阅读圣经

Bible Kralická 1613 · 以西结书第 37 章

代表经文

Byla nade mnou ruka Hospodinova, a vyvedl mne Hospodin v duchu, a postavil mne u prostřed údolí, kteréž bylo plné kostí. 겔 37:1

圣经笔记说明

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

译本简介

The Vision of the Valley of Dry Bones Coming to Life

Byla nade mnou ruka Hospodinova, a vyvedl mne Hospodin v duchu, a postavil mne u prostřed údolí, kteréž bylo plné kostí. 카드

원어 13개 불러오는 중...

I provedl mne skrze ně vůkol a vůkol, a aj, bylo jich velmi mnoho v tom údolí, a aj, byly velmi suché. 카드

원어 13개 불러오는 중...

I řekl mi: Synu člověčí, mohly-li by ožiti kosti tyto? I řekl jsem: Panovníče Hospodine, ty víš. 카드

원어 12개 불러오는 중...

V tom řekl mi: Prorokuj o těch kostech a rci jim: Kosti suché, slyšte slovo Hospodinovo. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Toto praví Panovník Hospodin kostem těmto: Aj, já uvedu do vás ducha, abyste ožily. 카드

원어 12개 불러오는 중...

A dám na vás žily, a učiním, že zroste na vás maso, a otáhnu vás koží; dám, pravím, do vás ducha, abyste ožily, i zvíte, že já jsem Hospodin. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Tedy prorokoval jsem tak, jakž mi rozkázáno bylo. I stal se zvuk, když jsem já prorokoval, a aj, hřmot, když se přibližovaly kosti jedna k druhé. 카드

원어 13개 불러오는 중...

I viděl jsem, a aj, žily a maso na nich se ukázalo, i koží potaženy byly po vrchu, ale ducha žádného nebylo v nich. 카드

원어 13개 불러오는 중...

I řekl mi: Prorokuj k duchu, prorokuj, synu člověčí, a rci duchu: Takto praví Panovník Hospodin: Ode čtyř větrů přiď, duchu, a věj na tyto zmordované, ať oživou. 카드

원어 23개 불러오는 중...

Tedy prorokoval jsem, jakž mi rozkázal. I všel do nich duch, a ožili, a postavili se na nohách svých, zástup velmi veliký. 카드

원어 14개 불러오는 중...

I řekl mi: Synu člověčí, kosti tyto jsou všecken dům Izraelský. Aj, říkají: Uschly kosti naše, a zhynula čáka naše, jižť jest po nás. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Protož prorokuj a rci jim: Takto praví Panovník Hospodin: Aj, já otevru hroby vaše, a vyvedu vás z hrobů vašich, lide můj, a uvedu vás do země Izraelské. 카드

원어 22개 불러오는 중...

I zvíte, že já jsem Hospodin, když otevru hroby vaše, a vyvedu vás z hrobů vašich, lide můj. 카드

원어 11개 불러오는 중...

A dám Ducha svého do vás, abyste ožili, a osadím vás v zemi vaší, i zvíte, že já Hospodin mluvím i činím, dí Hospodin. 카드

원어 16개 불러오는 중...

The Sign of Two Sticks Becoming One

Opět stalo se slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Ty pak synu člověčí, vezmi sobě dřevo jedno, a napiš na něm: Judovi, a synům Izraelským, tovaryšům jeho. Zatím vezma dřevo druhé, napiš na něm: Jozefovi dřevo Efraimovo, a všechněm synům Izraelským, tovaryšům jeho. 카드

원어 27개 불러오는 중...

I spojž je sobě jedno k druhému v jedno dřevo, aby byla jako jedno v ruce tvé. 카드

원어 11개 불러오는 중...

A když mluviti budou k tobě synové lidu tvého, řkouce: Což nám neoznámíš, co ty věci znamenají: 카드

원어 12개 불러오는 중...

Mluv k nim: Takto praví panovník Hospodin: Aj, já vezmu dřevo Jozefovo, kteréž jest v ruce Efraimově, a pokolení Izraelských, tovaryšů jeho, a přiložím je s ním k dřevu Judovu, a učiním je dřevem jedním, i budou jedno v ruce mé. 카드

원어 31개 불러오는 중...

A když budou ta dřeva, na kterýchž jsi psal, v ruce tvé před očima jejich, 카드

원어 7개 불러오는 중...

Tedy mluv k nim: Takto praví Panovník Hospodin: Aj, já vezmu syny Izraelské z prostřed národů těch, kamž odešli, a shromáždě je odevšad, uvedu je do země jejich. 카드

원어 24개 불러오는 중...

A učiním je, aby byli národem jedním v té zemi na horách Izraelských, a král jeden bude nad nimi nade všemi králem. A nebudou více dva národové, aniž se již více děliti budou na dvoje království. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Aniž se budou poškvrňovati více ukydanými bohy svými, a ohavnostmi svými, ani jakými přestoupeními svými, i vysvobodím je ze všech obydlí jejich, v nichž hřešili, a očistím je. I budou mým lidem, a já budu jejich Bohem. 카드

원어 23개 불러오는 중...

A služebník můj David bude králem nad nimi, a pastýře jednoho všickni míti budou, aby v soudech mých chodili, a ustanovení mých ostříhali, i činili je. 카드

원어 14개 불러오는 중...

