Matthew Henry's Complete Commentary · Ezekiel Chương 22

Trình đọc chú giải được tối ưu hóa

Chú giải chương

Ezekiel Chương 22

서론

Không có tiêu đề

Lối đi mở

繁體中文

這裏有神交託先知傳遞的三篇信息,都是論到猶大和耶路撒冷的,大旨相同:要把他們的罪和他們因這些罪即將臨到的審判指給他們看。一、這裏列舉了他們的罪,他們因這些罪使自己蒙羞,神也要因這些罪使他們傾覆,結 22:1-16。二、他們在此被比作渣滓,並像渣滓一樣被定罪交給火,結 22:17-22。三、他們中間各階層各等次的人,在此都被查明有罪——疏忽了當盡的職責,並且助長了國民的罪;因此,既然無人作中保代求,他們都必一同受罰,結 22:23-31。

bản gốc tiếng anh

Here are three separate messages which God entrusts the prophet to deliver concerning Judah and Jerusalem, and all to the same purport, to show them their sins and the judgments that were coming upon them for those sins. I. Here is a catalogue of their sins, by which they had exposed themselves to shame and for which God would bring them to ruin, Eze 22:1-16. II. They are here compared to dross, and are condemned as dross to the fire, Eze 22:17-22. III. All orders and degrees of men among them are here found guilty of the neglect of the duty of their place and of having contributed to the national guilt, which therefore, since none appeared as intercessors, they must all expect to share in the punishment of, Eze 22:23-31.

1-16

The Sins of Jerusalem (591 BC)

Lối đi mở

繁體中文

耶路撒冷的罪(主前591年)

¹ 耶和華的話又臨到我說: ² 「人子啊,你要審問、審問這流人血的城嗎?你要將她一切可憎之事指給她看。 ³ 你要對她說:主耶和華如此說:這城在其中有流人血的事,叫她的時候來到,又為自己造偶像,玷污自己。 ⁴ 你因所流的血成為有罪,又因你所造的偶像玷污自己,使你的日子臨近,你的年歲來到。所以我使你成為列國的辱罵,成為各邦國的譏誚。 ⁵ 那些近處與遠處的,都必譏誚你這臭名遠揚、多遭煩惱的城。 ⁶ 看哪,以色列的首領在你中間各逞權勢流人血。 ⁷ 在你中間有輕慢父母的人;在你中間有人欺壓寄居的;在你中間有人苦待孤兒寡婦。 ⁸ 你藐視我的聖物,褻瀆我的安息日。 ⁹ 在你中間有讒毀人流人血的;在你中間有在山上吃祭偶像之物的;在你中間他們行淫亂。 ¹⁰ 在你中間有人露其父的下體;在你中間有人玷污在污穢期中的婦人。 ¹¹ 有人與鄰舍的妻行可憎的事;有人用淫行玷污兒婦;還有人在妳中間玷污他的姐妹,就是他父親的女兒。 ¹² 在你中間有人為流人血而受賄賂;你向人取利息、加增利息,又貪婪地勒索鄰舍;你竟忘記了我。這是主耶和華說的。 ¹³ 看哪,我因你所得的不義之財、因你中間所有的血,便拍手驚嘆。 ¹⁴ 到了我懲罰你的日子,你的心還能忍耐嗎?你的手還能有力嗎?我耶和華說了這話,必照著行。 ¹⁵ 我必將你分散在列國,四散在各地;又必從你中間除掉你的污穢。 ¹⁶ 你必在列國人的眼前、在自己裏面取得產業,你也就知道我是耶和華。」

在這幾節裏,先知奉天上的權柄坐在審判席上,耶路撒冷則如囚犯站在審判台前被提審;先知若被設立在列國之上,更何況在神的國之上(耶一10)。這位先知受授權「審問這流人血的城」,這「流人血之城」。耶路撒冷被如此稱呼,不僅因為她犯了流人血這一項特別的罪,更因為她整體的罪行是流人血的罪行(結七23)——這些罪使她在血中被玷污,她理當得血給她喝。如今審判官對罪犯所作的,是先定其罪,然後對其判刑。這兩件事以西結在此要作。

一、他要判定耶路撒冷有這裏一長篇起訴書中所列舉的許多重罪,而這是「真實的起訴書」(billa vera)——這判語其判斷我們確知是合乎真理的。他必須「將她一切可憎之事指給她看」(結二十二2),好叫神在她身上所降的一切荒涼都得著稱義。讓我們逐一查看耶路撒冷在此被控的各樣罪;它們都是罪大惡極的。

  1. 謀殺:「這城流人血」——不僅在郊外、在寄居者所住之處,更「在其中」——在人以為官長若在何處儆醒就當在此之處。就在那裏,或因決鬥、或因暗殺與下毒,或因在法庭上假法律之名而有人被殺,卻無人照律法去查究懲辦兇手(創九6),連為未明之謀殺贖罪的那個禮儀也不行(申二十一1),於是罪咎與污穢就留在城中。「你因所流的血成為有罪」(結二十二4)。這項罪最被強調,因為它超過任何別的罪是耶路撒冷使量度滿溢的罪;據說這是「耶和華所不肯赦免的」(王下二十四4)。

(一)「以色列的首領」,本當是受屈無辜之人的保護者,「各逞權勢流人血」(結二十二6)。他們渴想它、以之為樂,凡落入他們權下的人都必受其害;凡任其擺佈的人都必發現其中毫無憐憫。

(二)有人「為流人血而讒毀人」(結二十二9)。他們向首領告人的假狀——他們知道首領會喜悅——以激怒他們攻擊他們;或他們把私下的談話洩露,在鄰舍中間製造禍患,使他們彼此相咬相吞、相爭相害,以至於死。注意,那些以說人壞話、傳惡言、在弟兄中間散播紛爭的人,要為其後的一切禍患交帳;如同那點火的人要為火所造成的一切傷害交帳。

(三)有人「為流人血而受賄賂」(結二十二12)——他們受錢財僱傭作偽證把人置於死地,或他們若在陪審席上,便受賄把無辜的人定為有罪。當耶路撒冷有這般野蠻好殺之事大行,我們可以斷言:〔一〕人的良心已敗壞可憐地被烙鐵烙慣了,心也硬了;因為那些在這事上都不顧忌的人,在任何惡事上都不顧忌。〔二〕許多安靜、無害的好人被除滅了,如此一來,城的罪咎增加了,而那些本當站在破口堵擋神怒氣的人數也減少了。

  1. 拜偶像:「她為自己造偶像以致自毀」(結二十二3)。又(結二十二4):「你因你所造的偶像玷污自己。」注意,那些為自己造偶像的,終必發現他們是造了反對自己的偶像;因為拜偶像的人是自己欺騙自己,為自己預備毀滅;不但如此,他們還污穢自己,使自己在那公義忌邪之神眼中成為可憎,連「他們的心思與良心也被玷污」,以致「在污穢的人,甚麼都不潔淨了」。那些自己不造偶像的,卻因「在山上」(或高岡上)吃祭偶像之物(結二十二9)而被定罪——這是為尊崇偶像、並與拜偶像者相交而行的。

