聖書を読む

Biblica® মুক্তভাবে বাংলা সমকালীন সংস্করণের · コリント人への手紙第一 15章

代表聖句

এখন ভাইবোনেরা, আমি যে সুসমাচার তোমাদের কাছে প্রচার করেছি, তা আমি তোমাদের স্মরণ করিয়ে দিতে চাই, যা তোমরা গ্রহণ করেছিলে এবং যার উপরে তোমরা প্রতিষ্ঠিত আছ। 고전 15:1

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

The Gospel of the Resurrection Handed Down

এখন ভাইবোনেরা, আমি যে সুসমাচার তোমাদের কাছে প্রচার করেছি, তা আমি তোমাদের স্মরণ করিয়ে দিতে চাই, যা তোমরা গ্রহণ করেছিলে এবং যার উপরে তোমরা প্রতিষ্ঠিত আছ। 카드

원어 16개 불러오는 중...

এই সুসমাচারের দ্বারা তোমরা পরিত্রাণ পেয়েছ, যদি তোমরা তোমাদের কাছে আমার প্রচারিত বাক্য দৃঢ়ভাবে ধারণ করে থাকো। অন্যথায়, তোমরা বৃথাই বিশ্বাস করেছ। 카드

원어 15개 불러오는 중...

কারণ আমি যে বিষয়ে শিখেছি তা গুরুত্বপূর্ণ বলে প্রথমেই তোমাদের কাছে তা সমর্পণ করেছি যে, শাস্ত্র অনুসারে খ্রীষ্ট আমাদের পাপের কারণে মৃত্যুবরণ করেছেন, 카드

원어 18개 불러오는 중...

তিনি সমাধিপ্রাপ্ত হয়েছেন ও শাস্ত্র অনুসারেই তিনি তৃতীয় দিনে উত্থাপিত হয়েছেন 카드

원어 13개 불러오는 중...

এবং পরে কৈফা ও সেই বারোজনকে দর্শন দিয়েছেন। 카드

원어 7개 불러오는 중...

এরপরে তিনি ভাইদের মধ্যে পাঁচশোরও বেশিজনকে একবারে দর্শন দিয়েছেন, যাদের মধ্যে কয়েকজন নিদ্রাগত হলেও, অধিকাংশ জনই এখনও জীবিত আছেন। 카드

원어 17개 불러오는 중...

তারপর তিনি যাকোবকে ও পরে সমস্ত প্রেরিতশিষ্যকে দর্শন দিয়েছেন; 카드

원어 7개 불러오는 중...

সবশেষে, আমার মতো অকালজাতের কাছেও তিনি দর্শন দিয়েছেন। 카드

원어 8개 불러오는 중...

কারণ, আমি প্রেরিতশিষ্যদের মধ্যে নগণ্যতম, এমনকি, প্রেরিতশিষ্যরূপে অভিহিত হওয়ারও যোগ্যতা আমার নেই, কারণ আমি ঈশ্বরের মণ্ডলীকে নির্যাতন করতাম। 카드

원어 19개 불러오는 중...

কিন্তু এখন আমি যা হয়েছি তা ঈশ্বরের অনুগ্রহেই হয়েছি এবং আমার প্রতি তাঁর অনুগ্রহ নিরর্থক হয়নি। বরং, আমি তাঁদের সকলের চেয়ে বেশি পরিশ্রম করেছি—তবুও আমি নই, কিন্তু ঈশ্বরের অনুগ্রহ আমার সহবর্তী ছিল। 카드

원어 32개 불러오는 중...

অতএব, আমি হই বা তাঁরা হন, একথাই আমরা প্রচার করি এবং তোমরা একথাই বিশ্বাস করেছ। 카드

원어 10개 불러오는 중...

The Resurrection of Christ and Our Hope

কিন্তু একথা যদি প্রচার করা হয়ে থাকে যে, খ্রীষ্টকে মৃতলোক থেকে উত্থাপিত করা হয়েছে, তাহলে তোমাদের মধ্যে কেউ কীভাবে বলে যে, মৃতদের পুনরুত্থান নেই? 카드

원어 18개 불러오는 중...