I budou bydliti v té zemi, kterouž jsem byl dal služebníku svému Jákobovi, v níž bydlili otcové vaši. Budou, pravím, v ní bydliti oni i synové jejich, i synové synů jejich až na věky, a David služebník můj knížetem jejich bude na věky. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Nadto učiním s nimi smlouvu pokoje; smlouva věčná bude s nimi. A rozsadím je, i rozmnožím je, a postavím svatyni svou u prostřed nich na věky. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Bude i příbytek můj mezi nimi, a budu jejich Bohem, a oni budou lidem mým. 카드

원어 10개 불러오는 중...

I zvědí národové, že jsem já Hospodin, jenž posvěcuji Izraele, když bude svatyně má u prostřed nich na věky. 카드

원어 12개 불러오는 중...

注释书 Ezekiel 第 37 章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有领域 (PD) 来源

章/书卷层级注释

连接到书卷概要、本章导言或多章范围等非特定经文单位的注释。

本章导言

이 책의 앞부분에서 우리가 보았던 유다와 예루살렘이 그들의 죄 때...

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1-14 The Vision of the Dry Bones (586 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

15-28 Cheering Promises (586 BC)

打开注释书标题后会加载内容。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有领域 (PD) 来源

经文/经文范围注释

直接连接到当前章节中某一节或经文范围的注释。

1 Eze 37:1-28.

打开注释书标题后会加载内容。

2 2절. “마른”은 오랫동안 공기에 노출되어 희게 바랜 상태를 뜻한다

打开注释书标题后会加载内容。

3 3절. “이 뼈들이 살 수 있겠느냐? 주께서 아시나이다”는 인간적으로...

打开注释书标题后会加载内容。

4 4절. “대언하라”는 그들에게 하나님의 살리는 말씀을 선포하라는 뜻...

打开注释书标题后会加载内容。

5 5절. “내가 생기를 너희에게 들어가게 하리라”는 같은 환상을 담은...

打开注释书标题后会加载内容。

6 6절. “너희는 내가 여호와인 줄 알리라”는 내가 이스라엘을 되살리는...

打开注释书标题后会加载内容。

7 7절. “소리”는 뼈들이 서로 부딪치며 모일 때 나는 소리이다. 아마...

打开注释书标题后会加载内容。

8 8절. 이 단계까지는 그들이 보기 흉한 해골로 질서 있게 붙어 있을...

打开注释书标题后会加载内容。

9 9절. “바람”은 오히려 생명의 영 또는 생기라고 보아야 한다난외주....

打开注释书标题后会加载内容。

10 10절. 하나님은 사람의 입에 있는 하나님의 말씀에도 이런 영예를 주...

打开注释书标题后会加载内容。

11 11절. “우리 뼈들이 말랐다”는 시편 141:7과 관련되며, “우리의 소망...

打开注释书标题后会加载内容。

12 12절. “내 백성”은 에스겔 37:11의 “우리 편에서는”이라는 말과 대조...

打开注释书标题后会加载内容。

16 16절. “막대기”는 민수기 17:2의 지파 지팡이를 암시한다. 두 막대기...

打开注释书标题后会加载内容。

18 18절. 하나님은 상징적 예언을 즉시 설명하지 않으신다. 유대인들이...

打开注释书标题后会加载内容。

19 19절. 바벨론에서 돌아올 때 이루어진 연합은 이스라엘 중 비교적 적...

打开注释书标题后会加载内容。

22 22절. “한 나라”는 이사야 11:13; 예레미야 3:18; 호세아 1:11과 통...

打开注释书标题后会加载内容。

23 23절. 에스겔 36:25과 관련된다. “그들이 거하는 곳에서”는 에스겔 3...

打开注释书标题后会加载内容。

24 24절. “다윗”은 메시아이다에스겔 34:23, 24 주석 참조

打开注释书标题后会加载内容。

25 25절. “영원히”는 이사야 60:21; 요엘 3:20; 아모스 9:15와 통한다

打开注释书标题后会加载内容。

26 26절. “평화의 언약”은 옛 율법 언약보다 낫다. 그것은 변하지 않는...

打开注释书标题后会加载内容。

27 27절. “내 장막이 그들과 함께 있으리라”는 예언된 바와 같다창세기...

打开注释书标题后会加载内容。

28 28절. 에스겔 36:23과 관련된다. “이스라엘을 거룩하게 하다”는 그들...

打开注释书标题后会加载内容。

原文注释书是版权保护期已满的公有领域作品。scripture.how 提供的韩语翻译、编辑和结构化内容适用单独的使用条件。

问题与回答

阅读本章时留下的问题、评论和作者回答。

관리자 작성 주석

尚未登记问题或评论。

章节留言板

与 Ezekiel 37章相关的讲道笔记、普通专栏、视频和自由文章会集中在这个独立留言板区域。

准备中

讲道笔记

以本章为经文的讲道整理和应用笔记

普通专栏

与圣经笔记专栏分开的公开文章/投稿

YouTube

与经文相关的视频链接和说明

自由留言板

确定公开范围和审核政策后提供

尚未登记章节留言板文章。

阅读圣经

圣经笔记说明

The Vision of the Valley of Dry Bones Coming to Life

1节评论

2节评论

3节评论

4节评论