  2. 違背父母(結二十二7):「在你中間有」兒女「輕慢父母」——嘲笑他們、咒詛他們、藐視不順服他們;這是本性與風俗都超乎尋常地敗壞的記號,也是傾向各樣失序的性情(賽三5)。輕慢父母的人正走在通往一切邪惡的大道上。神曾為維護父母權威制定許多有益的律法,卻無人留意執行;不,當日的法利賽人更教導兒女,假借尊崇「各耳板」之名,輕慢父母、拒絕奉養他們(太十五5)。

  3. 欺壓與勒索。他們為使自己富足,便欺壓窮人(結二十二7):他們「欺壓」「寄居的」——利用他的急需、利用他對該國律例風俗的無知。在耶路撒冷——本當作受壓迫者的避難所——他們以無理的要求與盤詰,或以麻煩的訴訟「苦待孤兒寡婦」,在其中權勢勝過公義。「你向人取利息、加增利息」(結二十二12);不僅在你中間有人如此行,更是你行了這事。這是全城、全社區的行為;本當用於公共慈善的公款,卻以勒索的利息放貸出去。「你貪婪地勒索鄰舍」,以「強暴」與「欺詐」而得。鄰舍之間以公平交易互相獲利是好的,但那些「貪婪好利」的人,不肯受公平的法則所約束。

  4. 褻瀆安息日與別的聖物。這通常與他們在此被控的其他罪並行(結二十二8):「你藐視我的聖物」——聖言、聖典章。神所設立的禮儀被認為太平淡、太尋常;他們藐視它們,所以喜愛外邦的風俗。注意,不道德與不誠實通常伴隨著對信仰與對神敬拜的輕視。「你褻瀆我的安息日。」在耶路撒冷,沒有那種人在「聖城」中所期望的守安息日的樣式。犯安息日是一項引致一切不義之罪的入口。許多人承認,它對他們的毀滅所促成的,不下於任何別的事。

  5. 不潔與各樣第七誡的罪——那些神按公義審判任人陷於其中的邪情私慾所結的果子,為要懲罰他們拜偶像與褻瀆聖物。耶路撒冷從前以純潔著稱,如今「在其中他們行淫亂」(結二十二9);淫亂公然橫行,連最可恥的情形也不例外——如人佔有父親的妻子,那是「露其父的下體」(結二十二10),是基督徒中間「不可提」的罪,提及時當深惡痛絕(林前五1),且按摩西律法是死罪(利二十11)。「禁止擁抱的時候」(傳三6)沒有被遵守,因為「他們玷污在污穢期中的婦人」。他們把與「鄰舍的妻」、與「兒婦」、或與姐妹行淫亂當作無所謂(結二十二11)。這些事「神豈不追討嗎?」

  6. 忘記神是一切這些罪惡的根源(結二十二12):「你竟忘記了我,否則你便不會如此行。」注意,罪人行那惹神發怒的事,是因為忘記了他;他們忘記自己是從他而出、倚靠他、並對他有所虧欠;他們忘記他的恩寵是何等寶貴——他們使自己與之無分;他的震怒是何等可畏——他們使自己暴露於其下。「他們偏離了自己的道路,忘記了耶和華他們的神」(耶三21)。

二、他要為這些罪行對耶路撒冷宣判。

  1. 當叫她知道,她已使自己的罪惡滿溢,而她的罪是禁止耽延、呼喚速報復仇的罪。她使「她的時候來到」(結二十二3),使「她的日子臨近」,並且她「已經到了」該受罰「的年歲」(結二十二4),如同已經成年、預備承受產業的後嗣。神本可再容忍他們,但他們在罪上已到了如此放肆的地步,神若為顧全自己的尊榮,便不能再給他們寬限。注意,被濫用的忍耐,終必厭倦了再忍。當罪人(如所羅門所言)「過分行惡」,他們便「不到期而死」(傳七17),縮短了自己的緩刑。

  2. 當叫她知道,她已使自己——因此神也公義地使她——暴露於一切鄰舍的輕蔑與嘲弄之下(結二十二4):「我使你成為列國的辱罵」,包括「近處的」——他們親眼看見耶路撒冷的背道與敗壞——以及「遠處的」——他們雖在遠方,卻認為值得留意(結二十二5);他們「都必譏誚你」。當他們因堅守神而被鄰舍辱罵時,那是他們的尊榮,他們可以確知神必滾去他們的羞辱。但如今他們因背叛神而被嘲笑,就只好躺在羞恥之中,並且不得不說:「耶和華是公義的。」他們譏誚耶路撒冷,一方面是因為她的罪極其「可恥」(她「臭名遠揚」,名聲敗壞,信用全失),另一方面是因為她的刑罰極其「沉重」——她「多遭煩惱」,對自己的患難暴躁不安。注意,那些對自己患難最暴躁的人,周圍的人通常越發譏笑他們。

  3. 當叫她知道,神極其不悅她的罪惡,並且已經、也必再為此作見證(結二十二13):「我因你所得的不義之財而拍手。」神既藉著他的先知,也藉著他的護理,從天上顯明他的忿怒,攻擊他們的「不敬虔」與「不義」——他們所犯的欺壓,雖從中獲利——以及「他們的謀殺」(「在你中間所有的血」),並他們其他一切的罪。注意,神已充分顯明他對他百姓惡行何等發怒;為叫他們不能說沒有受過公平的警告,他在「伸手」攻擊罪人之先,先「拍手」攻擊罪惡。這正是我們當藐視不義之財——連「欺壓之財」也當藐視,「搖手不受賄賂」的好理由,因為這些正是神「搖手」攻擊的罪(賽三十三15)。

  4. 當叫她知道,她雖驕傲安逸,卻不堪神的審判一擊(結二十二14)。(一)她被保證她該受的毀滅必到:「我耶和華說了這話,必照著行。」那信守應許的,也必信守威嚇,因為他決非人子,不致後悔。(二)這裏假定她以為自己能與神相爭,從而抵擋他審判的圍攻。她向「耶和華的日子」公然挑戰(賽五19)。(三)她卻被說服,自己在他面前完全無力自衛:「『到我懲罰你的日子,你的心還能忍耐嗎?你的手還能有力嗎?』你以為自己只不過是與與你一樣的人交手,卻要被使知道,你是落在了永生神的手裏。」當注意,〔一〕有一日子將到,那時神要「對付罪人」——追討的日子。他對付有些人是要領他們悔改,而當他著手之時,沒有人能抵擋那責備的力量;他對付另一些人是要領他們到毀滅。他在今生對付罪人,就是把重重的審判降在他們身上;但永恆的日子尤其是神對付他們的日子,那時神忿怒的滿瓶將無攙雜地傾倒出來。〔二〕神對罪人的忿怒,當他來對付他們之時,要顯為既不能忍、也不能擋。沒有一顆心剛強得能忍受它;它不是「人的靈所能擔當」的軟弱。被定罪的罪人既不能忘記、也不能藐視他們的痛苦,他們也沒有任何東西可在痛苦之下支撐自己。沒有一雙手剛強得能擋開神怒氣的擊打,或能掙斷把罪人捆綁等候忿怒之日的鎖鏈。「誰曉得神怒氣的權能?」