যদি মৃতদের পুনরুত্থান নেই, তাহলে তো খ্রীষ্টও উত্থাপিত হননি! 카드

원어 9개 불러오는 중...

আবার খ্রীষ্ট যদি উত্থাপিত না হয়ে থাকেন তবে আমাদের প্রচার করা ও তোমাদের বিশ্বাস করা, সব অর্থহীন হয়েছে। 카드

원어 17개 불러오는 중...

তার চেয়েও বড়ো কথা, আমরা তখন ঈশ্বর সম্পর্কে মিথ্যাসাক্ষী বলে প্রমাণিত হব, কারণ ঈশ্বর সম্পর্কে আমরা এই সাক্ষ্য দিয়েছি যে, তিনি খ্রীষ্টকে মৃতলোক থেকে উত্থাপিত করেছেন। 카드

원어 23개 불러오는 중...

কারণ মৃতদের উত্থাপন যদি না হয়, তাহলে খ্রীষ্টকেও উত্থাপিত করা হয়নি। 카드

원어 8개 불러오는 중...

আর যদি খ্রীষ্ট উত্থাপিত না হয়েছেন, তোমাদের বিশ্বাস নিরর্থক, তোমরা এখনও তোমাদের পাপের মধ্যে রয়েছ। 카드

원어 16개 불러오는 중...

সুতরাং, যারা খ্রীষ্টে নিদ্রাগত হয়েছে, তারাও বিনষ্ট হয়েছে। 카드

원어 7개 불러오는 중...

কেবলমাত্র এই জীবনের জন্য যদি আমাদের খ্রীষ্টে প্রত্যাশা থাকে, তাহলে সব মানুষের চেয়ে আমরাই বেশি দুর্ভাগ্যপূর্ণ। 카드

원어 14개 불러오는 중...

কিন্তু খ্রীষ্ট সত্যিই মৃতদের মধ্য থেকে উত্থাপিত হয়েছেন, যারা নিদ্রাগত হয়েছে, তাদের মধ্যে তিনিই প্রথম ফলস্বরূপ। 카드

원어 10개 불러오는 중...

কারণ মৃত্যু যেহেতু একজন মানুষের মাধ্যমে এসেছিল, মৃতদের পুনরুত্থানও তেমনই একজন মানুষের মাধ্যমেই আসে। 카드

원어 11개 불러오는 중...

কারণ আদমে যেমন সকলের মৃত্যু হয়, তেমনই খ্রীষ্টে সকলেই পুনর্জীবিত হবে। 카드

원어 14개 불러오는 중...

কিন্তু প্রত্যেকেই তার নিজ নিজ পর্যায়ক্রমে: প্রথম ফসল খ্রীষ্ট, পরে যখন তিনি আসবেন, তাঁর আপনজনেরা। 카드

원어 16개 불러오는 중...

তারপর সবকিছুর শেষ সময় উপস্থিত হবে যখন তিনি সমস্ত শাসনভার, কর্তৃত্ব ও পরাক্রম ধ্বংস করার পর, পিতা ঈশ্বরের হাতে রাজ্যের ভার হস্তান্তর করবেন। 카드

원어 20개 불러오는 중...

কারণ যতক্ষণ না তিনি তাঁর সমস্ত শত্রুকে তাঁর পদানত করেন, তাঁকে রাজত্ব করতেই হবে। 카드

원어 15개 불러오는 중...

সর্বশেষ শত্রু যে মৃত্যু, তাও ধ্বংস করা হবে। 카드

원어 5개 불러오는 중...

কারণ, “তিনি সবকিছুই তাঁর পায়ের নিচে রেখেছেন।” এখন, যখন বলা হচ্ছে, “সবকিছুই” তাঁর বশ্যতাধীন করা হয়েছে, এ বিষয় সুস্পষ্ট যে, এতে স্বয়ং ঈশ্বর অন্তর্ভুক্ত নন, যিনি সবকিছুই খ্রীষ্টের অধীন করেছেন। 카드

원어 21개 불러오는 중...

