聖書を読む

Biblica® திறந்தநிலை தமிழ் சமகால பதிப்பு · エゼキエル書 37章

代表聖句

யெகோவாவினுடைய கரம் என்மீது இருந்தது, அவர் தமது ஆவியானவரால் என்னை வெளியே கொண்டுபோய் ஒரு பள்ளத்தாக்கின் நடுவில் நிறுத்தினார். அது எலும்புகளால் நிறைந்திருந்தது. 겔 37:1

聖書ノート案内

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

訳本紹介

The Vision of the Valley of Dry Bones Coming to Life

யெகோவாவினுடைய கரம் என்மீது இருந்தது, அவர் தமது ஆவியானவரால் என்னை வெளியே கொண்டுபோய் ஒரு பள்ளத்தாக்கின் நடுவில் நிறுத்தினார். அது எலும்புகளால் நிறைந்திருந்தது. 카드

원어 13개 불러오는 중...

அவர் என்னை அவைகளின் மத்தியில் முன்னும் பின்னுமாக நடத்தினார். அங்கே பள்ளத்தாக்கின் தரையில், பெருந்தொகையான எலும்புகளை நான் கண்டேன். அவை மிகவும் உலர்ந்திருந்தன. 카드

원어 13개 불러오는 중...

அவர் என்னிடம், “மனுபுத்திரனே, இந்த எலும்புகள் உயிர்வாழுமா?” எனக் கேட்டார். 카드

원어 12개 불러오는 중...

பின்பு அவர் என்னிடம், “நீ இந்த எலும்புகளுக்கு இறைவாக்குரைத்து, அவைகளுக்குச் சொல்லவேண்டியதாவது: ‘உலர்ந்த எலும்புகளே, யெகோவாவினுடைய வார்த்தையைக் கேளுங்கள்! 카드

원어 13개 불러오는 중...

ஆண்டவராகிய யெகோவா இந்த எலும்புகளுக்கு கூறுவது இதுவே: நான் உங்களுக்குள் சுவாசத்தை நுழையச்செய்வேன், அப்பொழுது, நீங்கள் உயிரடைவீர்கள். 카드

원어 12개 불러오는 중...

நான் உங்களுக்கு தசை நார்களை இணைத்து, உங்கள்மீது சதையை வரப்பண்ணி, தோலினால் மூடுவேன். உங்களுக்குள் சுவாசம் வரச்செய்வேன். நீங்கள் உயிரடைவீர்கள். அப்பொழுது நானே யெகோவா என்பதை நீங்கள் அறிந்துகொள்வீர்கள் என்று சொல்லும்படி சொன்னார்.’ ” 카드

원어 17개 불러오는 중...

எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே நான் இறைவாக்குரைத்தேன். நான் இறைவாக்குரைத்துக் கொண்டிருக்கையில் சத்தமொன்று உண்டாயிற்று, அது ஏதோ உரசும் சத்தம். அங்கிருந்த எலும்புகளுடன் எலும்புகள் இணைந்து ஒன்றாயின. 카드

원어 13개 불러오는 중...

நான் பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன். அவைகளில் தசை நார்களும் சதைகளும் தோன்றின. தோல் அவற்றை மூடிற்று. ஆனாலும் அவைகளில் சுவாசம் இல்லாதிருந்தது. 카드

원어 13개 불러오는 중...

பின்பு அவர் என்னிடம் சொன்னதாவது, “நீ சுவாசத்தை நோக்கி இறைவாக்கு உரை. மனுபுத்திரனே, நீ இறைவாக்குரைத்து அதற்குச் சொல்லவேண்டியதாவது, ‘ஆண்டவராகிய யெகோவா கூறுவது இதுவே: சுவாசமே, நீ நான்கு திசைகளிலுமிருந்து வந்து, கொல்லப்பட்ட இவர்கள் உயிரடையும்படியாக, இவர்களுக்குள் போ என்று சொல் என்றார்.’ ” 카드

원어 23개 불러오는 중...

அவ்வாறு அவர் கட்டளையிட்டபடியே நான் சொன்னேன். சுவாசம் அவைகளுக்குள் புகுந்தது. அவை உயிரடைந்து தங்கள் கால்களை ஊன்றி, ஒரு பெரும்படையாக நின்றார்கள். 카드

원어 14개 불러오는 중...

பின்பு அவர் என்னிடம் சொன்னதாவது, “மனுபுத்திரனே, இந்த எலும்புகளே முழு இஸ்ரயேல் குடும்பம் ஆகும். அவர்களோ, ‘எங்கள் எலும்புகள் உலர்ந்து எங்கள் எதிர்பார்ப்பு அற்றுப்போயிற்று; நாங்களும் இல்லாமல் போனோம்’ என சொல்கிறார்கள். 카드

원어 18개 불러오는 중...

ஆகவே, நீ இறைவாக்குரைத்து அவர்களுக்குச் சொல்லவேண்டியதாவது: ‘ஆண்டவராகிய யெகோவா கூறுவது இதுவே: என் மக்களே, நான் பிரேதக்குழிகளைத் திறந்து, அங்கிருந்து உங்களை வெளியே கொண்டுவரப் போகிறேன். மறுபடியும் நான் உங்களை இஸ்ரயேல் நாட்டுக்குக் கொண்டுவருவேன். 카드

원어 22개 불러오는 중...

