God's judgments on those who reject all His mercies. Augustine, de Civ. Del. 17:3.:Ribera: "Prophecies partly appertain to those in whose times the sacred writers prophesied, partly to the mysteries of Christ. And therefore it is the custom of the prophets, at one time to chastise vices and set forth punishments, at another to predict the mysteries of Christ and the Church."
And I turned and - Or, "Again I lifted up my eyes" Genesis 26:18; 2 Kings 1:11, 2 Kings 1:13; Jeremiah 18:14, having again sunk down in meditation on what he had seen, "and behold a roll flying;" as, to Ezekiel was shown "a hand with a roll of a book therein, and he spread it before me." Ezekiel's roll also was "written within and without, and there was written, therein lamentation and mourning and woe" Ezekiel 2:9-10. It was a wide unfolded roll, as is involved in its flying; but its "flight signified the very swift coming of punishment; its flying from heaven that the sentence came from the judgment-seat above" (Ribera).
2
Zechariah 5:2
日本語
そして彼は(説明する御使いが)私に言った — 巻物の寸法が幕屋の寸法と同じであることには、意味がないはずがない。最後の幻がその中の燭台に似た燭台の幻であったように。この対応の説明は互いに排除し合うものではない。「さばきは神の家から始まる」(1 Peter 4:17)のかもしれない。罪に対する刑罰は神への近さと神を知ることに比例するのかもしれない。命のためであった神の臨在が、死にもなりうるのかもしれない。パウロが言うように、「神は、私たちを通して、あらゆる場所でこの知識のかおりを現してくださる。なぜなら、私たちは救われる者たちの中にいても滅びる者たちの中にいても、神にとってキリストのかおりだからである。一方には死から死へ至らせるかおり、他方には命から命へ至らせるかおりである」(2 Corinthians 2:14-16)。シメオンも「この子は、イスラエルの多くの人の倒れるきっかけ、立ち上がるきっかけとして定められている」(Luke 2:34)と言った。
bản gốc tiếng anh
And he - (the interpreting angel) said unto me It cannot be without meaning, that the dimensions of the roll should be those of the tabernacle , as the last vision was that of the candlestick, after the likeness of the candlestick therein. The explanations of this correspondence do not exclude each other. It may be that "judgment shall begin at the house of God" 1 Peter 4:17; that the punishment on sin is proportioned to the nearness of God and the knowledge of Him; that the presence of God, which was for life, might also be to death, as Paul says; "God maketh manifest the savor of this knowledge by us in every place; for we are unto God a sweet savor of Christ in them that are saved and in them that perish; to the one we are the savor of death unto death, and to the other the savor of life unto life" 2 Corinthians 2:14-16; and Simeon said, "This child is set for the fall and rising again of many in Israel" Luke 2:34.