  5. 當叫她知道,她既行了外邦人的道、學了他們的作為,就必飽嘗其滋味(結二十二15):「我」不僅要把你「分散到列國」、趕出你的本國,更要「將你分散在他們中間」,「四散在各地」,被外人辱罵欺凌。她既任憑「污穢」與「污穢之人」存留其中,無視神所採取一切「煉淨」她的方法(她「不肯自潔」,耶十三27),神就要以他的審判「從她中間除掉她的污穢」——他要毀滅那些無可救藥的惡人,並改革那些肯向善的人。

  6. 當叫她知道,神已經不認她、撇棄她。他從前是她的產業與分;但如今(結二十二16):「你必在自己裏面取得產業」——自己顧自己,盡力為自己圖謀,因為神不再為你承擔。注意,那些任憑自己被私慾所轄制的人,理當被交給私慾去作他們的分。那些決意作自己主人的人,當別指望有別的安慰與幸福,過於自己雙手所能提供的——而那是一個悲慘的分。「我實在告訴你,他們已經得了他們的賞賜。」「你生前受過你的福。」這些與「你必在自己裏面取得產業」相同;那時——當為時已晚——你「在列國人眼前」,才「知道我是耶和華」,唯有我是我百姓足夠的分。注意,那些失去了在神裏面之權益的人,才會懂得它的寶貴。

bản gốc tiếng anh

The Sins of Jerusalem (591 BC)

¹ Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
² Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
³ Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
⁴ Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.
⁵ Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.
⁶ Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
⁷ In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.
⁸ Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
⁹ In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
¹⁰ In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
¹¹ And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
¹² In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD.
¹³ Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
¹⁴ Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
¹⁵ And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
¹⁶ And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.

In these verses the prophet by a commission from Heaven sits as a judge upon the bench, and Jerusalem is made to hold up her hand as a prisoner at the bar; and, if prophets were set over other nations, much more over God's nation, Jer 1:10. This prophet is authorized to judge the bloody city, the city of bloods. Jerusalem is so called, not only because she had been guilty of the particular sin of blood-shed, but because her crimes in general were bloody crimes (Eze 7:23), such as polluted her in her blood, and for which she deserved to have blood given her to drink. Now the business of a judge with a malefactor is to convict him of his crimes, and then to pass sentence upon him for them. These two things Ezekiel is to do here.

I. He is to find Jerusalem guilty of many heinous crimes here enumerated in a long bill of indictment, and it is billa vera—a true bill; so he writes upon it whose judgment we are sure is according to truth. He must show her all her abominations (Eze 22:2), that God may be justified in all the desolations brought upon her. Let us take a view of all the particular sins which Jerusalem here stands charged with; and they are all exceedingly sinful.

1. Murder: The city sheds blood, not only in the suburbs, where the strangers dwell, but in the midst of it, where, one would think, the magistrates would, if any where, be vigilant. Even there people were murdered either in duels or by secret assassinations and poisonings, or in the courts of justice under colour of law, and there was no care taken to discover and punish the murderers according to the law (Ge 9:6), no, nor so much as the ceremony used to expiate an uncertain murder (De 21:1), and so the guilt and pollution remains upon the city. Thus thou hast become guilty in thy blood that thou hast shed, Eze 22:4. This crime is insisted most upon, for it was Jerusalem's measure-filling sin more than any; it is said to be that which the Lord would not pardon, 2Ki 24:4. (1.) The princes of Israel, who should have been the protectors of injured innocence, every one were to their power to shed blood, Eze 22:6. They thirsted for it, and delighted in it, and whoever came within their power were sure to feel it; whoever lay at their mercy were sure to find none. (2.) There were those who carried tales to shed blood, Eze 22:9. They told lies of men to the princes, to whom they knew it would be pleasing, to incense them against them; or they betrayed what passed in private conversation, to make mischief among neighbours, and set them together by the ears, to bite, and devour, and worry one another, even to death. Note, Those who, by giving invidious characters and telling ill-natured stories of their neighbours, sow discord among brethren, will be accountable for all the mischief that follows upon it; as he that kindles a fire will be accountable for all the hurt it does. (3.) There were those who took gifts to shed blood (Eze 22:12), who would be hired with money to swear a man out of his life, or, if they were upon a jury, would be bribed to find an innocent man guilty. When so much barbarous bloody work of this kind was done in Jerusalem we may well conclude, [1.] That men's consciences had become wretchedly profligate and seared and their hearts hardened; for those would stick at no wickedness who would not stick at this. [2.] That abundance of quiet, harmless, good people were made away with, whereby, as the guilt of the city was increased, so the number of those that should have stood in the gap to turn away the wrath of God was diminished.

2. Idolatry: She makes idols against herself to destroy herself, Eze 22:3. And again (Eze 22:4), Thou hast defiled thyself in thy idols which thou hast made. Note, Those who make idols for themselves will be found to have made them against themselves, for idolaters put a cheat upon themselves and prepare destruction for themselves; besides that thereby they pollute themselves, they render themselves odious in the eyes of the just and jealous God, and even their mind and conscience are defiled, so that to them nothing is pure. Those who did not make idols themselves were yet found guilty of eating upon the mountains, or high places (Eze 22:9), in honour of the idols and in communion with idolaters.

3. Disobedience to parents (Eze 22:7): In thee have the children set light by their father and mother, mocked them, cursed them, and despised to obey them, which was a sign of a more than ordinary corruption of nature as well as manners, and a disposition to all manner of disorder, Isa 3:5. Those that set light by their parents are in the highway to all wickedness. God had made many wholesome laws for the support of the paternal authority, but no care was taken to put them in execution; nay, the Pharisees in their day taught children, under pretence of respect to the Corban, to set light by their parents and refuse to maintain them, Mt 15:5.

4. Oppression and extortion. To enrich themselves they wronged the poor (Eze 22:7): They dealt by oppression and deceit with the stranger, taking advantage of his necessities, and his ignorance of the laws and customs of the country. In Jerusalem, that should have been a sanctuary to the oppressed, they vexed the fatherless and widows by unreasonable demands and inquisitions, or troublesome law-suits, in which might prevails against right. "Thou hast taken usury and increase (Eze 22:12); not only there are those in thee that do it, but thou hast done it." It was an act of the city or community; the public money, which should have been employed in public charity, was put out to usury, with extortion. Thou hast greedily gained of thy neighbours by violence and wrong. For neighbours to gain by one another in a way of fair trading is well, but those who are greedy of gain will not be held within the rules of equity.

5. Profanation of the sabbath and other holy things. This commonly goes along with the other sins for which they here stand indicted (Eze 22:8): Thou hast despised my holy things, holy oracles, holy ordinances. The rites which God appointed were thought too plain, too ordinary; they despised them, and therefore were fond of the customs of the heathen. Note, Immorality and dishonesty are commonly attended with a contempt of religion and the worship of God. Thou hast profaned my sabbaths. There was not in Jerusalem that face of sabbath-sanctification that one would have expected in the holy city. Sabbath-breaking is an iniquity that is an inlet to all iniquity. Many have owned it to contribute as much to their ruin as any thing.