তিনি যখন এরকম করবেন, তখন পুত্রও স্বয়ং তাঁর বশ্যতাধীন হবেন, যিনি সবকিছুই তাঁর বশ্যতাধীন করেন, যেন ঈশ্বরই সর্বেসর্বা হন। 카드

원어 25개 불러오는 중...

Living as Those Who Believe in the Resurrection

এখন পুনরুত্থান যদি না থাকে, তাহলে যারা মৃতদের জন্য বাপ্তিষ্ম গ্রহণ করে, তারা কী করবে? মৃতেরা যদি আদৌ উত্থাপিত না হয়, লোকেরা কেন তাদের জন্য বাপ্তিষ্ম গ্রহণ করে? 카드

원어 19개 불러오는 중...

আর আমাদের প্রসঙ্গে বলতে হলে, আমরাই বা কেন প্রতি মুহূর্তে নিজেদের বিপদগ্রস্ত করে তুলি? 카드

원어 6개 불러오는 중...

ভাইবোনেরা, আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টতে তোমাদের বিষয়ে আমার যা গর্ব, তারই দোহাই দিয়ে আমি বলছি যে আমি প্রতিদিনই মৃত্যুর মুখোমুখি হচ্ছি। 카드

원어 16개 불러오는 중...

শুধুমাত্র মানবিক কারণেই যদি আমি ইফিষে বন্যপশুদের সঙ্গে লড়াই করে থাকি, তাহলে আমি কী লাভ করেছি? মৃতেরা যদি উত্থাপিত না হয়, তাহলে, 카드

원어 20개 불러오는 중...

তোমরা বিভ্রান্ত হোয়ো না। “অসৎ সঙ্গ ভালো চরিত্রকে কলুষিত করে।” 카드

원어 7개 불러오는 중...

তোমাদের যেমন হওয়া উচিত, চেতনায় ফিরে এসো এবং পাপ করা থেকে ক্ষান্ত হও; কারণ এমন কিছু লোক আছে, যাদের ঈশ্বরজ্ঞান নেই; তোমাদের লজ্জা দেওয়ার জন্য আমি একথা বলছি। 카드

원어 14개 불러오는 중...

With What Body Are the Dead Raised?

কিন্তু, কেউ হয়তো প্রশ্ন করবে, “কীভাবে মৃতদের উত্থাপিত করা হয়? কোন প্রকারের দেহ নিয়ে তারা উপস্থিত হবে?” 카드

원어 11개 불러오는 중...

কী মূর্খতা! তোমরা যা বপন করো, তা না মরলে জীবিত হয় না। 카드

원어 9개 불러오는 중...

যখন তোমরা কিছু বপন করো, যে গাছ উৎপন্ন হবে, তা কিন্তু তোমরা বপন করো না, কিন্তু একটি বীজবপন করো; তা হয়তো গমের বা অন্য কিছুর। 카드

원어 19개 불러오는 중...

কিন্তু ঈশ্বর যেমন নির্ধারণ করেছেন, তেমনই তার দেহ দান করেন এবং প্রত্যেক প্রকারের বীজকে তার নিজ নিজ দেহ দান করেন। 카드

원어 15개 불러오는 중...

সব মাংসই এক প্রকারের নয়: মানুষের এক প্রকার মাংস আছে, পশুদের অন্য প্রকার; পাখিদের এক প্রকার এবং মাছের আর এক প্রকার; 카드

원어 22개 불러오는 중...

এছাড়াও আছে স্বর্গীয় দেহ এবং আছে পার্থিব দেহ; কিন্তু স্বর্গীয় দেহগুলির ঔজ্জ্বল্য এক প্রকার, পার্থিব দেহগুলির অন্য প্রকার। 카드

원어 18개 불러오는 중...