3
Zechariah 5:3
日本語
全地の面上に — 第一義的には陸地である。のろいが下るべき偽証の者たち(Zechariah 5:4)は、神の御名によって偽って誓う者たちであったが、それはユダにおいてのみのことだったからである。律法の二つの板への言及も、それを第一義的には律法の下にいた者たちに限定する。とはいえ、道徳律は福音の下でも存続するので、これらの幻は究極的には全地に広がるべきキリスト教会に関係していた。巻物は、見たところ、両面に書かれているものとして示された。偽証が禁じられている第一の板の戒めは一方の側に、盗みが禁じられている隣人を愛することに関する戒めは他方の側に。テオドレトは言う。「彼はのろいと呼ぶ — 全世界を通り抜け、不義の行い手たちの上にもたらされるあの復讐を。しかしここによって、預言者たちも民も教えられた。万物の神はすべての民のさばき手であり、すべての者からしかるべき刑罰を要求され、完全な滅びを、ご自身に対して不敬虔に生きる者たちだけでなく、隣人たちに対して不正である者たちの上にももたらされることを。この脅しが盗人と偽証の者たちにだけ向けられたものだと誰も考えてはならない。主はすべての不義に対して宣告を下されたからである。すべての律法と預言者たちが『心を尽くして主あなたの神を愛せよ、隣人を自分のように愛せよ』というこのことばにかかっている以上、主はあらゆる種類の罪を偽証と盗みの下に包含された。誓いの違反はすべての不敬虔のかしらである。そのように行う者は神の愛を欠いている。しかし盗みは隣人に対する不正を示す。隣人を愛する者は誰も、彼に対して不正であることに耐えないからである。それゆえ、これらのかしらが他のすべての律法を包含している」。
断たれる — 文字どおりには「清め取られる」。汚れた、汚すものとして、不快なものとして清め除かれるべき何かとして。神が「エロボアムの家の残りの者を、人がくそを取り除くように、すべてがなくなるまで取り除く」(1 Kings 14:10。1 Kings 21:21を加えよ)と言われ、申命記では頻繁に「あなたはその悪をあなたの真ん中から取り除かなければならない」(Deuteronomy 13:5、17:7、19:19、21:21、22:21、22:24、24:7)、あるいは「イスラエルから」(Deuteronomy 17:12、23:22)、エゼキエルでは「私はあなたを国々の中に散らし、あなたの汚れをあなたから消し去る」(Ezekiel 22:15)。「それをその炭の上に置いて空にせよ。その青銅が熱くなって燃え、その汚れが溶け、そのかすが消え去るために」(Ezekiel 24:11)。
bản gốc tiếng anh
Over the face of the whole earth - primarily land, since the perjured persons, upon whom the curse was to fall Zechariah 5:4, were those who swore falsely by the name of God: and this was in Judah only. The reference to the two tables of the law also confines it primarily to those who were under the law. Yet, since the moral law abides under the Gospel, ultimately these visions related to the Christian Church, which was to be spread over the whole earth. The roll apparently was shown, as written on both sides; the commandments of the first table, in which perjury is forbidden, on the one side; those relating to the love of our neighbor, in which stealing is forbidden, on the other. Theodoret: "He calleth curse that vengeance, which goeth through the whole world, and is brought upon the workers of iniquity. But hereby both prophets and people were taught, that the God of all is the judge of all people, and will exact meet punishment of all, bringing utter destruction not on those only who live ungodly toward Himself, but on those also who are unjust to their neighbors. For let no one think that this threat was only against thieves and false-swearers; for He gave sentence against all iniquity. For since all the law and the prophets hang on this word, "Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and thy neighbor as thyself," He comprised every sort of sin under false swearing and theft. The violation of oaths is the head of all ungodliness. One who so doeth is devoid of the love of God. But theft indicates injustice to one's neighbor; for no one who loves his neighbor will endure to be unjust to him. These heads then comprehend all the other laws."
Shall be cut off - Literally, "cleansed away" , as something defiled and defiling, which has to be cleared away as offensive: as God says, "I will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, until it be all gone" (1 Kings 14:10, add 1 Kings 21:21), and so often in Deuteronomy, "thou shalt put the evil away from the midst of thee" (Deuteronomy 13:5 (6 Heb.); Deuteronomy 17:7; Deuteronomy 19:19; Deuteronomy 21:21; Deuteronomy 22:21, Deuteronomy 22:24; Deuteronomy 24:7), or "of Israel" Deuteronomy 17:12; Deuteronomy 23:22, and in Ezekiel, "I will disperse thee in the countries and will consume thy filthiness out of thee" Ezekiel 22:15. Set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot and may burn, and the filthiness of it may be molten, that the scum of it may be consumed" Ezekiel 24:11.