6. Uncleanness and all manner of seventh-commandment sins, fruits of those vile affections to which God in a way of righteous judgment gives men up, to punish them for their idolatry and profanation of holy things. Jerusalem had been famous for its purity, but now in the midst of thee they commit lewdness (Eze 22:9); lewdness goes bare-faced, though in the most scandalous instances, as that of a man's having his father's wife, which is the discovery of the father's nakedness (Eze 22:10) and is a sin not to be named among Christians without the utmost detestation (1Co 5:1), and was made a capital crime by the law of Moses, Le 20:11. The time to refrain from embracing has not been observed (Ec 3:6), for they have humbled her that was set apart for her pollution. They made nothing of committing lewdness with a neighbour's wife, with a daughter-in-law, or a sister, Eze 22:11. And shall not God visit for these things?

7. Unmindfulness of God was at the bottom of all this wickedness (Eze 22:12): "Thou hast forgotten me, else thou wouldst not have done thus." Note, Sinners do that which provokes God because they forget him; they forget their descent from him, dependence on him, and obligations to him; they forget how valuable his favour is, which they make themselves unfit for, and how formidable his wrath, which they make themselves obnoxious to. Those that pervert their ways forget the Lord their God, Jer 3:21.

II. He is to pass sentence upon Jerusalem for these crimes.

1. Let her know that she has filled up the measure of her iniquity, and that her sins are such as forbid delays and call for speedy vengeance. She has made her time to come (Eze 22:3), her days to draw near; and she has come to her years of maturity for punishment (Eze 22:4), as an heir that has come to age and is ready for his inheritance. God would have borne longer with them, but they had arrived at such a pitch of impudence in sin that God could not in honour give them a further day. Note, Abused patience will at last be weary of forbearing. And, when sinners (as Solomon speaks) grow overmuch wicked, they die before their time (Ec 7:17) and shorten their reprieves.

2. Let her know that she has exposed herself, and therefore God has justly exposed her, to the contempt and scorn of all her neighbours (Eze 22:4): I have made thee a reproach to the heathen, both those who are near, who are eye-witnesses of Jerusalem's apostasy and degeneracy, and those afar off, who, though at a distance, will think it worth taking notice of (Eze 22:5); they shall all mock thee. While they were reproached by their neighbours for their adherence to God it was their honour, and they might be sure that God would roll away their reproach. But, now that they are laughed at for their revolt from God, they must lie down in their shame, and must say, The Lord is righteous. They make a mock at Jerusalem, both because her sins had been very scandalous (she is infamous, polluted in name, and has quite lost her credit), and because her punishment is very grievous—she is much vexed and frets without measure at her troubles. Note, Those who fret most at their troubles have commonly those about them who will be so much the more apt to make a jest of them.

3. Let her know that God is displeased, highly displeased, at her wickedness, and does and will witness against it (Eze 22:13): I have smitten my hand at thy dishonest gain. God, both by his prophets and by his providence, revealed his wrath from heaven against their ungodliness and unrighteousness, the oppressions they were guilty of, though they got by them, and their murders (the blood which has been in the midst of thee), and all their other sins. Note, God has sufficiently discovered how angry he is at the wicked courses of his people; and, that they may not say that they have not had fair warning, he smites his hand against the sin before he lays his hand upon the sinner. And this is a good reason why we should despise dishonest gain, even the gain of oppressions, and shake our hands from holding bribes, because these are sins against which God shakes his hands, Isa 33:15.

4. Let her know that, proud and secure as she is, she is no match for God's judgments, Eze 22:14. (1.) She is assured that the destruction she has deserved will come: I the Lord have spoken it, and will do it. He that is true to his promises will be true to his threatenings too, for he is not a man that he should repent. (2.) It is supposed that she thinks herself able to contend with God, and so stand a siege against his judgments. She bade defiance to the day of the Lord, Isa 5:19. But, (3.) She is convinced of her utter inability to make her part good with him: "Can thy heart endure, or can thy hand be strong, in the days that I shall deal with thee? Thou thinkest thou hast to do only with men like thyself, but shalt be made to know that thou fallest into the hands of a living God." Observe here, [1.] There is a day coming when God will deal with sinners, a day of visitation. He deals with some to bring them to repentance, and there is no resisting the force of convictions when he sets them on; he deals with others to bring them to ruin. He deals with sinners in this life, when he brings upon them his sore judgments; but the days of eternity are especially the days in which God will deal with them, when the full vials of God's wrath will be poured out without mixture. [2.] The wrath of God against sinners, when he comes to deal with them, will be found both intolerable and irresistible. There is no heart stout enough to endure it; it is none of the infirmities which the spirit of a man will sustain. Damned sinners can neither forget nor despise their torments, nor have they any thing wherewith to support themselves under their torments. There are no hands strong enough either to ward off the strokes of God's wrath or to break the chains with which sinners are bound over to the day of wrath. Who knows the power of God's anger?

5. Let her know that, since she has walked in the way of the heathen, and learned their works, she shall have enough of them (Eze 22:15): "I will not only send thee among the heathen, out of thy own land, but I will scatter thee among them and disperse thee in the countries, to be abused and insulted over by strangers." And since her filthiness and filthy ones continued in her, notwithstanding all the methods God had taken to refine her (she would not be made clean, Jer 13:27), he will be his judgments consume her filthiness out of her; he will destroy those that are incurably bad and reform those that are inclined to be good.

6. Let her know that God has disowned her and cast her off. He had been her heritage and portion; but now (Eze 22:16), "Thou shalt take thy inheritance in thyself, shift for thyself, make the best hand thou canst for thyself, for God will no longer undertake for thee." Note, Those that give up themselves to be ruled by their lusts will justly be given up to be portioned by them. Those that resolve to be their own masters, let them expect no other comfort and happiness than what their own hands can furnish them with, and a miserable portion it will prove. Verily, I say unto you, They have their reward. Thou in thy life-time receivedst thy good things. These are the same with this, "Thou shalt take thy inheritance in thyself, and then, when it is too late, shalt own in the sight of the heathen that I am the Lord, who alone am a portion sufficient for my people." Note, Those that have lost their interest in God will know how to value it.