நான் உங்கள் பிரேதக்குழிகளைத் திறந்து, அவற்றிலிருந்து உங்களை வெளியே கொண்டுவரும்போது, என் மக்களாகிய நீங்கள் நானே யெகோவா என்பதை அறிந்துகொள்வீர்கள். 카드

원어 11개 불러오는 중...

நான் என் ஆவியானவரை உங்களுக்குள் அனுப்புவேன். நீங்கள் உயிரடைவீர்கள். நான் உங்களை உங்கள் சொந்த நாட்டில் குடியிருக்கப்பண்ணுவேன். அப்பொழுது யெகோவாவாகிய நானே இதைச் சொன்னேன்; நானே இதைச் செய்தேன் என நீங்கள் அறிந்துகொள்வீர்கள் என்று யெகோவா அறிவிக்கிறார்.’ ” 카드

원어 16개 불러오는 중...

The Sign of Two Sticks Becoming One

யெகோவாவின் வார்த்தை எனக்கு வந்தது: 카드

원어 5개 불러오는 중...

“மனுபுத்திரனே, நீ ஒரு தடியை எடுத்து, ‘இது யூதாவுக்கும் அவனோடு கூட்டுச்சேர்ந்திருக்கும் இஸ்ரயேலருக்கும் சொந்தமானது’ என அதில் எழுது. பின்பு வேறொரு தடியை எடுத்து, ‘இது எப்பிராயீமின் தடி; இது யோசேப்புக்கும் அவனோடு கூட்டுச்சேர்ந்திருக்கும் இஸ்ரயேல் குடும்பத்தார் எல்லோருக்கும் சொந்தமானது’ என அதில் எழுது. 카드

원어 27개 불러오는 중...

அதன்பின் அவை உனது கையில் ஒன்றாகும்படி அவைகளை ஒன்றாய்ச் சேர்த்து ஒரு தடியாக இணை. 카드

원어 11개 불러오는 중...

“இதனால் நீ எதைக் கருதுகிறாய்? ‘நமக்குக் கூறமாட்டாயா?’ என உன் நாட்டவர் உன்னைக் கேட்கும்போது, 카드

원어 12개 불러오는 중...

நீ அவர்களிடம் சொல்லவேண்டியதாவது, ‘ஆண்டவராகிய யெகோவா கூறுவது இதுவே; நான் எப்பிராயீமுக்கும், அதைக் கூட்டுச்சேர்ந்திருக்கும் இஸ்ரயேல் கோத்திரங்களுக்கும் உரிய யோசேப்பின் கோலை எடுத்து, அதை யூதாவின் கோலோடு இணைத்து, ஒரே கோலாக்குவேன். அவைகள் என் கரத்தில் ஒன்றாயிருக்கும்.’ 카드

원어 31개 불러오는 중...

நீ எழுதிய அந்த கோல்ககளை அவர்களுடைய கண்களுக்கு முன்பாகப் பிடித்து, 카드

원어 7개 불러오는 중...

அவர்களுக்குச் சொல்லவேண்டியதாவது, ‘ஆண்டவராகிய யெகோவா கூறுவது இதுவே. நான் இஸ்ரயேலரை அவர்கள் போயிருக்கும் நாடுகளிடையேயிருந்து வருவிப்பேன். நான் அவர்களை எல்லா இடங்களிலுமிருந்தும் ஒன்றுதிரட்டி, மீண்டும் அவர்களுடைய சொந்த நாட்டுக்கே கொண்டுவருவேன். 카드

원어 24개 불러오는 중...

நான் அவர்களை இஸ்ரயேலின் மலைகளிலும் நிலப்பரப்பிலும் ஒரே நாடாக்குவேன். அங்கே இனியொருபோதும் இரு நாடுகள் இருப்பதில்லை. இரு அரசுகளாக பிரிக்கப்படுவதுமில்லை. அவர்கள் எல்லோர்மேலும் ஒரே அரசனே ஆளுகை செய்வான். 카드

원어 24개 불러오는 중...

அவர்கள் தங்கள் விக்கிரகங்களாலோ, வெறுக்கத்தக்க உருவச் சிலைகளாலோ அல்லது எந்தவொரு குற்றச் செயல்களாலோ இனியொருபோதும் தங்களை கறைப்படுத்திக் கொள்ளமாட்டார்கள். ஏனெனில் அவர்களைப் பின்னடையச்செய்யும் எல்லா பாவங்களினின்றும் நான் அவர்களை விடுவித்து, அவர்களைச் சுத்திகரிப்பேன். அவர்கள் என் மக்களாயிருப்பார்கள். நான் அவர்கள் இறைவனாயிருப்பேன். 카드

원어 23개 불러오는 중...