4
Zechariah 5:4
日本語
私はそれを持ち出す − いわば宝の倉から出されるのである。神は「風をご自分の倉から出される」(エレミヤ書 10:13; 51:16)と言われ、また「これはわたしのもとに蓄えられ、わたしの宝の倉の中に封じられていないか。復讐と報いはわたしのものである」(申命記 32:34-35)と語られたのと同じである。それは、遣わされた目的、すなわち完全な滅ぼしを成し遂げるまで留まるであろう。文字通りには「夜を過ごす」である。ラピデは言う。「それゆえ私たちは、強奪または不正に得た財産によって栄華に達した有力な一族が、神の正しいさばきによって滅ぼされるのをこれまで見てきたし、今日も見ている。これを見る者たちは、それほどの富が目に見えながらも気づかれない間にどうして消え去ったのかと驚くのである」。クリュソストモスは『彫像についての説教』15、13項、259ページ(オックスフォード翻訳)において言う。「なぜ呪いは誓う者の家の石と木を倒すのか。それはその廃墟がすべての人への矯正となるためである。誓う者が死ぬとき、地は彼を隠さなければならないのであり、倒れて石くれの山となった彼の家は、その傍らを通りこれを見るすべての人に対し、同じことをあえて行わないようにとの戒めとなる。それは同じ苦しみに遭わないためであり、死者の罪に立ち向かう永続的な証拠となるであろう」と。
異教の世界もまた、利益のために偽誓してもよいかを神託に尋ねた者に臨んだ破滅を深く心に刻んでいた。答えはこうであった。「誓え。誓いを守る者にも死は待ち受けているからである。しかし誓いには、名もなく、手もなく、足もない息子がいる。彼は速やかに追い、その者の全族と家をひとまとめに握って滅ぼすまで追撃する」。この偽誓について尋ねた者からは、「三代目には、彼から出た者もなく、彼のものとみなされる炉の礎石もなかった。すべて根こぎにされ、消し去られた」。一人の異教の雄弁家は、広く知られた事実として、「偽誓者は神々の復讐を逃れず、仮に本人が免れても、偽りに誓った者の息子たちと全族が大いなる不幸に陥る」と語っている。神はご自身を証人なしには置かれなかったのである。
ラピデは言う。「預言者は彼自身の時代の盗人たちと偽りて誓う者たちに下された呪いについて語っているが、なおさらのこと、彼らがキリストを殺したことによって自分たちに臨んだ呪いをも含んでいる。これはすべての中で最も大きなものであり、エルサレムと神殿と国家体制を完全に倒して滅ぼし尽くした。その結果、あの古く栄光あるエルサレムは、キリストが警告されたとおり、もはや存在しない。『あなたを地と平らにし、あなたの中の石を石の上に残さないであろう』(ルカ 19:44)。これが1,800年の間、彼らの上にとどまっているのである」。
bản gốc tiếng anh
I will bring it forth - Out of the treasure-house, as it were; as he says, "He bringeth forth the wind out of His treasures" Jeremiah 10:13; Jeremiah 51:16; and, "Is not this laid up in store with Me, sealed up among My treasures?" To Me belongeth "vengeance and recompense" Deuteronomy 32:34-35. And it shall remain, literally, "lodge for the night," until it has accomplished that for which it was sent, its utter destruction. Lap.: "So we have seen and see at this day powerful families, which attained to splendor by rapine or ill-gotten goods, destroyed by the just judgment of God, that those who see it are amazed, how such wealth perceptibly yet insensibly disappeared." Chrys. on the statues 15. n. 13. p. 259. Oxford Translation: "Why doth it overthrow the stones and the wood of the swearer's house? In order that the ruin may be a correction to all. For since the earth must hide the swearer, when dead, his house, overturned and become a heap, will by the very sight be an admonition to all who pass by and see it, not to venture on the like, lest they suffer the like, and it will be a lasting witness against the sin of the departed."
Paganism was impressed with the doom of him who consulted the oracle, whether he should foreswear himself for gain. "Swear," was the answer, "since death awaits too the man, who keeps the oath; yet Oath hath a son, nameless, handless, footless; but swift he pursueth, until he grasp together and destroy the whole race and house." "In the third generation, there was nought descended from him," who had consulted about this perjury, "nor hearthstone reputed to be his. It had been uprooted and effaced." A pagan orator relates, as well known, that "the perjurer escapes not the vengeance of the gods, and if not himself, yet the sons and whole race of the foresworn fall into great misfortunes." God left not Himself without witness.