17-22

The Sins of Jerusalem (591 BC)

Lối đi mở

繁體中文

耶路撒冷的罪(主前591年)

¹⁷ 耶和華的話臨到我說: ¹⁸ 人子啊,以色列家在我看來已經成為渣滓;他們都是銅、錫、鐵、鉛,在爐中;他們就是銀的渣滓。 ¹⁹ 所以主耶和華如此說:因你們都成為渣滓,看哪,我必將你們聚集在耶路撒冷中間。 ²⁰ 人怎樣將銀、銅、鐵、鉛、錫聚集在爐中,吹火鎔化它;照樣我也要在怒氣和烈怒中將你們聚集,把你們留在那裏鎔化。 ²¹ 我必聚集你們,在我烈怒的火中吹在你們身上,你們就在其中鎔化。 ²² 銀怎樣在爐中鎔化,你們也必照樣在其中鎔化;你們就知道我耶和華將烈怒傾倒在你們身上了。

同一可悲的曲調仍被彈奏,並加以各樣變化,使之動人,使之感化。先知必須在此顯明——或至少向他顯明——以色列全家已成為渣滓,並且必作渣滓被消滅。大衛論世上惡人所說的,此處論到教會中惡人——如今教會既已敗壞退化——所說(詩119:119):你除掉世上的惡人,好像除掉渣滓。

一、請看以色列家可悲的退化是如何描繪的。那國在大衛和所羅門時代曾是金的頭;列國分裂時,它如銀的膀臂。但如今:1. 它退化為更賤的金屬,與從前相比毫無價值:他們都是銅、錫、鐵、鉛——有人以此表示他們中間各樣的罪人。他們是銅,表示有些人在惡行上厚顏無恥;他們是銅臉,不能臉紅;他們的鞋從前是鐵和銅(申33:25),如今他們的額頭如此(賽48:4)。他們是錫,表示許多人用以掩飾罪惡的虛偽敬虔外表;他們有漂亮的外表,卻無內在的價值。他們是鐵,表示有些人的殘忍性情和對戰爭的喜好,正如鐵器時代的特性。他們是鉛,表示他們的遲鈍、糊塗和麻木:雖對惡柔軟可塑,卻對善沉重不能推動。黃金何等失光!至純的金何等變色!耶路撒冷的退化如此被哀悼(哀4:1)。然而這還不是最壞的;這些金屬雖價值較低,卻仍有用處。但是,2. 以色列家在我看來已經成為渣滓。在神的算計中如此,無論在她自己或鄰舍的算計中如何。他們從前是銀,如今卻就是銀的渣滓;這字表示在洗滌、鎔化和煉淨銀子時從銀中分出的一切污垢、垃圾和無用的東西。請注意,罪人,特別是退化的認信者,在神的算計中如渣滓——卑劣、可鄙、毫無價值,如壞得不可吃的壞無花果。他們無用、一無是處;既不能自洽,也不能服事人。

二、這退化之以色列家可悲的毀滅是如何預告的。他們都聚集在耶路撒冷;百姓從全國各方逃到那裏,如逃到逃城,不僅因為它是堅固的城,更因為它是聖城。如今神告訴他們,他們湧入耶路撒冷——他們原意是求安全——要如將各樣金屬聚集在爐中或坩堝中,加以鎔化,把渣滓從中分出。他們在耶路撒冷中間,被仇敵的軍兵包圍;既被這樣圍住:1. 神烈怒的火必點在這爐上,且必被吹,使它猛烈強勁地燃燒(結22:20,21)。神要在怒氣和烈怒中聚集他們。吹火發出大響聲,神對耶路撒冷的審判也必如此。當神從自己的榮耀和必須設立鑑戒的考慮上激發自己對悖逆之民執行審判之時,就可以說他吹烈怒的火對付罪和罪人,使爐子比平常熱七倍。2. 其中聚集的各樣金屬必被鎔化;藉着各樣審判的複雜,如同烈火,他們的體質要被溶解,失去從前的一切形狀和力量,完全不能在神的烈怒前站立。各樣的罪人要一同被鎔化,在共同的傾覆中聯合,如銅和鉛在同一爐中,如樹木捆成捆當柴燒。他們一同進入耶路撒冷作為防禦之所,神卻在那裏把他們聚集如到刑場。3. 神要把他們留在爐中(結22:20):我將你們聚集在爐中並要把你們留在那裏。當神把自己的百姓帶入爐中時,他坐在他們旁邊,如同煉金者坐在他的金旁,看他們不被留在其中超過適當和需要的時間;但他要把這百姓帶入爐中,如同人把渣滓扔進去——他定意要它被消滅,因此毫不關心,卻把它留在那裏。可比較何5:14:*我必撕裂而且離去。*4. 這樣渣滓要被全然分開,好金屬被煉淨,不悔改的要被毀滅,悔改的要被改革、預備得拯救。除去銀子的渣滓,就有器皿出來供銀匠製造(箴25:4)。這審判要作成以色列家中別的方法試過卻無效之事,他們必不再稱為被棄的銀子(耶6:30)。

bản gốc tiếng anh

The Sins of Jerusalem (591 BC)

¹⁷ And the word of the LORD came unto me, saying,
¹⁸ Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
¹⁹ Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye are all become dross, behold, therefore I will gather you into the midst of Jerusalem.
²⁰ As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.
²¹ Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
²² As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.

The same melancholy string is still harped upon, and various turns are given it, to make it affecting, that it may be influencing. The prophet must here show, or at least it is here shown him, that the whole house of Israel has become as dross and that as dross they shall be consumed. What David has said concerning the wicked ones of the world is here said concerning the wicked ones of the church, now that it is corrupt and degenerate (Ps 119:119): Thou puttest away all the wicked of the earth like dross.

I. See here how the wretched degeneracy of the house of Israel is described. That state, in David's and Solomon's time, had been a head of gold; when the kingdoms were divided it was as the arms of silver. But now, 1. It has degenerated into baser metal, of no value in comparison with what it formerly was: They are all brass, and tin, and iron, and lead, which some make to signify divers sorts of sinners among them. Their being brass denotes the impudence of some in their wickedness; they are brazen-faced, and cannot blush; their shoes had been iron and brass (De 33:25), but now their brow is so, Isa 48:4. Their being tin denotes the hypocritical profession of piety with which many of them cover their iniquity; they have a specious show, but no intrinsic worth. Their being iron denotes the cruel disposition of some, and their delight in war, according to the character of the iron age. Their being lead denotes their dulness, sottishness, and stupidity: though soft and pliable to evil, yet heavy and not movable to good. How has the gold become dross! How has the most fine gold changed! So is Jerusalem's degeneracy bewailed, La 4:1. Yet this is not the worst; these metals, though of less value, are yet of good use. But, 2. The house of Israel has become dross to me. So she is in God's account, whatever she is in her own and her neighbours' account. They were silver, but now they are even the dross of silver; the word signifies all the dirt, and rubbish, and worthless stuff, that are separated from the silver in the washing, melting, and refining of it. Note, Sinners, and especially degenerate professors, are in God's account as dross, vile, and contemptible, and of no account, as the evil figs which could not be eaten, they were so evil. They are useless and fit for nothing; of no consistency with themselves and no service to man.