সূর্যের আছে এক ধরনের ঔজ্জ্বল্য, চাঁদের আর এক ধরনের ও তারার আর এক ধরনের; আর ঔজ্জ্বল্যের দিক দিয়ে এক তারা অন্য তারার থেকে ভিন্ন। 카드

원어 17개 불러오는 중...

মৃতদের পুনরুত্থানের ক্ষেত্রেও এরকমই হবে। ক্ষয়ে বপন করা হয়, কিন্তু অক্ষয়তায় উত্থাপিত করা হবে; 카드

원어 12개 불러오는 중...

অনাদরে বপন করা হয়, মহিমায় তা উত্থাপিত করা হবে; দুর্বলতায় তা বপন করা হয়, পরাক্রমে তা উত্থাপিত হবে; 카드

원어 12개 불러오는 중...

স্বাভাবিক দেহ বপন করা হয়, আত্মিক দেহ উত্থাপিত হবে। 카드

원어 14개 불러오는 중...

তাই এরকম লেখা আছে: “প্রথম মানুষ আদম হলেন এক জীবিত প্রাণী” ; শেষ আদম হলেন এক জীবনদায়ী আত্মা। 카드

원어 17개 불러오는 중...

আত্মিক প্রথমে আসেনি, কিন্তু এসেছে স্বাভাবিক, তারপর আত্মিক। 카드

원어 11개 불러오는 중...

প্রথম মানুষ ছিলেন পৃথিবীর ধুলি থেকে, দ্বিতীয় মানুষ স্বর্গ থেকে। 카드

원어 13개 불러오는 중...

পার্থিব সব ব্যক্তি সেই পার্থিব ব্যক্তির মতো এবং স্বর্গীয় সকলে সেই স্বর্গ থেকে আগত ব্যক্তির মতোই। 카드

원어 15개 불러오는 중...

আর যেমন আমরা পার্থিব ব্যক্তির স্বরূপ ধারণ করেছি, তেমনই আমরা স্বর্গ থেকে আগত ব্যক্তির রূপও ধারণ করব। 카드

원어 13개 불러오는 중...

Death Swallowed Up in Victory

ভাইবোনেরা, আমি তোমাদের কাছে ঘোষণা করছি যে, রক্তমাংসের দেহ ঈশ্বরের রাজ্যের অধিকারী হতে পারে না, কিংবা ক্ষয়প্রাপ্ত দেহ অক্ষয়তার অধিকারী হয় না। 카드

원어 19개 불러오는 중...

শোনো, আমি তোমাদের এক গুপ্তরহস্য বলি: আমরা সকলে নিদ্রাগত হব না, কিন্তু আমরা সকলেই রূপান্তরিত হব— 카드

원어 11개 불러오는 중...

এক নিমেষে, চোখের পলকে, শেষ তূরীধ্বনির সঙ্গে তা ঘটবে। কারণ তূরীধ্বনি হবে, মৃতেরা অক্ষয়তায় উত্থাপিত হবে এবং আমরা রূপান্তরিত হব, 카드

원어 19개 불러오는 중...

কারণ এই ক্ষয়প্রাপ্তকে অক্ষয়তা পরিধান করতে হবে এবং এই মরদেহকে অমরতা পরিধান হতে হবে। 카드

원어 13개 불러오는 중...

আর এই ক্ষয়প্রাপ্ত যখন অক্ষয়তা পরিধান করবে ও এই মরদেহ অমরতা পরিধান করবে, তখন এই যে কথা লেখা আছে, তা সত্য প্রমাণিত হবে: “চিরকালের জন্য মৃত্যুকে গ্রাস করা হয়েছে।” 카드

원어 25개 불러오는 중...

“মৃত্যু, তোমার জয় কোথায়? 카드

원어 10개 불러오는 중...

মৃত্যুর হুল পাপ ও পাপের পরাক্রম হল বিধান। 카드

원어 14개 불러오는 중...

কিন্তু ঈশ্বরের ধন্যবাদ হোক! তিনি প্রভু যীশু খ্রীষ্টের মাধ্যমে আমাদের বিজয় দান করেন। 카드

원어 15개 불러오는 중...