Lap.: "The prophet speaks of the curse inflicted on the thieves and false swearers of his own day; but a fortiori he includes that which came upon them for slaying Christ. For this was the greatest of all, which utterly overthrew and consumed Jerusalem, the temple and polity, so that that ancient and glorious Jerusalem exists no longer, as Christ threatened. "They shall lay thee even with the ground, and they shall not leave in thee one stone upon another" Luke 19:44. This resteth upon them these" 1800 "years."
5
Zechariah 5:5
日本語
そのとき、御使いは進み出た − その間ずっと退いていた御使いたちの群れの中から出て来たのである。前に、ほかの御使いに会うために出て行ったのと同じである(ゼパニヤ書 2:3(ヘブル語聖書では2:7))。
bản gốc tiếng anh
Then the angel went forth - From the choirs of angels, among whom, in the interval, he had retired, as before (Zephaniah 2:3 (7 Hebrew)) he had gone forth to meet another angel.
6
Zechariah 5:6
日本語
これは出て行くエパである — テオドレトは言う。「私たちもこれによって、万物の主がすべてのことを量りと尺度とによって治めておられることを教えられる。こうして主は、アブラハムに、その子孫が寄留者となることとその理由とを前もって告げて、仰せられる。『エモリ人の不義はまだ満ちていないからである』(Genesis 15:16) と。すなわち、彼らはまだ、完全な滅亡に値するだけの十分な罪を犯していない。それゆえ、わたしはまだ彼らを虐殺に引き渡すことに忍びず、彼らの不義の尺度が満ちるのを待とう、と」。それゆえ、この幻と第七の幻との関係はこうである。第七の幻は個々の罪人に対する神の刑罰について語り、この幻は、全体の不義が満ちたときの民全体に対するそれについて語る。
これは彼らの似姿である — 私たちの言い方で言えば、彼らの風采、すなわち「全地」の住民たちの風采、外観のことである。それゆえ、幻が関係する時代においてその地の民の状態がこのようであった以上、罪の満ちた尺度の象徴的な運び去りは、その罪の赦めでありえない。悔い改めがなかったからである。むしろ、罪を罪人とともに取り去ることである。キュリロスは言う。「万物の主は善い方であり、人を愛される。罪人たちに対して忍耐強く、違犯者たちを耐え忍び、おのおのの悔い改めを待っておられるからである。しかし、もし誰かが長く不義のうちに留まり、許された忍耐の限界に至るならば、その者が刑罰に服するほかなく、この長い寛容は斟酌されることがなく、その行ったところに比例したさばきを免れることもできない。それゆえキリストは、抑えの利かぬ狂気をもってあらゆる異様な放埒へとなだれ込んでいくユダヤの民に、『あなたがたの先祖たちの尺度を満たせ』(Matthew 23:32) と言われる。それゆえ、見られたあの尺度は、御自身に逆らった民の違犯の尺度が満ちることを指し示していたのである」。ヒエロニムスは言う。「御使いは彼に、完全な尺度の中に山積みにされたイスラエルの民の罪と、満ち満ちた彼ら全体の違犯とを見よと命じる。一つ一つには気づかれずに過ぎて行った罪々が、一緒に集められたとき、すべての者の目の前にさらけ出されるためであり、また、イスラエルがその場所から出て行き、彼女が自分の地でどのようなものであったかが、すべての者に示されるためである」。リベラは言う。「私は、主が預言者の言葉に言及しておられると考える。あたかもこう言われるかのようである。すなわち、ゼカリヤ書にあるとおり、あなたがたの先祖たちが昔に始めた『罪の尺度を満たせ』、と。それは、あなたがたがまもなくそれを満たす、という意味である。あなたがたはそれほどにも悪を行うことに急いでいるので、まもなくそれを極限まで満たすことになるからである」。
bản gốc tiếng anh
This is the ephah that goeth forth - Theodoret: "We too are taught by this, that the Lord of all administers all things in weight and measure. So, foretelling to Abraham that his seed should be a sojourner and the cause thereof, He says, "for the iniquity of the Amorites is not yet full" Genesis 15:16, that is, they have not yet committed sins enough to merit entire destruction, wherefore I cannot yet endure to give them over to the slaughter, but will wait for the measure of their iniquity." The relation then of this vision to the seventh is, that the seventh tells of God's punishment on individual sinners; this, on the whole people, when the iniquity of the whole is full.