II. How the woeful destruction of this degenerate house of Israel is foretold. They are all gathered together in Jerusalem; thither people fled from all parts of the country as to a city of refuge, not only because it was a strong city, but because it was the holy city. Now God tells them that their flocking into Jerusalem, which they intended for their security, should be as the gathering of various sorts of metal into the furnace or crucible, to be melted down, and to have the dross separated from them. They are in the midst of Jerusalem, surrounded by the forces of the enemy; and, being thus enclosed, 1. The fire of God's wrath shall be kindled upon this furnace, and it shall be blown, to make it burn fiercely and strongly, Eze 22:20,21. God will gather them in his anger and fury. The blowing of the fire makes a great noise, so will the judgments of God upon Jerusalem. When God stirs up himself to execute judgments upon a provoking people, from the consideration of his own glory and the necessity of making some examples, then he may be said to blow the fire of his wrath against sin and sinners, to heat the furnace seven times hotter. 2. The several sorts of metal gathered in it shall be melted; by a complication of judgments, as by a raging fire, their constitution shall be dissolved, they shall lose all their former shape and strength, and shall be utterly unable to stand before the wrath of God. The various sorts of sinners shall be melted down together, and united in a common overthrow, as brass and lead in the same furnace, as trees are bound in bundles for the fire. They came together into Jerusalem as a place of defence, but God brought them together there as unto a place of execution. 3. God will leave them in the furnace (Eze 22:20): I will gather you into the furnace and will leave you there. When God brings his own people into the furnace he sits by them, as the refiner by his gold, to see that they be not continued there any longer than is fitting and needful; but he will bring these people into the furnace, as men throw dross into it, which they design shall be consumed, and therefore are in no care about it, but leave it there. Compare with this Ho 5:14, I will tear and go away. 4. Hereby the dross shall be wholly separated and the good metal purified, the impenitent shall be destroyed and the penitent reformed and fitted for deliverance. Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer, Pr 25:4. This judgment shall do that in the house of Israel for the doing of which other methods had been tried in vain, and reprobate silver shall they no more be called, Jer 6:30.

23-31

Charge against Prophets and Priests (591 BC)

Lối đi mở

繁體中文

對先知和祭司的控告(主前591年)

²³ 耶和華的話臨到我說: ²⁴ 「人子啊,你要對她說:你是那未曾得潔淨之地,在忿怒的日子也未降雨在其上。 ²⁵ 其中的先知同謀背叛,如同吼叫的獅子抓撕掠物;他們吞滅人命,搶奪財寶和貴重之物;他們在其中使許多人成為寡婦。 ²⁶ 其中的祭司強解我的律法,褻瀆我的聖物;他們不分別聖與俗,也不教導人分辨潔淨與不潔淨,又掩眼不顧我的安息日;我在他們中間被褻瀆。 ²⁷ 其中的首領彷彿抓撕掠物的豺狼,流人的血,滅人的命,為要得不義之財。 ²⁸ 其中的先知為他們用未泡透的灰抹上,就是為他們見虛假的異象,為他們占卜謊言,說:主耶和華如此說,其實耶和華沒有說。 ²⁹ 這地的百姓行事欺壓,搶奪財物,虧負困苦貧窮的人;他們又欺壓寄居的,行事不義。 ³⁰ 我在他們中間尋找一人重修牆垣,在我面前為這地站在破口防堵,使我不毀滅這地,卻找不著一個。 ³¹ 所以我將惱怒傾倒在他們身上;我以烈怒的火消滅他們;我所行的報應在他們頭上。這是主耶和華說的。」

此處有:I. 對以色列地的一般性描述—它如何十分配得將要毀滅它的審判,又何等需要這些審判來煉淨它。讓先知坦白地告訴她:「你是那未曾得潔淨之地」,沒有如金屬被煉淨,因此需要再放入爐中。改革的方法和手段已無效;你「在忿怒的日子未降雨在其上。」這是神在烈怒的日子加在他們身上的一個審判,祂「不降雨」(Jer 14:4)。或者:「當你在神不悅的記號之下,即使在忿怒的日子也未得降雨;你沒有因先知而受教,他們的教訓被說是如雨降下。」或者:「你受責罰時卻未得潔淨;你的污穢未被除去,如同街上的污穢被傾盆大雨沖走。不,雖然對你是忿怒的日子,你本當除掉的污穢卻更加發臭,如同城市在乾旱不雨時那樣。」或者:「你在忿怒的日子沒有甚麼可以舒暢安慰自己;你沒有得著神聖安慰之雨的澆灌。」如此財主在折磨中連一滴水或一滴雨也沒有涼舌尖。

II. 針對他們中間各階層、各等級的人所起草的特別控告,表明他們都曾助長填滿國家罪孽的尺度,卻沒有一人作過甚麼來倒空它;因此他們都一樣。

  1. 他們每一個都「敗壞了自己的道」,那些本當作美德最明亮榜樣的人,竟是罪魁禍首、惡行的典範。

(1) 「先知」,他們假裝向他們啟示神的心意,不僅是欺騙者,更是吞噬者(Eze 22:25),藉著他們傳講應許他們免受刑罰、必定昌盛的信息,以及他們與任何人一樣放蕩的交往生活,使他們在邪惡中剛硬。「其中的先知同謀背叛」神和信仰,反對真先知和一切好人;他們同謀串通唱同一首歌,正如亞哈的先知所行的,要向他們保證在罪中必有平安。請注意,在那些自稱絕對無誤者中間所找到、又被他們如此誇耀的合一,不過是對真理隱密「同謀」的結果。撒但不「自相紛爭」。先知與殺人和壓迫者「同謀」,要袒護保護他們的邪惡,又用假預言為他們所作的辯護,只要他們能從中分得利益。他們「如同吼叫的獅子抓撕掠物」;他們向那些要被毀滅的人發出雷鳴般的威脅,恐嚇他們,或使他們在百姓眼中成為可憎,從而作他們的主宰:[1] 他們的性命:他們「吞滅人命」,參與流許多無辜人的血,因此使許多本來得安慰的妻子成為憂愁的寡婦。他們迫害至死那些見證反對他們假先知名號、不肯被他們偽造委任所蒙蔽的人。或者,他們以虛假的平安和虛妄的盼望奉承罪人,引誘他們進入罪惡之路來吞滅人的靈魂,而那路必成為他們永遠的毀滅。請注意,那些引人犯罪、又在其中鼓勵他們的人,是他們靈魂的吞噬者和殺害者。[2] 他們的產業。當拿伯被殺,他們便佔據他的葡萄園;「他們搶奪財寶和貴重之物」,視為沒收之物;他們以某種方式「侵吞寡婦的家產」,正如法利賽人(Mt 23:14)。或者,他們得到這些「財寶」和一切「貴重之物」,作為虛假和奉承預言的酬金;因為「不供給他們口糧的,他們就向他宣戰」(Mic 3:5)。當這樣的人被當作先知時,耶路撒冷的景況實在可悲。