তাই, আমার প্রিয় ভাইবোনেরা, সুস্থির থাকো। কোনো কিছুই তোমাদের বিচলিত না করুক। প্রভুর কাজে তোমরা সর্বদা নিজেদের সম্পূর্ণ উৎসর্গ করো, কারণ তোমরা জানো যে, প্রভুতে তোমাদের পরিশ্রম ব্যর্থ হবে না। 카드

원어 24개 불러오는 중...

注解書 1 Corinthians 15章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 장에서 사도는 기독교의 저 위대한 교리—곧 죽은 자의 부활—를 다...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-11 The Resurrection of Christ (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12-19 The Resurrection of Saints (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20-34 The Resurrection of Christ; The Resurrection of Saints (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35-50 The Resurrection of Saints (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

51-57 The Resurrection of Saints (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

58 The Obligations of Christians (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 1Co 15:1-58.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 구원을 받느니라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 내가 너희에게 전하였노라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 장사 지낸 바 되었다가 . . . 다시 살아나사

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 게바에게 보이시고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 오백여 형제

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 야고보에게 보이셨으며

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8. 만삭되지 못하여 난 자

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9. 가장 작은 자

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 은혜로 . . . 그의 은혜가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 나나 그들이나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 만일

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 결과인 일반 부활이 없다면, 원인에 해당하는 그리스도의 부활도...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. 너희 믿음도 헛것이며

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 하나님에 대하여 증언한 자

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16. 반복은 이 논증의 반박할 수 없는 힘을 보여 준다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 헛것

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 그리스도 안에서 잠자는 자

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 그리스도 안에서 우리의 소망이 이 생명에만 한정된다면, 우리는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 그러나 이제

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 사람으로 말미암아 . . . 사람으로 말미암아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 아담 안에서 모든 사람이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 그러나 각각 자기 차례대로 되리니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 그 후에는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 반드시

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 되리니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 만물을

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 아들 자신도 . . . 복종하게 되리니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 그렇지 않으면

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 30. 우리는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 너희로 말미암아 자랑하는 것으로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 32. 이렇게 구두점을 찍어라. "내가 사람의 방식으로 에베소에서 짐...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 33. 악한 교제는 선한 행실을 더럽히나니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34. 깨어라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 어떻게

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 어리석은 자여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37. 장래 형체를 뿌리는 것이 아니요

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38. 하나님이 그 뜻대로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39-41. 몸들이 매우 다양하더라도 그 종에 적합하다는 예들이다. 여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

40 40. 하늘에 속한 몸

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

41 41. 해의 영광이 다르고 . . . 달의 영광이 다르며

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

42 42. 심고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

43 43. 욕된 것으로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

44 44. 육의 몸

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

45 45. 이와 같이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

46 46. 그 다음

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

47 47. 땅에서 났으니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

48 48. 흙에 속한 자와 같이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

49 49. 같이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

50 50. 고전 15:37; 고전 15:39 주석을 보라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

51 51. 보라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

52 52. 마지막 나팔에

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

53 53. 이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

54 54. 그때에

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

55 55. 호 13:14에서 실질적으로 인용하였으나, 바울이 기록할 때 역사...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

56 56. 죄가 없다면 죽음도 없을 것이다. 사람이 율법을 범한 것이 죽음...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

57 57. 하나님께

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

58 58. 사랑하는 자들아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

聖書を読む

聖書ノート案内

The Gospel of the Resurrection Handed Down

1節 コメント

2節 コメント

3節 コメント

4節 コメント

5節 コメント

6節 コメント

7節 コメント

8節 コメント

9節 コメント

10節 コメント

11節 コメント

The Resurrection of Christ and Our Hope

12節 コメント

13節 コメント

14節 コメント

1節コメント

2節コメント

3節コメント

4節コメント

5節コメント

6節コメント

7節コメント

8節コメント

9節コメント

10節コメント

11節コメント

12節コメント

13節コメント

14節コメント