This is their resemblance, as we say, their look, that is, the look, appearance, of the inhabitants "in all the land." This then being the condition of the people of the land, at the time to which the vision relates, the symbolical carrying away of the full measure of sin cannot be its forgiveness, since there was no repentance, but the taking away of the sin with the sinner. Cyril: "The Lord of all is good and loving to mankind; for He is patient toward sinners and endures transgressors, waiting for the repentance of each; but if one perseveres long in iniquity, and come to the term of the endurance allowed, it remains that he should be subjected to punishment, and there is no account of this long forebarance, nor can he be exempt from judgment proportioned to what he has done. So then Christ says to the Jewish people, rushing with unbridled phrensy to all strange excess, "Fill ye up the measure of your fathers" Matthew 23:32. The measure then, which was seen, pointed to the filling up of the measure of the transgression of the people against Himself." Jerome: "The angel bids him behold the sins of the people Israel, heaped together in a perfect measure, and the transgression of all fulfilled - that the sins, which escaped notice, one by one, might, when collected together, be laid open to the eyes of all, and Israel might go forth from its place, and it might be shown to all what she was in her own land." Ribera: "I think the Lord alluded to the words of the prophet, as though He would say, "Fill up the measure of sins" which your fathers began of old, as it is in Zechariah, that is, ye will soon fill it; for ye so haste to do evil, that ye will soon fill it to the utmost."
7
Zechariah 5:7
日本語
見よ、鉛のタラントが持ち上がって来た — タラントはヘブルの最も重い重量単位であり、ほかの箇所では金や銀の重量に用いられる。金のタラントは130万グレイン、銀のタラントは66万グレインであった。ここでは鉛であるから、エパに対応した円形ではあるが、明らかに分量の定まらない塊である。エパもまたヘブルの最大の体積単位であったが、その容量は今では確実に知ることができない。幻においては、両方とも観念上のものだったのであろう。テオドレトは言う。「聖書は、罪に対する刑罰を、その本性が重いという理由で、鉛と呼ぶ。神の人ダビデは、『私の不義は私の頭の上を越え、重荷のように重くて、私には耐えられません』(Psalm 38:4) と言って、これを教えている。神の人ゼカリヤは、罪をひとりの女の姿の下に見る。ほとんどの悪は放縦から生み出されるからである。しかし刑罰は、最も重い鉛のように、不義の口の上に横たわっているのを見る。詩編の『すべての不義はその口を閉ざされる』(Psalm 107:42) という言葉と同じである」。アンブロシウスは『詩編35篇注解』第9項、著作集第1巻769ページ (Opp. i.:769) で言う。「不義は、鉛のタラントのように、良心を押し下げる」。
これはひとりの女である — 文字どおりには「ひとりの女」であり、すべての罪が一つに集中され、人格化されたものである。彼がこの後、彼女を人格化された悪として語り続けるのと同じである。座していることは、彼女がその罪の中に平穏に留まっている状態を表しているのかもしれない。詩編第1篇の漸層法にある「あざける者たちの座に着いた」ではなく (Psalm 1:1)、「あなたは座して、あなたの兄弟を非難する」(Psalm 50:20) と言われるのと同じである。(ラピデ)によれば、「道端に立つのではなく、まるで故意に、習慣と慣習によって座しているかのようである」。「罪の中に平安を持つ者は、罪の中に横たわるまで遠くない。こうして、眠りの霊に圧せられて、光を見ることも、いかなる打撃をも感じることもなく、自分のかたくなさの鉛のタラントの下に押さえつけられているのである」。
bản gốc tiếng anh