(2) 「祭司」,他們按職分是教師,又保管聖物,本當查問假先知,卻與他們一樣壞(Eze 22:26)。[1] 他們強解神的律法—那本當自己遵守、又當教導別人遵守的。他們對祭司的律法毫無良心,反而公然違背、輕蔑地違背,如同何弗尼和非尼哈。他們任意妄為,明目張膽地「違背」神的話。那些自己活在與自己教訓矛盾之中的人,怎能教導百姓本分呢?[2] 他們「褻瀆神的聖物」—他們本當在其中事奉,又當禁止別人褻瀆的。他們容讓那些按律法不配的人吃聖物。在他們看來,「耶和華的桌子」是可藐視的。以不聖潔的手處理聖物,他們自己就褻瀆了它們。[3] 他們既不自己分別,也不教導百姓如何「分別聖與俗、潔淨與不潔淨」—按律法的指示和區別。他們不將那些按律法被排除在神院外的人排除,也不教導百姓遵守律法在潔淨與不潔淨的食物之間、在聖與俗的時間和地點之間所作的區別;反而自己放任自流,又鼓勵百姓如此行。[4] 他們「掩眼不顧神的安息日」;他們對此毫不在意;神的安息日守為聖與否,在他們看來都一樣;他們既不鼓勵那些守安息日的人,也不責備那些褻瀆安息日的人,自己對安息日也毫無尊重或敬畏。他們對那些在安息日作工的人視而不見,在當察看百姓在安息日的行為時轉眼他顧。神的安息日因神的設立而被賦予如此的美麗和榮耀,理當配得尊重;他們卻「掩眼」不顧,不肯看見其中的卓越。[5] 因這一切,神自己「在他們中間被褻瀆」;祂的權威被輕看,祂的良善被輕忽,對祂的聖潔想像得到的最高的冒犯和藐視都加在祂身上。請注意,褻瀆聖經、安息日和聖物的尊榮,就是褻瀆神自己的尊榮—因祂在其中是有分的。

(3) 「首領」,本當用權力介入來糾正這些弊端,卻是任何人中最大膽的違法者(Eze 22:27):「他們如同抓撕掠物的豺狼」;因為沒有公義和良善來指引的權力正是如此。他們的全部事務在於滿足:[1] 自己的驕傲和野心,使自己成為專橫可畏的人。[2] 自己的惡意和報復,藉著「流人的血」「滅人的命」,將一切阻礙他們或曾得罪他們的人都獻給自己的殘忍。[3] 自己的貪婪;他們所追求的不過是「得不義之財」,藉著壓榨和欺壓自己的臣民。Lucri bonus est odor ex re qualibet. Rem, rem, quocunque modo rem—「利益的氣味何等甘甜,無論從何種財物中發出。錢,錢,用正當或不正當的手段,都要得錢。」但他們雖有足夠的權力繼續其欺壓行徑,又怎能向自己的聲譽和良心交帳呢?我們被告知如何交帳(Eze 22:28):先知「用未泡透的灰為他們抹上」,奉神的名告訴他們(何等可怕的邪惡!):他們所作的並無不妥,他們可以隨意處置臣民的生命和產業,不會有錯,甚至他們追剿所標記的某某人,是在事奉神;如此他們塞住了良心的口。他們又向百姓為自己的行為辯護,甚至加以「美化」,彷彿一切都是為了公益,如此保全了自己的聲譽,又使受壓迫的臣民不敢埋怨。請注意,抹灰的先知是吞噬首領的最大支持者,但最終必證明是他們最大的欺騙者,因為他們用未泡透的灰抹上,灰不能持久,用其所建的牆也不能長存。他們假裝是先見,卻「見虛假」;他們假裝是占卜者,卻「占卜謊言」;他們假裝從天得著權柄為自己所說的話撐腰,假裝一切如同福音那樣真實;他們說「主耶和華如此說」,卻全是假的,因為「耶和華並沒有說任何這樣的話」。

(4) 手中有權的「百姓」從首領那裏學會了濫用權力(Eze 22:29)。那些本當為受冤屈的人申訴、為受傷害的人「主張權利」、本當維護自由和產業的人,自己竟成了侵犯者:「這地的百姓行事欺壓,搶奪財物。」富人壓迫窮人,主人壓迫僕人,地主壓迫佃戶,甚至父母壓迫自己的兒女;不,買賣的人也會找到彼此欺壓的方法。這樣的罪若是全國性的,實在是全國的審判,也被當作審判來威脅(Isa 3:5):「百姓要彼此欺壓。」罪加重之處在於他們「虧負困苦貧窮的人」,他們本當救濟;又「欺壓寄居的」,剝奪他的「權利」,而對他們本當不僅公義,更當恩慈。如此背叛是普遍的,疾病是傳染性的。

  1. 沒有一人出來為他們代求(Eze 22:30):「我在他們中間尋找一人重修牆垣,在我面前為這地站在破口防堵,卻找不著一個。」請注意:(1) 罪在一國保護的籬笆上開了一個破口,好東西從中流出、惡東西從中湧入,神藉此破口進入毀滅他們。(2) 有一條站在破口、堵住缺口、抵擋神審判的路—藉著悔改、禱告和改革。摩西為以色列代求、「使神的忿怒轉消」時,就是站在破口(Ps 106:23)。(3) 當神出來毀滅有罪的百姓時,祂期望有人為他們代求,並查問是否只有一人如此行;祂如此渴望、如此喜悅施憐憫。只要有一人站在破口,如同亞伯拉罕為所多瑪,祂必發現他、並喜悅他。(4) 當審判即將臨到一個百姓時,禱告的靈卻被限制,「找不著一個」肯為他們說好話的人,這對那百姓是凶兆。(5) 當如此時,除了徹底毀滅之外,還能期望甚麼呢?「所以我將惱怒傾倒在他們身上」(Eze 22:31),任其充分傾瀉,使之如洪流臨到他們;然而無論神的烈怒加在一國身上的是甚麼,都是「他們自己的道」「報應在他們頭上」,神待他們不比他們的罪所當得的更壞,甚至好得多。

bản gốc tiếng anh

Charge against Prophets and Priests (591 BC)

²³ And the word of the LORD came unto me, saying,
²⁴ Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
²⁵ There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.
²⁶ Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.
²⁷ Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
²⁸ And her prophets have daubed them with untempered mortar, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.
²⁹ The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
³⁰ And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.
³¹ Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.

Here is, I. A general idea given of the land of Israel, how well it deserved the judgments coming to destroy it and how much it needed these judgments to refine it. Let the prophet tell her plainly, "Thou art the land that is not cleansed, not refined as metal is, and therefore needest to be again put into the furnace. Means and methods of reformation have been ineffectual; thou art not rained upon in the day of indignation." This was one of the judgments which God brought upon them in the day of his wrath, he withheld the rain from them, Jer 14:4. Or, "When thou art under the tokens of God's displeasure, even in the day of indignation thou art not rained upon; thou hast not received instruction by the prophets, whose doctrine is said to descend as the rain." Or, "When thou art corrected thou art not cleansed; thy filth is not carried away as that in the streets is by a sweeping rain. Nay, though it be a day of indignation with thee, yet thy filthiness, which should be done away, has become more offensive, as that of a city is in dry weather, when it is not rained upon." Or, "Thou hast nothing to refresh and comfort thyself with in the day of indignation; thou art not rained upon by divine consolations." So the rich man in torment had not a drop of water, or rain, to cool his tongue.

II. A particular charge drawn up against the several orders and degrees of men among them, which shows that they had all helped to fill the measure of the nation's guilt, but none had done any thing towards the emptying of it; they are therefore all alike.

1. They have every one corrupted his way, and those who should have been the brightest examples of virtue were ringleaders in iniquity and patterns of vice.

