繁

加拉太書 第3章

Young's Literal Translation · 讀經

代表經節

O thoughtless Galatians, who did bewitch you, not to obey the truth -- before whose eyes Jesus Christ was described before among you crucified? 갈 3:1

移動經文

Young's Literal Translation · 加拉太書 第 3 章

載入中…

聖經搜尋

搜尋關鍵字
進階搜尋(AND · OR · 排除)

組合多個詞語以縮小結果範圍。

love grace
同時包含兩個詞
love OR grace
至少包含其中一個
love -judgment
排除第二個詞
"the love of God"
引號內的原樣短語
(love OR grace) -judgment
以括號分組

版本範圍

正文範圍

設定

檢視選項

登入後開始我的進階筆記

字體大小

字型

Hero

經節按鈕顯示

選擇時顯示:在 PC 上滑鼠移到經節時,在行動裝置上選擇經節時,顯示資料/多語/進階卡片按鈕。

詳細設定

歷史按鈕

顯示螢幕右側的後退/前進(瀏覽器歷史)按鈕。

原文檢視

可隱藏經節下方的原文,或依原文順序、譯本基準顯示。經節資料按鈕由獨立設定控制。

本章沒有譯本對齊資料,因此只能使用原文順序。

原文搜尋

此原文出現的所有經節

載入中…

載入中…

經節資料

區分查看註腳、原文、串珠、註釋書 | 進階筆記、進階卡片。

點選原文按鈕即可載入。

選擇一個單字,即可在此顯示其原有的原文詳情。

可能敏感的視覺資料

多語聖經

依多語聖經設定比較目前經節。

點選經節的多語聖經按鈕即可載入。

串珠

經節的相關聖經正文

載入中…

相關經節

平行經節正文

載入中…

開啟經文

查看上下文,選擇並複製此節經文。

載入中…

原文辭典

經節的原文字詞

載入中…

請選擇字詞。

圖片
譯本介紹 一般筆記

加拉太書 閱讀統計

Young's Literal Translation

本書(加拉太書)

全部章數
6 章
全部節數
149 節
目前章
3 / 6 章
本章節數
29 節
章進度50%
節進度(至本章)49.7%

整本聖經(從創世記)

目前章
1,094 / 1,189 章
全部節數
31,104 節
全部章進度92%
全部節進度(至本章)93.7%

The Spirit Received Not by the Law

1
O thoughtless Galatians, who did bewitch you, not to obey the truth -- before whose eyes Jesus Christ was described before among you crucified?
원어 19개 불러오는 중...
2
this only do I wish to learn from you -- by works of law the Spirit did ye receive, or by the hearing of faith?
원어 16개 불러오는 중...
3
so thoughtless are ye! having begun in the Spirit, now in the flesh do ye end?
원어 8개 불러오는 중...
4
so many things did ye suffer in vain! if, indeed, even in vain.
원어 7개 불러오는 중...
5
He, therefore, who is supplying to you the Spirit, and working mighty acts among you -- by works of law or by the hearing of faith [is it]?
원어 18개 불러오는 중...

Abraham's Faith and the Curse of the Law

6
according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him -- to righteousness;
원어 10개 불러오는 중...
7
know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,
원어 10개 불러오는 중...
8
and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --
원어 22개 불러오는 중...
9
`Blessed in thee shall be all the nations;' so that those of faith are blessed with the faithful Abraham,
원어 9개 불러오는 중...
10
for as many as are of works of law are under a curse, for it hath been written, `Cursed [is] every one who is not remaining in all things that have been written in the Book of the Law -- to do them,'
원어 29개 불러오는 중...
11
and that in law no one is declared righteous with God, is evident, because `The righteous by faith shall live;'
원어 16개 불러오는 중...
12
and the law is not by faith, but -- `The man who did them shall live in them.'
원어 15개 불러오는 중...
13
Christ did redeem us from the curse of the law, having become for us a curse, for it hath been written, `Cursed is every one who is hanging on a tree,'
원어 21개 불러오는 중...
14
that to the nations the blessing of Abraham may come in Christ Jesus, that the promise of the Spirit we may receive through the faith.
원어 21개 불러오는 중...

The Promise Precedes the Law

15
Brethren, as a man I say [it], even of man a confirmed covenant no one doth make void or doth add to,
원어 12개 불러오는 중...
16
and to Abraham were the promises spoken, and to his seed; He doth not say, `And to seeds,' as of many, but as of one, `And to thy seed,' which is Christ;
원어 29개 불러오는 중...
17
and this I say, A covenant confirmed before by God to Christ, the law, that came four hundred and thirty years after, doth not set aside, to make void the promise,
원어 25개 불러오는 중...
18
for if by law [be] the inheritance, [it is] no more by promise, but to Abraham through promise did God grant [it].
원어 17개 불러오는 중...
19
Why, then, the law? on account of the transgressions it was added, till the seed might come to which the promise hath been made, having been set in order through messengers in the hand of a mediator --
원어 21개 불러오는 중...
20
and the mediator is not of one, and God is one --
원어 11개 불러오는 중...
21
the law, then, [is] against the promises of God? -- let it not be! for if a law was given that was able to make alive, truly by law there would have been the righteousness,
원어 24개 불러오는 중...
22
but the Writing did shut up the whole under sin, that the promise by faith of Jesus Christ may be given to those believing.
원어 18개 불러오는 중...

Children of God Through Faith

23
And before the coming of the faith, under law we were being kept, shut up to the faith about to be revealed,
원어 15개 불러오는 중...
24
so that the law became our child-conductor -- to Christ, that by faith we may be declared righteous,
원어 12개 불러오는 중...
25
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,
원어 8개 불러오는 중...
26
for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
원어 11개 불러오는 중...
27
for as many as to Christ were baptized did put on Christ;
원어 7개 불러오는 중...
28
there is not here Jew or Greek, there is not here servant nor freeman, there is not here male and female, for all ye are one in Christ Jesus;
원어 23개 불러오는 중...
29
and if ye [are] of Christ then of Abraham ye are seed, and according to promise -- heirs.
원어 13개 불러오는 중...
原文對照 29節 串珠 523條 註釋書 22種
註釋書 20 個 Galatians 第 3 章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有領域 (PD) 4 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有領域 (PD) 29 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 公有領域 (PD) 30 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書

原文註釋書為著作權保護期已屆滿的公有領域著作。scripture.how 提供的韓文翻譯、編輯、結構化內容適用另行的使用條件。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

連結內容

分享我的聲音

可以把用自己聲音錄下的內容馬上分享給朋友。保存在雲端後,開啟連結的人可以立即收聽。

介紹讀經服務

登入後可將目前章節複製為你的個人分享連結,用來介紹讀經服務。