And behold there was lifted up a talent of lead - the heaviest Hebrew weight, elsewhere of gold or silver; the golden talent weighing, 1,300,000 grains; the silver, 660,000; here, being lead, it is obviously an undefined mass, though circular , corresponding to the Ephah. The Ephah too was the largest Hebrew measure, whose compass cannot now, with certainty, be ascertained . Both probably were, in the vision, ideal. Theodoret: "Holy Scripture calleth the punishment of sin, lead, as being by nature heavy. This the divine David teacheth us, "mine iniquities are gone over my head: as an heavy burden, they are too heavy for me" Psalm 38:4. The divine Zechariah seeth sin under the image of a woman; for most evils are engendered by luxury. But he seeth the punishment, like most heavy lead, lying upon the mouth of iniquity, according to a Psalm, "all iniquity shall stop her mouth" Psalm 107:42. Ambr. in Psalm 35. n. 9. Opp. i.:769: "Iniquity, as with a talent of lead, weighs down the conscience."
This is a woman - Literally, "one woman," all sin being concentrated and personified in one, as he goes on to speak of her as the, personified, wickedness. The sitting may represent her abiding tranquil condition in her sins, according to the climax in Psalm 1:1-6, "and hath not sat in the seat of the scornful" Psalm 1:1; and, "thou sittest and speakest against thy brother" Psalm 50:20; (Lap.), "not standing as by the way, but sitting, as if of set purpose, of custom and habit." "Whoso hath peace in sins is not far from lying down in them, so that, oppressed by a spirit of slumber, he neither sees light, nor feels any blow, but is kept down by the leaden talent of his obduracy."
8
Zechariah 5:8
日本語
彼女をエパの中に投げ入れた — それゆえ、まだ尺度は満ちていなかった。リベラは言う。「彼女の下の部分はエパの中にあったが、上の部分、とりわけ頭は外にあった。ユダヤ人たちは預言者たちを殺し、多くの重大な事を行ったが、すべての中で最も大きな罪は、まだ行われないままに残っていた。しかし、彼らがキリストを十字架につけ、使徒たちと福音とを迫害したとき、尺度は満ちた。彼女は完全にエパの中に入り、どの部分も外に残らず、尺度は満たされたのである」。
彼は鉛の重りをその口の上に投げ置いた — 疑いなくエパの口のことである。創世記で「大きな石が井戸の口の上にあった」(Genesis 29:2) のと同じく、だれもそこに近づくことができないようにするためである。
bản gốc tiếng anh
And cast her into the midst of the Ephah - As yet then the measure was not full. Ribera: "She had the lower part within the Ephah, but the upper, especially the head, without. Though the Jews had slain the prophets and done many grievous things, the greatest sin of all remained to be done. But when they had crucified Christ and persecuted the Apostles and the Gospel, the measure was full; she was wholly within the Ephah, no part remained without, so that the measure was filled."
And he cast the weight of lead upon the mouth thereof - that is, doubtless of the Ephah; as in Genesis, "a great stone was on the mouth of the well" Genesis 29:2, so that there should be no access to it.