(1.) The prophets, who pretended to make known the mind of God to them, were not only deceivers, but devourers (Eze 22:25), and hardened them in their wickedness both by their preaching, wherein they promised them impunity and prosperity, and by their conversation, in which they were as profligate as any. There is a conspiracy of her prophets against God and religion, against the true prophets and all good men; they conspired together to be all in one song, as Ahab's prophets were, to assure them of peace in their sinful ways. Note, The unity which is found among pretenders to infallibility, and which they so much boast of, is only the result of a secret conspiracy against the truth. Satan is not divided against himself. The prophets are in conspiracy with the murderers and oppressors, to patronise and protect them in their wickedness, and justify what they did with their false prophecies, provided they may come in sharers with them in the profits of it. They are like a roaring lion ravening the prey; they thunder out threats against those whose ruin is aimed at, terrify them, or make them odious to the people, and so make themselves masters, [1.] Of their lives: They have devoured souls, have been accessory to the shedding of the blood of many an innocent person, and so have made many to become sorrowful widows who were comfortable wives. They have persecuted those to death who witnessed against their pretensions to prophecy and would not be imposed upon by their counterfeit commission. Or, They devoured souls by flattering sinners into a false peace and a vain hope, and seducing them into the paths of sin, which would be their eternal ruin. Note, Those who draw men to wickedness, and encourage them in it, are the devourers and murderers of their souls. [2.] Of their estates. When Naboth is slain they take possession of his vineyard; They have seized the treasure and precious things, as forfeited; some way or other they had of devouring the widows' houses, as the Pharisees, Mt 23:14. Or, They got this treasure, and all these precious things, as fees for false and flattering prophecies; for he that puts not into their mouths, they even prepare war against him, Mic 3:5. It was sad with Jerusalem when such men as these passed for prophets.

(2.) The priests, who were teachers by office, and had the custody of the sacred things, and should have called the false prophets to account, were as bad as they, Eze 22:26. [1.] They violated the law of God, which they should have observed and taught others to observe. They made no conscience of the law of the priesthood, but openly broke it, and with contempt, as Hophni and Phinehas. They did what they had a mind, with an express non obstante—notwithstanding to the word of God. And how should those teach the people their duty who lived in contradiction to their own? [2.] They profaned God's holy things, about which they were to minister, and which they ought to have restrained others from the profanation of. They suffered those to eat of the holy things who were unqualified by the law. The table of the Lord was contemptible with them. By dealing in holy things with such unhallowed hands they did themselves profane them. [3.] They did not themselves put a difference, nor did they show the people how to put a difference, between the holy and profane, the clean and the unclean, according to the directions and distinctions of the law. They did not exclude those from God's courts who were excluded by the law, nor teach the people to observe the difference the law had made between food clean and unclean, between times and places holy and common; but they lived at large themselves and encouraged the people to do so too. [4.] They hid their eyes from God's sabbaths; they took no care about them; it was all one to them whether God's sabbaths were kept holy or no; they neither gave countenance to those who observed them nor check to those who profaned them, nor did they themselves show any regard to them or veneration for them. They winked at those who did servile works on that day, and looked another way when they should have inspected the behaviour of the people on sabbath days. God's sabbaths have such a beauty and glory put upon them by the divine institution as may command respect; but they hid their eyes from them and would not see that excellency in them. [5.] By all this God himself was profaned among them; his authority was slighted, his goodness made light of, and the highest affront and contempt imaginable were put upon his holiness. Note, The profanation of the honour of the scriptures, of sabbaths and sacred things, is a profanation of the honour of God himself, who is interested in them.

(3.) The princes, who should have interposed with their authority to redress these grievances, were as daring transgressors of the law as any (Eze 22:27): They are like wolves ravening the prey; for such is power without justice and goodness to direct it. All their business was to gratify, [1.] Their own pride and ambition, by making themselves arbitrary and formidable. [2.] Their own malice and revenge, by shedding blood and destroying souls, sacrificing to their cruelty all those that stood in their way or had in any thing disobliged them. [3.] Their own avarice; all they aim at is to get dishonest gain, by crushing and oppressing their subject. Lucri bonus est odor ex re qualibet. Rem, rem, quocunque modo rem—Sweet is the odour of gain, from whatever substance it ascends. Money, money, by fairness or by fraud, get money. But, though they had power sufficient to carry them on in their oppressive courses, yet how could they answer it both to their credit and to their consciences? We are told how (Eze 22:28): The prophets daubed them with untempered mortar, told them in God's name (horrid wickedness!) that there was no harm in what they did, that they might dispose of the lives and estates of their subjects as they pleased, and could do no wrong, nay, that in prosecuting such and such whom they had marked out they did God service; and thus they stopped the mouth of their consciences. They also justified what they did, to the people, nay, and magnified it as if it were all for the public good, and so saved their reputation, and kept their oppressed subjects from murmuring. Note, Daubing prophets are the great supporters of ravening princes, but will prove at last their great deceivers, for they daub with untempered mortar which will not hold, nor will the wall stand long that is built up with it. They pretend to be seers, but they see vanity; they pretend to be diviners, but they divine lies; they pretend a warrant from Heaven for what they say, and that it is all as true as gospel; they say, Thus saith the Lord God, but it is all a sham, for the Lord has not spoken any such thing.

(4.) The people that had any power in their hands learned of their princes to abuse it, Eze 22:29. Those that should have complained of the oppression of the subject, and have put in a claim of rights on behalf of the injured, that should have stood up for liberty and property, were themselves invaders of them: The people of the land have used oppression and exercised robbery. The rich oppress the poor, masters their servants, landlords their tenants, and even parents their own children; nay, the buyers and sellers will find some way to oppress one another. This is such a sin as, when it is national, is indeed a national judgment, and is threatened as such. Isa 3:5, The people shall be oppressed every one by his neighbour. It is an aggravation of the sin that they have vexed the poor and needy, whom they should have relieved, and have oppressed the stranger and deprived him of his right, to whom they ought to have been not only just, but kind. Thus was the apostasy universal and the disease epidemical.

2. There is none that appears as an intercessor for them (Eze 22:30): I sought for a man among them that should stand in the gap, but I found none. Note, (1.) Sin makes a gap in the hedge of protection that is about a people at which good things run out from them and evil things pour in upon them, a gap by which God enters to destroy them. (2.) There is a way of standing in the gap, and making up the breach against the judgments of God, by repentance, and prayer, and reformation. Moses stood in the gap when he made intercession for Israel to turn away the wrath of God, Ps 106:23. (3.) When God is coming forth against a sinful people to destroy them he expects some to intercede for them, and enquires if there be but one that does; so much is it his desire and delight to show mercy. If there be but a man that stands in the gap, as Abraham for Sodom, he will discover him and be well pleased with him. (4.) It bodes ill to a people when judgments are breaking in upon them, and the spirit of prayer is restrained, so that not one is found that will either give them a good word or speak a good word for them. (5.) When it is so, what can be expected but utter ruin? Therefore have I poured out my indignation upon them (Eze 22:31), have given it full scope, that it may come upon them in a full stream; yet, whatever God's wrath inflicts upon a people, it is their own way that is therein recompensed upon their heads, and God deals with them no worse, but even much better, than their iniquity deserves.