“ ‘என் அடியவனாகிய தாவீது அவர்களின் அரசனாயிருப்பான். அவர்கள் அனைவரும் ஒரே மேய்ப்பனைக் கொண்டிருப்பார்கள். அவர்கள் எனது சட்டங்களைப் பின்பற்றி, என் விதிமுறைகளைக் கைக்கொள்ளக் கவனமாயிருப்பார்கள். 카드

원어 14개 불러오는 중...

நான் என் அடியவனாகிய யாக்கோபுக்குக் கொடுத்ததும், உங்கள் முற்பிதாக்கள் வாழ்ந்ததுமாகிய நாட்டிலே அவர்கள் குடியிருப்பார்கள். அவர்களும், அவர்களுடைய பிள்ளைகளும், பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளும் என்றென்றும் அங்கே வாழ்வார்கள். என் அடியவனான தாவீது என்றென்றும் அவர்களுடைய இளவரசனாக இருப்பான். 카드

원어 24개 불러오는 중...

நான் அவர்களுடன் சமாதான உடன்படிக்கையொன்றைச் செய்வேன். அது ஒரு நித்திய உடன்படிக்கையாயிருக்கும். நான் அவர்களை நிலைநிறுத்தி, அவர்களுடைய எண்ணிக்கையைப் பெருகப்பண்ணி, என்றென்றைக்கும் என் பரிசுத்த ஆலயத்தை அவர்கள் மத்தியில் வைப்பேன். 카드

원어 16개 불러오는 중...

எனது இருப்பிடம் அவர்களோடிருக்கும். நான் அவர்களுடைய இறைவனாய் இருப்பேன். அவர்கள் என் மக்களாயிருப்பார்கள். 카드

원어 10개 불러오는 중...

எனது பரிசுத்த ஆலயம் என்றென்றும் அவர்கள் மத்தியில் இருக்கும்போது, யெகோவாவாகிய நானே இஸ்ரயேலைப் பரிசுத்தம் பண்ணுகிறவர் என்று பிற தேசத்தார்கள் அறிந்துகொள்வார்கள்.’ ” 카드

원어 12개 불러오는 중...

注解書 Ezekiel 37章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 책의 앞부분에서 우리가 보았던 유다와 예루살렘이 그들의 죄 때...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-14 The Vision of the Dry Bones (586 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15-28 Cheering Promises (586 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Eze 37:1-28.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2절. “마른”은 오랫동안 공기에 노출되어 희게 바랜 상태를 뜻한다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3절. “이 뼈들이 살 수 있겠느냐? 주께서 아시나이다”는 인간적으로...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4절. “대언하라”는 그들에게 하나님의 살리는 말씀을 선포하라는 뜻...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5절. “내가 생기를 너희에게 들어가게 하리라”는 같은 환상을 담은...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6절. “너희는 내가 여호와인 줄 알리라”는 내가 이스라엘을 되살리는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7절. “소리”는 뼈들이 서로 부딪치며 모일 때 나는 소리이다. 아마...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8절. 이 단계까지는 그들이 보기 흉한 해골로 질서 있게 붙어 있을...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9절. “바람”은 오히려 생명의 영 또는 생기라고 보아야 한다난외주....

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10절. 하나님은 사람의 입에 있는 하나님의 말씀에도 이런 영예를 주...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11절. “우리 뼈들이 말랐다”는 시편 141:7과 관련되며, “우리의 소망...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12절. “내 백성”은 에스겔 37:11의 “우리 편에서는”이라는 말과 대조...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16절. “막대기”는 민수기 17:2의 지파 지팡이를 암시한다. 두 막대기...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18절. 하나님은 상징적 예언을 즉시 설명하지 않으신다. 유대인들이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19절. 바벨론에서 돌아올 때 이루어진 연합은 이스라엘 중 비교적 적...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22절. “한 나라”는 이사야 11:13; 예레미야 3:18; 호세아 1:11과 통...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23절. 에스겔 36:25과 관련된다. “그들이 거하는 곳에서”는 에스겔 3...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24절. “다윗”은 메시아이다에스겔 34:23, 24 주석 참조

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25절. “영원히”는 이사야 60:21; 요엘 3:20; 아모스 9:15와 통한다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26절. “평화의 언약”은 옛 율법 언약보다 낫다. 그것은 변하지 않는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27절. “내 장막이 그들과 함께 있으리라”는 예언된 바와 같다창세기...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28절. 에스겔 36:23과 관련된다. “이스라엘을 거룩하게 하다”는 그들...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

質問と回答

この章を読みながら残された質問、コメント、著者の回答です。

관리자 작성 주석

登録された質問やコメントはまだありません。

章掲示板

Ezekiel 37章に関連する説教ノート、一般コラム、動画、自由投稿を集める別の掲示板領域です。

準備中

説教ノート

この章を本文とする説教整理と適用ノート

一般コラム

聖書ノートのコラムとは分けた公開記事や寄稿文

YouTube

本文に関連する動画リンクと説明

自由掲示板

公開可否と検収方針を定めた後に提供

章掲示板の投稿はまだ登録されていません。

聖書を読む

聖書ノート案内

The Vision of the Valley of Dry Bones Coming to Life

1節 コメント

2節 コメント

3節 コメント

4節 コメント

1節コメント

2節コメント

3節コメント

4節コメント