9
Zechariah 5:9
日本語
「二人の女が出て来た」— ここには何の象徴も含まれていないのかもしれない。運ばれたのが女であったから、単に女たちと言ったのかもしれないのである。しかし、彼らの翼は汚れた鳥の翼であり、強く、力強く、彼ら自身のものではない力に運ばれていた。彼らが飛んだのは自分の意志によってであり、風がその翼にあったのは自分の意志を超えてであった。彼らは速やかに、容赦なく、抗いがたく飛び、エパを天と地の間に運び去った。いかなる地上の権力もそれに触れること、それを救い出すことはできなかった。神はそれを望まれなかったのである。この二人の女は、この人格化された人間の悪しさに似た悪しき霊たち、すなわち、彼らに仕えることによって彼らのようになった者たち、呪われた者たちの魂をさらって行くような霊たちを象徴しているのかもしれない。
bản gốc tiếng anh
There came out two women - It may be that there may be no symbol herein, but that he names women because it was a woman who was so carried; yet their wings were the wings of an unclean bird, strong, powerful, borne by a force not their own; with their will, since they flew; beyond their will, since the wind was in their wings; rapidly, inexorably, irresistibly, they flew and bore the Ephah between heaven and earth. No earthly power could reach or rescue it. God would not. It may be that evil spirits are symbolized, as being like to this personified human wickedness, such as snatch away the souls of the damned, who, by serving them, have become as they.
11
Zechariah 5:11
日本語
Chưa có bản dịch nào.
bản gốc tiếng anh
To build it an house in the land of Shinar - The name of Shinar, though strictly Babylonia, carries back to an older power than the world-empire of Babylon; which now too was destroyed. "In the land of Shinar" Genesis 11:2 was that first attempt to array a world-empire against God, ere mankind was ye dispersed. And so it is the apter symbol of the antitheist or anti-Christian world, which by violence, art, falsehood, sophistry, wars against the truth. To this great world-empire it was to be removed; yet to live there, no longer cramped and confined as within an Ephah, but in pomp and splendor. A house or temple was to be built for it, for its honor and glory; as Dagon 1 Samuel 5:2-5 or Ashtaroth 1 Samuel 31:10, or Baal 2 Kings 10:23 had their houses or temples, a great idol temple, in which the god of this world should be worshiped.
And it - - "The house," "shall be established" firmly on its base, like the house of God, and it, (wickedness) shall be tranquilly rested on its base, as an idol in its temple, until the end come. In the end, the belief of those of old was, that the Jews would have great share in the antagonism to Christ and His empire. At the first, they were the great enemies of the faith, and sent forth, Justin says, , those everywhere who should circulate the calumnies against Christians, which were made a ground of early persecutions. In the end, it was believed, that antichrist should be from them, that they would receive him as their Christ, the last fulfillment of our Lord's words, "I am come in My Father's name and ye receive Me not; another shall come in his own name, him ye will receive" John 5:43.
ここまでの幻はすべて明るいもの、神の賜物の大きさに満ちたものであった。神の民への神の恵み、彼らの敵の除去、神の保護の下にある神の民と教会の回復と拡大と安全、現在の型的祭司職の受け入れと、完全な赦しがその方を通してあるという約束、神の御霊による教会の変わらぬ照らし。それでも、これらすべてには裏面がある。神のあわれみをすべて退ける者たちに対する神のさばきである。アウグスティヌス『神の国』(de Civ. Dei)17:3。リベラは言う。「預言は、一部は聖なる著者たちが預言した時代の人々に関わり、一部はキリストの奥義に関わる。それゆえ、預言者たちの習わしは、あるときは悪徳を戒め刑罰を示し、あるときはキリストと教会の奥義を予告することである。」
そして私は再び目を上げた — あるいは「私は再び目を上げた」(Genesis 26:18、2 Kings 1:11、2 Kings 1:13、Jeremiah 18:14)。見たものについての黙想に再び沈み込んでから — 「見よ、飛び巡る書物の巻物」。エゼキエルに「その中に書物の巻物を持つ手が差し伸べられ、彼はそれを私の前に広げた」ことが示されたように。エゼキエルの巻物もまた「内側にも外側にも書き記され、その中には嘆きと悲しみと災いが書き記されていた」(Ezekiel 2:9-10)。それは広く開かれた巻物であり、飛び回ることに関わっている。しかし「その飛翔は刑罰の非常に速い到来を意味し、天から飛んで来ることは、その判決が上のさばきの座から来たことを意味する」(リベラ)。