Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 2 Samuel 第22章

注释阅读优化

章节注释

2 Samuel 第 22 章

1

2Sa 22:1-51.

打开经文

2Sa 22:1-51.

大卫因神大能的拯救和诸般的祝福而作的感恩诗。

本章所载的诗歌,与诗篇第十八篇相同,详尽的注释见该处[参见

诗18:1

等的注释]。在此只需指出:犹太学者曾注意到此处所记诗歌的言语与诗篇中所载之间,有大量极细微的差异——其原因或许在于:此为该诗最早的抄本,后来当它被配以会幕的乐曲时,经大卫仔细修订改定。这篇受感的颂诗,显然是一颗满怀最炽热敬虔与感恩之心的倾吐,其意象之壮美,即使在整个圣诗的范围之内也罕有其匹。这是大卫为脱离众多强敌、并被坚立于国度的权能荣耀之中而向神献上的伟大感恩颂。

英文原文

2Sa 22:1-51.

DAVID'S PSALM OF THANKSGIVING FOR GOD'S POWERFUL DELIVERANCE AND MANIFOLD BLESSINGS.

The song contained in this chapter is the same as the eighteenth Psalm, where the full commentary will be given [see on

Ps 18:1,

&c.]. It may be sufficient simply to remark that Jewish writers have noticed a great number of very minute variations in the language of the song as recorded here, from that embodied in the Book of Psalms--which may be accounted for by the fact that this, the first copy of the poem, was carefully revised and altered by David afterwards, when it was set to the music of the tabernacle. This inspired ode was manifestly the effusion of a mind glowing with the highest fervor of piety and gratitude, and it is full of the noblest imagery that is to be found within the range even of sacred poetry. It is David's grand tribute of thanksgiving for deliverance from his numerous and powerful enemies, and establishing him in the power and glory of the kingdom.